「MAIN-ROPE」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To inspect an emergency stopper by a relatively easy method in a traction type elevator provided with the emergency stopper operating, when a main rope is loosened, in a car.例文帳に追加

主ロープ５が弛緩した際に動作する非常停止装置をかご６に備えたトラクション式エレベータにおいても、比較的容易な方法で非常停止装置の検査を行うことができること。 - 特許庁

This car pressing tool 31 is lifted along a car guide rail 3 and locks the car of an elevator connected to the balance weight 6 through the main rope 8.例文帳に追加

乗りかご押え治具３１は、乗りかごガイドレール３に沿って昇降するとともに、メインロープ８を介して釣合いおもり６に連結されたエレベータの乗りかご２を係止するものである。 - 特許庁

The device for guiding the aerial rope of the mechanical lift installation includes: a sheave main body having the roller sheave 10b for guiding the aerial rope and an annular groove defined on the outer periphery; the means 21 for automatically detecting a predetermined wear threshold of a band with a high friction coefficient stored in the groove of the sheave main body; and the means for automatically stopping a drive motor when the threshold is detected.例文帳に追加

架空ロープを案内するためのローラシーブ１０ｂを備え、その外周に環状溝を画成するシーブ本体と、このシーブ本体の溝内に収容される高い摩擦係数のバンドを有し、バンドの予め定められた摩耗の許容限界を自動的に検出する手段２１と、許容限界が検出されたときに駆動モータを自動的に停止させる手段と、を備える。 - 特許庁

This postural correction implement includes: a main body; and a grip part, wherein the main body is formed like a belt, a cord or a rope, and both end parts of the main body are provided with grip parts held in hand to generate initial load acting on arbitrary muscle, thereby promoting isotnia stretch and contraction or isometric stretch and contraction in the muscle.例文帳に追加

該主体と握持部からなり、該主体はベルト状、又は紐状、又はロープ状に形成し、該主体の両端部には手で握り、任意の筋肉に働く初動負荷を生じさせて、前記筋肉に等張性伸縮又は等尺性伸縮をうながすための、握持部を該主体の前記両端部にそれぞれ設けたことである。 - 特許庁

To provide a safety device of an elevator for preventing accident, by surely detecting coming off or overlapping of a rope, without misrecognizing, since when the operation is continued in a state such that a main rope and a compensation rope of the elevator come off from sheave grooves due to vibration, such as, earthquakes or overlapped with each other, there is a high possibility of this leading to serious accidents.例文帳に追加

エレベータのメインロープおよびコンペンロープが、地震などの振動でシーブ溝から外れた状態或いは、ロープ同士がシーブ上で重なった状態で運転を続けるとロープの切断等によって重大事故に繋がる可能性が高いので、ロープ外れ或いはロープ重なりを誤認識することなく確実に検知して、事故を未然に防止するためのエレベータの安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A rail rope 5, both ends of which are supported by a support member 11 and a support member 9 are spanned with a main cable 3, and a plurality of frames 7 having a carrier roller 37a and a return roller 37b inside are suspended in the axis direction of the main cable 3 at a predetermined interval.例文帳に追加

支持部材１１に両端を支持された軌索５と支持部材９との間に主索３を掛け渡し、内部にキャリアローラ３７ａおよびリターンローラ３７ｂを有する複数のフレーム７を主索３の軸方向に所定の間隔をおいて懸架する。 - 特許庁

A kelly-bar-side muddy water receiver 28 and a winch-side muddy water receiver 34 for receiving muddy water squeezed out of a main winding rope 18 when winding the rope 18 on a kelly-bar-side sheave 16 and winch-side sheave 17 rotatably mounted on a sheave bracket 14 on the upper end side of a leader 12 are arranged on the lower side of the sheaves 16 and 17, respectively.例文帳に追加

リーダ１２上端側のシーブブラケット１４に回転可能に取付けられたケリーバ側シーブ１６，ウインチ側シーブ１７の下側に、主巻ロープ１８がこれら各シーブ１６，１７に巻込まれるときに主巻ロープ１８から絞り出された泥水を受けるケリーバ側泥水受け２８、ウインチ側泥水受け３４を配設する。 - 特許庁

The elevator system 200 is equipped with a car 104 disposed in an elevator shaft 101, a governor 106 connected to the car 104 through a governor rope 107, and a winch 102 which is connected to the car 104 through a main rope 103, and moves the car 104 in the vertical direction.例文帳に追加

