「Method of section」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The section 122 converts a facsimile original of a communication method utilizing a public line network 14 into a mode of e-mail of a communication system utilizing the network 12.例文帳に追加

第１通信処理部１２２は、公衆回線網１４を利用した通信方式のファクシミリ原稿を、ネットワーク１２を利用した通信方式である電子メールの形態に変換する。 - 特許庁

To provide a construction method of an ultra-long operable underground structure of a large section, which exerts minimum scales upon the quantity of discharged soil, working equipment and materials, working cost and environmental influences upon the surrounding natural ground.例文帳に追加

排土量、施工機材、工費、周辺地山への環境影響が最小限の規模であって、超長期間運用可能な大断面地下構造体の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a repair structure capable of positively preventing leakage of water from a water leaking section such as a crack caused in an existing pipe and to provide a repair method for the existing pipe by use of the repair structure.例文帳に追加

既設管に生じた亀裂等の漏水箇所からの漏水を確実に防止することのできる補修構造及び該補修構造を用いた既設管の補修方法を提供する。 - 特許庁

In the conventional method, a secondary differential value for steepening the edge gradient of an image section A2 is subtracted from the pixel value of a target pixel for the edge enhancement processing in order to improve the sharpness of an image.例文帳に追加

従来、画像の先鋭度を向上させるため、画像部分Ａ２のエッジ勾配を急峻化する二次微分値を輪郭強調処理対象画素の画素値から減算する。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection apparatus of a wiring pattern for stably detecting the defective section of the appearance of the wiring pattern, when automatically inspecting the wiring pattern using images.例文帳に追加

画像を用いて配線パターンを自動的に検査する際、配線パターン外観の欠陥部分を安定に検出し得る配線パターンの検査方法及び検査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vibration control system of a railroad vehicle capable of enhancing the vertical ride quality by reducing the vertical vibration of a vehicle body with respect to the traveling section and the traveling speed by a simple control method.例文帳に追加

シンプルな制御方法で、走行区間、走行速度に対して、車体上下振動を低減し、上下乗心地を向上させる鉄道車両の振動制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting device (a method) preventing the boundary guarantee of a DSM-CC section for an MPEG2 and the glance of a data program in the time-difference broadcasting and a program replacement of the transmitted data program in carrousel.例文帳に追加

カルーセル伝送されるデータ番組の時差放送や番組切替えにおいて、MPEG2 のDSM-CCセクションの境界保証や、データ番組のチラ見えを防止する放送装置（方法）を提供する。 - 特許庁

To provide a method of attaching a molding for easily attaching the molding with a given shape of a cross-section molded by an extrusion molding to a rim of a glass sheet having a corner part.例文帳に追加

押出成形によって成形される断面一定形状のモールを、角部を有するガラス板の周縁に容易に装着させることが可能なモール装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument and method for renewing piping, reducing the load applied to the piping, eliminating the stagnation of a pig in a pipeline, easy to operate and capable of performing a series of works without performing operation at every section.例文帳に追加

配管に掛かる負担を少なく、且つ、管路でピグの停滞を無くし、操作を容易で、区分毎に操作することなく一連に作業の出来る器具及び更生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic tape which can eliminate a tracking error and a defect of the magnetic tape by eliminating the tension irregularity of the magnetic tape in a tape cutting section.例文帳に追加

テープ裁断部における磁気テープの張力変動をなくすることによって、トラッキングエラーをなくし、磁気テープの不良を解消することのできる磁気テープの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a tread board, which enables the efficient and inexpensive performance of the manufacture of the nonrectangular, for example, triangular or trapezoidal tabular tread board arranged at a corner section of curved stair.例文帳に追加

曲がり階段のコーナー部に配置される三角形、台形などの非矩形板状の踏板の製造を効率よくしかも安価に行なえる踏板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a color section display unit in which mixing of color gels never occurs, eliminates the need of turning on an LED chip, and can be easily discriminated by color.例文帳に追加

色彩ゲルの混色を起こすことがないと共に、チップ点灯する必要がなく、色彩による識別が容易に実行できる、カラーセクションディスプレイユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

The inkjet printer holding a light emitting element lighting in two colors and displaying internal information by the number of flickers of the light emitting element is provided with a displaying method of the panel section.例文帳に追加

２色点灯する発光素子を保持するインクジェットプリンタにおいて、内部情報を発光素子の点滅回数で表示するプリンタの、パネル部の表示方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a spectacle lens mounting position inspection appliance capable of preventing the occurrence of defective goods by confirming a mounting position of a spectacle lens holding section and the spectacle lens before blocking by a simple method.例文帳に追加

