「ModE」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of this constitution, since the validation of the chance mode is ensured at the point of time that the chance drawing mode is established and randomness is left only for the validation timing of the chance mode, the consistency of the recognition of the player from the reporting contents of "get coins within 5 rotations !!" and the established result of the chance mode is increased.例文帳に追加

この構成の場合、チャンス抽選モードの成立時点でチャンスモードの有効化が確実になり、チャンスモードの有効化タイミングだけにランダム性が残されるので、遊技者が報知内容「５回転以内にコインをゲット！！」から受ける認識とチャンスモードの成立結果との整合性が高まる。 - 特許庁

When the mode discrimination section 31 discriminates the mode to be the printer mode, the mode discrimination section 31 gives the RGB data to a second color conversion processing section 33, and the second color conversion processing section 3 applies second color conversion processing, where the stored color conversion value is used for the color conversion value, to the data corresponding to the stored color.例文帳に追加

プリンタモードであると判別した場合は、モード判別部３１はＲＧＢデータを第２色変換処理部３３へ入力し、第２色変換処理部３３は記憶色対応データに対して記憶色変換値を色変換値とする第２色変換処理を行う。 - 特許庁

In a first operating (non-dividing) mode, each control part determines the first mode output 114 in at least one output of the first-level MPX 110 and in a second operating (dividing) mode, the control part determines a plurality of second mode outputs 118, 120 in the selected output of the MPX that is not the first level.例文帳に追加

第一動作(非分割)モードでは制御部は第一レベルMPX110の少なくとも1つの出力において第一モード出力114を決定し、第二動作(分割)モードでは制御部は第一レベルでないMPXの選択された出力における複数第二モード出力118、120を決定する。 - 特許庁

When the microcomputer stores the music number information of the entire musical piece data into the corresponding memory areas, the microcomputer permutates the music number information of the musical piece data in order of the ordinary recording mode (stereo), the ordinary recording mode (monaural), the long-time recording mode (LP2) and the long-time recording mode (LP4), thereby updating the UTOC information.例文帳に追加

マイコンは、全楽曲データの曲番情報を対応する記憶エリアに記憶すると、通常記録モード（ステレオ），通常記録モード（モノラル），長時間記録モード（ＬＰ２），長時間記録モード（ＬＰ４）の順に楽曲データの曲番情報を並び替えて、ＵＴＯＣ情報を更新する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

When the speed change is performed from the infinite variable speed mode to the fixed gear ratio mode, the first speed change control to maintain the number of revolutions equal to or larger than the number of engine revolutions at the time of setting the infinite variable speed mode and reduce the engine torque to shift the speed gear in the fixed gear ratio mode is executed.例文帳に追加

そして、無段変速モードから固定変速比モードへと変速する場合に、無段変速モードの設定時におけるエンジン回転数以上の回転数を維持しつつ、エンジントルクを低下させて、固定変速比モードへと変速する第１の変速制御を実行する。 - 特許庁

When used fuel is judged as heavy fuel during engine operation, a combustion mode switching map for heavy fuel is selected to choose either of a stratified combustion mode, or a homogenious combustion mode as a required combustion mode in accordance with present engine rotation speed and required torque.例文帳に追加

エンジン運転中に、使用燃料が重質燃料であると判定されると、重質燃料用の燃焼モード切換マップを選択して、現在のエンジン回転速度と要求トルクに応じて成層燃焼モードと均質燃焼モードのいずれか一方を要求燃焼モードとして選択する。 - 特許庁

A track computation unit outputs the reference course separately in the acceleration mode, the constant velocity mode, and the deceleration mode, and computes the reference course by taking the initial value if the initial values of the turning angular acceleration initial value C1a and the turning angular velocity C2a at the deflection starting point are not zero in the acceleration mode.例文帳に追加

軌道演算部は、参照針路を加速モード、等速モード及び減速モードに分けて出力し、加速モードにおいて、変針開始時点の旋回角加速度初期値Ｃ_1aと旋回角速度Ｃ_2aとの初期値がゼロでない場合にその値を取り込んで参照針路を演算する。 - 特許庁

Provided is a mode switching means of switching the copying function and printing function to one of: a standard operation mode wherein those functions are performed under standard operation conditions; and a low-noise operation mode wherein the functions are performed under operation conditions for making the operation sound smaller than that in the standard operation mode.例文帳に追加

