1153万例文収録!

「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Mapを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19855



例文

When a shift footing force sensor 119 detects shift-down operation, a clutch control part 112 drives an electric motor 85 to cut off a clutch 49, and executes feedback control so that a current NeV runs along the target NeV map during the reconnection of the clutch.例文帳に追加

クラッチ制御部112は、シフト踏力センサ119でシフトダウン操作が検知されると電動モータ85を駆動してクラッチ49を遮断し、クラッチの再接続の際に、現在のNeVが目標NeVマップに沿うようにフィードバック制御を実行する。 - 特許庁

Only the data present in a building area stored in a 2-dimensional map data are extracted from the height data, frequency distribution is analyzed to specify mesh belonging to respective classes such as a low class layer(void), tower low (hatching) and tower high (cross hatching).例文帳に追加

この高さデータから、2次元の地図データに記憶された建造物領域内に存在するデータのみを抽出し、度数分布を解析して、低階層(白抜き)、タワー低(ハッチング)、タワー高(クロスハッチ)のように、各階層に属するメッシュを特定する。 - 特許庁

The main control part 11 (difference index formation part of the function processing part 35) forms a difference index for displaying intensifyingly the link set as the "link different from that in the usual time", and outputs it to the input and an output part 3 together with the map image, to be displayed on the display part 13.例文帳に追加

主制御部11(機能処理部35の相違指標形成部)は、「普段と異なるリンク」と設定されたリンクを強調表示する相違指標を形成し、地図画像と共に入出力部3に出力し、表示部13に表示させる。 - 特許庁

A WWW server which provides homepages(HP) for a client is equipped with a CPU 11, a storage device 12 which stores a program of the CPU 11, a communication controller 13 which is connected to the Internet, an HP database 14, and a map database 15.例文帳に追加

クライアントにホームページ(HP)を提供するWWWサーバは、CPU11、CPU11のプログラムを記憶する記憶装置12、インターネットに接続されている通信制御装置13、HPデータベース14及び地図データベース15を備える。 - 特許庁

例文

The control part 201 derives a lock-up ratio judging value with which the lock-up control is smoothly conductable from a lock-up ratio judging map 202 prepared in advance corresponding to current oil temperature based on signals of an Ne sensor 205 and a throttle opening sensor 206.例文帳に追加

制御部201は、現在の油温に対応して予め設けられたロックアップレシオ判定マップ202から、Neセンサ205およびスロットル開度センサ206の信号に基づいて、スムーズなロックアップ制御が可能なロックアップレシオ判定値を導出する。 - 特許庁


例文

To provide a location infor mation providing system which functions a power pole as a medium for providing location information, displays a map of a place, where a power pole is located, by specifying the power pole, and allows a user to view a screen showing the route to the destination by inputting a destination.例文帳に追加

電柱を位置情報を提供する媒体として機能させ、電柱を指定することで電柱が位置する場所の地図を表示し、さらに目的地を入力すると目的地までの道順を示す画面を利用者に見せること。 - 特許庁

To obtain an inexpensive in-vehicle system for providing safety support information which prevents an incorrect judgment at an interchange or the like by converting a predicted vehicle position based on road map information into communication information and which can be obtained by only adding a judgment device and communication equipment to a car navigation equipment.例文帳に追加

道路地図情報に基づく予測車両位置を通信情報として、立体交差などでの誤判定を防ぐとともに、判定装置および通信装置を追加するのみで、安価な安全支援情報提供車載システムを得る。 - 特許庁

The system 10 has a controller 100 including an existing GIS, a database 101 including a land use history database and an industry type database and a position input part 102 for designating and inputting a land position on map data of the GIS.例文帳に追加

当該システム10は、既存のGISを含むコントローラ100と、土地使用履歴データベース及び業種データベースを含むデータベース101と、GISの地図データ上の土地の位置を指定入力するための位置入力部102とを有する。 - 特許庁

Each of blocks which a plotting information generating block involves generates route information showing a route, road information about roads on a map, object information about objects around the roads, and the altitude information of the roads and objects.例文帳に追加

描画情報生成ブロックの備える各ブロックでは、案内経路を示す経路情報、地図上の道路に関する道路情報、道路以外の周辺物に関する周辺情報、及び、道路及び周辺物の高度情報が生成される。 - 特許庁

例文

When executing shift change (Step S31), the device cancels a combustion mode switching condition set by set control of a combustion mode switching condition, and is temporarily reset to a combustion mode switching condition based upon only the combustion mode map for an initial state (Step S35).例文帳に追加

