「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(357ページ目) - Weblio英語例文検索

A processing part 180 of the navigation system 100 acquires present position information, destination information, setting item information, and map information stored in a memory 170 to appropriately retrieves the route of movement from a present position to a destination at a route processing means.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００の処理部１８０は、経路処理手段にて、メモリ１７０に記憶させた現在位置情報、目的地情報、設定事項情報、地図情報を取得して、現在位置から目的地までの移動経路を適宜探索する。 - 特許庁

To provide a Bluetooth communication system which transmits and receives comparatively large-volume data such as map information by extending a general-purpose Bluetooth SPP that has a high placement ratio and transmits small amount of data, between terminals compatible with short-range radio communication by Bluetooth.例文帳に追加

Bluetoothによる短距離無線通信に対応した端末間で、地図情報のように比較的大きな容量のデータを、送信データ量は小さいものの実装率が高く汎用的なBluetooth SPPを拡張して送受信するBluetooth通信システムを提供する。 - 特許庁

A correction for reduction quantity QIPDEL for making correction for reduction of target injection quantity QMAIN1 from the fed oil quantity QIPUMP is calculated from a correction map 220, which is subtracted from the target QMAIN1 to calculate target injection quantity QMAIN2.例文帳に追加

送油量ＱＩＰＵＭＰから目標噴射量ＱＭＡＩＮ１を減量補正する減量補正量ＱＩＰＤＥＬを補正マップ２２０から算出して目標ＱＭＡＩＮ１から減算し、目標噴射量ＱＭＡＩＮ２を算出する。 - 特許庁

The navigation system specifies a point on a map in a point registration mode (step 235), and registers information of the point specified by a specifying means in a point list of the genre based on characterization output by a hand-writing recognition program (sep 255).例文帳に追加

カーナビゲーション装置が、地点登録モードにおいては、地図上の地点を特定し（ステップ２３５）、手書き認識プログラムが出力したキャラクタデータに基づくジャンルの地点リストに、前記特定手段が特定した地点の情報を登録する（ステップ２５５）。 - 特許庁

A controller 102 feedback-controls a command value Duty to set a slip rotating speed Nslip as a target rotating speed based on a difference (e) between the slip rotating speed Nslip and the target rotating speed and weight θ from a parameter map 101.例文帳に追加

コントローラ１０２は、スリップ回転速度Ｎｓｌｉｐと目標回転速度との差ｅ及びパラメータマップ１０１からの重みθに基づいて、スリップ回転速度Ｎｓｌｉｐが目標回転速度となるための指令値Ｄｕｔｙをフィードバック制御する。 - 特許庁

Each rectangular area has a uniform dimension in a first coordinate direction and also has a dimension in other direction so that the map data which represent the geographical features included in the rectangular area, are made close to a maximum data size with respect to the parcel but do not exceed the maximum data size.例文帳に追加

各矩形エリアは、第１の座標方向に一様なディメンションを有するが、矩形エリアに含まれる地理的特徴を表す地図データが パーセルに対する最大データ・サイズに近いがそれを越えないように他の座標方向にディメンションを有する。 - 特許庁

The printer having the image processing controller and the printing engine has a means, by which the transfer of bit map data from the image processing controller to the printing engine and the sending and receiving of commands and/or statuses between the image processing controller and the printing engine are performed using respective interfaces.例文帳に追加

画像処理コントローラと印刷エンジンを有する印刷装置において、画像処理コントローラから印刷エンジンへのビットマップデータ転送と、画像処理コントローラと印刷エンジン間のコマンド／ステータス送受信を別々のインタフェースで行う手段を有する。 - 特許庁

Amapping control section 9 assigns data with a prescribed size to a transmission available area on each block to map MPEC2 TS data on a DS3 frame and nearly uniformly distribute the MPEG2 TS data over a plurality of blocks.例文帳に追加

マッピング制御部９は、MPEG2 TSデータをDS3 フレームにマッピングすべく、フレームの各ブロック内の伝送可能領域に所定の大きさのデータを割り当て複数のブロックにわたってほぼ均一に分散して一連のデータを配置するように制御を実行する。 - 特許庁

When the average value FAFAV is equal to or larger than 1.02 or equal to or smaller than 0.98 in the step 180, a renew amount correction coefficient KRPG is calculated based on a map by a perge ratio PGR and a load ratio KLOAD in a step 182.例文帳に追加