複写機能およびプリント機能に対応して、それら機能を標準の動作条件で実行する標準動作モードとその標準動作モードよりも動作音が小さくなる動作条件で実行する低騒音動作モードとのいずれかに切り替えるモード切替手段を設けた。 - 特許庁

The receiver switches a mode to a high-reception-efficiency mode (S3000) on detection of an emergency alarm signal from a broadcast signal of data broadcasting of digital TV broadcasting (S2000) and switches the mode to a power-saving mode (S6000) on complete reception of the data broadcasting (S4000).例文帳に追加

受信装置は、デジタルテレビ放送のデータ放送を放送する放送信号から緊急警報信号を検出すると（Ｓ２０００）、高受信効率モードに切り替え（Ｓ３０００）、データ放送の受信が完了すると（Ｓ４０００）、省電力モードに切り替える（Ｓ６０００）。 - 特許庁

Further, in the gain region, its optical gain to TE mode is so set as to become larger than its optical gain to TM mode, and in the saturable absorbing region, its absorbing saturation energy to TM mode is so set as to become smaller than its absorbing saturation energy to TE mode.例文帳に追加

そして、利得領域において、TEモードに対する光学利得が、TMモードに対する光学利得より大きくなるように設定されており、可飽和吸収領域において、TEモードに対する吸収飽和エネルギーよりも、TMモードに対する吸収飽和エネルギーが小さくなるように設定されている。 - 特許庁

When the determination determines that the external control mode is adopted, the CPU 11 once makes switching to the self-running mode to transmit content on the basis of the broadcast progress data by the self-running mode processing part 14, and makes switching to the external control mode when content transmission starting is confirmed.例文帳に追加

この判定において外部制御モードと判定された場合には、ＣＰＵ１１は一旦自走モードに切り替えて自走モード処理部１４により放送進行データに基づいてコンテンツの送出を行い、コンテンツの送出開始が確認されたら外部制御モードに切り替える。 - 特許庁

To provide an optical modulator for suppressing occurrence of mode mismatched light in a Y multiplexing section of a MZ type waveguide and mixing of the mode mismatched light into radiation mode light and output light, and also efficiently separating and extracting the radiation mode light from the output light.例文帳に追加

ＭＺ型導波路のＹ合波部におけるモード不整合光の発生やモード不整合光の放射モード光や出力光への混入を抑制すると共に、放射モード光と出力光を効率良く分離抽出することが可能な光変調器を提供する。 - 特許庁

The controller 5 is composed to be able to select a power saving operation mode which reduces power consumption as compared with the operation in a predetermined standard operation mode and a soft operation mode which reduces vibration in comparison with the standard operation mode.例文帳に追加

コントローラ装置５を、予め定めた標準動作モードで動作しているときよりも電力消費量を少なくする省電力動作モードと、標準動作モードで動作しているときよりも振動の発生を少なくするソフト動作モードとを選択できるように構成する。 - 特許庁

A printer 101 operates in a self power mode for a normal operation mode, and the controller 109 changes a USB device ID value acquired from the USB device ID-ROM 108 from 100-300 mmA into 0 mmA when operating in the self power mode even in a sleep operation mode.例文帳に追加

プリンタ１０１は、通常動作モード時はセルフパワーモードで動作し、スリープ動作モード時であってもセルフパワーモードで動作するときは、コントローラ１０９がＵＳＢデバイスＩＤ−ＲＯＭ１０８から取得するＵＳＢデバイスＩＤ値を１００〜３００ｍｍＡから０ｍｍＡに変更する。 - 特許庁

When a fixing mode is changed, an image forming apparatus reserves the fixing mode (steps 100-104); and if the fixing mode is operated to be changed before a timer B times out, the image forming apparatus prohibits image forming processing and warns that the fixing mode be reset (steps 106-117).例文帳に追加

画像形成装置は、定着モードが切り替えられた場合、その定着モードを予約し（ステップ１００〜１０４）、タイマーＢがタイムアウトするまでの間に定着モードの切り替え操作がなされた場合は、画像形成処理を禁止し、定着モードを元に戻すように警告する（ステップ１０６〜１１７）。 - 特許庁

