「Masked」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply a partial plating having extremely high quality with which a portion forming no plated layer in a work can be masked under state of non-contacting to the work when the partial plating is applied to the work.例文帳に追加

ワークを部分メッキするに当って、ワークのメッキ層が形成されない部位を、ワークに対して非接触状態でマスクでき、極めて品質の高い部分メッキを施すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a mild Pon-zu vinegared soy sauce highly masked with unpleasant odors including fermentation odor, chemical substance odor and moldering odor as well as mitigating acidulant and saltiness while retaining the taste and flavor inherent in black vinegar.例文帳に追加

黒酢本来の味覚や香りを残したまま、酸味や塩かどをやわらげるとともに、発酵臭、化学薬品臭、ムレ臭等の不快臭を強くマスキングし、マイルドなぽん酢醤油を提供する。 - 特許庁

To automatically perform masking processing because personal information which does not have to be stored in an image of the entire certificate has to be masked from the viewpoint of security securement while stored.例文帳に追加

証明書全体のイメージのうち保存の必要のない個人情報は、保存している間のセキュリティ確保の観点から、マスキングしておく必要があるが、このマスキング処理を自動的に行なうこと - 特許庁

This method for polymer production by a coordination polymerization comprises a process obtaining a masked monomer obtained by masking a functional group that reduces the activity of a coordination polymerization catalyst by reacting a masking agent capable of masking the functional group, and a polymerization process polymerizing the masked monomer alone or with other monomers using the coordination polymerization catalyst.例文帳に追加

配位重合による重合体の製造方法であって、配位重合触媒の活性を低下させる官能基を有するモノマーに該官能基をマスクすることが可能なマスキング剤を反応させてマスク化モノマーを得る工程と、前記マスク化モノマーを単独もしくは他のモノマーと共に配位重合触媒により重合せしめて重合体を得る工程とを含むことを特徴とする重合体の製造方法。 - 特許庁

The thermosetting resin composition (A) resin composition having an unsaturated maleimide group produced by reacting (a) maleimide compound having at least two N-substituted maleimide groups in the molecule with (b) amine compound having at least two primary amine groups in the molecule in an organic solvent, (B) thermosetting resin, and (C) modified imidazole compound such as isocyanate-masked imidazole and epoxy-masked imidazole.例文帳に追加

１分子中に少なくとも２個のＮ−置換マレイミド基を有するマレイミド化合物（ａ）と、１分子中に少なくとも２個の１級アミノ基を有するアミン化合物（ｂ）を有機溶媒中で反応させて製造される不飽和マレイミド基を有する樹脂組成物（Ａ）、熱硬化性樹脂（Ｂ）及び、イソシアネートマスクイミダゾールやエポキシマスクイミダゾールなどの変性イミダゾール化合物（Ｃ）を含有する熱硬化性樹脂組成物を使用する。 - 特許庁

The method for cleaning the masks for coating adhered with the coating films by masked coating and used in masked coating of desired products to be coated is characterized in that the coating films on the surfaces of the masks for coating are peeled away by jetting the heated aqueous cleaning liquid containing sodium polyacrylate, sodium gluconate, sodium phosphate and sodium borate to the masks for coating adhered with the coating films.例文帳に追加

所望の被塗装製品にマスキング塗装を施す際に用いられ、マスキング塗装により塗膜が付着された塗装用マスクを洗浄する方法において、塗膜が付着された塗装用マスクにポリアクリル酸ナトリウム、グルコン酸ナトリウム、リン酸ナトリウムおよびホウ酸ナトリウムを含む加温された水性洗浄液を噴射して前記塗装用マスク表面の塗膜を剥離除去することを特徴とする。 - 特許庁

By the prescribed group, on the basis of control signals, an indeterminate mask device 230 masks shift registers 200 which output indeterminate values and individually releases the masking of shift registers 200 of which the failure values are masked.例文帳に追加

また、不定マスク器２３０は、制御信号に基づいて不定値を出力しているシフトレジスタ２００を所定のグループ単位でマスクするとともに、故障値をマスクされているシフトレジスタ２００へのマスクを個別に解除する。 - 特許庁

When the mask data are mask data for a 2nd karaoke apparatus 1b, on the other hand, since the mask data are objects to mask, for example, selected music numbers 2 and 5, the song names to be masked in the retrieval result are not displayed.例文帳に追加