一方、ステップ１８０においてＦＡＦＡＶ≧１．０２であるか又はＦＡＦＡＶ≦０．９８であるときには、ステップ１８２でパージ率ＰＧＲ及び負荷率ＫＬＯＡＤによるマップに基づいて更新量補正係数ＫＲＰＧが算出される。 - 特許庁

The device 1 detects the temperature of the drive motor 2 and estimates the voltage value applied to the motor coil based on the detected temperature of the drive motor 2, the value of the current flowing to the motor coil and a map showing the correlation between the temperature and the resistance value of the motor coil.例文帳に追加

この装置１は、駆動モータ２の温度を検出し、検出した駆動モータ２の温度と、モータコイルに流れる電流の値と、及び、温度とモータコイルの抵抗値との相関を示すマップに基づいて、モータコイルに加わる電圧値を推定する。 - 特許庁

A floor heating controller 52 previously stores, in a memory, a matching map of a temperature difference between a detected room temperature set assuming the hot water supply at 60°C and a target floor heating temperature with an ON/OFF pattern in a predetermined control cycle of a thermomotive valve 15.例文帳に追加

床暖房コントローラ５２は、６０℃の温水供給を想定して設定された検出室温と目標床暖房温度との温度差と熱動弁１５の所定制御周期におけるＯＮ／ＯＦＦパターンとの対応マップを予めメモリに記憶している。 - 特許庁

When the sample 10 is observed, the main control system 34 reads out the voltage map stored in the storage 43, and controls a voltage applied to an objective lens 8 or a voltage applied to the sample 10 to correct the focal position of the multi-beam B1.例文帳に追加

主制御系３４は、試料１０の観察を行う際に記憶装置４３に記憶された電圧マップを読み出し、対物レンズ８に印加する電圧又は試料１０に印加する電圧を制御してマルチビームＢ１の焦点位置を補正する。 - 特許庁

The portable terminal 10 receives the map data expressing the prescribed region transmitted from the server 20 via the radio repeater 30, and it transmits, to the server 20, a request signal requesting position data expressing an own position.例文帳に追加

携帯端末１０は、無線中継器３０を介して、情報提供サーバ２０から送られてくる所定領域を表す地図データを受信し、自己の位置を表す位置データを要求する要求信号を情報提供サーバ２０に送信する。 - 特許庁

To estimate adapted HMM by providing an HMM estimating method based upon a framework for MAP estimation which can be extracted from learning data and constituted and estimating a weight belonging to a cluster of a previous distribution for a new speaker.例文帳に追加

学習データから抽出して構成できるＭＡＰ推定の枠組みに基づくＨＭＭ推定方法を提供し、新話者に対してこの事前分布のクラスタに属する重みを推定して適応化されたＨＭＭを推定することを可能にする。 - 特許庁

The recording / reproducing apparatus uses initializing information included in still picture data stored or storable in an information recording medium to express the frame rate of the still picture and acquires a display time of the still picture from a time map in the management information in the information recording medium.例文帳に追加

記録／再生装置は、情報記録媒体に保持されている又は保持され得る静止画データに含まれる初期化情報を用いて静止画のフレームレートを表現するとともに、静止画の表示時刻を管理情報内のタイムマップから取得する。 - 特許庁

A car navigator 10 not only displays VICS information received from an FM multiplex broadcasting station, etc., in the map picture displayed on its display, but also builds a vehicle information data base by storing the VICS information by adding received time of the information to the information.例文帳に追加

ＦＭ多重放送局等から受信したＶＩＣＳ情報をカーナビゲーション装置10のディスプレーの地図画面に表示するだけでなく、ＶＩＣＳ情報に受信時刻を付加してデータとして記憶しておき、道路情報データベースを構築する。 - 特許庁

To provide a nightstick providing a reference to a map or the like without revealing one's position even if an enemy or the like is in the vicinity, and providing special marking such that returning can be carried out without the knowledge of the enemy even in a place with the enemy.例文帳に追加

敵などが近くにいる場合でもその位置を知らせずに地図などの参照が可能となり、さらには敵がいるような場所でも敵に知られずに帰還できるような特殊なマーキングを可能とする警棒の提供を目的とする。 - 特許庁

The motorcycle 120 obtains position information to specify the present position of the motorcycle 120, calculates a point according to the received point map and the obtained position information and records the calculated point in a removable memory 10.例文帳に追加

自動二輪車１２０は、自動二輪車１２０の現在位置を特定するための位置情報を取得し、受信した得点マップおよび取得した位置情報に基づいてポイントを算出し、算出したポイントをリムーバブルメモリ１０に記録する。 - 特許庁

A node detecting part 41 detects nearest node information out of node information, as an own vehicle position in a map matching result, based on a detected own vehicle position, and based on a detected advancing direction change detected by own vehicle position detecting part 1.例文帳に追加

ノード検出部４１が、検出された自車位置と、白車位置検出部１により検出された検出された進行方向の変化と、に基づいて、ノード情報のなかで最寄りのノード情報をマップマッチング結果の自車位置として検出する。 - 特許庁

To provide a vehicle driving support system and device for allowing even a vehicle which does not have any map data base to precisely decide possibility that the vehicle may cross another vehicle by estimating road alignment based on location information received from the other vehicle.例文帳に追加

他車両から受信した位置情報に基づいて道路線形を推定し、地図データベースを持たない車両であっても他車両との交差可能性を精度良く判定することができる運転補助システム及び装置を提供すること。 - 特許庁

This system is constructed to integrate information such as advertisements, stores, merchandise and services into a database, and to add it to location information overlapped on the map information of the Internet, or to integrate the information into a database for every area for enabling general users to browse the information.例文帳に追加

インターネットの地図情報上に重ね合わせた位置情報に広告、店舗、商品、サービスなどの情報をデータベース化して付加、もしくはエリア別に情報をデータベース化し、一般の利用者に閲覧可能にするシステムを構築する。 - 特許庁

The logic circuit 14 is connected to a storage device 16, and the storage device 16 is used for storing a value of a wheel angle or a historical steering wheel angle derived from wheel alignment specifications of an automobile maker and a steering wheel ratio map.例文帳に追加

論理回路は、記憶装置（16）にも接続されており、この記憶装置は、ステアリングホイール比マップ及び自動車製造業者の車輪アラインメント仕様から導き出される履歴的ステアリングホイール角度又は車輪角度の値を記憶するのに用いられる。 - 特許庁

The estimated value NOxhat of the amount of the NOx discharged from the engine and the Redhat of the amount of the reducer discharged when the NOx reduction treatment is performed are calculated using a neural network (self-organizing map)(S61, S63).例文帳に追加

機関から排出されるＮＯｘ量の推定値ＮＯｘｈａｔ及びＮＯｘ還元処理を行うときに排出される還元剤量の推定値Ｒｅｄｈａｔを、ニューラルネットワーク（自己組織化マップ）を用いて算出する（Ｓ６１，Ｓ６３）。 - 特許庁

In the customer information notification means 13, the positions of the customer and the operating cars are displayed as icons on a map on a position display means 14.例文帳に追加

さらに、サーバ１の顧客情報通知手段１３は、顧客端末２からの配車要求を受信すると（ステップＳ３）、配車要求元の顧客の位置情報を含む顧客情報を１つまたは複数の営業車の営業車端末３に通知する（ステップＳ４）。 - 特許庁

There is no need for setting the index ΔK at every operation state by a data map or a function expression, which helps to reduce the data amount necessary for control to greatly reduce the adaptive man-hours for adapting individual data to the operation state.例文帳に追加

また、指標ΔＫを、データマップや関数式により運転状態毎に設定する必要がないので、制御に必要なデータ量を減らし個々のデータを運転状態に適合させるための適合工数を大幅に減少させることができる。 - 特許庁

The pilot injection timing is controlled so that a time interval τep-cp up to the pilot combustion starting timing θcp from the pilot injection finishing timing θep, becomes target time τreq set by a map based on an engine speed Ne and the total injection quantity Qall.例文帳に追加

パイロット噴射終了時期θepからパイロット燃焼開始時期θcpまでの時間間隔τep-cpを、エンジン回転数Ｎｅ及び総噴射量Ｑallに基づくマップにより設定される目標時間τreqとなるようパイロット噴射時期を制御する。 - 特許庁

We commend the adoption of PPFSAction Plan for 2012-2013 which envisages developing a road map to achieve the PPFS’ long-term goal and setting up working groups to elaborate concrete recommendations towards its achievement.例文帳に追加

我々は，ＰＰＦＳの長期的な目標及びその達成に向けた具体的な提言を作成するための作業部会の設立を達成するためのロードマップの策定を構想する，２０１２―２０１３年ＰＰＦＳ行動計画の採択を賞賛する。 - 経済産業省

To provide a method and a program for processing numerical map data useful for laying construction of sewerage or drainage, etc., and river flooding forecast, etc., by obtaining altitude data based on actual topographic features, and to provide a recording medium with the processing program stored therein.例文帳に追加

実際の地形に即した標高データを得ることにより、下水や排水溝等の敷設工事や河川の氾濫予測等に役立てることができる数値地図データの処理方法、処理プログラムおよび処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Mutually different colors are allocated to the respective evaluation items of the impression degree data and the respective neurons are displayed in the musical piece map display area 511 in the colors corresponding to the evaluation items corresponding to the display content indication buttons 513.例文帳に追加

また、印象度データの各評価項目には、それぞれ異なる色が割り当てられており、表示内容指示ボタン５１３に対応する評価項目に割り当てられている色で楽曲マップ表示領域５１１に各ニューロンを表示する。 - 特許庁

A high altitude area extraction part 70 may detect the change of the earth objects by extracting the high altitude area, which is the assembly of the points with heights exceeding a predetermined value, selected from the earth object height data and comparing the high altitude area with the map data.例文帳に追加

高所領域抽出部７０は、地物高さデータのうち所定の値以上の高さを有する地点の集合である高所領域を抽出し、該高所領域と地図データとを比較して、対象となる地物の変化を検出してもよい。 - 特許庁

In this display control device 100 equipped with a display part 105 capable of displaying information to a driver seat and an assistant seat of a vehicle respectively, an input part 101 receives input of an optional spot which is a retrieval object on a map.例文帳に追加

車両の運転席と助手席に対して、それぞれ情報を表示できる表示部１０５を備えた表示制御装置１００において、入力部１０１は、地図上の検索対象となる任意の地点の入力を受け付ける。 - 特許庁

The apparatus 11 responds to a request signal transmitted via the means 52 or the like from the device 14, it effectively integrates the traffic information by taking into consideration various factors to which an actual road situation is added together with a map display state on a display screen and a map range on the display screen, and it downloads the integrated traffic information to the device 14 via the means 52 or the like.例文帳に追加

交通情報配信装置１１は、交通情報出力装置１４からデータ通信手段５２等を介して送信される要求信号に応答し、ユーザの要求、出力される際の認識し易さ、表示画面の地図表示状態、及び表示画面の地図範囲と共に、実際の道路事情を加味した種々のファクターをも考慮して交通情報を効果的に統合し、交通情報出力装置１４にデータ通信手段５２等を介して統合された交通情報を配信する。 - 特許庁

The imaging apparatus for printing out image data comprises an interpreter generating an internal code for each color component being printed out for print data inputted as a page description language, a rasterizer generating bit map data from the internal code, means for predicting generation of overrun when the rasterizer generates bit map data, and means performing overrun processing on all other color components not yet processed when overrun is predicted with a specified color component.例文帳に追加

画像データを印字出力する画像形成装置であって、ページ記述言語として入力された印刷データに対して印字出力される各色成分毎に内部コードを生成するインタプリタと、内部コードからビットマップデータを生成するラスタライザと、ラスタライザがビットマップデータを生成する際のオーバーランの発生を予測するオーバーラン予測手段と、所定の色成分でオーバーラン予測されたときには、未処理である他の全ての色成分に対してオーバーラン処理を行うオーバーラン処理手段とを有する構成とする。 - 特許庁

Candidate buildings as objects are extracted by referring to map data, and the candidate buildings whose photographic locations to be obtained by setting the photographic locations at the locations separated from the surface of the building only by a photographic distance come to spots which can be properly photographed are narrowed down from the candidate buildings.例文帳に追加

地図データを参照して、被写体としての候補建物を抽出し、候補建物の中から、建物の表面から撮影距離だけ離れた位置に撮影位置を設置することで得られる撮影位置が、適正な撮影可能な地点に来るものを絞り込む。 - 特許庁

When a CM sponsor designates his/her desired area by the zip code, a map of the area is displayed on a screen of a display 14, and the names of registered customers are displayed on a display screen together with the business classification number close to the location of the customers.例文帳に追加

ＣＭスポンサが希望する特定地域を郵便番号により指定すると、その地域の地図がディスプレイ１４の画面上に表示され、登録されている顧客の名称が表示画面上で、その顧客位置付近に業種分類番号とともに表示される。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle including a navigation device and a display device, wherein communication speed is improved when transmitting/receiving information except map information of the navigation device by communicating between the navigation device and the display device.例文帳に追加

ナビゲーション装置と表示装置とを含むナビゲーションシステムにおいて、ナビゲーション装置と表示装置との間で通信してナビゲーション装置が有する地図情報以外の情報を送受信する場合に、この通信速度を向上した車両のナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a progress management system using a progress map which enables administrators or the like to grasp visually progress state of whole work, and work volumes and progress states etc. of every persons in charge together with progress states of individual works on one screen.例文帳に追加