シフトチェンジが行われると(ステップS31)、燃焼モード切替条件の設定制御で設定された燃焼モード切替条件を解除し、初期状態である燃焼モードマップのみに基づく燃焼モード切替に一旦リセットする(ステップS35)。 - 特許庁

例文

To provide an ultrasound diagnostic apparatus for generating a precise sound speed map by reducing influences by refraction of ultrasonic beam received from the abdominal wall while corresponding to areas in a wide range and generating a B mode image of good image quality.例文帳に追加

広範囲の領域に対応しつつ良好な画質のBモード画像を生成しながらも腹壁から受ける超音波ビームの屈折の影響を低減して正確な音速マップの生成を行うことができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The map data, such as a flag to indicate whether bristle exists in texel, a direction vector of bristle in the texel, a diffusion reflection coefficient of bristle in the texel, and specular luminance of bristle in the texel include information related to writing calculation of bristle.例文帳に追加

テクセルにおける毛の存否を示すフラグ、テクセルにおける毛の方向ベクトル、テクセルにおける毛のdiffuse反射係数、テクセルにおける毛のspecular反射係数、テクセルにおける毛のspecular輝度などのマップ・データは毛のライティング計算に関わる情報を包含する。 - 特許庁

The decision unit also establishes a color map that associates arrival times with color phase on the basis of a first influx time corresponding to the first designated region established in the medical image and a second influx time corresponding to the second designated region.例文帳に追加

また、決定部が、医用画像に設定した第1の指定領域に対応する第1の流入時刻と、第2の指定領域に対応する第2の流入時刻とに基づいて、到達時刻と色相とを関連付けるカラーマップを設定する。 - 特許庁

Construction places or temporary storage places are set on a map, and acceptance disposal places satisfying requirement when those places are defined as conveyance start places are extracted, and conveyance paths or conveyance distances to the extracted acceptance disposal places are simulated and calculated.例文帳に追加

地図上に工事場所や仮置き場を設定し、その場所を運搬開始場所として必要条件を満たす受入処分地を抽出するとともに、その抽出した受入処分地までの運搬経路や運搬距離をシミュレートして算出する。 - 特許庁

The data packets of information are then received by other aircraft on the same ground frequency and the tower, and displayed on a geo-referenced map display of the airport provided to the pilots and the tower ground controller.例文帳に追加

そして、その情報のデータパケットは、同一地上周波数上の他の航空機および管制塔に受信され、パイロットおよび管制塔の地上制御装置に提供される、地理的情報が付加されたその空港の地図表示上に表示される。 - 特許庁

To provide a map information system which performs simple analysis by a GIS function on the Web and, if advanced analysis has been performed by using the GIS function of a package software, can receive the provision of the detailed analysis thereof as related information on the Web.例文帳に追加

ウェブ上のGIS機能で簡易な分析を行い、更に、パッケージソフトのGIS機能を用いて高度な分析が為されていれば、その詳細分析を関連情報としてウェブ上で提供を受けることができる地図情報システムを提供する。 - 特許庁

The mat layers 3 are formed by applying dispersion liquid obtained by adding a sulfonated polystyrene polymerized body as a macromolecular antistatic and silica powder of a map agent to liquid obtained by dispersing styrene acrylic resin as a water dispersed resin and polyacrylic acid ester.例文帳に追加

マット層3は水分散系樹脂であるスチレンアクリル樹脂とポリアクリル酸エステルを水に分散させたものに高分子帯電防止剤であるスルホン化ポリスチレン重合物及びマット剤のシリカ粉末を添加した分散液を塗工して形成する。 - 特許庁

An organization fund coordinate value calculation processing means 24 calculates values of coordinates of each organization fund on a style map using the organization funds stored in an attribute value storage means 62 and a benchmark storage means 65 and style weight of the benchmark.例文帳に追加

構成ファンド座標値算出処理手段24は、属性値記憶手段62およびベンチマーク記憶手段65に記憶された構成ファンドおよびベンチマークのスタイルウェイトを用いてスタイルマップ上での各構成ファンドの座標の値を算出する。 - 特許庁

A collation part 38 estimates the maximum road surface friction coefficient in accordance with the μ gradient selected by the μ gradient selection part 35 and the vibration level computed by the vibration level computation part 34 and the correspondence shown by the determination map.例文帳に追加

照合部38はμ勾配選択部35で選択されたμ勾配及び振動レベル演算部34で演算された振動レベルと上記判定マップにより示される対応関係とに基づいて最大路面摩擦係数を推定する。 - 特許庁

