「MADE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(917ページ目) - Weblio英語例文検索

When the antisurge protecting device is assembled by using these elements, a process for adjusting the force to be applied to the main member and the vessel is adopted, and both the pressure of a contact part of the high resistance covering film of the main member and the contact pressure at a mechanical contact point forming an electrode to the main member are made controllable.例文帳に追加

これら要素を用いて対サージ防御装置を組立てるに際して、キャップ、主要部材及び容器に加える力を調整する工程を取り入れて、主要部材の高抵抗被膜の接触部の圧力と、この主要部材に対して電極を形成する機械的接点における接触圧の双方を制御できるようにする。 - 特許庁

This hollow unit for an automobile 21, integrally molded by blow molding to be made of thermoplastic resin, has one wall 22 and the other wall 23 opposed to each other with a space apart in a direction applying a shock, and one side wall 24 and the other side wall 25 are successively provided in line with both side end parts of one wall 22 and the other wall 23.例文帳に追加

自動車用中空体２１は、ブロー成形により一体成形された熱可塑性樹脂製のものであって、衝撃がかかる方向に間隔をおいて相対する一方の壁２２および他方の壁２３を有し、一方の壁２２と他方の壁２３の両側端部には一方の側壁２４と他方の側壁２５とが連設されている。 - 特許庁

To provide a seedling-transplanter equipped with a seedling-transplanting mechanism 14, having a pair of transplanting bodies 27 so as to perform transplantation of the seedlings by intermittent reciprocating motions toward a field and a seedling-conveying mechanism 13 for supplying the seedlings to the transplanting bodies of the seedling-transplanting mechanism, one by one in a traveling machine body 4, made capable of readily irrigating the transplanted seedlings.例文帳に追加

走行機体４に，圃場に向かう間欠的な往復動にて苗の植付けを行うようにした一対の植付け体２７を有する苗植付け機構１４と，苗を前記苗植付け機構の植付け体に一株ずつ供給する苗搬送機構１３とを備えた苗移植機において，植付けた苗に対する灌水を容易にする。 - 特許庁

To shut off a heat conduction as much as possible without shutting off between front and rear surfaces of a thermal conductivity building member made, for example, of an aluminum by a plastic or the like or without suppressing a heat conduction by using the building member double or the like and hence without lowering a strength of the member or without disadvantage of increasing a thickness of a raw material.例文帳に追加

例えば、アルミ製等の熱伝導性の建築部材の表裏の間をプラスチック等により遮断したり、あるいは建築部材を二重等に使用して熱の伝導を抑制することなく、従って、建築部材の強度を低下させたり、素材の厚みが増す不利を生じることなく、熱の伝導をできるだけ遮断することを課題としている。 - 特許庁

The circuit comprises a theft-sensing current supply power sources 1-4 provided separately from solar batteries SB1-SBn, and theft-sensing current detecting circuits 1-5 wherein a theft-sensing current is made to flow through the solar batteries SB1-SBn from the theft-sensing current supply power sources 1-4 for detecting the theft-sensing current.例文帳に追加

太陽電池ＳＢ１〜ＳＢｎとは別に設けた盗難検知用電流供給電源１−４を備え、該盗難検知用電流供給電源１−４から太陽電池ＳＢ１〜ＳＢｎを経由して盗難検知用電流を流し、該盗難検知用電流を検出する盗難検知用電流検出回路１−５とを備える。 - 特許庁

To provide a film made of a biodegradable resin which does not tear in spreading and tensioning and in use when used as a sheet for the insect fumigation of wood and an agricultural multipurpose film, furthermore has heat resistance to excel in moldability in film molding, and has no problem of take-up properties and in leaving sheets in a superposed state when formed into the sheets of a specified size.例文帳に追加

木材の虫燻蒸用シート、農業マルチフィルムとして使用する場合に、展張時や使用時に裂けたりせず、さらに、耐熱性を有するためにフィルム成形時の成形性にすぐれ、巻き取り性、一定寸法のシートとしたときの重ね置き時問題のない生分解性樹脂製フィルムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The positive electrode material a for lithium secondary battery is made of secondary particles of a lithium transition metal complex oxide containing boron and/or bismuth, and the atomic ratio of the total of boron and bismuth to the total of metal elements other than lithium, boron, and bismuth on the surface portion of the secondary particles is ≥5 times and ≤70 times of that atomic ratio of the whole of secondary particles.例文帳に追加

