「MAGNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(308ページ目) - Weblio英語例文検索

This magnet means has a movable body 2, which is made of non-magnetic material and at least a part of which is vertically movably housed in a case 1, and, at the same time, a magnet 3, which is moved within the case 1 under the state coming into contact with a catch surface 17a formed on the accompanyingly adsorbing surface 11 side.例文帳に追加

ケース１内に上下動可能に少なくとも一部を納められる非磁性材からなる可動体２と、可動体２に保持されると共に、ケース１の内部であってその添装吸着面１１側に形成された受け面１７ａに接して移動される磁石３とを有している。 - 特許庁

To solve the problem that when a magnet switch 2 is only turned ON during idle stop to shorten a starting time, a pinion is in a state of contacting with a ring gear, and a drive spring is in a state of being deformed, and since a load that the magnet switch 2 pushes out the pinion toward the ring gear is large, power consumption is increased.例文帳に追加

始動時間の短縮を図るためにアイドルストップ中にマグネットスイッチ２をONしただけでは、ピニオンがリングギヤに当接した状態であり、ドライブスプリングが変形した状態であってマグネットスイッチ２がピニオンをリングギヤに向けて押し出す負荷が大きいため、消費電力が大きくなってしまう。 - 特許庁

In the carrying/supporting methods, a sputtering system 100 is used wherein the system includes a chamber 104 having a decompression chamber 101, a target holder 102 and an object holder 103, a superconducting magnet 105 provided at the rear side of the target holder 102, and a freezer 108 which cools the superconductive magnet 105 to cryogenic temperatures.例文帳に追加

減圧室１０１とターゲットホルダ１０２と対象物ホルダ１０３とをもつチャンバ１０４と、ターゲットホルダ１０２の裏側に設けられた超電導磁石１０５と、超電導磁石１０５を極低温に冷却する冷凍機１０８とをもつスパッタ装置１００を用いる。 - 特許庁

Additionally, the rotary shaft 36 with a magnet 23 fixed on its peripheral surface is located on a magnet enclosure 21a formed on the housing 21, and one end of a float arm 22 is engaged into the pair of receiving holes 21d, 21e and also compressively fit into the rotary shaft 36 to rotatably support the rotary shaft 36.例文帳に追加

また、外周面にマグネット２３が固定された回転軸３６が、ハウジング２１に形成されたマグネット収容部２１ａに配置され、フロートアーム２２の一端を一対の支持孔２１ｄ，２１ｅに嵌合させ且つ回転軸３６に圧入して該回転軸３６を回動自在に支持している。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor, which is capable of improving demagnetization characteristics to a demagnetizing field current by lowering a temperature of a permanent magnet provided in a rotor, and capable of suppressing demagnetization to a demagnetizing field even when the dysprosium content of the permanent magnet is reduced.例文帳に追加

回転子に設けられる永久磁石の温度が低くすることで、反磁界電流に対する減磁特性を良好にすることができ、永久磁石のディスプロシウム含有率を減らしても反磁界に対する減磁を抑制することができる密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the magnetic clutch system that combines magnetic coupling using the permanent magnet with the electromagnetic clutch, a magnetic loop element is built into a rotation body of the permanent magnet to perform the switch control of the magnetic flux direction of the electromagnetic clutch, thereby allowing the rotation speed of the fan and so on to be variable.例文帳に追加

永久磁石を用いたマグネットカップリングと電磁クラッチを一体化したマグネット式クラッチ装置において、永久磁石回転体にマグネティック・ループエレメントを組込み、電磁クラッチの磁束方向を切り替え制御することによりファン等の回転速度を可変となしたことを特徴とする。 - 特許庁

The rotary electric machine 1 includes a stator 2 having a winding 6, and a rotor 3 which is formed by alternately disposing a main magnet 9 polarized in the radial direction and an auxiliary magnet 10 polarized in any other direction than the radial direction at a rotor core 8 supported rotatably on the stator 2 in a circumferential direction.例文帳に追加

回転電機１は、巻線６を有する固定子２と、固定子２に対して回転可能に支持されたロータコア８に、ラジアル方向に着磁された主磁石９及びラジアル方向以外に着磁された補助磁石１０が周方向に交互に配置されてなる回転子３とを備えている。 - 特許庁

This yoke 10 comprises a cylindrical part 11 having a magnet attachment 13 formed almost in the same plate width of plate-shaped material, a bottom 12 formed so as to be thinner than the width of the magnet attachment 13, and the other parts formed out of an opening 14 and a shoulder 15.例文帳に追加

