「MADE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(916ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the mutual diffraction peak wavelengths are adequately separated from each other, it is avoided, for example, that the diffraction wavelength region of B light on the optical path combiner and the diffraction wavelength region of G light are partially superimposed, and it is avoided that G light is diffracted on HOE where B light is diffracted and is made incident to an optical pupil as ghost light.例文帳に追加

これにより、互いの回折ピーク波長が十分に離れるので、例えば、光路コンバイナでのＢ光の回折波長域とＧ光の回折波長域とが一部重なるのを回避することができ、Ｇ光がＢ光を回折するＨＯＥで回折されてゴースト光として光学瞳に入射するのを回避することができる。 - 特許庁

This laminate sheet for marking sheet is made by laminating a marking sheet on a strippable substrate sheet, therein, the surface layer is a colored thermoplastic resin layer, the back surface layer is a hot melt adhesive layer and a polyester elastomer layer is disposed between the colored thermoplastic resin layer and the hot melt adhesive layer.例文帳に追加

剥離可能な基材シート上に、マーキングシートが積層されてなるマーキングシート用積層シートであって、前記マーキングシートは、表面層が着色熱可塑性樹脂層であり、裏面層がホットメルト接着剤層であり、着色熱可塑性樹脂層とホットメルト接着剤層との間に、ポリエステルエラストマー層が設けられているマーキングシート用積層シート。 - 特許庁

For example, DVD reproduced light (0-order light) which transmits the diffraction element 14 as it is and +1-order diffracted light of CD reproduced light which is diffracted and separated by the diffraction element 14 are made incident to a common photodetector 9 by disposing the diffraction element 14 having lens function in an optical path of the optical pickup device.例文帳に追加

上記課題解決のため、本発明ではレンズ機能を有する回折素子を光ピックアップ装置の光路中に配置することにより、例えばこの回折素子をそのまま透過するＤＶＤ再生光（０次光）と前記回折素子で回折分離したＣＤ再生光の+１次回折光が共通の光検出器に入射するようにした。 - 特許庁

To provide a timepiece dial which has its entire surface made to uniformly shine and then sharply shines with spatial effect by providing light shining members provided for the timepiece dial from shining irregularly, specially, a timepiece dial which is suitable to a timepiece using solar cells or electroluminescence(EL light emitting body).例文帳に追加

時計用文字板に施した光輝部材の輝きにムラが発生するのを防止し、時計用文字板の全面を均一に輝かせると共に、立体感をもって鋭く光り輝くような時計用文字板を提供するものであり、特にソーラセルやエレクトロルミネッセンス（ＥＬ発光体）を用いた時計に好適な時計用文字板を提供すること。 - 特許庁

When the body is pulled up forcibly, an alarm is sounded, and a criminal is driven to the status in which only a means such as breakdown is used for stopping ringing or preventing ringing from the beginning, and a clue is made to leave.例文帳に追加

ドア（ノブ）の錠（穴）を覆うボディ内に、リレーと警報器を制卸させる有接点暗証スイッチと、さらにそのスイッチと電池などを覆うフタを設け、むやみにボディを引き上げると、警報器が鳴るようにし、鳴り止ませる又は、初めから鳴らないようにする為には、壊す等の手段を用いるしかない状況に犯人を追い込み、手掛かりとなるものを残させるようにした。 - 特許庁

The network scanner and network scanner drivers to be installed in each computer using the network scanner are configured so that reservation of using the network scanner can be made if the network scanner is being used by another user, when a user performs an operation for starting the use of the network scanner to the computer (when the network scanner driver is activated).例文帳に追加

ネットワークスキャナ、及び、そのネットワークスキャナを利用する各コンピュータにインストールされるネットワークスキャナドライバを、ユーザが、ネットワークスキャナの利用を開始するための操作をコンピュータに対して行ったときに（ネットワークスキャナドライバが起動されたとき）、ネットワークスキャナが他ユーザによって利用されていた場合には、ネットワークスキャナの利用予約が行えるものとしておく。 - 特許庁