ホウ素及び／又はビスマスを含むリチウム遷移金属複合酸化物の二次粒子からなり、二次粒子の表面部分のリチウム、ホウ素及びビスマス以外の金属元素の合計に対するホウ素とビスマスの合計の原子比が、二次粒子全体の該原子比の５倍以上７０倍以下であることを特徴とするリチウム二次電池用正極材料。 - 特許庁

In an image processing method of drawing image data of resolution in subpixel units on a display screen where pixels consisting of subpixels of R, G and B are arranged longitudinally and laterally successively by using subpixels of R, G and B, values of respective subpixels to be displayed are determined by performing error diffusion processing for the image data and pixel display is made with the determined subpixel values.例文帳に追加

ＲＧＢそれぞれのサブピクセルからなるピクセルを縦横に連続して配置した表示画面に、サブピクセル単位の解像度をもつ画像データをそのサブピクセルを用いて描画する画像処理方法において、上記画像データに対して誤差拡散処理を行って表示すべき各サブピクセル値を決定し、決定したサブピクセル値によりピクセル表示を行う。 - 特許庁

To provide a piece of sporting spats made of cylindrical knitted fabric having a taping function such as reduction of muscular fatigue, prevention of a pulled muscle, rapture of or damage to ligament or tendon, or support for moving ability by supporting specific muscles; wherein a part with higher tightening power and a part with lower tightening power can be formed to a desired pattern without causing outstanding unevenness.例文帳に追加

緊締力の強い部分と弱い部分を凹凸差が顕著に生じることなく、所望のパターン状に設ける事が出来、筋肉疲労の軽減、肉離れ、靭帯や腱の断裂や損傷の予防、特定筋肉サポートによる運動能力補助等のテーピング機能を有する丸編地からなる運動用のスパッツを提供する。 - 特許庁

Therefore, flexibility of an electrode can be improved while keeping adhesive properties of the conductive base and the electrode coating film, the powder drop (the drop of the active material) from the electrode is restrained even if the electrode coating film is made dense for the purpose of the high capacity of the battery, and a generating probability of soft short-circuit can be reduced.例文帳に追加

これにより、導電性基体と電極塗膜との接着性を良好に保ちながら、電極の柔軟性を向上することが可能となり、電池の高容量化を目的として電極塗膜を高密度化した場合でも、電極からの粉落ち（活物質の脱落）を抑え、ソフトショートの発生確率を下げることができた。 - 特許庁

The version of the map data used for the routing guidance is stored as a version data 297, and when it is detected that a mounted map data is updated, the data 295 is changed in accordance with the map data, and a destination is made to correspond to the map data and selected without contradiction on the basis of the data 295 when setting the destination.例文帳に追加

経路案内に使用した地図データのバージョンはバージョンデータ２９７として記憶され、搭載されている地図データが更新されていることが検出されると、地図データにあわせて目的地設定データ２９５が変更され、目的地設定時に、目的地設定データ２９５に基づいて目的地が地図データと対応し矛盾なく選択される。 - 特許庁

The disk driving device includes a disk tray 4 which is made pivotable around a fulcrum axis 4d orthogonal to the axial line of a turntable 7 for rotating the disk and pivots and moves between an eject position overhanging in the axial direction of the turntable 7 from a casing 1 built-in with the turntable 7 and a drive position more retreating to the interior side of a casing 1 than the turntable 7.例文帳に追加

ディスクを回転させるためのターンテーブル７の軸線に直交する支点軸４ｄ回りに旋回可能とされて、ターンテーブル７を内蔵する筐体１からターンテーブル７の軸線方向に張り出すイジェクト位置と、ターンテーブル７よりも筐体１の内部側に退避したドライブ位置と、の間を旋回移動するディスクトレー４を備える。 - 特許庁

When a coating layer 12 made of polyethylene is formed by an extruder 14 on a conductor 11 and leading a polyethylene insulated cable 10 into a cooling water tank 16 to cool it, cooling water 20 with a surfactant mixed therein is injected to an extracted and coated coating layer 12 to gradually cool it, and after this, the cable 10 is inserted into the tank 16 for cooling.例文帳に追加

導体１１に、押出機１４にてポリエチレンの被覆層１２を形成し、そのポリエチレン絶縁電線１０を冷却水槽１６に通して冷却するに際して、押し出し被覆された被覆層１２に、界面活性剤を混入した冷却水２０を噴射して徐冷し、その後ポリエチレン絶縁電線１０を冷却水槽１６に通して冷却する。 - 特許庁

To solve the problem that a current method for processing the tip surface of an optical fiber to form a lens in order to enhance propagation efficiency of light is not used widely because it necessitates an advanced processing technique and many man-hours, and it is difficult to form lenses having a uniform characteristic in a large amount, although the shape of a connected portion is made compact.例文帳に追加

光の伝搬効率を向上するために、現在行われている光ファイバの先端面を加工してレンズを形成する方法は、結合部の形状はコンパクトになるが、高度の加工技術を必要とし多くの工数を必要とし、均一な特性のレンズを大量に形成することは困難であるため広く実用される状況には至っていない。 - 特許庁

When exposure is to be made at an exposure position where some focus sensors are ineffective, for example the periphery of a wafer, focus measurement is carried out at a spare measurement position where all focus sensors become effective before exposure, the focus measurement value is corrected based on an error due to a pattern structure obtained in advance, and the posture of the wafer is adjusted based on the corrected result.例文帳に追加

一部のフォーカスセンサーが無効となる露光位置、例えばウエハ周辺部、で露光を行う場合、露光を行う前に、全てのフォーカスセンサーが有効となる予備計測位置でフォーカス計測を行ない、そのフォーカス計測値を事前に求めておいたパターン構造に起因する誤差に基づいて補正し、その補正結果に基づいてウエハの姿勢を調整する。 - 特許庁

To provide recyclable recording medium from which the image made of a hot-melting or thermoplastic resin image-forming substance can be stripped off by applying an image removal acceleration solution to the surface and bringing the peeling member in the form of a drum or belt into contact with the image-formed medium, as they are heated with medium curling reduced in the heat treatment for recycling.例文帳に追加

熱溶融性または熱可塑性の画像形成物質よりなる画像をその表面に形成された記録媒体に画像除去促進液を付与した後、ドラムあるいはベルト状の剥離部材と加熱接触させることにより該画像を剥離除去でき、しかもその際に生じるカールが低減された、再生可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing an antireflection film includes the steps of applying a coating composition made by mixing the following (A)-(D) components onto a base material to form a coating film; vaporizing a solvent from the coating film to dry the coating film; curing the coating film to form a cured layer, in this order, and forms a multilayer structure with different refractive indexes from the coating composition.例文帳に追加

下記（Ａ）〜（Ｄ）成分を混合してなる塗布組成物を基材上に塗布し塗膜を形成する工程、該塗膜から溶剤を揮発させ乾燥させる工程、該塗膜を硬化し硬化層を形成する工程をこの順に有し、前記塗布組成物から屈折率の異なる多層構造を形成させる、反射防止フィルムの製造方法。 - 特許庁

The lens unit comprises a lens made of light transmissive material and having a 1st surface and a 2nd surface which are vertically faced to each other, and a 1st light shielding sheet which is fixedly coated on one of the 1st and 2nd surfaces of the lens and has a 1st through-hole for exposing a part of the one surface.例文帳に追加

透光性のものからなっており、かつ上下対面する第１の面と第２の面とを有するレンズと、前記レンズの前記第１の面及び前記第２の面中のいずれかの一面上に被覆固定されており、かつ前記一面の一部を露出させるための第1の通孔を有する第１の遮光シートとを備えてなる。 - 特許庁

The case body 4 is based on a cylindrical inside case 13 made of a transparent resin and being larger in diameter than the filter housing 3, an entirely bottomed and cylindrical outside case 14 for containing the inside case 13, and an upper lid 15 attached to the upper end of the outside case 13 in a freely removable way to cover the opening of the outside case 14.例文帳に追加

ケース本体４は、透明樹脂によりフィルタ収容体３より大径に形成された筒状の内ケース１３と、内ケース１３を収納するための全体として有底筒状に形成された外ケース１４と、外ケース１４の開口を覆うための外ケース１３の上端に着脱自在に取り付けられる上蓋１５とを主として形成する。 - 特許庁

An inner ring 101 connected to the outer periphery of a shaft of a compressor, an outer ring 102 provided on the outer periphery side of the inner ring 101, and a metal inner hub 22 formed of bridge 103 for connecting the inner ring 101 and the outer ring 102 is insert-molded on the inner diameter side of a resin-made outer hub constituting the output disc of the power transmission.例文帳に追加

動力伝達装置の出力ディスクを構成する樹脂製のアウタハブの内径側に、コンプレッサのシャフトの外周に結合されるインナリング１０１、このインナリング１０１の外周側に設けられるアウタリング１０２、およびインナリング１０１とアウタリング１０２とを連結するブリッジ１０３よりなる金属製のインナハブ２２をインサート成形している。 - 特許庁

In the printing method, if a conveyance amount of conveyance carried out between the first printing and the second printing is made shorter than the predetermined conveyance amount when the printing image is formed, data corresponding to a part of correction values among a plurality of the correction values for the second printing region is prevented from being corrected on the basis of the part of the correction values.例文帳に追加

このような印刷方法において、印刷画像を形成する際に、第１印刷と第２印刷との間に行われる搬送の搬送量を所定搬送量よりも短くした場合、複数の第２印刷領域用補正値のうちの一部の補正値に対応するデータは、一部の補正値に基づいて補正されないこととする。 - 特許庁

The center of a thin polyethylene(PE) or polypropylene(PP) plate 3 having elasticity is bored with a hole allowing the insertion of the front end 5 of an eye lotion bottle 4 between two plates 1 and 2 made of transparent or translucent semi-rigid PE, and this plate is supported by a rubber band 7 for pressing and supporting a tail segment 4a of the eye lotion bottle 4.例文帳に追加

透明又は半透明の半硬質のポリエチレン又はポリプロピレン板等にて作成された２枚の板１、２の間に、薄い弾力性のあるポリエチレン又はポリプロピレン板３の中央に目薬ボトル４の先端部５を挿入可能な穴６をあけ、目薬ボトル４のお尻部分４ａを押し支えるゴムバンド７にて支持サせる。 - 特許庁

Iron oxide flakes for the microwave absorber has a flat shape while having the ratio of a longest diameter to a maximum thickness of 5 or more and contains the total quantity of Fe of 50 mass % or more as the composition in iron oxide flakes obtained by peeling an oxide layer generated on the surface of a wire rod made of steel by hot processing.例文帳に追加

熱間加工により鋼製線材の表面に生成した酸化物層を剥離させて得られる酸化鉄粉であって、その形状が扁平状を有すると共にその最長径と最大厚みの比が５以上で且つその組成としてトータルＦｅ量を５０質量％以上含有することを特徴とする電磁波吸収体用扁平状酸化鉄粉。 - 特許庁

The mask is provided with a transparent substrate and ring-like patterns concentrically formed at equal pitches on the transparent substrate, and the pattern is selected so as to generate first-order diffracted light in all azimuth directions in a prescribed angle direction to the normal direction of the substrate for light having a prescribed wavelength and made incident vertically on the substrate.例文帳に追加

マスクは、透明基板と、前記透明基板上に等ピッチで同心円状に形成されたリング状パターンと、を有し、所定波長を有し、基板に対して垂直に入射する光に対して、基板の法線方向に対して所定角度方向に、全方位角方向に、１次回折光を発生するように前記パターンが選択されている。 - 特許庁

To enable manufacturing of a ball joint for a truss structure of agricultural facilities or a temporary structure needing a large space, by using a resin material lighter than steel and stainless, and to effectively improve workability, wind durability and weather resistance when the truss structure is made under severe circumstances due to frequent attack of typhoons and ultraviolet rays like the ones in Okinawa.例文帳に追加

大規模空間を要する農業施設や仮設構造物において、トラス構造に用いる球状継手を鉄やステンレスよりも軽量な樹脂材で製造でき、しかも沖縄のような台風襲来が多くかつ紫外線による過酷な環境下で用いるトラス構造を製作する際の作業性や耐風性、耐候性を効果的に向上可能とする。 - 特許庁

This method for cleaning the hollow fiber membrane in its manufacturing process comprises selectively removing oily materials existing inside a hollow fiber by making an aliphatic hydrocarbon whose ozone disrupting coefficient is zero and which has 130°C or lower boiling point flow into the inside of the hollow fiber forcibly while the pore size keeping agent is made to remain in the hollow fiber.例文帳に追加

中空糸膜の製造において、オゾン破壊係数がゼロで沸点が１３０℃以下の脂肪族炭化水素を中空糸内部に強制的に流し、中空糸内部に存在する油状物質を選択的に洗浄除去すると共に、孔径保持剤を中空糸に残存させることを特徴とする中空糸膜の洗浄法。 - 特許庁

As for a semiconductor device with pixel FETs on display regions, a gate electrode 131 of the pixel FET is made from a first conductive layer, the gate electrode 131 electrically contacts at a connection to a gate wiring 148 formed with a second conductive layer and the connection is disposed outside a semiconductor layer 107 of the pixel FET.例文帳に追加

表示領域に画素ＴＦＴを設けた半導体装置において、前記画素ＴＦＴのゲート電極１３１を第１の導電層で形成し、前記ゲート電極１３１は第２の導電層で形成されるゲート配線１４８と接続部で電気的に接触し、前記接続部は前記画素ＴＦＴの半導体層１０７の外側に設ける。 - 特許庁

To facilitate changing of color conversion means by applying a change to a desired print book paper made during paper color conversion means to remaining paper color changing means and using the remaining paper color changing means for other desired print book paper.例文帳に追加

印刷本紙に対応する印刷プロファイルとプリンタプロファイルからなる複数の色変換手段がファイルとしてメモリに複数記憶されている場合に、ある色変換手段を所望の印刷本紙に対応するように変更したとき、前記メモリに記憶されている他の色変換手段を簡易に前記所望の印刷本紙に対応するように変更する。 - 特許庁

In the case of automatically seeking the broadcasting stations making digital broadcasting, the IBOC broadcast receiver does not check whether or not broadcasting is digital broadcasting for frequencies wherein no analog / digital broadcast is made and seeks from the frequency of succeeding seek object (step S2) to early seek the broadcasting stations making digital broadcasting.例文帳に追加

ＩＢＯＣ放送受信機において、デジタル放送を行っている放送局をオートシークする際に、アナログ放送およびデジタル放送がされていない周波数においてはデジタル放送であるか否かのチェックを行わず、次のシーク対象の周波数からシークを行わせて（ステップＳ２）、早期にデジタル放送を行っている放送局を探す。 - 特許庁

To provide a curable silicone rubber composition giving a transparent cured product having sufficient adhesive strength to hardly adhesive materials for various packages composed of a thermoplastic material such as PPA and LCP and to electrodes made of a metal such as Ag, Au, Ni and Pd and provide a semiconductor device encapsulated with the cured material of the composition.例文帳に追加

接着が困難であるＰＰＡ、ＬＣＰ等の熱可塑性プラスチックからなる各種パッケージの材料や、Ａｇ、Ａｕ、Ｎｉ、Ｐｄ等の金属からなる電極に対しても十分な接着強度を与え、かつ透明性を有する硬化物を与える硬化性シリコーンゴム組成物、及びこの組成物の硬化物により封止された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the oxidation of alloy and intermetallic compound series magnetic materials including rare earth series used for the magnetic circuits of various motors, actuators or the like to be caused by an oxygen source present in preserving and using atmospheres made into the main cause of permanent deterioration in magnetic properties and to secure the stability of the magnetic materials thereby.例文帳に追加

各種モータ、アクチュエータ等の磁気回路に用いられている希土類系を始めとする合金および金属間化合物系磁性材料が、磁性特性の永続的低下の主たる原因となる保存ならびに使用雰囲気中に存在する酸素源から被る酸化を抑制し、これによりそれら磁石材料の安定性を確保する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cast molded article made of polyurethane porous substance by crosslinking a water-dispersed urethane prepolymer with a polyamine compound, in which a cured reactant has good demolding properties and a cast molded article with a fine structure can be easily produced; and a cast molded article having a fine structure with high dimensional accuracy.例文帳に追加

ウレタンプレポリマーの水分散体をポリアミン化合物で架橋させて注型成形品を製造する場合に、硬化反応物の脱型性に優れ、微細な構造を有する注型成形品が容易に製造されるポリウレタン多孔質体の注型成形品の製造方法及び寸法精度に優れた微細構造を有する注型成形品を提供すること。 - 特許庁

This part cover for the tea manufacturing machine is made of a hybrid material obtained by homogeneously mixing materials having different qualities each charging each role of contradictory qualities of moderate frictional resistance and elasticity capable of realizing sufficient rubbing of tea leaves, and of unstickiness facilitating the removal of tea incrustation.例文帳に追加

充分な茶葉のより込みを実現し得る適度な摩擦抵抗と弾力性、そして茶しぶが取れ易い非粘着性という相反する性質を，各々の役割を受け持つ異なる性質の素材を均質に混合することによって作ったハイブリッド素材を用いて製茶機用部品カバー作り、その同一表面において実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polypropylene terephthalate fiber having good dimensional stability and hardly hardening the feeling of a fabric by improving the problems of the defects of a conventional polypropylene fiber, i.e., high heat shrinkage and insufficient dimensional stability, and, as a result, hardly hardening the touch feeling caused by the fabric made dense by the shrinkage.例文帳に追加

従来のポリプロピレンテレフタレート繊維の欠点すなわち熱収縮率が高く寸法安定性が不十分で、このため布帛とした場合に収縮により目が詰まり風合い硬化しやすいという問題を改善し、寸法安定性が良好で布帛の風合い硬化のないポリプロピレンテレフタレート繊維の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a lactobacillus-fermented rice composition by which compatibility and dispersibility of lactobacillus-fermented rice useful as an emulsion for cosmetics and quasi-drug, a base raw material or skin-bleaching and beautifying agent with water are improved, formulation operation is made efficient and homogeneity of the resultant product can be improved.例文帳に追加

化粧料や医薬部外品の乳化剤、ベース原料或いは美白・美肌化剤として、又食品の風味改善剤等として有用な乳酸菌醗酵米の水への馴染み・分散性を改善し、配合作業の効率化と得られる製品の均質性の向上を可能ならしめる乳酸菌醗酵米組成物を提供すること。 - 特許庁

An electrolyte membrane comprises a cation exchange membrane made of a polymer compound having a sulfonic acid group, contains at least one type selected from a group comprising cerium and manganese ions by 0.3 mole percentage or higher of -SO_3^- group in the cation exchange membrane and a slightly soluble cerium compound, and is used as the electrolyte membrane for solid polymer fuel cells.例文帳に追加

スルホン酸基を有する高分子化合物からなる陽イオン交換膜からなり、陽イオン交換膜中の−ＳＯ_３^−基の０．３モル％以上のセリウムイオン及びマンガンイオンからなる群から選ばれる１種以上と、難溶性セリウム化合物とを含む電解質膜を固体高分子形燃料電池用電解質膜として使用する。 - 特許庁

The control circuit 18 notifies a contents processing server 13 of a processing parameter for appropriately processing the video contents and the video contents to be a target in accordance with these acquired information and also instructs a contents distribution server 14 to distribute video contents outputted by the contents processing server 13 to the client terminal 2 that has made the distribution request.例文帳に追加

制御回路１８は、取得したこれらの情報に応じて映像コンテンツを適切に加工するための加工パラメータと対象となる映像コンテンツをコンテンツ加工サーバ１３に通知すると共に、コンテンツ加工サーバ１３が出力する映像コンテンツを配信要求をしたクライアント端末２に配信するようにコンテンツ配信サーバ１４に指示する。 - 特許庁

The artificial nail composition for forming an artificial nail by hardening with ultraviolet radiation contains an ionic monomer polymerizable with ultraviolet radiation, especially a specific acid-reactive monomer (e.g. 2-dimethylaminoethyl methacrylate or 3-dimethylaminopropyl acrylamide), and thereby is made to be removable with an acidic solution having a pH of ≤3.5.例文帳に追加

紫外線照射により硬化して人工爪を形成するために用いられる人工爪組成物において、該組成物中に紫外線の照射により重合可能なイオン性モノマー、特には特定の酸応答性モノマー（例えば、２−ジメチルアミノエチルメタクリレート、３−ジメチルアミノプロピルアクリルアミド等）を含有することで、ｐＨ３．５以下の酸性溶液による除去を可能とした。 - 特許庁

The method for manufacturing the magnesium workpiece includes anodizing a magnesium substrate 1 made of magnesium or a magnesium alloy, in the electrolytic solution which is a sodium metasilicate solution containing an additive having a sulfonate group, to form a protective coating of the anodic oxide film containing at least one element of carbon and sulfur therein, on the surface of the magnesium substrate.例文帳に追加

マグネシウム製またはマグネシウム合金製からなるマグネシウム基材１をメタけい酸ナトリウム溶液にスルホン酸基を有する添加剤を加えた電解液中で陽極酸化を行い、このマグネシウム基材の表面に炭素および硫黄の少なくとも一方を皮膜中に含有する陽極酸化皮膜よりなる保護膜を形成する方法からなる。 - 特許庁

To provide a method for producing acrylic acid by gas-phase catalytic oxidation of acrolein, whereby the issue of degradation in a catalyst on a gas inlet side quicker than a catalyst on a gas outlet side is resolved and whereby high-yield production of acrylic acid is possible even if the catalyst is made to be stably used over a long period.例文帳に追加

本発明は、アクロレインを気相接触酸化してアクリル酸を製造する方法において、ガス入口側の触媒の方がガス出口側の触媒よりも速く劣化するといった問題を解決し、触媒を長期間にわたって安定的に使用できるようにしても、アクリル酸を高収率に製造できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an ion generator for generating negative ions by applying high voltage to a discharge electrode made of a metal member, a conductive material is fixed to the surface of the metal member with conductive adhesive, and a number of protrusions are formed on the surface of the metal member.例文帳に追加

上記課題を解決するためになされた本発明は、金属部材からなる放電電極に高電圧を印加して陰イオンを発生させるイオン発生器において、前記金属部材の表面に導電性物質を導電性接着剤で固着して前記金属部材の表面に無数の突起部を形成したことを特徴とするイオン発生器の放電電極である。 - 特許庁

In this liquid crystal display constituted of plural pixel electrodes arranged in matrix, switching elements connected to the pixel electrodes and scanning electrodes and signal electrodes connected to the switching elements, the means for inserting a non-display signal into a video signal inputted to the signal electrodes at a prescribed period is provided, and a display is made non-hold.例文帳に追加

マトリクス状に配置された複数の画素電極と、該画素電極に接続されたスイッチング素子と、該スイッチング素子に接続された走査電極および信号電極からなる液晶表示装置において、該信号電極に入力される映像信号に所定周期で非表示信号を挿入する手段を設けて表示を非ホールド化する。 - 特許庁

Powder containing at least one of a silicic acid constituent particle and an aluminosilicate constituent particle and Pt powder is interposed between a pair of porous sheets made of heat-resistant fiber, and a pair of permeable porous sheets is bonded in one piece for forming by using at least one of silica sol and alumina sol.例文帳に追加

耐熱性繊維からなる一対の多孔質シート間にケイ酸成分粒子およびアルミノケイ酸成分粒子の少なくともいずれか一方とＰｔ粉末とを含有する粉末とを介在させた状態で、一対の通気性多孔質シートどうしをシリカゾルまたはアルミナゾルの少なくともいずれか一方を用いて一体接着成形してなる。 - 特許庁

To provide a film or a sheet suffering from no thermal deterioration, exhibiting reduced birefringence and useful for an optical material, which is made of a composition comprising a cyclic olefin addition polymer, mainly composed of a norbornene monomer and exhibiting excellent optical characteristics and very excellent heat resistance, and is manufactured by exposure to a specific solvent atmosphere.例文帳に追加

光学特性に優れかつ非常に優れた耐熱性を有する、ノルボルネン系単量体を主原料とした環状オレフィン系付加重合体を含む組成物からなり、特定の溶媒雰囲気下に曝すことにより製造され、熱劣化を受けずに複屈折が低減された、光学材料用に有用なフィルムまたはシートを提供する。 - 特許庁

This method for isolating/purifying pravastatin or a pharmacologically acceptable salt thereof comprises extracting the pravastatin or a pharmacologically acceptable salt thereof from a cultured concentrate containing the pravastatin (salt) produced by relevant bacteria; wherein the extraction is characterized by being made using an organic solvent of the formula: CH3CO2R (R is a ≥3C alkyl).例文帳に追加

菌により生成されたプラバスタチン類を含む培養濃縮液から、有機溶媒を用いて、プラバスタチン類を抽出する工程において、有機溶媒として、式 ＣＨ_3ＣＯ_2Ｒ（上記式中、Ｒは炭素数３以上のアルキル基を示す。）を有する溶媒を使用することを特徴とする、プラバスタチン又はその薬理上許容される塩の単離・精製方法。 - 特許庁