ブロッキング前に眼鏡レンズ保持部と眼鏡レンズとの取付位置を簡易な方法で確認して不良品の発生を未然に防止できる眼鏡レンズ取付位置検査器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus capable of cobalt-siliciding the upper section of a gate electrode for a CMOS transistor used for a logic circuit and source/drain regions in an embedded DRAM.例文帳に追加

embedded DRAMに対して、ロジック回路に用いるＣＭＯＳトランジスタのゲート電極上およびソース／ドレイン領域をコバルトシリサイド化することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method and system is based on measured values of an oxygen concentration and a temperature of the gas within the thermolysis section, and a mathematical relationship between the values and the percentage of the stoichiometric oxidant.例文帳に追加

この方法とシステムは、熱分解セクション内のガスの酸素濃度と温度の測定値、ならびに、これらの値と化学量論的酸化剤パーセントとの間の数学的関係に基づく。 - 特許庁

The method for applying an agrochemical is carried out by drenching or sprinkling an aqueous solution or an aqueous dispersion of an agrochemical active ingredient on a seedling raising section of upland crops by the fix planting of seedlings.例文帳に追加

農薬有効成分の水溶液または水性分散液を、畑作物の苗育成区画に苗の定植前までに潅注または散布することを特徴とする農薬の施用方法。 - 特許庁

To provide a waterproofing method of an opening and a waterproofing tape capable of exhibiting the sufficient waterproofing effect even in an overlap section of the waterproofing tape in a vent building construction by using a moisture transmission waterproofing sheet.例文帳に追加

透湿防水シートを用いた通気構法において、防水テープのオーバーラップ部においても充分な防水効果を発揮しうる、開口部の防水方法及び防水テープを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide photographic sensitive material capable of lowering the concentration of ammonium ions in a processing solution without incurring precipitation of a fixing agent or sulfurization in a passage roller section.例文帳に追加

定着剤の析出や渡りローラー部への硫化を招かずに処理液のアンモニウムイオン濃度を低減することが可能なハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus of a simple constitution and an imaging method of optical tomographic images in which measuring sensitivity and lateral resolution is high in a prescribed section of an object to be tested.例文帳に追加

被検査物の所定の部位における測定感度及び横分解能が高く、簡単な構成の光断層画像撮像装置および光断層画像の撮像方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing this printed wiring board is constituted of a process of bonding a metal foil having the metallic anchor 503 to the insulating board 51, a process of removing a part of the metal foil and forming an anchor-scattered section, where the metallic anchors 503 are left on the insulating substrate 51, and a process of forming a wiring pattern at the anchor scattered section.例文帳に追加

このプリント配線板を製造する方法は，絶縁基板に金属アンカーを有する金属箔を接着する工程と，金属箔の一部を除去して，絶縁基板の上に上記金属アンカーが残ったアンカー点在部を形成する工程と，アンカー点在部に配線パターンを形成する工程とから構成される。 - 特許庁

The method of manufacturing a reactor includes a reactor body preparation process of preparing a reactor body equipped with a reacting zone, a heating section preparation process of preparing a heating zone for at least heating the reacting zone, and a first arrangement process of adjusting the positions of the body of the reactor and the heating section.例文帳に追加

反応装置の製造方法は、反応部を備えた反応装置本体を準備する反応装置本体準備工程と、反応装置本体のうち、少なくとも前記反応部を加熱するための加熱部を準備する加熱部準備工程と、反応装置本体と加熱部との位置合わせをする第一配置工程とを有する。 - 特許庁

This method of encoding the digital data has a power calculating section 31 which calculates the spectral power of the inputted digital data and a pure tone characteristic judging section 32 which judges the rise and fall of the pure tone characteristics of the inputted digital data from the maximum value and mean value of the spectral power and changes over masking characteristics according to the result of the decision.例文帳に追加

本発明に係るディジタルデータの符号化方法は、入力ディジタルデータのスペクトルパワーを算出するパワー算出部３１と、該スペクトルパワーの最大値と平均値から入力ディジタルデータの純音性の高低を判定し、その判定結果に応じてマスキング特性を切り換える純音性判定部３２と、を有している。 - 特許庁

A coil unit 400 at least for transmitting or receiving electric power by the resonance method is characterized in that the length of a coil material surface of the coil material of a self-resonance coil 420 in a cross section is longer than the length of a coil material surface of the coil material of an electromagnetic induction coil 410 in a cross section.例文帳に追加

共鳴法により電力の送電および受電の少なく一方を行うためのコイルユニット４００において、自己共振コイル４２０のコイル材の断面におけるコイル材表面の長さが、電磁誘導コイル４１０のコイル材の断面におけるコイル材表面の長さよりも長いコイルとする。 - 特許庁

The method of manufacturing the counterweight 10 is comprised of a filling step of filling the fillers 18 in the space section 17, and a water glass hardening step of pouring the water glass 19 in a molten state onto an upper portion of the fillers 18, decompressing a lower side of the space section 17, filling the water glass 19 in the fillers 18, and then hardening the same.例文帳に追加

その製造方法は、空間部１７に充填材１８を充填する充填工程と、充填材１８の上部に溶融状態の水ガラス１９を流し込み、空間部１７の下側を減圧状態にして水ガラス１９を充填材１８の間に入れた後、これを固化させる水ガラス固化工程を有する。 - 特許庁

The three-dimensional shape measuring device 200 includes a communication control section 201 that controls communication with the mobile phone 100, and a three-dimensional shape computing section 202 that computes shape measurement data indicative of the three-dimensional shape of the object WK to be measured on the basis of the captured image data by using a phase shift method or a space code method.例文帳に追加

３次元形状測定装置２００は、携帯電話機１００との通信を制御する通信制御部２０１と、撮像画像データに基づいて被測定物ＷＫの３次元形状を表す形状測定データを位相シフト法や空間コード法を用いて計算する３次元形状計算部２０２とを備えている。 - 特許庁

The method of feeding a detergent to an automatic dishwasher comprises using this granular detergent in the method of feeding a detergent comprising carrying the detergent in a reservoir to a mixing section by the rotation of a screw, mixing the detergent with water in this mixing section to form a detergent aqueous solution, and thereafter feeding the detergent aqueous solution to the automatic dishwasher.例文帳に追加

リザーバーの洗剤を、スクリュー回転によって混合部へと搬送し、この混合部で水と混合して洗剤水溶液とした後、自動食器洗浄機へと供給する洗浄剤の供給方法において、この粒状洗浄剤を用いる自動食器洗浄機への洗浄剤供給方法。 - 特許庁

To form an adequate cell gap over the entire area of a display section and to sustain good display quality by averting the trouble by the partial difference in the deformation of a liquid crystal panel arranged with spacers in the display section in consequence of a difference in the viscosity between a seal and liquid crystals in a method for manufacturing the liquid crystal display panel by a liquid crystal dispensing method.例文帳に追加

表示部にスペーサが配置される液晶表示パネルの液晶滴下法による製造方法において、シールと液晶の粘度差に起因してパネルの変形が部分的に異なることによる不都合を回避して、表示部全域で適正セルギャップを有し、良好な表示品質を持続させること。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a laminated ceramic electronic component, by which the shrinkage of the lower section of the laminate of ceramic green sheets after contact bonding can be inhibited and the displacement of patterns formed inside can be reduced.例文帳に追加

圧着後のセラミックグリーンシートの積層体の下方の収縮を抑えることができ、内部に形成されたパターンのずれを少なくすることができる、積層セラミック電子部品の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a powder compression molding method capable of easily molding a compacted body comprising a columnar part of truly circular section and a pair of base parts provided on both ends of the columnar part.例文帳に追加

横断面真円形状の柱状部と、柱状部の両端に備えられた一対の基部とからなる成形体を容易に成形することができる粉末の圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous control method and a controller for a plurality of printers or a plurality of sections of a printer in which durabilities of a motor and the bearing section thereof can be enhanced while reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力の低減とモータ及びモータ軸受部の耐久性の向上が図れる複数の印刷機又は印刷機の複数の各部の同期制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide the cleaning method of wafers for preventing destruction of a gate oxide film at a wafer center section, the concentration of particles, and the oxidation and elution of a metal film formed on the wafers.例文帳に追加

ウエハ中央部におけるゲート酸化膜の破壊、パーティクルの集中並びにウエハ上に形成された金属膜の酸化及び溶出を防止することができるウエハの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The recording section records beforehand a scenario including a plurality of steps in which an input target and an input method of an operation instruction are designated, and three-dimensional coordinates of the input target designated in the plurality of steps.例文帳に追加

記録部は、操作指示の入力対象及び入力方法が指定された複数の工程を含むシナリオと、複数の工程で指定される入力対象の３次元座標とを予め記録する。 - 特許庁

The method comprises forming the curved-shaped channel member 1 the vertical wall parts 12, 12 of which are formed through bending parts 14 on both sides of a lateral wall part 11 and the center line of the cross section of which is curved.例文帳に追加

横壁部１１の両側に曲げ部１４を介して縦壁部１２，１２が形成され、断面中心線が湾曲した湾曲状チャンネル部材１を成形する成形方法である。 - 特許庁

To provide the technology of using an excavator, which excavates a section below a caisson skeleton in a bottom hole, capable of being hardly excavated by a clamshell, in the state of fixing the excavator to an inner surface of a caisson at any time, in an open caisson sinking method.例文帳に追加

オープンケーソン沈下工法において、クラムシェルでは掘削困難な坑底のケーソン躯体下方部分を掘削する掘削機をケーソン内面に随時固定して用いる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for repairing a tunnel, which can be constructed in a short period of time by one construction method, without reference to a damaged location, causing water leakage and delamination, of an internal wall section of the tunnel and the size of the damaged location.例文帳に追加

トンネルの内壁部における漏水とはく離の損傷箇所、さらにその損傷箇所の大きさに関係なく１つの工法で短期間に施工できるトンネル補修構造に関する。 - 特許庁

To obtain a method for predicting a cross-section after corrosion of a heavy-duty anticorrosive coated steel material, which is based on accurate corrosion prediction in a short time in consideration of a mechanism of corrosion of the heavy-duty anticorrosive coated steel material.例文帳に追加

重防食被覆鋼材についてその腐食のメカニズムを考慮して短期間で正確に腐食予測をして、これに基づく重防食被覆鋼材の腐食後断面予測方法を得る。 - 特許庁

The anchor hole made, the diameter of a peripheral wall in the vicinity of the bottom section of the anchor hole is expanded, and the anchor hole having large pull-out resistance force is formed in the drilling method of the anchor hole.例文帳に追加

本発明は、アンカーホールを削孔後アンカーホール底部付近の周壁を拡径削孔し、引抜き抵抗力の大きなアンカーホールを形成することを特徴とする、アンカーホールの削孔方法である。 - 特許庁

To provide a data transmitting method, data transmitting program, data transmitting device and data receiving device of a three-dimensional object capable of quickly displaying the information of the adjacent section of a three-dimensional object at transmission destination.例文帳に追加

送信先で３次元オブジェクトの隣接部分の情報を高速に表示することが可能な３次元オブジェクトのデータ送信方法、データ送信プログラム、データ送信装置、データ受信装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the overlapped proportion represented by the proportion of the length of the overlapped part based on the circumferential length of the cross-section of the protective sleeve is not less than 10% and not more than 50% in the method for producing the protective sleeve.例文帳に追加

上記保護スリーブの断面周囲長に対する重ね合わせ部分の長さの割合で表される重ね合わせ率が、１０％以上５０％以下である保護スリーブの製造方法。 - 特許庁

To provide a method of denitrating an exhaust gas in a melting furnace, capable of suppressing emission of NOx and an unburnt gas from a secondary combustion section to the external while reducing an amount of a reducing agent.例文帳に追加

還元剤の量を少なく抑えつつＮＯｘおよび未燃ガスの二次燃焼部から外部への排出を抑制することのできる溶融炉における排ガス脱硝方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method relates to the treatment of a part of a predetermined length of a tube 30, in particular, a forward end part 66 of an aluminum heat exchanger core 56 having a flat and ellipse section to be bundled by an aluminum fin stack 58.例文帳に追加

アルミニウム製のフィン・スタック58により束ねられる、平坦で長楕円の断面を有するアルミニウム製熱交換器コア56のチューブ30の所定長さ部分、特に前端部66を処理する方法に関する。 - 特許庁

TRANSLUMINAL METHOD AND APPARATUS FOR EXECUTING AT LEAST ONE OF CLOSURE OF ANATOMICAL LUMEN STRUCTURE, FORMATION OF ATTACHMENT SECTION TO ANATOMICAL LUMEN STRUCTURE AND FORMATION OF ANASTOMOSED REGION TO ANATOMICAL LUMEN STRUCTURE例文帳に追加

管腔解剖構造の閉鎖、管腔解剖構造への取付部の形成、及び管腔解剖構造への吻合部の形成のうち少なくともいずれか１つを行うための経管腔的方法及び装置 - 特許庁

A guard body 13 to cover a part of the peripheral side of a fan 6 and a mounting section 17 attached to the shroud 6 of the fan 6 are integrally formed by the punching/bending method of a metallic flat plate member.例文帳に追加

金属製平板材の打ち抜き・曲げ加工により、ファン６の外周側の一部を覆うガード本体１３と、ファン６のシュラウド８に取付けられる取付部１７とを一体に形成した。 - 特許庁

To provide a video display apparatus and a video display control method capable of further improving convenience of a shop clerk by automatically adjusting brightness of a screen depending on the installation place (e.g., storefront) and efficiently utilizing the output of a brightness detecting section.例文帳に追加

この発明は設置場所（例えば店頭）に応じて画面の明るさ調整を自動的に行ない、かつ明るさ検出部の出力も有効に活用して、店員の便宜を一層向上させる。 - 特許庁