In the method for manufacturing an optical fiber F by applying a UV-curing resin around a coated optical fiber 1 made of quartz glass and passing the fiber through a quartz tube 3 where inert gas flows to irradiate the fiber with UV rays to harden the coating C, the oxygen concentration in the inert gas flowing in the quartz tube 3 is controlled to 550 ppm to 5%.例文帳に追加

石英ガラス製の光ファイバ心線１の外周に紫外線硬化樹脂をコーティングした後、これを不活性ガスが流れる石英管３内を通過させながら紫外線を照射してそのコーティングＣを硬化させる光ファイバＦの製造方法において、上記石英管３内に流す不活性ガス中の酸素濃度を５００ｐｐｍ〜５％とする。 - 特許庁

To provide a process for preparing a molded article of a cycloolefin polymer which causes no stickiness on a metal mold surface and a molded article surface in a mass polymerization such as the reaction injection molding and no corrosion on a metal-made mold and also almost no odor of a monomer because of a considerably decreased content of an unreacted monomer in the molded article.例文帳に追加

反応射出成形のような塊状重合において金型成形面および成形品表面にベタツキを生じることがなく、金属製型の腐食を生じることなく、さらに成形品の未反応モノマー含有量が大幅に低減されてモノマー臭気が少ないシクロオレフィンポリマー成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet apparatus surely preventing leakage from an excrement storing bag made by more surely welding and fusion cutting a sheet by securing the sealing ability of the storing bag, in technology for making the storing bag capable of storing excrement by welding a cylindrical sheet and then fusion cutting the same.例文帳に追加

筒状のシートを溶着した後に溶断することにより排泄物を収納しうる排泄物収納袋を作成する技術において、シートの溶着及び溶断をより確実に行うことにより作成される排泄物収納袋の密閉性を確保して、収納袋からの漏れ出しを確実に防止しうるトイレ装置を提供すること。 - 特許庁

The electrode for photoelectric conversion is characterized in that the inorganic semiconductor layer 5b made dense by microwave irradiation is formed by forming a microwave absorbing exothermic layer 4 on the conductive layer 3 of the light transmitting flexible substrate 1 having the conductive layer, and forming the inorganic semiconductor layer 5 on the microwave absorbing exothermic layer 4.例文帳に追加

導電層を備えた光透過性を有する可撓性基板１の導電層３の上に、マイクロ波吸収発熱層４とこのマイクロ波吸収発熱層４上に無機半導体層５を形成してマイクロ波の照射により緻密化した前記無機半導体層５bを形成したことを特徴とする光電変換用電極。 - 特許庁

The filter for the biodegradable air cleaner comprises a laminate of a coarse layer including a short fiber and a fine layer including a continuous fiber, wherein each layer is integrated by intertwining the component fiber made of a synthetic biodegradable fiber with the component fiber bonded by a synthetic biodegradable resin.例文帳に追加

短繊維からなる粗層と、長繊維からなる緻密層とが積層されてなる生分解性エアクリーナー用濾材であって、各層の構成繊維は合成生分解性繊維からなり、前記構成繊維を絡合することにより、各層は一体化されており、且つ前記構成繊維は合成生分解性樹脂によって結合されている生分解性エアクリーナー用濾材。 - 特許庁

To provide a gateway selection control system for selecting a gateway with which charging to a voice communication is made possible mainly based upon a charging system in a packet exchange network when calling voice communication terminal equipment connected to a line exchange from voice communication terminal equipment connected to a packet line network.例文帳に追加

パケット回線網に接続された音声通信端末装置から回線交換に接続された音声通信端末装置を発呼する場合、パケット交換網での料金体系を主とした料金体系にて音声通信に対する課金が可能となるようなゲートウェイの選択がなされるゲートウェイ選択制御システムを提供することである。 - 特許庁

This acrylic resin open cell porous body is obtained by mixing and curing a raw material composition comprising an acrylic monomer, an organic filler comprising one or more selected from among a homopolymer, a copolymer and a crosslinked body thereof made from an acrylic monomer and methacrylic monomer as starting materials, a curing accelerator, a polymerization initiator, a surfactant and water for formulation.例文帳に追加