In such a manner, equivalent series capacitance C2 of the secondary mode is turned to 1% or less to equivalent series capacitance C1 of a primary mode, and by improving impedance of the secondary mode and suppressing an electromechanical coupling coefficient K^2 low, excitation of the secondary mode is almost eliminated.例文帳に追加

このようにすれば、二次モードの等価直列容量Ｃ２を一次モードの等価直列容量Ｃ１に対して１％以下にすることができ、二次モードのインピーダンスを高めること、電気機械結合係数Ｋ^2を低く抑えること、によって、二次モードの励振をほぼ除去することができる。 - 特許庁

If an operation mode signal for setting the operation mode whereby to transmit the transmission data is inputted to an operation mode terminal 8, the UART circuit 6 outputs the ID information supplied from the ID holding region 4 to an external output terminal 10 based on the operation mode signal.例文帳に追加

送信データを送出する動作モードを設定するための動作モード信号が動作モード端子８に入力されると、ＵＡＲＴ回路６は、動作モード信号に基づいて、ＩＤ保持領域４から供給されたＩＤ情報を半導体装置２の外部出力端子１０に出力する。 - 特許庁

After the alarm is output, in the case wherein the liquid face level detecting device 100 detects that the liquid face level reaches a fail-safe mode operating liquid face level FL lower than the minimum liquid face level MIN, the ECU controls braking by switching mode from the normal control mode to the fail-safe mode.例文帳に追加

警報が発出された後、液面レベル検出装置１００により、液面レベルが最低液面レベルＭＩＮよりも低いフェイルセーフモード作動液面レベルＦＬとなったことが検出された場合に、ＥＣＵは、通常制御モードからフェイルセーフモードに切り替えて制動制御を行う。 - 特許庁

When it is determined in the AT mode lottery part 51 that the right of transition to the AT mode is to be applied, concerning whether or not the next game is to transit to the AT mode, an AT mode transition lottery part 56 draws lots by using a low transition probability table 57 or a high transition probability table 58.例文帳に追加

ＡＴモード抽選部５１でＡＴモードに移行させる権利を付与することが決定された場合、ＡＴモード移行抽選部５６は、次回のゲームからＡＴモードに移行させるか否かを低移行確率テーブル５７又は高移行確率テーブル５８を用いて抽選する。 - 特許庁

When a processing load is small, the mode is set to the 1st display mode which is advantageous in picture quality, and when a processing load is large, the mode is set to the 2nd display mode, therefore, this prevents disturbance on the display screen caused by a delay in processing, and a good quality image can be displayed.例文帳に追加

処理の負荷が小さいときは画質面で有利な第１の表示モードに設定され、処理の負荷が大きくなると第２の表示モードに設定されるので、処理が間に合わなくなることに起因する画面上の乱れを防止し、良好な画質の画像表示を行うことができる。 - 特許庁

When the lens-fitted photo film unit is set to a daytime photographing mode or a night view photographing mode by operating a mode changeover knob 8, a protrusion 69e is fit into a recessed portion 72c or 72d and a locking member 72 reaches a lowering position and a mode operation ring 69 is locked in a first or second operation position.例文帳に追加

モード切替えノブ８を操作して日中撮影モード又は夜景撮影モードにセットすると、突起部６９ｅが凹部７２ｃ又は７２ｄに嵌入し、係止部材７２が下降位置となってモード操作リング６９が第１又は第２操作位置に係止される。 - 特許庁

The remote operators 1, 10 and 20 for a system which controls the operation mode of a desired system are provided with a changeover destination operation mode selecting part for selecting the changeover destination of the operation mode in the system and a deciding part for deciding the selected changeover destination of the operation mode.例文帳に追加

所望のシステムの動作モードを制御するためのシステム用遠隔操作器１、１０、２０において、システムの動作モードの切替先を選択するための切替先動作モード選択部と、選択された動作モードの切替先を確定するための確定部とを備えた。 - 特許庁

A general CPU performs mode fall drawing according to Fig. 21 on condition that a variation pattern for a losing ready-to-win performance is selected during the execution of a second special mode performance, and ends the second special mode performance with the winning of the mode fall drawing as a trigger.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、第２特別モード演出の実行中、はずれリーチ演出用の変動パターンが選択されることを条件に図２１に従ってモード転落抽選を行い、該モード転落抽選の当選を契機に第２特別モード演出を終了させるようにした。 - 特許庁

The refrigerating cycle apparatus 100 includes: an injection operation mode; a capacity-control operation mode; a normal operation mode; and a suction-pipe injection operation mode, which are performed by the apparatus controlling a fist flow-rate adjusting device 7, a second flow-rate adjusting device 8, and an opening and closing device 10.例文帳に追加

冷凍サイクル装置１００は、第１流量調整装置７、第２流量調整装置８、及び、開閉装置１０を制御することによって実行される、インジェクション運転モード、容量制御運転モード、通常運転モード、及び、吸入管インジェクション運転モード、を備えた。 - 特許庁

When a photographing mode is selected by a mode dial 22 and the operation surface of the operation device 20 is turned to the rear direction, a control device sets a manual photographing mode, and when the operation surface of the operation device 20 is turned to the side direction, sets an automatic photographing mode.例文帳に追加

制御装置は、モードダイヤル２２で撮影モードが選択されている場合で、操作装置２０の操作面が背面方向を向いているときにはマニュアル撮影モードを設定し、操作装置２０の操作面が側面方向を向いているときにはオート撮影モードを設定する。 - 特許庁

The printer does not immediately enter the power saving mode even if a power saving mode condition is established, and actually enters the power saving mode after reporting the transition to the power saving mode as a status of a command for a host computer to periodically acquire a state of the printer.例文帳に追加

印刷装置は、省電力モード移行条件が成立しても、直ぐに省電力モードに移行せず、ホストコンピュータが印刷装置の状態を定期的に取得するコマンドのステータスとして、省電力モードに移行することを通知した後、実際に省電力モードに移行する。 - 特許庁

When that portable terminal 10-1 is called, the location mode managing section 16 determines current location mode and returns a voice message notifying the name of that location and the location mode if that location mode indicates such a place as evading communication, e.g. a conference room.例文帳に追加

その携帯端末１０−１に対し電話が掛かってくると、居場所モード管理部１６は現在の居場所モードを求め、その居場所モードが会議室等、通信が忌避される場所として指定される場所を示している場合、その居場所の名称と居場所モードを知らせる音声メッセージを返す。 - 特許庁

A lens barrel 150 includes a memory 166 for holding focus preset information and photographic mode determination means 161 for determining a photographic mode, and a still image photographic mode and a moving image photographic mode have a different driving speed when driving a focus lens 152 to a position stored in the memory 166.例文帳に追加

レンズ鏡筒１５０は、フォーカスプリセット情報を保持メモリ１６６と、撮影モードを判別する撮影モード判別手段１６１と、を有し、メモリ１６６に記憶された位置にフォーカスレンズ１５２を駆動する際の駆動速度を静止画撮影モードと動画撮影モードで異ならせる。 - 特許庁

A forcible charging period of the power storage device is provided independently of SOC management when the mode shifts from the CS mode to the CD mode by satisfaction of a predetermined condition, there by increasing discharge power of the power storage device as soon as CD mode transfer is set.例文帳に追加

所定条件の成立によってＣＳモードからＣＤモードへ遷移される際に、ＳＯＣ管理とは独立に強制的な蓄電装置の充電期間を設けることによって、ＣＤモード移行直後から蓄電装置の放電可能電力を高めることができる。 - 特許庁

A control means (9) places the imaging device in the memo reproduction mode when the memo mode is selected by a mode setting means (11) and the image data (memo image) is stored in the specified folder (memo folder) and places the imaging device in the memo photography mode when no image data are stored in the specified folder.例文帳に追加

制御手段（９）は、モード設定手段（１１）でメモモードが選択されたときに、特定フォルダ（メモフォルダ）に画像データ（メモ画像）が格納されている場合、撮像装置をメモ再生モードに移行し、特定フォルダに画像データが格納されていない場合、撮像装置をメモ撮影モードに移行する。 - 特許庁

The belt speed of the intermediate transfer belt 10 is corrected by setting optimum correction control parameters in accordance with the fluctuation of the speed of the intermediate transfer belt 10 and disturbance in each image formation mode by corresponding to whether a selected mode is a mode for using a single color or a mode for using the plurality of colors.例文帳に追加

選択されたモードが単色使用モードであるか複数色使用モードであるかに応じて、その各作像モードにおける中間転写ベルト１０のベルト速度の変動や外乱に対応した最適な補正制御パラメータを設定して中間転写ベルト１０のベルト速度を補正する。 - 特許庁

In both cases, the control part 15 recognizes whether the portable telephone set 1 is in a standby mode or calling mode and instructs a voltage control part 22 for applying source voltage which is relatively low for the standby mode, and relatively high for the calling mode, to a power terminal 35 of the antenna changeover switch 3.例文帳に追加

いずれの場合も、制御部１５は携帯電話機１が待ち受け中か通話中かを認識して電圧制御部２２に指示し、待ち受け中には相対的に低く通話中には相対的に高い値の電源電圧をアンテナ切換えスイッチ３の電源端子３５に印加する。 - 特許庁

The position estimation means 212a calculates the estimated position by any mode of a GPS mode using a GPS, an autonomous navigation mode calculating the estimated position on the basis of outputs of a pedometer and a geomagnetic sensor, and a pedometer mode for calculating the estimated position on the basis of only the pedometer.例文帳に追加

位置推定手段２１２ａは、前記推定位置を、ＧＰＳを利用するＧＰＳモードと、歩数計と地磁気センサの出力に基づき前記推定位置を算出する自律航法モードと、前記歩数計のみに基づき前記推定位置を算出する歩数計モード、のいずれかのモードで算出する。 - 特許庁

The printing mode switching part 101 switches a printing mode from a consecutive printing mode in which printing is consecutively performed on a plurality of recording media to a printing operation stopping mode in which printing operation is stopped for a predetermined time every time printing on one recording medium is finished.例文帳に追加

印刷モード切換部１０１は、印刷モードを、複数の記録媒体に連続して印刷する連続印刷モードから、１枚の記録媒体への印刷が終了する毎に予め設定された時間だけ印刷動作を休止させる印刷動作休止モードに切り換える。 - 特許庁

When steering a steering wheel 2, a control mode can be switched by a control mode changeover switch 40 between the control mode for giving a steering auxiliary force to the steering mechanism 1 and the control mode for giving the steering force to the steering mechanism 1 on the basis of an output signal from the muscle potential sensors 21 and 22.例文帳に追加

ステアリングホイール２による操舵時にステアリング機構１に操舵補助力を与える制御モードと、筋電位センサ２１，２２の出力信号に基づいてステアリング機構１に操舵力を与える制御モードとが、制御モード切換スイッチ４０により切換可能である。 - 特許庁

An alarm determination part 103 executes, when the first monitoring mode is switched to the second monitoring mode (S203), warning monitoring in the second monitoring mode in reference to the correspondence information for a predetermined time (S204-S209), and thereafter executes the alarm monitoring in the second monitoring mode (S210-S211).例文帳に追加

警報判定部１０３は、第１監視モードから第２監視モードへ切り替わる際（Ｓ２０３）、対応情報を参照して第２監視モードで警告監視を所定時間実行し（Ｓ２０４〜Ｓ２０９）、その後、第２監視モードで警報監視を実行する（Ｓ２１０〜Ｓ２１１）。 - 特許庁

In an navigation device 1 for vehicle, which performs the switching between a driver operation mode and a fellow passenger operation mode according to the switching of the operation object between a touch panel and a remote controller, screen display and processing content in the driver operation mode or the fellow passenger mode are recorded.例文帳に追加

操作対象がタッチパネルとリモコンとの間で切り替わったことに基づいて操作モードをドライバ操作モードと同乗者操作モードとの間で切り替える車両用ナビゲーション装置１において、ドライバ操作モードまたは同乗者操作モードにおける画面表示および処理の内容が記録される。 - 特許庁

In a photographing apparatus 100, a privacy mode is provided during which browsing of image data can be limited, image data photographed under the privacy mode are stored so that only an authenticated user can browse the image data, and only image data photographed under any other mode than a security mode are stored to be browsed.例文帳に追加

撮影装置１００では、画像データの閲覧制限を行うことが可能なプラバシーモードを備え、プラバシーモードで撮影された画像データを認証されたユーザにのみ閲覧可能に記憶すると共に、セキュリティモード以外で撮影された画像データのみを閲覧可能に記憶する。 - 特許庁