ヨーク１０は、板状素材の板厚とほぼ同じ厚さにて成形されたマグネット装着部１３を有する円筒部１１と、該マグネット装着部１３の厚さより薄く成形された底部１２と開口部１４及び肩部１５からなるその他の部分とを備える。 - 特許庁

In this keyboard device, a magnet 7 and a coil 4 are disposed between a key top 5 and a membrane switch 3, a thrust feel to thrust up the magnet 7 is produced by the coil 4 excited by switching the contact of the membrane switch 3, and the thrust feel is transmitted to the key top 5.例文帳に追加

本発明のキーボード装置は、キートップ５とメンプレンスイッチ３との間にマグネット７とコイル４を配設し、メンプレンスイッチ３の接点の切り換えにより、コイル４が励磁されてマグネット７を上方に突き上げる突き上げ感触が生起され、この突き上げ感触をキートップ５に伝達するようにした。 - 特許庁

The motor includes: a housing 1 having an operation chamber 12; a drive shaft 2 that performs reciprocating movement; a movable body 3 provided at the drive shaft 2; coil 4 supplied with power; and a magnetically permeable yoke 5 in which a magnetic path for reciprocating a permanent magnet 6 and the drive shaft 2 is formed by the permanent magnet 6.例文帳に追加

このモータは、作動室１２をもつハウジング１と、往復移動可能な駆動軸２と、駆動軸２に設けられた可動体３と、給電されるコイル４と、永久磁石６と駆動軸２を往復移動させるための磁路を永久磁石６により形成する透磁ヨーク５とをもつ。 - 特許庁

To provide a coil-wire separated electric pulse generating apparatus which utilizes the large Barkhausen jump, in which a distance between a permanent magnet to be used and a composite magnetic wire has flexibility by preventing a size of the permanent magnet from being limited by the thickness and length of a rotary shaft.例文帳に追加

大バルクハウゼンジャンプを利用したコイル−ワイヤ分離型電気パルス発生装置において、回転軸の太さ、長さによって、使用する永久磁石の大きさに制限がかからないようにし、永久磁石と複合磁性ワイヤの距離に自由度を持たせることができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

A permanent magnet is provided in a part of a transformer for the commercial power supply to obtain electric power energy larger than input power by controlling the large magnetic force energy of the permanent magnet using small electric power energy, to cause electric power larger than the input power to be generated.例文帳に追加

商用電源の変圧器の一部に永久磁石を設け、 小さな電力エネルギーで大きな永久磁石の磁力エネルギーをコントロールして入力電力より大きな電力エネルギーを発電させて入力電力より大きな電力エネルギー出力を得るものである - 特許庁

The magnetic pole discrimination command 29 sets a magnetic pole discrimination current command to a current conducted to a q-axis armature in accordance with the magnet temperature TM in the magnetic pole discrimination processing, and sets the command so that a field axis current increases accompanied by an increase in the magnet temperature TM.例文帳に追加

磁極判別電流指令部２９は、磁極判別処理においてｑ軸電機子に通電される電流に対する磁極判別電流指令を磁石温度ＴＭに応じて設定し、磁石温度ＴＭの増大に伴い、界磁軸電流が増大するように設定する。 - 特許庁

In this carrier chain 100, the magnet piece 130 for attracting-holding the carrying article by magnetic force, is fitted in the carrying surface of the link module 110 via a synthetic resin magnet cover 130 installed in a flush state on the carrying surface of the synthetic resin link module 110.例文帳に追加

搬送物品を磁力で吸着保持する磁石片１３０が、合成樹脂製のリンクモジュール１１０の搬送面に対して面一状態に装着される合成樹脂製の磁石カバー１３０を介してリンクモジュール１１０の搬送面に嵌め込まれている搬送チェーン１００。 - 特許庁

Initial registration operation comprises operating a crescent lock opening/closing lever into an unlocked position to open a cover member in the kept-away state of a magnet and to operate a registration switch 60, and operating the opening/closing lever into a lock position in the closed state of the cover member within a predetermined time to bring the magnet closer.例文帳に追加

初期登録作業は、クレセント錠の開閉レバーを解錠位置に操作してマグネットを遠ざけた状態でカバー部材を開いて登録スイッチ６０を操作し、所定時間以内にカバー部材を閉じた状態で開閉レバーを施錠位置に操作してマグネットを近づける。 - 特許庁

An auxiliary magnet 19, subjected to unipolar polarization in the axial direction, is provided on the outer circumference of a stator housing 8, and a rotor shaft 6 is supported, while abutting against a thrust pad 18 inside the stator housing 8 produced by magnetic attraction between a rotor yoke 3 that faces the auxiliary magnet 19.例文帳に追加

ステータハウジング８の外周に軸方向に単極着磁された補助マグネット１９が設けられ、該補助マグネット１９に対向するロータヨーク３との間に生ずる磁気吸引力によりロータシャフト６がステータハウジング８内のスラスト受け１８に当接したまま支持される。 - 特許庁

A turning net 31 disposed in the cooking chamber 4 at the time of high frequency heating is provided with an opening 40 at the position of a disc part facing the permanent magnet 12 so that magnetic attraction of the permanent magnet 12 has minimum effect on the kneading container thus facilitating mounting/demounting operation thereof.例文帳に追加

また、高周波加熱時に調理室４内に配置される回転網３１には、永久磁石１２と対向する円板部３１ａに位置して開口部４０を設け、永久磁石１２の磁気吸引力を極力受けないようにしてその着脱を容易にする。 - 特許庁

A float switch 30 for detecting the level of ice making water in the float tank 18 is provided with a float part 30a having an L shape and a magnet 30a1 inside and a switch part 30b having two switches magnetized by the magnet 30a1 in the float part 30a.例文帳に追加

フロートタンク１８内の製氷水の水位を検出するフロートスイッチ３０は、Ｌ字状の形状を有し内部に磁石３０ａ１を有するフロート部３０ａと、フロート部３０ａの磁石３０ａ１に励磁される２つのスイッチを有したスイッチ部３０ｂとを備えている。 - 特許庁

In the relationship between the movable part 20 having a focusing coil 30 and a tracking coil 31 and a fixed part 24 having a magnet 17 disposed opposite to the coils, the coil length of the tracking coil 31 in the focusing direction is regulated more than that of the magnet 17 in the direction.例文帳に追加

フォーカスコイル３０及びトラッキングコイル３１を備えた可動部２０と、それらのコイルに対向して配置されるマグネット１７を有する固定部２４との関係において、トラッキングコイル３１のフォーカス方向におけるコイル長を、当該方向におけるマグネット１７の長さ以上に規定する。 - 特許庁

Permanent magnet films 14 are arranged at both sides of the magneto-resistance effect head element 11 which is provided in the magnetic head, and also the magnetizing direction of the permanent magnet films 4 is settled to be almost parallel with the magnetizing direction of the head element 11 at the time when a bias magnetic field is impressed on the head element 11.例文帳に追加

磁気ヘッドが有する磁気抵抗効果型のヘッド素子１１の両側に永久磁石膜１４を配置するとともに、その永久磁石膜１４の着磁方向を、ヘッド素子１１にバイアス磁界を加えた際のそのヘッド素子１１の磁化方向と略平行にする。 - 特許庁

Initial registration operation comprises operating a crescent lock opening/closing lever into an unlocked position to open a cover member in the kept-away state of a magnet and to operate a registration switch 60, and operating the opening/closing lever into a locked position in the closed state of the cover member within one minute to bring the magnet closer.例文帳に追加

初期登録作業は、クレセント錠の開閉レバーを解錠位置に操作してマグネットを遠ざけた状態でカバー部材を開いて登録スイッチ６０を操作し、１分以内にカバー部材を閉じた状態で開閉レバーを施錠位置に操作してマグネットを近づける。 - 特許庁

In the rotating shaft structure 60, the rotating shaft 42 is configured of a weak-magnetic body, and a first bearing 20 and a second bearing 30 which rotatably support the rotating shaft 42 are provided with a permanent magnet 26 and a permanent magnet 36, respectively.例文帳に追加

本発明の回転軸構造６０によれば、回転軸４２は、軟磁性体により構成されており、この回転軸４２を回転可能に支持する第一軸受２０及び第二軸受３０には、永久磁石部２６及び永久磁石部３６がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The magnetism sensor comprises a plurality of cylinder-shaped magnetism sensor switches S, N, and a complex outer magnet for which, a specific condition for combination of polarity and mutual distance is stipulated, and respective outer magnets M_1, M_2 of the complex outer magnet are made to correspond to the plurality of cylinder-shaped magnetism sensor switch S, N.例文帳に追加