An application programming interface program accepts requests for data from the game engine program, accesses the data from the map database, provides the data in a suitable format to the game engine program and is used in presenting the game scenario to the user.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインターフェイスプログラムは、ゲームエンジンプログラムからのデータの要求を受け容れ、地図データベースからのデータにアクセスし、そしてそのデータを適当なフォーマットでゲームエンジンプログラムに供給し、ユーザにゲーム筋書きをプレゼンテーションするのに使用する。 - 特許庁

Fusosha's history textbook takes the same theory as the former government-designated textbook, but the map in Fusosha edition specifies Takachiho-no-mine Mountain on the coast near Miyazaki City, and the Kanmu troop tuned back near Kanmon-kaikyo Strait and headed east. 例文帳に追加

扶桑社の歴史教科書では旧国定教科書と同様の説を採っているが、掲載された地図では、高千穂峰を宮崎市近くの海岸に設定し、神武一行は関門海峡手前で引き返し東に向かった形になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The comment generating part 6 generates a comment according to a calculation result of the market force α and the leading force β, and displays this comment on a cell corresponding to a company of the corresponding technological name and a comparing object on the one's own company-other company patent map.例文帳に追加

コメント生成部6は、市場力αおよび先行力βの計算結果にしたがったコメントを生成し、このコメントを自社他社特許マップ上の該当する技術名および比較対象の会社に対応するセル上に表示させる。 - 特許庁

In this case, though the position of the subject is moved by a distance 201, a magnet 102 and an area 203 to be imaged are fixed with respect to coordinates of the system, so that the static magnetic field uneven distribution map created at the first station 301 is used.例文帳に追加

このとき、被検体の位置は距離201だけ移動するが、磁石102及び撮影する領域203は装置座標に関しては固定されているため、第1ステーション301で作成した静磁場不均一分布図を使用する。 - 特許庁

A determining apparatus 852 of damping compensation correction value determines a ratio d4 between the motor rotating speed 23 and the compensation amount without holding corresponding to a calculated value d3 related to a reference target current with reference to a compensation amount map 52 without holding.例文帳に追加

また、ダンピング補償量補正値決定器852は、モータ回転速度23及び基準目標電流に関する算出値d3に対応する手放し状態補償量の比率d4を手放し状態補償量マップ52を参照して決定する。 - 特許庁

The main controller 20 manages update positions of a primary VOL 600 by host access to the primary VOL 600 after the sub-main switching command is received by the sub controller 50, by a differential bit map table 310.例文帳に追加

正記憶制御装置(20)は、副記憶制御装置(50)が正副切り替えコマンドを受信した時点以降における、プライマリVOL(600)へのホストアクセスによるプライマリVOL(600)の更新位置を差分ビットマップテーブル(310)により管理する。 - 特許庁

Thereby, the customer information data and the map information data are inputted at the terminal personal computers 2, 3 in the business offices A, B to create the customer file data, which are transmitted to the information management center 4 and are stored in the host computer 5.例文帳に追加

これにより、営業所A,Bの端末パソコン2,3で顧客情報データと地図情報データを入力し顧客台帳データを作成するとともに、この顧客台帳データを情報管理センタ4に伝送してホストコンピュータ5に記憶する。 - 特許庁

A navigation device 100 is provided with a location detector 101 for detection the location of the vehicle; a display device 110; and a control circuit 108 for displaying a peripheral map of the vehicle on the display device 110 with a vehicle mark indicating the location of the vehicle.例文帳に追加

ナビゲーション装置100は、車両の位置を検出する位置検出器101、表示装置110と、車両の周辺地図を車両の位置を示す車両マークとともに表示装置110に表示させる制御回路108とを備える。 - 特許庁

The navigation apparatus displays lanes 41a-41c overlayed on a map 30, including three intersections of a first intersection 33a which the vehicle traveling on a recommended route 32 reaches, a second intersection 33b which the vehicle reaches, and further a third intersection 33c which the vehicle reaches.例文帳に追加

地図30に重ねて、推奨経路32を走行する車両が次に到達する交差点33a、その次に到達する交差点33bおよびさらにその次に到達する交差点33cの3つの交差点のレーン41a〜41cを表示する。 - 特許庁

Whether one or more of the optimum routes passing a new road exist is determined out of the calculated optimum routes, the electronic mail for notifying the map update is transmitted to the users, when existing, and the electronic mail is not transmitted to the users, when there is none.例文帳に追加

そして、算出した各最適経路のうち、新規道路を通過する最適経路が1つ以上あるか否かを判定し、あれば、該当利用者に地図更新を通知する電子メールを送信し、なければ、当該電子メールを送信しない。 - 特許庁

When the user of the information requests the map of a specific shop, the position of the registered shop is searched for as a destination and a station within a radius (r) from the destination is searched for by a landmark searching means 122.例文帳に追加

