「Main components」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the slanted fitting of components, to suppress the partial wear of a foreign matter removing lip, and to suppress a problem of the biting of a foreign matter into a main lip, in a sealing device with double lip structure.例文帳に追加

ダブルリップ構造の密封装置において、構成部品に傾斜嵌合が発生するのを防止し、異物除去リップに偏摩耗が発生するのを抑制し、主リップへの異物噛み込みの問題が発生するのを抑制する。 - 特許庁

The wholly aromatic polyamide fiber includes 5-20 wt.% of composite particles containing titanium dioxide and silicon dioxide as main components in the wholly aromatic polyamide fiber and has a dispersed particle average corresponding diameter of 10-200 nm.例文帳に追加

全芳香族ポリアミド繊維中に、二酸化チタンと二酸化ケイ素とを主成分とし、分散粒子平均相当径が１０〜２００ｎｍの複合粒子を、５〜２０重量％含有させた全芳香族ポリアミド繊維。 - 特許庁

The camellia oil-containing bath agent comprises sodium hydrogen carbonate, citric acid and camellia oil as main components, and the mixing weight ratio is 15-60 g of citric acid and 3-60 g of camellia oil based on 1 kg of sodium hydrogen carbonate.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウムと、クエン酸と、椿油とを主成分として含み、その配合割合が重量比で、炭酸水素ナトリウム１ｋｇに対して、クエン酸１５ｇ〜６０ｇ、椿油３ｇ〜６０ｇ、である。 - 特許庁

The present invention relates to an HVJ-charged liposome composed of a lipid having electric charge and Sendai virus (HVJ) as main constituent components, an immune composition produced by sealing an epitope peptide of human immunodeficiency virus in the HVJ-charged liposome and a method for the preparation of the liposome and the composition.例文帳に追加

電荷を有する脂質及びセンダイウイルス（HVJ）を主構成要素とするHVJ-電荷型リポソーム、該HVJ-電荷型リポソームにヒト免疫不全ウイルスのエピトープペプチドを封入した免疫組成物並びにこれらの作製方法。 - 特許庁

The method for producing the phenol resin composition includes directly melting and kneading a mixture comprising the cellulose nanofiber and water as main components, with a phenol resin in a state open to the atmospheric air by using a roll kneader or a banbury mixer.例文帳に追加

セルロースナノファイバーと水とを主成分とする混合物、およびフェノール樹脂を、大気に対してオープンな状態で、ロール混練機、またはバンバリミキサーを用いて直接溶融混練するフェノール樹脂組成物の製造方法。 - 特許庁

The band-filter circuit is provided with a converter passing a rotational speed signal, and the constant of the converter is set at the constant that corresponds to the filtration of main frequency components of the torque variations of the engine.例文帳に追加

また、このバンド除去フィルタ回路には回転速度信号を通す変換器を設け、この変換器の定数をエンジンのトルク変動の主要周波数成分を除去するように対応した定数に設定したものである。 - 特許庁

After forming a calcined body 1 by calcining a raw material having barium carbonate and titanium oxide as main components, the calcined body 1 is placed on a baking box 2 and baked to manufacture the positive temperature coefficient thermistor.例文帳に追加

炭酸バリウムおよび酸化チタンを主成分とする原料を仮焼して仮焼体１を形成した後、この仮焼体１を焼成匣２に載せて焼成することによって、正特性サーミスタを製造する。 - 特許庁

This oil-in-water type organopolysiloxane emulsion comprises (A) an organopolysiloxane, (B) an adduct of oxyethylene to a 16-20C long-chain branched type alcohol, preferably a polyoxyethylene hexyldecyl ether and (C) water as main components.例文帳に追加

(Ａ)オルガノポリシロキサン、(Ｂ)炭素原子数が１６〜２０の長鎖分岐型アルコールのオキシエチレン付加物、好ましくはポリオキシエチレンヘキシルデシルエーテル、および(Ｃ)水を主成分とすることを特徴とする、水中油型オルガノポリシロキサンエマルジョン。 - 特許庁

A partial enlargement section 11 near a surface of the compressor blade 1 is provided with metal base material 12 and amorphous film 13 containing carbon and hydrogen as main components and formed on a surface of the base material 12.例文帳に追加

圧縮機翼１の表面付近の一部拡大部分１１は、金属製の基材１２と、この基材１２の表面に形成された炭素と水素とを主成分とするアモルファス状膜１３とを備えてなる。 - 特許庁

The vehicular noise absorbing and insulating structure contains as main components natural fibers and a synthetic resin, the synthetic resin component being within 0.01-80 mass%, with its Metsuke eight being within 0.2-3 kg/m2.例文帳に追加

天然繊維および合成樹脂を主成分とし、前記合成樹脂分が０．０１〜８０質量％の範囲にあり、かつ目付け重量が０．２〜３ｋｇ／ｍ^2の範囲にある車両用吸遮音構造体とする。 - 特許庁

The circuit is implemented in a customized POR built into a custom IC, and emulates the critical circuit transistors in the custom IC using imitating counterparts which are similarly affected by changes in temperature and process variations as the main circuit components.例文帳に追加

この回路は、カスタム化されたＰＯＲに実施され、温度変化やプロセス変動によって主回路要素と同様に影響される模倣相手部品を使うカスタムＩＣ中で、臨界回路トランジスタをまねる。 - 特許庁

The agent comprises 1-15% by mass of activated carbon powders of a specific surface area of 1,000 m^2/g or more and the remainder which is one or more kinds of powders selected from calcium oxide, calcium carbonate and calcium hydroxide as main components.例文帳に追加

比表面積が1000m^2/ g以上の活性炭粉末を1〜15質量％含み、残部が酸化カルシウム、炭酸カルシウム、及び水酸化カルシウムから選ばれた1種以上を主成分とする粉末からなるものとする。 - 特許庁

This conductive paste for a laminated ceramic component terminal electrode contains conductive powder containing copper, glass powder and a vehicle as main components.例文帳に追加

銅を含む導電性粉末、ガラス粉末およびビヒクルとを主成分とし、該ガラスが下記酸化物として換算した含有量が下記の通りである成分を含むことを特徴とする積層セラミック部品端子電極用導体ペースト。 - 特許庁

This non-halogen-based powdery flame retardance-imparting substance having the flame retarding characteristics for the polypropylene is obtained by blending ammonium sulfate, sodium tungstate and dicyandiamide as the main raw materials of the flame retardant components, and the method for producing the same is also provided.例文帳に追加

難燃剤成分として、硫酸アンモニウム、タングステン酸ナトリウム及びジシアンジアミドを主な原料として混入し、難燃特性を有したノンハロゲン系のポリプロピレン用粉末状難燃性付与物質及びその製造方法。 - 特許庁

This durable/heat-resistant seamless tubular film comprises 85-99 pts.wt. of a heat-resistant resin having ≥70°C heat distortion temperature (e.g. polyimide, fluororesin) and 15-1 pt.wt. of aluminum borate as main components.例文帳に追加

熱変形温度が７０°C以上の耐熱性樹脂（例えばポリイミド、フッ素樹脂）８５〜９９重量部とホウ酸アルミニウム１５〜１重量部とを主成分とすることを特徴してなる耐久・耐熱性シームレス管状フィルム。 - 特許庁

The liquid crystal device 43 is the one whose phase is capable of being modulated and driven by an electric signal, and the liquid crystal device 43 generates power components different in the main scanning direction and the subscanning direction according to a temperature variation.例文帳に追加

液晶素子４３は、電気信号にて駆動される位相変調可能な液晶素子であり、該液晶素子４３は、温度変化に伴い、主走査方向と副走査方向で異なるパワー成分を発生する。 - 特許庁

In this immersion nozzle for continuous casting, a part of the inner surface of the nozzle contacting with molten steel is constituted of a refractory containing a graphite as one of the main components and having no gas permeability, and one side electrode for supplying the electric power to the refractory is disposed.例文帳に追加

溶鋼と接触する内面の一部を、グラファイトが主要成分の１つであり、かつ通気性を有しない耐火物で構成し、これに通電できる一方の電極を配置した連続鋳造用浸漬ノズル。 - 特許庁

A box of electric components is disposed below a drain pan near a lower end of an indoor heat exchanger, the box to be in contact with a wall face of a casing 10 that forms a flow passage extending from a main suction port to the indoor heat exchanger.例文帳に追加

室内熱交換器の下端部近傍のドレンパンより下方において、主吸込口から室内熱交換器に至る流路を形成するケーシング１０の壁面に接触するように電装品箱を設ける。 - 特許庁

(2) The refractory oxide except MgO as the main components in the ultra fine grain mentioned in the above (1), is one or more kinds among MnO, SiO2, Na2O, K2O, Fe2O3, Al2O3, TiO2, CaO, Y2O3 and ZrO3.例文帳に追加

（２）上記（１）に記載の超微粒子の主成分であるＭｇＯを除く耐火性の酸化物がＭｎＯ、ＳｉＯ_2 、Ｎａ_2 Ｏ、Ｋ_2 Ｏ、Ｆｅ_2 Ｏ_3 、Ａｌ_2 Ｏ_3 、ＴｉＯ_2 、ＣａＯ、Ｙ_2 Ｏ_3 、ＺｒＯ_2 の内の１種以上である。 - 特許庁

To precisely bond and fix optical components, such as lens or the adhesion surface of a holder, on which those are to be fixed in the state that they are parallel with respect to the attachment surface of a member of the side of the main body of the device correctly in a laser device.例文帳に追加

レーザー装置においてレンズ等の光学部品、あるいはそれを固定するホルダの接着面を、装置本体側の部材の取付面に対して正確に平行な状態で接着固定する。 - 特許庁

The heat sensitive recording material includes a heat sensitive coloring layer containing a colorless or pale basic colorless dye and an organic developer as main components on one surface of the support, and an ink jet recording layer on the other surface.例文帳に追加

特に、感熱発色層が高い記録感度と優れた耐光性を持ち、裏面に発色性とインク吸収性の優れたインクジェット記録面を有する感熱記録体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate management by easily knowing use conditions or fault conditions for each of respective functional components and to eliminate necessity to input various setting data again at the time of exchanging a main control part or the like.例文帳に追加

各機能部品毎の使用状況や故障状況が簡単に判るようにして管理を容易にすること、及び、主制御部を交換する場合等に、各種設定データを再入力する必要がないようにする。 - 特許庁

The main unit 15 is provided with an air gun 12 for emitting a vortex ring V1 containing aromatic components and an air gun 13 for emitting a vortex ring V2 to be brought into collision with the vortex ring V1.例文帳に追加

また、メインユニット１５には、芳香成分を含む渦輪Ｖ１を発射する空気砲１２が設けられるとともに、渦輪Ｖ１に衝突させるための渦輪Ｖ２を発射する空気砲１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a film formation method capable of efficiently forming a film using a carbon isotope as a main material, the film formed by the method, and electronic components and electronic equipment having the film.例文帳に追加

本発明の目的は、炭素同素体を主材料とする膜を効率良く形成し得る成膜方法、かかる成膜方法により形成された膜、この膜を備える電子部品および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus capable of obtaining appropriate operation feeling when rotating a light body against an apparatus main body without increasing the number of components, capable of improving freedom of irradiation angle of the light body.例文帳に追加

部品点数を増加させずに器具本体に対して灯体を回動させる際の適度な操作感が得られ、かつ灯体の光照射角度の自由度をより向上させることが可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

This soil removing member for the car body or the like is formed by a blended solidified matter including abrasive grains and rubber having the hardness approximately same as that of a glass material as its main components, and having the duro-hardness of 5-50 as a value of physical property.例文帳に追加

この発明の車体等の汚れ除去部材は、ガラス材に近い硬度をもつ砥粒とゴムを主成分とし、そのデュロ硬度が５〜５０の物性値をもつ配合固化物からなるものとしている。 - 特許庁

Moreover, elements of a low withstand voltage can be used for a main switch and the clamp switch, an imposing current of the inductor is less, and existing IC can be utilized for a drive circuit so that the circuit can be made compact with fewer number of components.例文帳に追加

さらに、主スイッチとクランプスイッチに低い耐圧の素子を使用でき、インダクタの重畳電流が少なく、駆動回路に既存のＩＣが利用できるため、回路を小型で部品点数の少ないものに出来る。 - 特許庁

To provide a mounting member that is inexpensive, economical and superior recycling properties by allowing a resin member mounted to its main body to be easily mounted and dismounted, in relation to mounting components of a high-frequency heating device.例文帳に追加

本発明は高周波加熱装置の取付部品に関するものであり、本体に取り付ける樹脂部材を容易に取り付け取り外し可能にして、安価で経済的でかつ、リサイクル性に優れた取付部材を提供する。 - 特許庁

In a second area Ar2 under an electric component box cover 31, a group of electric components such as a connector 63a of a terminal board 61 and a main printed circuit board 62 to which a high voltage of about 200 volt is supplied is disposed.例文帳に追加

電装品箱蓋３１の下の第２領域Ａｒ２には、２００ボルト程度の高電圧が供給される端子盤６１やメインプリント配線基板６２のコネクタ６３ａなどの電気部品群を取り付ける。 - 特許庁

Main components of the TPO are EPDM rubber and PP, and when a weight ratio of TPO is 100, a weight ratio of PP is 12 to 18 and the gloss of the surface of the decorating material 24 is ≥1.2 and ≤1.7.例文帳に追加

ＴＰＯは、ＥＰＤＭゴム及びＰＰを主成分とし、ＴＰＯの重量比率を１００としたとき、ＰＰの重量比率が１２〜１８とされ、加飾材２４の表面のグロスが１．２以上１．７以下とされる。 - 特許庁

This system additionally records the performance information measured at each relay node on an OSC component of an optical signal, mixes it with main signal components to transfer and manages the performance information of each section at an optical termination unit for the optical signal.例文帳に追加

本発明は、光信号のOSC成分に各中継ノードで測定された性能情報を追記して、主信号成分に合波し転送し、光信号の光終端装置で各区間の性能情報を管理する。 - 特許庁

To provide a power unit for arc machining capable of reducing dispersion of the output voltage or the like occurring attributable to dispersion of components such as windings and secondary rectification circuits of a plurality of main transformers which are provided in parallel and built in the power unit.例文帳に追加

電源装置に内蔵されている並列に設けられた、複数の主変圧器の巻線及び２次整流回路等の部品ばらつきによって生じる出力電圧等のバラツキを減少させること。 - 特許庁

The characteristics of the delay judgment feedback type series estimator are improved by canceling main delay wave components causing the deterioration of the characteristics by using a diversity receiving system.例文帳に追加

ダイバーシティ受信方式を用いて、遅延判定帰還型系列推定器の特性を劣化させる原因となる主要な遅延波成分をキャンセルすることによって遅延判定帰還型系列推定器の特性を改善する。 - 特許庁

To provide an image reader provided with a hand scanner where the hand scanner can be attached to/detached from the reader main body without increasing the number of components and the circuit scale and without causing deterioration in the attachment/detachment operation of the hand scanner.例文帳に追加

ハンドスキャナを備えた画像読取装置において、部品点数及び回路規模の増大やハンドスキャナの着脱操作の劣化を招くことなく、ハンドスキャナを装置本体に対して着脱できるようにする。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable laminated film which has plant-based raw materials as main components, is excellent in transparancy, shrinkable finish properties, and fracture resistance, and suited for purposes of contraction packaging, contraction bundling packaging, shrinkable label, and the like.例文帳に追加

植物由来原料を主成分とし、透明性、収縮仕上り性及び耐破断性に優れ、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性積層フィルムを提供する。 - 特許庁

A cap lock CL includes a slope plate 9, an incline block 11 fastened to the slope plate 9 by welding, a push bolt 13 fixed on the side face of the incline block 11, and a hook 8, as main components.例文帳に追加

キャップロックＣＬは、スローププレート９と、スローププレート９上に溶接固定された斜行ブロック１１と、斜行ブロック１１の側面に固定されたプッシュボルト１３と、フック８とを主たる構成として備えている。 - 特許庁