本発明のエレベータシステム２００は、昇降路１０１内に配置された乗りかご１０４と、乗りかご１０４にガバナロープ１０７を介して接続されたガバナ１０６と、乗りかご１０４にメインロープ１０３を介して連結され、この乗りかご１０４を上下方向に移動させる巻上機１０２とを備えている。 - 特許庁

To provide a landing control device for an elevator capable of establishing a good landing accuracy by correcting the residual distance till the destination position with the position of a shaft plate sensed by an absolute value sensing device mounted at a car frame even if an error is generated in a sensing device which senses the car position using a main rope or a governor rope.例文帳に追加

メインロープやガバナロープによってかご位置を検出する検出装置に誤差が発生した場合でも、かご枠に取り付けられた絶対値検出装置によって検出された昇降路プレートの位置によって、目的位置までの残距離を補正して、良好な着床制度を得るエレベータの着床制御装置を得る。 - 特許庁

The rope receptacle 25 is provided at least one in a place where those parts of the first 61 and third beams 22 in the neighborhood of the peripheral edge of the range 23 confronting the first pulley 21 are facing the main rope 5 when it 5 is going to intrude between the first pulley 21 and the first 61 and third beams 22.例文帳に追加

ロープ受け部２５は、第１，３のビーム６１，２２のうち、第１の滑車２１と対向する対向範囲２３の周縁の近傍において、メインロープ５が第１の滑車２１と第１，３のビーム６１，２２との間に入り込もうとする際に、メインロープ５と面する箇所に、少なくとも１つ設けられる。 - 特許庁

And a waterproof sheet 6 covering the surface of the support safety body 2 of the main rope support 1 projected out of the waterproof sheet 73 is welded and the bottom periphery of the waterproof sheet 6 is welded to the waterproof sheet 73.例文帳に追加

そして、防水シート７３から突出された親綱支柱１の支柱本体２の表面を覆う防水シート６を溶着し、該防水シート６の下端周縁部を防水シート７３に溶着する。 - 特許庁

A governor rope 5 is stretched over these upper part bending sheave 1, tensioner sheave 3, governor main body 2, and lower part bending sheave 4 and is connected with a car 7 through an operation link 7a of a safety device.例文帳に追加

これら上部ソラセシーブ１とテンショナシーブ３とガバナ本体２と下部ソラセシーブ４にはガバナロープ５が掛け渡され、ガバナロープ５は安全装置作動リンク７ａを介して乗りかご７に連結されている。 - 特許庁

A horizontal car 23 is installed over the connecting bridge 6, and connected to a main rope 27 wound on a driving machine 24 and pulleys 25 and 26 to horizontally move between the upper platforms 12 and 17.例文帳に追加

高架連絡橋６上には水平かご２３が設けてあり、駆動機２４及び滑車２５，２６に巻き掛けられた主索２７に結合されて、上乗場１２，１７間を水平移動する。 - 特許庁

Thereby, since a horizontal swinging of the part 1a of the main rope 1 can be inhibited and a co-use of the rail bracket as the bracing mechanism 17 is realized, the elevator has a relatively simple structure.例文帳に追加

これにより、主索１の部分１ａの水平方向の振れを抑制できるとともに、振れ止め機構１７としてレールブラケット１８と共用化を図ったので比較的簡易な構造である。 - 特許庁

An upper guide roller to be arranged over the driving sheave 2 for guiding movement of the belt 6 overlapped with the main rope 5 wrapped around the driving sheave 2 is unnecessary, and height of the hoisting machine 1 can be reduced.例文帳に追加

駆動綱車２に巻掛けた主索５に重合したベルト６の移動を案内する駆動綱車２上方位置に配置する上部案内ローラが不要であり巻上機１の背丈を低くできる。 - 特許庁

To enhance the efficiency of assembling/folding work for timbering by turnably assembling a base and turnably assembling a main rope support.例文帳に追加

本発明は、幅木を回動自在に組付け、また、親綱支柱を回動自在に組付けることにより支保工の組立て・折畳み作業能率を著しくアップせしめることが出来る支保工を提供するものである。 - 特許庁

The lifting element 14 is formed by a sleeve having a main axis oriented in a second direction perpendicular to the first direction D1 and the sleeve is designed to be positioned around the rope 11.例文帳に追加

リフトエレメント１４は、第１方向Ｄ１に直交する第２方向に向けられた主軸線を有するスリーブによって形成され、スリーブはロープ１１の周囲に配置されるように設計される。 - 特許庁