情報利用者が、端末装置200を用いて、特定の店舗の周辺地図を要求すると、登録された店舗位置が目的地として検索され、この目的地から半径r以内の駅が、ランドマーク検索手段122によって検索される。 - 特許庁

When memory access control is based on control of a change with respect to an address conversion map (or a set of maps), it is sometimes necessary to determine whether or not an access to a memory is made possible in an impermissible method.例文帳に追加

メモリアクセス制御が、アドレス変換マップ(またはマップのセット)に対する変更を制御することに基づくとき、特定のマップ変更のせいで、許可されない方法でメモリにアクセスできるようになるかどうかを判定することが必要な場合がある。 - 特許庁

In such a case, a memory means is constituted by an HDD or a disk type memory medium, and in a plurality of points on the map, a picture data imaged at the point and position information of the point are related and stored.例文帳に追加

この場合、記憶手段は、HDDやディスク状記憶媒体などにより構成することができ、地理上の複数の地点について、当該地点において撮影された写真データと、当該地点の位置情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

When a water temperature sensor 64 is broken and lost, an upper limit value of the current Imax is searched from a map depending on the outside air temperature Ta detected by the outside air temperature sensor 61 and the speed of the mobile body Vc detected by the speed sensor 63.例文帳に追加

制御装置50は、水温センサ64が失陥した場合、外気温センサ61が検出した外気温Taと車速センサ63が検出した車速Vcとに基づき、マップから発電電流上限値Imaxを検索する。 - 特許庁

To obtain all at once an X-ray locking curve on each position on a sample, and to measure an area map of a lattice constant on the sample in a short time, by using a two-dimensional position sensitive X-ray detector in a precise measuring method of the lattice constant.例文帳に追加

格子定数の精密測定法において2次元の位置敏感型のX線検出器を用いることにより、試料上の各位置におけるX線ロッキングカーブを一挙に得て、試料上の格子定数のエリアマップを短時間で測定する。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the user enlarges a tilt angle gradually while distance on a map between a current position (center of screen) and the reference point is short and performs the zoom-out operation while keeping the tilt angle constant after this distance reaches a predetermined distance.例文帳に追加

この場合、現在地(画面中心)と基準点の地図上での距離が近い間はチルト角を徐々に大きくし、この距離が所定距離に達した後はチルト角を一定に保ったままズームアウト操作を行うことが好ましい。 - 特許庁

The material diffusion simulation system 20 consists essentially of a topography forming means 21, a mesh forming means 22, a water depth map forming means 23, an arithmetic data input processing means 24, a numerical value operating means 25, and an operation result display means 26.例文帳に追加

物質拡散シミュレーション・システム20は、地形作成手段21と、メッシュ作成手段22と、水深マップ作成手段23と、演算用データ入力処理手段24と、数値演算手段25と、演算結果表示手段26とからなる。 - 特許庁

When the magnitude of the acceleration applied to an own car is a setting threshold or more (S150: YES), the acceleration is regarded to be applied to a driver, so that a correction amount corresponding to each of the bioinformation is acquired from a correction amount map (S160).例文帳に追加

自車両に加わっている加速度の大きさが、設定閾値以上であれば(S150:YES)、運転者に加速度が加わっているものとして、生体情報それぞれに対応する補正量を、補正量マップから取得する(S160)。 - 特許庁

A generation delay time T3 is a delayed time of a time when the generated torque of the generator is increased from a time when the generation toque up control of the generator is started, and calculated by a map according to the temperature and the rotating speed of the generator.例文帳に追加

ここで、発電遅れ時間T3 は、発電機の発電トルクアップ制御を開始してから実際に該発電機の発電トルクが増加するまでの遅れ時間であり、発電機の温度と回転速度に応じてマップ等により算出される。 - 特許庁

The car navigation unit 10 acquires current position information from a GPS 12, records the position information while being related to the image information and displays the image information in correspondence with a position on a map indicated by the position information as its processing.例文帳に追加

カーナビゲーション装置10では、GPS12から現在の位置情報を取得し、上記画像情報と関連付けて記録した後、地図上の上記位置情報で示される位置に対応させて上記画像情報を表示する処理を行う。 - 特許庁

The communication controller generates a frequency channel map by masking a frequency channel related to the detection frequency of the interference wave signal, detected by the interference wave detection circuit, among the plurality of frequency channels, so as not to select the masked frequency channel.例文帳に追加

通信制御部は、複数の周波数チャネルの中の、妨害波検出回路が妨害波信号を検出した検出周波数に関係する周波数チャネルをマスクして周波数チャネルマップを作成し、マスクされた周波数チャネルを選択しない。 - 特許庁