アクリル系モノマーと、アクリル系及びメタクリル系モノマーを原料として製造したホモポリマー、コポリマーおよびその架橋体の中から選ばれた１または２以上の混合物からなる有機フィラーと、硬化促進剤と、重合開始剤と、界面活性剤と、調合水とからなる構成原料を混合し硬化したアクリル樹脂製連続気孔多孔体。 - 特許庁

Adjustment to a desired resonant frequency is made possible as a simple substance of the antenna module 30 without being influence by variation of capacity of capacity fixed type capacitor elements 34b, 34c by constituting the antenna module as a capacitor 34 for tuning constituting the antenna module 30 including at least one capacity variable capacitor element 34a.例文帳に追加

アンテナモジュール３０を構成する同調用コンデンサ３４として、少なくとも１つの容量可変型のコンデンサ素子３４ａを含む構成とすることにより、他の容量固定型のコンデンサ素子３４ｂ，３４ｃの容量のバラツキの影響を受けずにアンテナモジュール３０単体として所望の共振周波数への調整が可能となる。 - 特許庁

A viewer is made to select and set the kind of a sponsor advertisement to be inserted into a program provided by the broadcasting station on a communication terminal device side in advance and after the viewer registers the selection setting, sponsor advertisements of the kind that the viewer selected are automatically selected and distributed together with programs provided by the broadcasting station for the viewer.例文帳に追加

放送局から提供される番組に、挿入するべきスポンサー広告の種別を、予め、通信端末器側で視聴者に選択設定させ、視聴者がその選択設定を登録した後は、放送局から視聴者に提供される番組には、視聴者が選択設定された種類のスポンサー広告を自動的に選択して配信する。 - 特許庁

To provide a cylindrical lithium ion secondary battery of which the sealing structure of blocking an upper opening of a battery case is made simple to reduce the production cost, which can be mounted simply on a device to be mounted with single touch, suitable for a mobile device like a pen type data memory input device as a built-in power supply.例文帳に追加

外装缶の上部開口を閉塞する封止構造が簡素であり、従ってリチウムイオン二次電池の製造コストの低減化に貢献でき、しかも対象機器に対する装脱着をワンタッチで簡便に行うことができ、ペン型データ記憶入力装置などのモバイル機器の内蔵電源として好適な、円筒型のリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

The discharge vessel (1) made of a quartz glass is filled with a discharge gas for generating excimer molecules by the dielectric barrier discharge, having a transparent portion, and the outer surface of its end frosted or coated with a highly refractive material (10).例文帳に追加

石英ガラスからなる放電容器（１）の内部に誘電体バリア放電によってエキシマ分子を形成する放電用ガスが充填され、この放電容器（１）の少なくとも一部に光透過性部分が形成されており、この放電容器（１）の端部における容器外表面が、フロスト加工または高屈折コート（１０）していることを特徴とする。 - 特許庁

The surface working method is for performing reactive ion etching to the base material 1 made of the silicon carbide, and films 3 and 4 including at least one etching suppressing element selected from an element group including Ni and at least one etching accelerating element selected from an element group including W are turned to etching masks.例文帳に追加

本発明に係る表面加工方法は、シリコンカーバイドからなる基材１に反応性イオンエッチングを行う表面加工方法であって、Ｎｉを含む元素群から少なくとも１つ選択されるエッチング抑制元素と、Ｗを含む元素群から少なくとも１つ選択されるエッチング促進元素とを含む膜３，４をエッチングマスクとするものである。 - 特許庁

The ground layer 8 of the multilayer substrate 5 can be made to function as a reflection plate for reflecting radio waves radiated from the dielectric antenna 6, and radio waves directly radiated from the dielectric antenna 6 are combined with radio waves radiated from the dielectric antenna 6 and reflected on the ground layer 8 of the multilayer substrate 5, and a gain is enhanced.例文帳に追加

多層基板５のグランド層８を誘電体アンテナ６から放射された電波を反射する反射板として機能させることができ、誘電体アンテナ６から直接放射された電波と誘電体アンテナ６から放射されて多層基板５のグランド層８で反射された電波とを合成させることで利得を高めることができる。 - 特許庁

On the glass container made of soda lime silica glass for enclosing gas containing mercury vapor or mercury amalgam vapor, sodium at the neighborhood of glass surface is replaced by potassium at least at a part of an inner surface of the container, by making the container contact with molten potassium salt after forming the container into a prescribed shape.例文帳に追加

水銀または水銀の合金の蒸気を含有する気体を封入するためのソーダライムシリカガラスで構成される蛍光灯用ガラス容器において、容器を所定の形状に成形したのち、カリウムを含む溶融塩に接触させることにより、容器内表面の少なくとも一部においてガラス表面近傍のナトリウムをカリウムに置換する。 - 特許庁

In the resin composite type damping plate and a press-molded body and the case cover for a hard disk drive using the damping plate, the intermediate resin layer of the damping plate is made a heat-curable amorphous viscoelastic body 20-80 mass% in gel fraction.例文帳に追加

樹脂複合型制振板、および、これを用いたプレス成形体ならびにハードディスクドライブ用ケースカバーにおいて、樹脂複合型制振板の中間樹脂層を、ゲル分率が２０質量％以上、８０質量％以下の非晶性の熱硬化性粘弾性体とし、これにより制振板の耐熱剥離性と耐樹脂はみだし性を著しく向上させることを可能とした。 - 特許庁

In a divided coil bobbin 6 which is divided into a plurality of layers for coil winding by a flange 7, the coil bobbin 6 is made of polymer material, and slits 7 are formed in the flange 7 and their outer sides are open in the outer circumference of the coil bobbin core.例文帳に追加

このため、本発明では、鍔部７により、コイル巻装用の複数の層に分割された分割コイルボビン６において、この分割コイルボビン６を熱可塑性の高分子材料で構成し、すべての鍔部７にスリット１１を形成し、前記鍔部７に形成されたスリット１１は内側はコイルボビン芯外周から外側は開放されていることを特徴とする。 - 特許庁

Surge impedance of an overvoltage suppressing unit connection circuit 3 for connecting an electrical branch point 4 and an overvoltage suppressing unit 12 is made lower than that of a low voltage load circuit connection cable 2 by connecting the overvoltage suppressing unit connection circuit 3 by a plurality of overvoltage suppressing unit connection cables 3a, 3b and 3c of low mutual magnetic coupling.例文帳に追加

電気的分岐点４と過電圧抑止装置１２とを接続する過電圧抑止装置接続回路３を、互いの相互磁気結合が小さい複数の過電圧抑止装置接続ケーブル３ａ，３ｂ，３ｃによって接続することで、過電圧抑止装置接続回路３のサージインピーダンスを低圧負荷回路接続ケーブル２よりも小さくしたことを特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus uses a developer for electrostatic image development obtained by externally adding at least silica particles to toner particles consisting essentially of a binder resin, a colorant and a release agent, wherein the toner has a sphericity of ≥0.970 and the silica particles have an average primary particle diameter of ≥30 nm and have been made electrically conductive.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、着色剤および離型剤からなるトナー粒子に、少なくともシリカ粒子が外添された静電荷像現像用現像剤を用いた画像形成装置であって、前記トナーの球形度が０．９７０以上で、前記シリカ粒子が３０ｎｍ以上の平均1次粒子径をもち、かつ導電化処理された画像形成装置である。 - 特許庁

In this exhaust emission control device for the internal combustion engine, reducing agent is supplied to a contact surface side with a base material 12 in a reduction catalyst 1 through a reducing agent supply passage 15 provided in the base material 12 carrying the reduction catalyst 11 when atmosphere of the reduction catalyst 11 having the characteristic reducing oxidant when atmosphere is reductive is made reductive.例文帳に追加

周囲雰囲気が還元雰囲気のときに酸化物を還元する特性を有する還元触媒１１の周囲雰囲気を還元雰囲気にするときに、該還元触媒１１を担持した基材１２に設けられた還元剤供給通路１５を通して、該還元触媒１１における基材１２との接触面側に還元剤を供給する。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a lithium secondary battery formed by arranging an activator containing lithium-containing olivine type phosphate, a conductive layer, a mixture layer containing a binding agent on a current collector made of conductive metal foil, capable of increasing the quantity of the activator to be applied, capable of improving volume energy density and load capacity.例文帳に追加

リチウム含有オリビン型リン酸塩を含む活物質と、導電剤と、結着剤を含む合剤層を、導電性金属箔からなる集電体上に配置したリチウム二次電池用正極において、活物質の塗布容量を増やすことができ、体積エネルギー密度及び負荷特性を向上させることができるリチウム二次電池用正極を得る。 - 特許庁

This connection part for the fuel tank is attached to the fuel tank made of a synthetic resin and has a connection part body formed into a cylindrical shape from a synthetic resin material having gas barrier properties and a welding part 22 formed of an air permeable synthetic resin material and welded to the connection part body and the outer surface of the fuel tank under heating.例文帳に追加

燃料タンク用接続部品は、合成樹脂製燃料タンクに取着され、気体遮断性を有する合成樹脂材料により筒状に形成された接続部品本体と、気体透過性の合成樹脂材料により形成され、接続部品本体及び燃料タンクの外面に加熱溶着される溶着部２２とを有している。 - 特許庁

The apparatus also has an operators' section setting part 109 for setting the sections of the operators who operate the ultrasonograph and an output controller 108 which controls the output of the ultrasonic waves made to irradiate the subject from the probe 102 according to the operators' sections set by the operators' section setting part 109.例文帳に追加

この装置は、更に、超音波診断装置を操作する操作者の区分を設定する操作者区分設定部１０９と、前記操作者区分設定部１０９で設定された操作者区分に応じて、前記探触子１０２から前記被検者に照射される超音波の出力を制御する出力制御器１０８とを備える。 - 特許庁

The glass melting furnace 10 comprises a glass melting vessel used for melting multi-component inorganic oxide glass G and made from a platinum group element and has a structure that buffering refractory 22 is arranged along an inner wall material 21 in the vessel on a place which is in contact at least with a gas-liquid interface of molten glass.例文帳に追加

本発明のガラス熔融炉１０は、多成分系無機酸化物ガラスＧの熔融に供する白金族元素で作製されたガラス熔融容器よりなるガラス熔融炉１０であって、少なくとも熔融ガラスの気液界面に接する箇所に該容器内の内壁材２１に沿って緩衝耐火材２２を配設した構造であることを特徴とする。 - 特許庁

A liftable movable protective plate is arranged between a workbench and the industrial robot for preventing an arm of the industrial robot from contacting with the operator by entering the workbench when the industrial robot stops, and the movable safety fence and the movable protective plate are made to perform mutually opposing lifting operation by a link mechanism.例文帳に追加

産業用ロボットが停止中に産業用ロボットのアームが作業台へ進入して作業者と接触することを阻止するための昇降可能な可動式防護板を、作業台と産業用ロボットとの間に設けて、可動式安全柵と可動式防護板とをリンク機構によって、お互いに相反する昇降動作を行うようにした。 - 特許庁

After the periodic determination, the PEL slice clock timing pulse is selectively inserted to the PEL slice clock timing pulses for the write lines closest to a desired length, or selectively deleted from the PEL slice clock timing pulses, thereby increasing/decreasing the length so that all write lines are made nearly equal to the write line closest to the desired length.例文帳に追加

各周期的決定の後、ＰＥＬスライス・クロック・タイミング・パルスが書込み線全てであるが所望長さに最も近い書込み線に対するＰＥＬスライス・クロック・タイミング・パルスに選択的に挿入されるか、或は、それらから選択的に削除されて、それらの長さを増減して所望長さに最も近い書込み線と略同等となるように為す。 - 特許庁

To provide an imaging method and an imaging apparatus for forming an image by irradiating a photosensitive recording medium with light beams from a plurality of light sources simultaneously and performing linear exposure of specified width in the main scanning direction in which unevenness of image due to movement error in the subscanning direction can be made inconspicuous at a low cost.例文帳に追加

感光性の記録媒体上へ複数の光源からの光ビームを同時に照射して、主走査方向に所定幅のライン状の露光を行ない画像を形成する画像形成方法及び装置において、低コストで、副走査方向の移動誤差により発生する画像ムラを目立たなくする画像形成方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, this web server adds service points set for an article to the service points of the customers at a request to order the article from the customer through the customer terminal 7 and inquires the use point at a point use request made by the customer arising from ordering the article to subtract the service points from the service points of the customer.例文帳に追加

また、このウェブサーバは、顧客端末７を通じての顧客からの商品発注要求に応じて、その商品に設定されたサービスポイントを顧客のサービスポイントに加算する処理を行い、また商品発注に伴う顧客からのポイント使用要求に応じて、その使用ポイントを照会し、そのサービスポイントを顧客のサービスポイントから減算する処理を行なう。 - 特許庁

To provide a small semiconductor device improved in yield, and sealing resin composite without using a frame made up of a conductive material and a metallic plate used for conventional shielding with respect to the semiconductor device having an electronic element, in which an element function unit such as a sensor function, is formed on a surface.例文帳に追加

表面にセンサ機能などの素子機能部が形成された電子素子を有する半導体装置において、従来シールド用として慣用されてきた金属板からなるフレームや導電材料を有するフレームを使用せず、小型化及び生産性の向上が図られた半導体装置、及びそれに用いる封止用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

On the cell for the solid oxide fuel cell comprising a power generation element part having a layered structure formed by successively laminating an inside electrode, the solid electrolyte, and an external electrode on an electrically insulated porous supporter 11 having a gas flow passage at its inside, the electrically insulated porous supporter is made of a forsterite sintered body.例文帳に追加

内部にガス流路を備えた電気絶縁性の多孔質支持体１１の表面に、内側電極、固体電解質及び外側電極を順次積層した層構造を有する発電素子部を有する固体電解質形燃料電池セルにおいて、電気絶縁性の多孔質支持体は、フォルステライト質焼結体からなることを特徴とする。 - 特許庁

In the manufacturing method of the organic EL element including a wet process for film-forming at least one organic light-emitting medium layer in a pixel zoned by barrier ribs made of an organic matter, a barrier-rib pattern is coated with one or more barrier rib insulating layers without any apertures.例文帳に追加

有機物からなる隔壁で区切られた画素内に、有機発光媒体層の少なくとも一層以上をウエットプロセスによって成膜する工程を含む有機ＥＬ素子の製造方法において、前記隔壁パターンが一層以上の隔壁絶縁被膜層で開口部なく被覆されていることを特徴とする有機ＥＬ素子の製造方法等を提供する。 - 特許庁

The optical filter for image display device includes the optical absorption layer comprising a composition made by dispersing a near infrared ray absorption pigment having an absorption band at least in the wavelength range of 800 to 1,100 nm in an adhesive agent, wherein residual solvent amount in the optical absorption layer is less than 0.05 wt.%.例文帳に追加

画像表示装置用光学フィルタであって、少なくとも８００〜１１００ｎｍに吸収帯域を有する近赤外線吸収色素を粘着剤に分散した組成物からなる光学吸収層を含み、当該光学吸収層中の残留溶剤量が０．０５重量％未満であることを特徴とする光学フィルタ。 - 特許庁

To provide a method for forming a micro pattern by proximity field exposure by which a micro pattern having a high aspect ratio can be formed in an image formation layer with film thickness enough not to generate any defect such as pin hole or the like, when forming the micro pattern by proximity field exposure while the mask is made close to the image formation layer.例文帳に追加

マスクを像形成層に近接させて近接場露光によって微細パターンを作製するに際して、ピンホール等の欠陥の生じない厚さの膜厚に形成された像形成層に対して、高アスペクト比を有する微細パターンを作製することが可能となる近接場露光による微細パターンの作製方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a short line occurring when a SiN film cannot be made to open completely by via etching having improved sticking force, by using a Ta/TaN film instead of the SiN film as a capping film, and to provide a method for fabricating a copper interconnect which can eliminate increasing elements of a dielectric constant.例文帳に追加

本発明は前記のような従来技術の問題点を解決するためのことで、 SiN膜代わりにTa/TaN膜をキャッピング膜で使うことで、付着力が向上してビア蝕刻でSiN膜をまったくオープンさせることができなくて発生する短線を防止する事だけではなく、誘電定数の増加要素を無くすことができる銅配線の形成方法を提供する。 - 特許庁