The inkjet recording sheet comprises at least three layers comprising arranging an ink solvent absorbing delaying layer containing a binder and the pigment as a main components, an ink solvent absorbing layer, and an ink fixing layer in series on a paper base material.例文帳に追加

紙基材上に、バインダーと顔料を主成分とするインク溶媒吸収遅延層と、インク溶媒吸収層及びインク定着層を順次設けた３層以上の層からなるインクジェット記録用紙。 - 特許庁

To make common the main components of a stamp stand which correspond to stamps different in a stamp face size, a stamp face shape, etc. and to reduce thereby the manufacturing cost of the stamp stand, by improving the structure of the stamp stand.例文帳に追加

印判スタンドの構造を改良することにより、印面サイズや印面形状などが異なる印判に対応する印判スタンドの主要部品を共通部品化し、その分だけ印判スタンドの製造コストを削減する。 - 特許庁

The heat-pump heat source equipment houses main components of the heat pump refrigeration cycle that includes a compressor 3, a radiator, the heat exchanger 6, a pressure reducing device, an evaporator 8 and an accumulator 9 inside a device body 1A.例文帳に追加

機器本体１Ａ内に圧縮機３、放熱器、熱交換器６、減圧装置、蒸発器８及びアキュームレータ９を含むヒートポンプ冷凍サイクルの主要構成部品を収容して成るヒートポンプ熱源機である。 - 特許庁

The first yoke section 51, the second yoke section 52 and the connecting yoke section 53 are made up of a mixture including a resin and powder with high permeability as main components and formed integrally with the housing 1 and the coil section 4.例文帳に追加

第１ヨーク部５１、第２ヨーク部５２、連設ヨーク部５３は、透磁性を有する粉末と樹脂とを主要成分とする混合物をハウジング１及びコイル部４と共に一体的に成形して形成されている。 - 特許庁

To provide a composite cable that enables to easily install an optical fiber cable without needing additional components and process after installing main power lines in indoors of a building or the like.例文帳に追加

建物等の屋内に電力用の主線材を敷設した後に光ファイバーケーブルを特別な部品・工程を付加することなく耐久性を増大しつつ容易に追加することができる複合型ケーブルを提供する。 - 特許庁

This heat shrinkable film comprises, as the main components, (A) a polyethylene resin having a ratio of the weight average molecular weight to the number average molecular weight (Mw/Mn) of 1.2 to 2.3 and (B) a resin having a cycloaliphatic structure in the molecule.例文帳に追加

重量平均分子量と数平均分子量の比（Ｍｗ／Ｍｎ）が１．２〜２．３のポリエチレン系樹脂（Ａ）と分子内に脂環構造を有する樹脂（Ｂ）を主たる構成成分としてなる熱収縮フィルム。 - 特許庁

The problem to be solved can be attained by formulating beeswax with a natural oil or fat and an antibacterial fatty ester as main components and preparing the resultant skin-protecting agent as an antibacterial ointment (nonaqueous) and as a cream for exclusive use of hands.例文帳に追加

［解決手段］ ミツロウ 天然油脂 抗菌性脂肪酸エステルを主たる成分として配合し、手専用の抗菌性軟膏剤（非水系）および クリーム剤（含水系）とすることにより目的を達成することが出来た。 - 特許庁

The heat-shrinkable polyester tube contains a polyester resin or copolyester resin as main components and 0.01-3 wt.% of external particles 0.5-3.5 μm in average particle size and has a slippage value of 300-800 g.例文帳に追加

ポリエステル樹脂または共重合ポリエステル樹脂を主成分とし、平均粒径0.5〜3.5μｍの外部粒子を0.01〜3重量%含有し、スリップ性の測定の際にその値が300〜800gであるコンデンサ被覆用ポリエステル系熱収縮性チューブ。 - 特許庁

Control signals 116(1) to 116(n) of a main filter 109 obtained from the detection result are held in a register 108, all components of the filter adjustment stop the operation after the adjustment, and low power consumption is achieved.例文帳に追加

検出結果から得られる主フィルタ１０９の制御信号１１６(１)〜１１６(ｎ)はレジスタ１０８に保持し、調整後はフィルタ調整に関する部材をすべて動作停止し、低消費電力化を図る。 - 特許庁