In one-time-use camera, a mode is selected from a daylight mode in which the strobe light emission is inhibited and a small diaphragm aperture is set, a night and indoor mode, in which the strobe light emission is performed and a large diaphragm aperture is set and a daylight synchro mode in which the strobe light emission is performed and the small diaphragm aperture is set.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットは、ストロボ発光が禁止され、かつ、小絞り開口が設定された日中モードと、ストロボ発光が行われ、かつ、大絞り開口が設定された夜間・室内モードと、ストロボ発光が行われ、かつ、小絞り開口が設定された日中シンクロモードとを選択できる。 - 特許庁

Furthermore, a mode counter indicator 200 updates and displays the number of mode transitions if the external information 1 is input, updates and displays mode transition start if the external information 4 is input and resets the mode transition start if the external information 1 or the external information 2 is input.例文帳に追加

さらに、モードカウンタ表示器２００は、外部情報１を入力するとモード移行回数を更新して表示し、外部情報４を入力すると、モード移行スタートを更新して表示するとともに、外部情報１または外部情報２を入力すると、モード移行スタートをリセットする。 - 特許庁

A setting portion 25 sets the silent mode when the time indicated by time information of a time portion 23b reaches silent-mode start time stored in a storage portion 23a and releases the silent mode when the time indicated by the time information of the timer portion 23b reaches silent-mode end time stored in the storage portion 23a.例文帳に追加

設定部２５は、時計部２３ｂの時刻情報が示す時刻が、格納部２３ａが格納しているマナーモード開始時刻になると、マナーモードを設定し、時計部２３ｂの時刻情報が示す時刻が、格納部２３ａが格納しているマナーモード終了時刻になると、マナーモードを解除する。 - 特許庁

In an ordinary state, the first mode is used and the third mode is switched for each prescribed period in the first mode to receive a long wave so as to confirm the presence of a particular signal for emergency, selects the second mode when the long wave is included and transmits an ID of the own mobile phone 1 by using the long wave transmission function 3.例文帳に追加

通常は、第１モードを用い、第１モード中、所定期間ごとに第３モードに切り替え、長波受信を行って、緊急用の特定信号の有無を確認し、含まれていた場合には、第２モードへ切り替え、長波送信機能３で、自装置１のＩＤを送信する。 - 特許庁

An automatic area to automatically switch a blowoff mode by working with the opening of an air mix door is set in a prescribed range of the operating angle of an actuator to drive the air mix door and the blowoff mode door, and a manual area to fix the blowoff mode door at a specific blowoff mode position is set in another prescribed range of the operating angle.例文帳に追加

エアミックスドア及び吹出モードドアを駆動するアクチュエータの作動角の所定範囲に、エアミックスドア開度に連動して吹出モードを自動切替するオート域を設定し、作動角の他の所定範囲に、吹出モードドアを特定の吹出モード位置に固定するマニュアル域を設定する。 - 特許庁

In the case of reproduction, a control pulse head 4 reproduces a control pulse signal recorded on the magnetic tape 1 and the microcomputer 13 receives the reproduced control pulse signal through the control pulse read write circuit 16 to discriminate whether the mode is the standard mode or the long time mode and reproduces the program in the discriminated mode.例文帳に追加

再生する場合、磁気テープ１上に記録されたコントロールパルス信号が、コントロールパルス用ヘッド４で再生され、コントロールパルス読み書き回路１６を介して、マイクロコンピュータ１３に入力され、標準モードか、長時間モードであるかが判断され、そのモードで再生される。 - 特許庁

A lowering mode is divided to 'a normal lowering mode' and 'a high speed lowering mode' according to the size of a load, and in a large loading time when the safety is preferred than the responsiveness, the first flow rate control valve 21 is selected as 'a normal lowering mode', so as to prevent the generation of a cavitation by a counterbalance valve system.例文帳に追加

負荷の大小に応じて巻下モードを「通常巻下モード」と「高速巻下モード」に分け、応答性よりも安全性が優先される大負荷時には「通常巻下モード」として第１流量制御弁２１を選択し、カウンタバランス弁方式によりキャビテーションの発生を防止する。 - 特許庁