The rotating amount detecting devices 64a, 65a are respectively provided on the shafts of the sheaves 64, 65 of a main winding winch 4 and an auxiliary winding winch 5, and the rope moving amounts h1, h2 from a reference point h0 is calculated on the basis of the detected values.例文帳に追加

主巻ウインチ４と補巻ウインチ５のシーブ６４,６５の軸に回転量検出器６４,６５ａをそれぞれ設け、各検出値より基準点ｈ0からのロープ移動量ｈ1,ｈ2を算出する。 - 特許庁

To provide a device capable of reducing the labor of a worker who performs main rope replacement operation for an elevator, reducing working time, and increasing safety and economic efficiency.例文帳に追加

エレベータにおける主ロープ交換作業を行う作業者の労力を軽減するとともに、作業時間短縮、安全性及び経済性の向上を実現することができる装置を提供する。 - 特許庁

A projecting part pulling-up device is mounted for allowing a lower end of the two rope suspended in the branch pipe to be connectable with a projecting part of a rubber cylindrical body of a conduit inner face repairing tool inserted into a main pipe.例文帳に追加

枝管内を垂下させた牽引ロープの下端と、本管内に挿入された管路内面補修具のゴム筒体の凸部を、連結自在とする凸部引き上げ装置を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A retaining plate 12 of the retaining body 11 is provided at a position crossing an inclination angle against a vertical line of the main rope 9 while the retaining body 6 is in an intermediate position of an elevating stroke.例文帳に追加

そして、引き止め体１１の引き止め板１２を、昇降体６が昇降行程の中間位置にあるときの主索９の鉛直線に対する傾斜角度に対し直交する姿勢に設ける。 - 特許庁

This constitution allows normal displacement of the operating plates 23 to precisely detect the weight without changing the horizontal position of the operation pins 24, when the rope lock devices 12 are inclined by the tension difference among the main cords 7.例文帳に追加

これにより、主索７の張力差による綱止め具１２の傾斜時に、作動ピン２４の水平方向位置が変わらず作動板２３が正常変位して重量を適正に検出する。 - 特許庁

To provide a hoisting machine for elevator which is reduced in size and easy in maintenance and examination in the hoisting machine for elevator which can be installed within a hoistway and provided with a driving sheave around which a main rope is wound.例文帳に追加

昇降路内に設置可能な、主索が巻き掛けられる駆動綱車を有するエレベータ用巻上機において、小型化が図られ、かつ保守点検が容易なエレベータ用巻上機を得る。 - 特許庁

A suspended cargo side rope 10 is hooked on a hook tip part 3 rotatably cantilevered in a lower end part of a vertically elongated main spindle 1 via a hook tip spindle 2 and it is locked by a lock lever 5 in a horizontal slinging position.例文帳に追加

縦長の主軸１の下端部に鈎先支軸２を介して回転可能に片持ち支持された鈎先部３に吊り荷側のロープ１０を掛け、水平の玉掛け位置に係止レバー５で係止する。 - 特許庁

The lower pulley 8 for winding the main rope is arranged on the lower side of the support beam 3 within the elevator shaft 1, and a support plate 16 is arranged on a support beam side surface 15 to engagingly lock the lower pulley 8 on the lower end thereof.例文帳に追加

主索を巻掛ける下側滑車８を昇降路１内の支持梁３の下側に配置し、支持板１６を支持梁側面１５に配置して下端に下側滑車８を係止する。 - 特許庁

A car 6 and a balance weight 9 ascending and descending in the elevator shaft 1 are provided, and a main rope 17 is hung down from the upper end of the elevator shaft 1 and connected to the car 6 at one end and to the balance weight 9 at the other end.例文帳に追加

昇降路１を昇降するかご６及びつり合おもり９を設け、昇降路１の上端から主索１７を吊下し一端をかご６に他端をつり合おもり９に連結する。 - 特許庁

This fastening tool for fastening and tensing the rope X hung on specific positions, comprises a fastening tool main body 11, the plurality of projections 31, 31 stood on the fastening tool main body 11 approximately in parallel, and the nonslip members 33 formed on outer peripheries of the projections 31.例文帳に追加

所定の個所に掛け渡したロープＸを締め付け緊張させる締付け具であって、締付け具本体１１と、該締付け具本体１１に略並行に立設した複数の突起３１，３１と、該突起３１の外周に形成された滑り防止部材３３とを有することを特徴とする。 - 特許庁

According to the structure of a lifting unit 1, a plurality of underlying cross members 4 are arranged on vertically arranged main ropes 3, at predetermined intervals like a bamboo blind, and each main rope 3 and each underlying cross member 4 are firmly fastened together by a winding member 5 formed of a string, in a detachable manner.例文帳に追加

吊上げユニット１は、縦方向に配置された綱状のメインロープ３に、複数の下地横材４を所定間隔をもって簾状に配置し、メインロープ３と下地横材４とを紐状の材料からなる巻付け部材５によって取り外し可能に緊結させている。 - 特許庁

A through-hole 22 is arranged in the first flange part 20b for fixing a suspending source member 50 for hooking the suspender for suspending and fastening the car in response to a position for relatively stopping the car and the counterweight by a main rope.例文帳に追加

籠と釣り合い錘とが主ロープによって相対的に停止する位置に対応して籠を吊り留める吊り具を掛ける吊元部材５０を固定するべく、第１のフランジ部２０ｂに貫通孔２２を設ける。 - 特許庁

To provide a jamming prevention device preventing a long size member such as a main rope and a cable from jamming on a landing hall sill or a door header, in an elevator hoistway, and easy in construction, without impairing an aesthetic appearance.例文帳に追加

エレベーター昇降路内において、主ロープやケーブル等の長尺部材が乗り場敷居またはドアヘッダーに引っ掛かることを防止し、さらに、美観を損ねず、施工の容易な引っ掛り防止装置を提供する。 - 特許庁

Tensile force of the wear channel main rope at this time fluctuates greatly and suddenly, and output of a corresponding detector 13 fluctuates greatly due to sudden and great displacement of a corresponding keeping device 7 for an elevating body 6.例文帳に追加

このときの磨耗溝主索の張力が突発的に大変動し対応した引き止め具７の昇降体６に対する突発的な大変位により対応した検出器１３の出力が大変動する。 - 特許庁

To provide a roof surface mounting jig for making a main-rope support applicable in use for installing a temporary handrail in construction work for a steel-frame building or the like even when installing the temporary handrail on a general roof.例文帳に追加

一般的な屋根での仮設手摺の設置に際しても、鉄骨建築物等の建設工事で仮設手摺の設置の際に使用されている親綱支柱を適用可能にする屋根面取付治具を提供する。 - 特許庁

A clamp member 3 of the coupler A is fixed to a scaffold steel pipe 1 provided at a scaffold 8, and a main rope 2 or the like is fastened to a ring-shaped member 4 of the coupler A through a karabiner 5 in the configuration of the coupler.例文帳に追加

足場８に設けられた足場鋼管１に連結具Ａのクランプ部材３を固定し、該連結具Ａの環状部材４にカラビナ５を介して親綱２等を締結し得るように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

An elevator has a structure having a self-traveling type drive 20 elevating along a guide rail 21 and a main rope 6 in which one end is fixed to a hoistway side, and the other end is connected to a car 1 through the shieve 22 of the drive 20.例文帳に追加

ガイドレール２１に沿って昇降する自走式の駆動装置２０と、一端が昇降路側に固定され、駆動装置２０のシーブ２２を経由して他端がかご１に連結された主ロープ６を備えた構成にした。 - 特許庁

The device has auxiliary pressing guide sheave assemblies 23, 23a, 23b movable between an operation position substituting for the main sheave assemblies 20a, 20b and a stand-by position far from the rope by an operation means.例文帳に追加

装置は、主シーブ組立体２０ａ、２０ｂを代替する作動位置と、ロープから遠くに離れる待機位置との間を作動手段により移動自在な補助押圧案内シーブ組立体２３、２３ａ、２３ｂを有している。 - 特許庁

A car 2 is suspended from one end of a main rope 11 wound on a driving sheave 10 of a winder 9 arranged at the upper end of an elevator shaft 1 and a balancing weight 4 is suspended from the other end at a position corresponding to its gravity center.例文帳に追加

昇降路１上端部に配置した巻上機９の駆動綱車１０に巻掛けた主索１１の一端によりかご２を吊持し、他端によりつり合おもり４を重心対応位置で吊持する。 - 特許庁

A through-hole 32 is arranged in the second flange part 30b for fixing the suspending source member 50 for hooking the suspender for suspending and fastening the counterweight in response to a position for relatively stopping the car and the counterweight by the main rope.例文帳に追加

籠と釣り合い錘とが主ロープによって相対的に停止する位置に対応して釣り合い錘を吊り留める吊り具を掛ける吊元部材５０を固定するべく、第２のフランジ部３０ｂに貫通孔３２を設ける。 - 特許庁