それに対して、マスクデータが第２のカラオケ装置１ｂ用マスクデータであれば、例えば選曲番号２，５等のマスク対象となっているため検索結果の内のマスク対象の曲名については表示しない。 - 特許庁

Even when capsule wall films 24a, 25a and 26a of microcapsules 24, 25 and 26 are white, the capsule wall films 24a, 25a and 26a are coated and masked by the forming layer 106, and the image to be formed is not affected adversely.例文帳に追加

マイクロカプセル２４、２５、２６のカプセル壁膜２４ａ、２５ａ、２６ａが白色であっても、カプセル壁膜２４ａ、２５ａ、２６ａは形成層１０６により覆い隠され、形成される画像には悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

To provide a chemical agent composition enabling the permanent wave processing and/or corrective processing of the hair even at pH levels ranging from neutrality to weak acidity with slight irritation to the skin in particular, and masked with offensive odor.例文帳に追加

特に皮膚への刺激が少ない中性から弱酸性のｐＨ領域においても、毛髪のパーマネントウエーブ加工や毛髪矯正加工が可能であるとともに、不快臭がマスキングされた薬剤組成物を提供する。 - 特許庁

Preferably, image data is masked sequentially by different mask data when the print head 103 performs print scanning such that the density is varied stepwise from the outside toward the inside of a print sheet in the end area of the sheet.例文帳に追加

好ましくは、用紙端部領域において印字用紙の外側から内側にかけて段階的に濃度が変化するように、印字ヘッド１０３の印字走査時に画像データを異なるマスクデータで順次マスクする。 - 特許庁

To provide a rapid disintegrating tablet or an intraoral rapid collapsing tablet for preventing deterioration of tablet hardness even when uncomfortable taste such as bitterness in a drug is masked and the tablet is preserved under a high humidity condition for a long period of time.例文帳に追加

薬物の不快な呈味（苦味など）をマスキングし、高湿度下で長期間に亘り保存しても錠剤硬度の低下を抑制できる速崩壊錠（又は口腔内速崩錠）、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The position of an ink repellent film entering a nozzle is controlled by feeding a photosensitive resin film into the nozzle using a heat roll and subjecting the non-masked part to ink repellent treatment or ink lyophilic treatment.例文帳に追加

ヒートロールを用いて感光性樹脂フィルムをノズル内へ入り込ませ、マスクされていない部分において撥インク処理あるいは親インク処理することにより、撥インク膜のノズル内部への入り込み位置を制御する。 - 特許庁

In the case of restarting the reference clock with the frequency changed, one of the reference clock and the output of the voltage-controlled oscillator is masked for a prescribed fixed period according to the changed frequency of the reference clock.例文帳に追加

一方、基準クロックの周波数を変更して再開させる場合には、基準クロックの変更後の周波数に応じて、基準クロックまたは電圧制御発振器の出力の一方を所定の一定時間マスクする。 - 特許庁

An interrupt mask circuit 152 masks the generated interrupt if the group of the group number held in the interrupt group setting register 154 is designated to be masked in the interrupt group mask register 103.例文帳に追加

割り込みマスク回路１５２は、割り込みグループ設定レジスタ１５４が保持するグループ番号のグループが、割り込みグループマスクレジスタ１０３によってマスクすべきと指定されているときには、発生した割り込みをマスクする。 - 特許庁

Low-order 12-bits of 24-bit sample data of signals (L+C), (R+C), S1, Sr are masked and high-order 12 bits are stored in delay memories 2(L+C), 2(R+C), 2S1 and 2Sr respectively.例文帳に追加

信号（Ｌ＋Ｃ）、（Ｒ＋Ｃ）、Ｓｌ、Ｓｒの２４ビットサンプルデータの下位１２ビットがマスクされて上位１２ビットがそれぞれ、遅延メモリ２（Ｌ＋Ｃ）、遅延メモリ２（Ｒ＋Ｃ）、遅延メモリ２Ｓｌ、遅延メモリ２Ｓｒに格納される。 - 特許庁

To provide a communication device capable of increasing transmission efficiency by grasping transmission line characteristics, decreasing the number of masked subcarriers, and performing diversity by using a plurality of subcarriers.例文帳に追加