複数個の筒状磁気センサスイッチｓ、ｎを具備し、極性および相互間距離について特定の組合わせ条件に設定された複合外部磁石を具備し、複数個の筒状磁気センサスイッチｓ、ｎに複合外部磁石のそれぞれの外部磁石Ｍ_1 、Ｍ_2 を対応せしめた磁気センサ。 - 特許庁

The magnet for the MRI apparatus is constituted as a hybrid type of a permanent magnet (12) and an electromagnet (16); when the image is obtained by the MRI, the electromagnet (16) is energized in a further magnetized direction including 0; and when the surgery is performed without the imaging, the electromagnet (16) is energized in a demagnetized direction including 0.例文帳に追加

ＭＲＩ装置用磁石を永久磁石（１２）と電磁石（１６）のハイブリット型に構成し、ＭＲＩ画像撮影時は電磁石（１６）を０を含む増磁方向に励磁し、非撮影の手術時には電磁石（１６）を０を含む減磁方向に励磁するように構成する。 - 特許庁

The magnet member 26 is mounted on the shaft 22 so as to be freely turnably around the pivot axial line 24 with the pedal arm, and the non-contact detecting face 30 is extended across an inner face 28 of a housing 20 so that the mutual action with the magnet member 26 can be realized.例文帳に追加

磁石部材２６は、シャフト２２に回動自在に取り付けられていて、ペダルアームと共にピボット軸線２４の回りに回動できるようになっており、非接触検出面３０は、磁石部材２６と相互作用するようハウジング２０の内面２８を横切って延びている。 - 特許庁

The magnetic member 42 and the sub-magnet portion 43 housed in the rotor frame 33 are urged in a diameter direction by a spring force of an urging ring 50 disposed between a shaft portion 35 of the rotor frame 33 and the magnetic member 42/sub-magnet portion 43, and is fixed on the rotor frame 33.例文帳に追加

ロータフレーム３３に収容された磁性部材４２及び副磁石部４３は、ロータフレーム３３のシャフト部３５と、磁性部材４２及び副磁石部４３との間に配設された付勢リング５０のばね力によって径方向に付勢されてロータフレーム３３に固定される。 - 特許庁

A support frame 23 is axially supported on a connecting frame 21 free to oscillate and a spring 25 is provided between the connecting frame 21 and the support frame 23 on a magnet device 52 furnished with the connecting frame 21 connected to a boom 11 of a wheel loader 1 and the support frame 23 to support a lifting magnet 22.例文帳に追加

ホイールローダ１のブーム１１に連結される連結フレーム２１と、リフティングマグネット２２を支持する支持フレーム２３とを備えたマグネット装置５２において、連結フレーム２１に支持フレーム２３を揺動自在に軸支し、連結フレーム２１と支持フレーム２３との間にスプリング２５を設ける。 - 特許庁

The offset articulated structure having a branch arm mechanism attachable and detachable by a magnet is characterized in that branch rotary joint mechanism units attachable and detachable by magnets where the arm end faces and rotation surfaces of offset joints are connected in attachable and detachable manner at a desired rotation angle by the magnet are connected with each other in multi-stages.例文帳に追加

本発明のマグネット着脱分岐アーム機構を有するオフセット多関節構造体は、オフセット関節のアーム端面及び回転面がマグネットにより所望の回転角度で着脱自在に連結されるマグネット着脱分岐回転関節機構ユニットを多段に連接させるものとした。 - 特許庁

In this magnet positioning device, axial rods 7a, 7b (connected each other with an intermediate nut 15) inside the device are moved by a feeder 100, and the height of the foundation concrete upper end surface is determined by the magnet 41, based on confirmation by a sensor 4 of a level eye 1 (height measuring equipment).例文帳に追加

基礎天端面出しマグネット位置決め装置は装置内にある軸棒７ａと７ｂ（これは中間ナット１５で連結されている）を送り装置１００により移動させレベルアイ１（高さ測定機器）のセンサ４で確認して基礎コンクリート天端面の高さをマグネット４１で確定する。 - 特許庁

An adjusting holder 9 is threadedly attached to the support member 5, and magnetic force acting between a second clicking magnet 11 fixed to the adjusting holder 9 and a first clicking magnet 10 fixed to the boy of rotation 2 varies in accordance with the rotational positions of the rotor part.例文帳に追加

支持部材５には調整ホルダ９が螺着させてあり、この調整ホルダ９に固定された第２のクリック用磁石１１と、回転体２に固定された第１のクリック用磁石１０との間に作用する磁力が、ロータ部の回転位置に応じて変化するようになっている。 - 特許庁

Since the magnetic polar face is a plane as compared with the conventional permanent magnet having the magnetic poles on both the inner and outer peripheral faces, molding and machining are easy and since the permanent magnet plates 25, 26 having the magnetic poles on both the bottom faces ca magnetize a planar part, cost reduction can be contrived.例文帳に追加

両底面に磁極を有する永久磁石板２５、２６は、内外両周面に磁極を有する従来の永久磁石と比べて磁極面が平面のため成形や機械加工が容易のうえ、平面部を着磁することができるので、低コスト化が図れる。 - 特許庁

To provide an R-T-B permanent magnet and its surface treatment method, where satisfactory corrosion resistance is applied by improving the uniformity of adhesion between a metal coating and an R-T-B permanent magnet body, in comparison with the conventional uniformity, while keeping magnetic properties equivalent to conventional equivalence or higher.例文帳に追加

従来と同等以上の磁気特性を保持しつつ、従来に比べて金属皮膜とＲ−Ｔ−Ｂ系永久磁石体との密着性の均一性を高めて良好な耐食性を付与したＲ−Ｔ−Ｂ系永久磁石およびその表面処理方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the rare-earth magnet by passing an alloy through respective steps of casting, grinding, compacting and sintering to form a sintered magnet, a fill of powder into a compacting die is weighed on a weight basis when filling the die with alloy powder resultant from the above grinding step while carrying out measuring.例文帳に追加

合金の鋳造，粉砕，成形および焼結の各工程を経て焼結磁石とする希土類磁石の製造法において，前記の粉砕工程を経た合金粉末を計量しながら成形用金型に装填するさいに，該金型への粉体の装填量を重量基準で計量する。 - 特許庁

As for the both auxiliary yokes 29, permeance at a position where a non-contact portion with the permanent magnet 28 approaches most is greater than the permeance between the attracted member 10 and the permanent magnet 28 when the attracted member 10 is most separated from the attracting part 12 of the iron core 6.例文帳に追加

両補助ヨーク２９は、永久磁石２８との非接触部分の最も接近した位置でのパーミアンスが、鉄心６の吸引部１２から被吸引部材１０が最も離れたときの被吸引部材１０と永久磁石２８との間のパーミアンスよりも大きい。 - 特許庁

An optical isolator is constituted in a manner that a fiber stub, with an optical fiber inserted and with the end face obliquely formed at a prescribed angle, is fitted to a ferrule holder, that a magnet end face is obliquely formed with the same angle as the prescribed angle, and that an optical isolator element is fixed to the magnet.例文帳に追加

光ファイバを挿入し、端面を所定角度で斜めに形成したファイバスタブをフェルールホルダに嵌合すると共に、マグネット端面を前記所定角度と同一角度で斜めに形成して、更に光アイソレータ素子をマグネットに固定して光アイソレータを構成する。 - 特許庁

The inductor 101 and rotor 103 are arranged, so that a magnetic induction region S is provided, where the rotating orbit of the magnet 122 of the inductor 101 is overlapped to one portion of the rotating orbit of the magnet 123 of the rotor 103, and at the same time, the magnets 112 and 123 are rotated without any contact each other.例文帳に追加

誘導子１０１の磁石１２２の回転軌道が回転子１０３の磁石１２３の回転軌道の一部と重なる磁気誘導領域Ｓを持ち、かつそれらの磁石１１２，１２３が相互に非接触状態で回転するように誘導子１０１および回転子１０３を配置する。 - 特許庁

Next, a first magnet 33 of a module body 32 is slid in the direction of the longitudinal axis of an insertion portion relatively to a first locking portion 16 provided at the end 15 of an endoscope 10 or 20 and the first locking potion 16 is covered with the first magnet 33 to complete mounting.例文帳に追加

次いで、モジュール本体３２の第１の磁石３３を、内視鏡１０又は内視鏡２０の先端部１５に設けた第１の係止部１６に対して挿入部長手軸方向にスライドさせ、第１の磁石３３で第１の係止部１６を覆った状態にして装着を完了する。 - 特許庁

To provide a method for producing a longitudinal anisotropic magnet material, in which a long powder-molded material is produced by hot extrusion, is cut to a desired length to use as a base material for giving anisitropy, and warm extrusion is performed at a slow strain rate to produce a longitudinal anisotropic magnet.例文帳に追加

熱間押出しで長尺の粉末成形材を作製し、これを所望の長さに切断し、異方化のための押出し母材として、遅い歪み速度で温間押出しにより、長尺の異方性磁石を作製する長尺異方性磁石材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

A thin film speaker comprises a vibration film 10 integrated with a coil 22, multiple-magnetized permanent magnet plates 12, 14 opposed on the vibration film, and a case 16 for holding them wherein they are combined to cross fluxes of the permanent magnet plates with the coil of the vibration film.例文帳に追加

コイル２２を一体的に形成した振動膜１０と、多極着磁が施されて振動膜面に対向配置される永久磁石板１２，１４と、それらを保持するケース１６を具備し、永久磁石板による磁束が振動膜のコイルに鎖交するように組み合わせられている薄型スピーカである。 - 特許庁

The inductor type motor 1 has a stator block 20, a substantially cylindrical exciting coil 25, and a rotor 4 where two pieces of roughly cylindrical magnet rotors 40 are arranged coaxially, and magnet rotors 40 are inserted individually into the stator block 20 which are arranged coaxially in two pairs.例文帳に追加

インダクタ型モータ１は、ステータブロック２０と、略円筒状の励磁コイル２５と、略円柱状のマグネットロータ４０を２個同軸に配列した回転子４とを有し、同軸上に２組配列したステータブロック２０の内周側には、マグネットロータ４０を個別に内挿してある。 - 特許庁

The shaft has a magnetism, and moreover the stator section 10b is provided with a thrust pad 18 for supporting the end of the shaft 12 rotatably, an attracting magnet 21 for attracting the shaft 12 magnetically in the axial direction, and a yoke for forming a magnetic circuit for the attracting magnet 21.例文帳に追加

軸１２は磁性を有し、さらにステータ部１０ｂは、軸１２の端部を回転可能に支持するためのスラスト受け１８と、軸１２を軸方向に磁気的吸着するための吸着用マグネット２１と、吸着用マグネット２１の磁気回路を形成するためのヨークと、を備える。 - 特許庁

A coil 6 is divided to keep its exciting function on one hand, and a magnetic path body 7, which connects the stator magnet 8 with the yoke 2, is provided between the divided coils 6a and 6b on the other so as to transmit the magnetic force of the stator magnet 8 directly to the yoke 2 via the magnetic path body 7.例文帳に追加

コイル６を、その励磁機能を保持するよう分割して設ける一方、該分割コイル６ａ、６ｂ間に、固定子マグネット８とヨーク２とを結ぶ磁路体７を設け、固定子マグネット８の磁力を磁路体７を介してヨーク２に直接的に伝達すべく構成する。 - 特許庁

A power supply part 64 regulates and converts electrical power from a standard utility AC outlet 70 available outside of the shielded magnet room to one or more forms of electrical power for supplying a power control for a power control head inside shielded magnet room.例文帳に追加

本発明は、電力供給部（６４）は、シールド磁気室の外部で利用可能な標準的なＡＣコンセント（７０）からの電力を、シールド磁気室内の電動ヘッド用の電力制御部に給電する１つ以上の形態の電力に調節および変換することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A magnetic force capable of canceling the magnetic force of a magnet 23 by a magnetic field generated by current-carrying of the coil 15, is set so as to balance with the magnetic force of the magnet 23 in the vicinity of the valve opening temperature T1 of a thermostat for switching a cooling water flow passage to the water pump 10.例文帳に追加

そして、コイル１５の通電により発生する磁界によってマグネット２３の磁力をキャンセル可能な磁力が、ウォーターポンプ１０への冷却水流路を切り替えるサーモスタットの開弁温度Ｔ１近傍で、マグネット２３の磁力と釣り合うように設定されている。 - 特許庁

Thus, since the magnetic pole plate 45 is magnetically coupled to one magnetic pole of the permanent magnet 4, the magnetic field of the permanent magnet 4 is applied to a range corresponding to the size and the shape of the magnetic pole plate 45 in a plane along XY plane making the magnetic pole plate 45 as a medium.例文帳に追加

しかして、磁極板４５が永久磁石４の一方の磁極に磁気結合されるので、永久磁石４の磁界は、磁極板４５を媒体としてＸＹ平面に沿う面内で磁極板４５の大きさ且つ形状に対応した範囲に作用することとなる。 - 特許庁