Furthermore, since a tip 10a of a tube lining material 10 is attached to a first drawing unit, each of drawing units 21 and the tube lining material move into the main tube 3 one by one when the drawing unit is pulled by a rope 30.例文帳に追加

管ライニング材１０の先端１０ａが最初の引き込みユニットに取り付けられるので、引き込みユニットをロープ３０で引っ張ると、各引き込みユニット２１並びに管ライニング材は順次本管３内に移動する。 - 特許庁

This wire harness removing component 11 is used, being attached to the main body of the wire harness so that an eye 19 for catching the hook of a hoist at breakup of a scrapped vehicle may be formed, by wrapping the looped rope 12 once around the main body of the wire harness and passing its one section through the insertion hole 16 of the fixer 13.例文帳に追加

本ワイヤハーネス取外し用部品１１は、ループ状ロープ１２を、ワイヤハーネス本体の周りを一巻きし、その一部位を該固定具１３の挿通穴１６に挿通させ、廃棄車両解体時に引上装置のフックを引っ掛けるためのアイ１９が形成されるようにワイヤハーネス本体に取り付けられて使用される。 - 特許庁

The fall-prevention device is composed of a plurality of main ropes 2 installed on the roof surface 1 of a building B at desired intervals, a guide 3 slidably inserted into each main rope 2 at any position, a frame body A having a vertical member 5 and a lateral member 6 connecting to each guide 3 and also a net 7 connected between each frame body A, A.例文帳に追加

建築物Ｂの屋根面１上に任意の間隔を置いて架設した複数の親綱２と，各親綱２にスライド自在に挿入されて任意の位置で停止するガイド３と，各ガイド３に結合した縦材５と横材６とからなる枠体Ａと、各枠体Ａ，Ａ間に結合したネット７とからなる。 - 特許庁

The elevator control device is equipped with a main motor 8 to rotate the main sheave 9 of a plurality of sheaves supporting an elevator car 10 and a balance weight 12 through a rope 13 in such a way as movable in the vertical direction and an auxiliary motor 30 attached to the auxiliary sheave 11 installed near the balance weight.例文帳に追加

エレベータのかご１０と釣合い重り１２とをロープ１３を介して上下移動自在に支持する複数のシーブのうち主シーブ９を回転する主モータ８と、複数のシーブのうち釣合い重りの近傍に設けられた副シーブ１１に取付けられた副モータ３０との２台のモータが設けられている。 - 特許庁

This latching implement 1 for the main rope comprises an extensible fixed arm part 5 at the lower part of a post 2 provided with latching rings 3; an extensible rotating arm part 6 at the post on the upper side of the fixed arm part 5; and clamping parts 12 provided at the tips of the arm parts 5, 6 to clamp a column main reinforcement.例文帳に追加

親綱用掛止具１は、掛止リング３を備えた支柱２の下部に伸縮自在な固定腕部５が設けられ、該固定腕部５の上側の支柱には伸縮自在な回転腕部６が設けられ、これらの腕部５、６の先端には柱主筋を挟み付ける挟持部１２が設けられた構成である。 - 特許庁

To provide an adjustment jig of an elevator main rope end capable of being used with a socket of any shape, inhibiting the rotation of the socket in a stable state, and efficiently executing the screwing and unscrewing work of a lock nut.例文帳に追加

あらゆる形態のソケットに使用可能であるとともに、安定した状態でソケットの回転を抑止可能であり、かつロックナットの螺進退作業を効率よく行うことのできるエレベータ主ロープエンドの調整用治具の提供。 - 特許庁

Inversion pulleys 10, 11 changing the stretched directions of a main rope 12 close to a car 2 and close to a balance weight 3 from vertical direction to horizontal direction are provided in a gap between the edge of the car 2 and an internal wall of a hoistway 1.例文帳に追加

かご２寄り側及びつり合おもり３寄り側における主索１２の張設方向を鉛直方向から水平方向に転向する転向滑車１０，１１を、かご２の縁部と昇降路１の内壁との隙間内に配置する。 - 特許庁

A part of a hoisting device 11 is placed in a fitting condition in a recessed part 3 projecting from a part of a plain of the ceiling 2 of the elevator shaft 1, and supported on a securing part 12 placed at the upper end of the elevator shaft 1, and the main rope 17 is wound around the hoisting device 11.例文帳に追加

また、昇降路１天井２面の一部から突出した凹所３に、巻上機装置１１の一部を嵌合状態に配置し、昇降路１上端の固定部１２に支持し主索１７を巻掛ける。 - 特許庁