マルチキャリア通信においてはＣＩＮＲ値が最低周波数利用効率で動作する一次変調のしきい値に満たないサブキャリアは使用されないでマスクされるため、伝送効率が劣化するという問題点を有している。 - 特許庁

When the motor during stop is driven, the motor is once put into the idle state after being compulsorily started, but a comparison result by the comparison part 40 is masked for a certain period of time right after being put into the idle state.例文帳に追加

停止中のモータを駆動する際には、強制的に起動した後にモータをいったん空転状態とするが、空転状態とした直後から一定期間、比較部４０による比較結果をマスクするようにした。 - 特許庁

Besides, in interrupting processing, which can not be masked, the CPU checks a prize ball count switch during a detection maintaining period, and in the case of ON, the contents of the total prize ball number storage buffer or value of the excessive dispensation number storage counter is updated.例文帳に追加

また、マスク不能割込処理において、ＣＰＵは、検出維持期間、賞球カウントスイッチをチェックして、オンしたら総賞球数格納バッファの内容あるいは過剰払出数記憶カウンタの値を更新する。 - 特許庁

Consequently, a set/reset flip flop 21 is set by input of an indefinite signal to generate a mask signal 16 by a time defined by a mask period set circuit 25, permitting the output 14 to be masked in the internal logic circuit 15.例文帳に追加

したがって、不定信号の入力により、セット・リセット・フリップフロップ２１がセットされてマスク期間設定回路２５で定めた時間だけマスク信号１６が発生し、出力１４が内部ロジック回路１５内でマスクされる。 - 特許庁

In the process of this conversion process, specific bits in the base data region 24 are picked out for access in accordance with whether that is via a read-modify-write operation or a masked read operation as appropriate.例文帳に追加

この変換の過程で、読取り・変更・書込みの動作によるアクセスであるか、またはマスクされた読取り動作によるアクセスであるかに従って、ベース・データ領域２４内の特殊のビットがアクセスのために取り出される。 - 特許庁

A collating part 204 collates the masked image data with the electronic master data stored in the data storage part 203, and a paper sorting part 106 sorts its print documents into a normal stacker 107 or an error stacker 108.例文帳に追加

マスクした画像データとデータ保存部２０３に保存した電子マスターデータとを照合部２０４で照合し、その印刷原稿を用紙振り分け部１０６で正常スタッカ１０７若しくは異常スタッカ１０８に振り分ける。 - 特許庁

Then, a threshold is calculated for each pixel row from an image wherein a crack defect detection domain is masked, and a fluff defect is detected by performing binarization by using the threshold.例文帳に追加

欠点候補領域の矩形率、最大径角度、凹凸度を求め、ワレ欠点を検出後、ワレ欠点検出領域をマスクした画像から、1画素列毎に閾値を算出し、その閾値により2値化して毛羽欠点を検出する。 - 特許庁

When a film pattern is formed, a bank layer 13d having a T-shaped or reversely tapered cross section is formed on a substrate 10A, and then the bank layer 13d is masked and the film is deposited.例文帳に追加

この膜パターンを形成する場合、まず、基板１０Ａ上にＴ字型若しくは逆テーパ状の断面形状を有するバンク層１３ｄを形成し、その後、このバンク層１３ｄをマスクとして前記膜を蒸着する。 - 特許庁

The mask processing part 34 masks a reset signal XRST based on the access control clock FCK from the access control part 36, and supplies the masked reset signal MXR to the access control part 36.例文帳に追加

マスク処理部３４は、アクセス制御部３６からのアクセス制御用クロックＦＣＫに基づいてリセット信号ＸＲＳＴのマスク処理を行い、マスク処理後のリセット信号ＭＸＲをアクセス制御部３６に供給する。 - 特許庁

A designated area to be masked can be set by performing area designation operation of surrounding a desired area on a subject (data) with a light-emission pen 4 while infrared light is emitted from the light-emission pen 4.例文帳に追加

発光ペン４から赤外光を発光させながら、被写体（資料）上の所望の領域を発光ペン４で囲む領域指定操作を行うことにより、マスクすべき指定領域を設定することができる。 - 特許庁

In the case of correction, the parameters such as various outputs related with the each color toner image developing operation, for example, a toner replenishing screw 4 operating time and the output (exposure amount) of a laser 22, are corrected (masked) by a controller 30.例文帳に追加

補正に際しては、制御装置３０が、各色のトナー像の現像に係る各種出力、例えばトナー補給スクリュー４の作動時間や、レーザー２２の出力（露光量）といったパラメータを補正（マスク）する。 - 特許庁

Thereby, voices of the other contents become hard to be hear by being masked by the masking voice, so that the user who listens to each content can listen to the specified content without minding sound of the other contents.例文帳に追加

これにより、他のコンテンツの音声がマスキング音声によりマスクされて、聞こえにくくなるので、各コンテンツを視聴するユーザは、他のコンテンツの音声を気にすることなく特定のコンテンツの音声を聴取できる。 - 特許庁

To provide caffeine in a form which enables a simple use thereof and a handling or a metering supply in the production of, foods, drinks or pharmaceuticals and in which a bitter taste of caffeine is masked or suppressed.例文帳に追加

例えば食品、飲料または医薬品の製造において簡単な使用及び取り扱いまたは計量供給を可能としかつカフェインの苦みがマスクされるかまたは抑制される形でカフェインを提供すること。 - 特許庁

To estimate a wrong conversion place without referring to source data before masking even if wrong masking processing is performed when an electronic document (text) including protection object information is suitably masked.例文帳に追加

保護対象情報を含む電子文書（テキスト）を適切にマスキングする際、誤ってマスキング処理された場合であっても、マスキング前の元データを参照することなく、誤変換箇所の推定を行うことができるようにする。 - 特許庁

After ions are implanted into the source and drain of the PMOS transistor, the PMOS gate structure is masked to etch the NMOS sidewall structure 102 into a reduced thickness, while leaving the PMOS sidewall structure 101 unchanged.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタのソース、ドレイン注入後、ＰＭＯＳゲート構造がマスキングされて、ＮＭＯＳ側壁構造（１０２）がエッチングされて厚みが減少する一方、ＰＭＯＳ側壁構造（１０１）は変化しないまま残る。 - 特許庁

Furthermore, a side for receiving an address, namely, the storage device side is provided with an address reverse conversion device, and the masked address is reversely converted to obtain an corresponding address, thus enabling the CPU to access the storage device.例文帳に追加

また、アドレスを受信する側、すなわち記憶装置側にアドレス逆変換装置を備え、マスクされたアドレスを逆変換することで、対応するアドレスを得て、ＣＰＵが記憶装置へのアクセスをおこなえるようにする。 - 特許庁

The display control signal includes a vertical synchronizing signal, a horizontal synchronizing signal, and a clock signal, and at least one of those vertical synchronizing signal, horizontal synchronizing signal, and clock signal is a signal to be masked.例文帳に追加

上記表示制御信号は、垂直同期信号、水平同期信号及びクロック信号を含み、それら垂直同期信号、水平同期信号及びクロック信号のうち少なくとも１つは、マスク対象信号である。 - 特許庁

A masking part 407 changes a masking area with time and executes masking processing to image data, and the image data masked by the masking part 407 are displayed on a decorative pattern display device 107.例文帳に追加

マスキング部４０７は、マスク領域を経時的に変化させて、画像データに対するマスク処理を行い、マスキング部４０７によりマスク処理された画像データが装飾図柄表示装置１０７上に表示される。 - 特許庁

When one of three continuous pulses of the clock signal CLK is masked to input two pulses to the T-FF 21, the output signal OUT of the T-FF 21 is a signal obtained by dividing the frequency of the clock signal CLK into three.例文帳に追加

一方、クロック信号ＣＬＫの連続した３パルスを２パルスにしてＴ−ＦＦ２１に入力させると、Ｔ−ＦＦ２１の出力信号ＯＵＴは、クロック信号ＣＬＫを３分周した信号となる。 - 特許庁

If the time of the communication interrupt process exceeds the rate, a communication interrupt is masked and an interrupt mask is canceled at the beginning of the scan period.例文帳に追加

スキャン周期内で通信割り込み処理を実行する時間の割合を決めておき、通信割り込み処理時間がこの割合を越えると通信割り込みをマスクし、スキャン周期の最初で割り込みマスクを解除するようにした。 - 特許庁

In the manufacturing process of a flexible circuit board, a thin gold plating is applied to the whole board, the general lead parts 4 other than the leads 7 which are bonded to the IC bumps are masked with a plating resist or the like, and the plating thickness of the lead parts 4 can be selected by applying again a plating to the lead parts 4.例文帳に追加

その製造工程は、基板全体に薄金メッキを施し、ＩＣバンプとのボンデングするリ−ド７以外をメッキレジスト等でマスキングし、再メッキを施すことによりメッキ厚を選択できる。 - 特許庁

By jointly using lactose together with the whey mineral, bad after-taste such as the puckery and astringent taste of the whey mineral is masked, thus the coffee beverage has a good flavor balance and also excellent in milk flavor and body.例文帳に追加

乳清ミネラルとともに乳糖を併用することにより、乳清ミネラルの渋味や収斂味等の後口の悪さがマスキングされ、香味バランスが良好で、しかも乳風味に優れ、飲み応えのあるコーヒー飲料となる。 - 特許庁

Burst read is requested for a memory controller by specifying a read address AR1 where lower three bits of a read address AR0 are masked by "0", from print image data stored in the first storage section 35b of a main memory 35.例文帳に追加

メインメモリー３５の第１格納部３５ｂに格納された印刷イメージデータから、リードアドレスＡＲ０の下位３ビットを「０」でマスクした読出アドレスＡＲ１を指定してメモリーコントローラーに対してバーストリード要求を行う。 - 特許庁

ROM 38 of a processor 12 stores number-of-pixel data 55 obtained by counting the respective number of pixels of a masked portion 46a of the mask image 46 and an exposed portion 52 from a predetermined reference position for every horizontal line of the mask image 46.例文帳に追加

プロセッサ装置１２のＲＯＭ３８に、マスク画像４６のマスク部４６ａ及び露呈部５２のそれぞれの画素数を、マスク画像４６の水平ライン毎に所定の基準位置からカウントして求めた画素数データ５５を記憶しておく。 - 特許庁

The gas barrier packaging material with masked information is characterized in that at least an inorganic deposition layer, a pattern printed layer, a masking layer, an information indication layer and a heat seal layer are laminated on the surface of a transparent base film in this order.例文帳に追加

透明基材フィルムの表面に、少なくとも無機蒸着層、絵柄印刷層、遮蔽層、情報表示層、ヒートシール層が、この順序に積層されたことを特徴とする隠蔽情報を有するガスバリア性包装材料である。 - 特許庁

Next, the masked background image P13, the photographic image P14 of an object, the stamp images 62 and 63 and the scribble image 64 are combined, and the composite image is printed by a sublimatic thermal transfer printer by using an ordinary color ribbon.例文帳に追加

次に、マスクされた背景画像Ｐ１３、被写体の写真画像Ｐ１４、スタンプ画像６２，６３及び落書き画像６４を合成し、昇華型熱転写プリンタによって普通色リボンを用いてその合成画像を印刷する。 - 特許庁

To provide a device and a method for examining image data by which the spot of a specified form to easily issue a canard can be not only masked but also separately examined without requiring much examination time.例文帳に追加

虚報の出やすい特定形状の箇所について単にマスキングするだけでなくその箇所について別途検査を行うことができ，過大な検査時間を要しない画像データ検査装置および画像データ検査方法を提供すること。 - 特許庁

A disturbance sound is a sound which disturbs a sound to be masked, and is made by modifying a human voice sound on a time axis or on a frequency axis in such a way that it should not make any lexical sense (its content should be incomprehensible).例文帳に追加

撹乱音は、マスキングの対象となる音声を撹乱する音であり、人の音声を時間軸上あるいは周波数軸上で改変し、語彙的に何ら意味をなさない（内容が理解できない）ようにしたものである。 - 特許庁

Thereby, a detection output of the test object inside masked by the detection output of the test object surface layer part can be extracted and flaw inspection and thickness inspection of the inside and rear face of the test object can be performed.例文帳に追加

これにより、被検体表層部の検出出力によってマスキングされていた被検体内部の検出出力を取り出すことができ、被検体の内部や裏面の探傷および肉厚検査などができるようになった。 - 特許庁