A polymer solution containing a phosphatide polymer in which MPC and SMA or MPC and BMA are combined is flowed through a capillary 10 containing silanol in its wall surface to achieve an inner-wall-coated capillary in which a zwitter ion type polymer containing a phosphate group made of, for example, a phosphorylcholine group 12 is immobilized to the wall surface containing silanol by ionic interaction.例文帳に追加

シラノールを壁面に含むキャピラリ１０内に、例えばＭＰＣとＳＭＡ又はＭＰＣとＢＭＡを組合せたリン脂質ポリマーを含む高分子溶液を流すことによって、例えばホスホリルコリン基１２でなるリン酸基を含む双性イオン型高分子が、イオン的相互作用で、シラノールを含む壁面に固定化された内壁コートキャピラリを得る。 - 特許庁

To inexpensively provide a filter for a car air bag gas generator enhanced in heat conductivity to be made utilizable effectively as a whole, capable of preventing the fusion damage of a filter body and minimizing the ejection of a molten metal at a time of the operation of an air bag and a plated metal wire therefor.例文帳に追加

自動車エアバッグガス発生器用フィルターの熱伝導率を改善して、フィルター全体の有効利用を可能にすると共に、該フィルター本体の溶損を防止でき、エアバッグ作動時の溶融金属の噴出を最低限度に抑えることができるガス発生器用フィルター、ならびに、該フィルター用のめっき金属線を安価に提供することである。 - 特許庁

To provide a multiprocessor device capable of performing data transmitting/receiving processing from application processes in each processor, dynamically changing a processor which couples a terminal, sharing the terminal from the application processes in each processor, the constant operation of which is made possible and which can suitably be used for destination management, fault measures and business processing in a network device.例文帳に追加

各プロセッサ内のアプリケーションプロセスからデータ送受信処理を行うことができ、端末を結合するプロセッサを動的に変更可能とし、各プロセッサ内のアプリケーションプロセスから端末を共用でき、常時運用を可能とし、ネットワーク装置における宛先管理、故障対処及び業務処理に好適に使用できるマルチプロセッサ装置を提供すること。 - 特許庁

The material for detecting ozone is made of a polymer being composed by polymerizing at least one kind of a monomer that is selected from a group comprising aniline, aniline having a halogen substituent at a second position, aniline having a halogen substituent at a third position, aniline having a halogen substituent at a four position, aniline having an alkyl substituent with 1-3 carbons at an Nth position, toluidine, and diphenylamine.例文帳に追加

アニリン、２位にハロゲン置換基を有するアニリン、３位にハロゲン置換基を有するアニリン、４位にハロゲン置換基を有するアニリン、Ｎ位に炭素数１〜３のアルキル置換基を有するアニリン、トルイジンおよびジフェニルアミンからなる群より選ばれる少なくとも１種の単量体を重合してなる重合体からなるオゾン検知用材料。 - 特許庁

In the conductive seamless belt 10 for transfer and carrying of the tandem method where each toner image is sequentially transferred to a recording medium by circulating and driving the recording medium that is held by electrostatic attraction by a driving member 9, the substrate is made of a polymer alloy of a thermoplastic polycarbonate and a thermoplastic elastomer or of a polymer blend.例文帳に追加

静電吸着により保持した記録媒体を、駆動部材９により循環駆動されて、４種の画像形成体１に搬送し、各トナー像を該記録媒体に順次転写するタンデム方式の転写、搬送用導電性シームレスベルト１０において、熱可塑性ポリカーボネートと熱可塑性エラストマーとのポリマーアロイまたはポリマーブレンドを基材とする。 - 特許庁

A urethane foam first shock absorbing material 2 is fitted and inserted in a square recessive opening formed in a second shock absorbing material 1 made of a polyethylene foam material or a polypropylene foam material for making a composite shock absorbing material structure by combining a urethane foam material and a polypropylene foam material or a polyethylene foam material using no adhesive agent.例文帳に追加

発砲ウレタン材による第１の緩衝材２を、発泡ポリプロピレン材または発泡ポリエチレン材による第２の緩衝材１に形成された４角形の開口の凹部形状内に勘合して挿入し、接着剤を用いないで発砲ウレタン材と発泡ポリプロピレン材または発泡ポリエチレン材とを組み合わせて複合緩衝材構造にする。 - 特許庁