個々の作業についての進捗状況とともに、作業全体の進捗状況や、担当者毎の作業量，進捗状況等を一つの画面上で、視覚的に把握させることを可能とする進捗マップを用いた進捗管理システムを提供する。 - 特許庁

An arithmetic and control unit 14 of the report position search device 1a is provided with a coordinate value search means 142, which refers to a kilometer post coordinate table 132 and searches the coordinate value on a road map corresponding to the kilometer post numeric value received by a kilometer post value receiving means 141.例文帳に追加

通報位置探索装置１ａの演算制御装置１４に座標値探索手段１４２を設け、キロポスト座標テーブル１３２を参照して、キロポスト数値受付手段１４１が受け付けたキロポスト数値に対応する路線地図上の座標値を探索する。 - 特許庁

When the B1 receives a change request of the operation setting information from the A1, the B1 transmits to the A1 the setting change program, the operation setting information and the unit map information, and permits to change the operation setting information stored in the unit information database B12.例文帳に追加

Ｂ１は、Ａ１から動作設定情報の変更要求を受けると、設定変更プログラムと動作設定情報および設備地図情報とをＡ１に送信して、設備情報データベースＢ１２に記憶されている動作設定情報の変更を許可する。 - 特許庁

A condition determination means 12 determines fulfillment of a switching condition that it is within a prescribed distance to the crossing and below prescribed speed, based on road map data stored in a storage means 2 and navigation information acquired from a navigation means 10, and then determines display switching.例文帳に追加

条件判断手段１２は、記憶手段２に記憶された道路地図データと、ナビゲーション手段１０で得る航法情報と、に基いて、交差点まで所定距離内で、かつ、所定速度以下という切替条件の成立を判断して表示切替を決定する。 - 特許庁

Where a signal obtained by adding an input secondary harmonic component y_2 to the input basic wave component y_1 is used as the command signal y, a tertiary map on the input tertiary harmonic component y_3 is prepared beforehand according to an excitation force generated by the exciter 19.例文帳に追加

さらに、入力基本波成分ｙ_１に入力２次高調波成分ｙ_２を加えた信号を指令信号ｙとした場合に、加振器１９が発生する加振力に基づき、入力３次高調波成分ｙ_３に関する３次マップを予め生成しておく。 - 特許庁

When changing a connection link by using an HMIPv6, a mobile terminal 21 transmits information (Binding Update) for changing the link connection and authentication information to a server (MAP 10) managing the link connection of the mobile terminal at the same time.例文帳に追加

ＨＭＩＰｖ６を利用して、移動端末２１が接続リンクの変更を行う際、移動端末のリンク接続を管理するサーバ（ＭＡＰ１０）に対して、リンク接続を変更するための情報（Ｂｉｎｄｉｎｇ Ｕｐｄａｔｅ）と同時に、認証情報の送信を行う。 - 特許庁

Thus, the wireless portable electronic equipment receives immediate dynamic geographical coordinates as occasion demands, and collates the immediate dynamic geographical coordinates with the electronic map to obtain a group where the apparatus is located, so that the wireless portable electronic equipment operates in the corresponding status operating mode based on the group.例文帳に追加

これにより無線携帯電子装置は即時動態地理座標を随時受信し、即時動態地理座標と電子地図を照合して所在するグループを得て、無線携帯電子装置はグループに基づき対応する状況操作モード下で動作する。 - 特許庁

A dot pattern printed so as to be superimposed with a map or the like on a medium includes coordinate information and code information so that it is possible to selectively or redundantly output information corresponding to the coordinate information and information corresponding to the code information.例文帳に追加

媒体に地図等と重畳印刷されたドットパターンに、座標情報とコード情報とを含めることによって、座標情報に対応した情報と、コード情報に対応した情報とを選択的または重複的に出力させることが可能となる。 - 特許庁

The tracking method includes enabling a target device (1) to obtain location information thereof, and enabling the target device (1) to generate a uniform resource locator (URL) , which contains the location information obtained thereby and a location of an electronic map-containing webpage of a website.例文帳に追加

追跡方法は、対象デバイス(1)が自分の位置情報を取得できるようにするステップと、対象デバイス(1)が、対象デバイス(1)により取得された位置情報と、ウェブサイト上の電子地図を含むウェブページの位置とを含むURLを生成できるようにするステップとを含む。 - 特許庁