When the latitude/longitude information of the current location and the retrieval conditions of the nearest facility are input from a user, a retrieval range with the current location as a center is expressed with the character string constituted of "0" and "1" based on the location of the mesh partition on the mesh-shaped map.例文帳に追加

ユーザから現在位置の緯度経度情報と最寄り施設の検索条件が入力されると、現在位置を中心とした検索範囲を、メッシュ状の地図のメッシュの区画の位置に基づいた“0”と“1”からなる文字列で表す。 - 特許庁

When any one of the icon images 11 to 15 is clicked on the map screen 10, an icon image of equipment, machinery, stockrooms or the like corresponding to the icon image 11 to 15 is further displayed three-dimensionally on the monitor of the client terminal 3.例文帳に追加

地図画面10においていずれかのアイコン画像11〜15がクリックされると、さらに該アイコン画像11〜15に対応する設備、機械類、あるいは在庫置き場所などのアイコン画像がクライアント端末3のモニタに3次元で表示される。 - 特許庁

Further, map data regarding a present position of the vehicle 1 are referred to by a navigation device 15, and it is automatically switched to the usual parking mode if the present position is in a parking area and to the parallel parking mode if the present position is on a road respectively.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置15によって、車両1の現在位置についての地図データを参照し、現在位置が駐車場内なら通常駐車モード、現在位置が路上なら縦列駐車モードに、それぞれ自動的に切換える。 - 特許庁

The communicator 20 informs it by transmitting an information electronic mail including position information of the fire extinguishant 1 with the communicator and map information corresponding thereto, to another fire extinguisher 1 with the communicator pre-registered as the information addressee.例文帳に追加

通報装置20は、通報装置付き消火器1の位置情報と対応する地図情報を含む通報電子メールを、通報先として予め登録された他の通報装置付き消火器1に対して送信することにより通報を行う。 - 特許庁

An image of a newly prepared isobath that is not included in the map is displayed on the display screen according to water-depth-related position information storing a ship position 10a at a point for each set water depth relative to depth information on a sounding point.例文帳に追加

水深測定部分で得られる深度情報に対する設定水深別の地点の自船位置10aを記憶した水深対応位置情報にもとづいて地図に含まれていない新たな作成/等深度線の画像を表示画面に表示する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of preparing an inclination curve data based on an inclination angle held in a map database, and capable of specifying accurately and quickly one's own vehicle position by comparing the inclination angle with a traveling inclination angle of a traveling road, in a multistoried branch road.例文帳に追加

多層分岐道路において、地図データベースに保持された傾斜角から傾斜曲線データを作成し、走行する道路の走行傾斜角と比較することで、自車位置を正確かつ早く特定可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A route searching part 24 follows the links from a starting point up to a destination, referring to the map database, to determine the optimum link as a guide route, and a guide point data preparing part 26 prepares a guide data including a guide point in response to the guide route.例文帳に追加

経路探索部24は、地図データベースを参照して出発地から目的地に至るリンクをたどり最適なリンクを案内経路として決定し、案内ポイントデータ作成部26は、案内経路に応じて案内ポイントを含む案内データを作成する。 - 特許庁

When a corrected pixel value is higher than an upper threshold, a dot is printed and when smaller than a lower threshold, not dot is printed, and when the corrected pixel value is between the upper and the lower threshold, a binary bit map is used to discriminate whether or not a dot is printed out.例文帳に追加

修正ピクセル値が上のしきい値よりも大きければドットが印刷され、下のしきい値よりも小さければドットは印刷されず、その間にある場合は2値のビットマップを使用してドットを印刷すべきかどうかを判断する。 - 特許庁

Further, the displayed image after the correction relating to the direction of the map is subjected to prescribed rotation processing in accordance with the result of the detection of the opening/closing detector 153 and the image on the display screen 104 is so controlled as to be in the appropriate direction according to the operation style.例文帳に追加

更に、地図の向きに関する上記補正後の表示画像に対し、開閉検出部153の検出結果に応じた所定の回転処理が施され、表示画面104上の画像が操作スタイルに応じた適切な向きに制御される。 - 特許庁

例文

To solve the problem such that information on height difference of a route cannot be read out from a map display screen on which the routes are plotted, because the conventional navigation devices which have provided information on height difference of routes by display screens, while aiming at only height above sea level.例文帳に追加

従来のナビゲーション装置は、経路の高低差に関する情報を、標高のみに着目した表示画面によって提供するので、経路が描画された地図表示画面からは、経路の高低差に関する情報を読み取ることができない。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS