「Mucous Membrane」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cotton swab by which bodily waste or a foreign matter is not left in the case of cleaning ear or nose, and which has no danger of injuring the mucous membrane of the ear or nose.例文帳に追加

耳や鼻の清掃をする場合、老廃物や異物を取り損なうことなく、かつ耳や鼻の粘膜を傷付ける心配のない綿棒を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet paper that can develop disinfectant effect and medicinal effect by allowing the toilet paper to include healthily and medicinally useful substances or disinfectants and bringing the treated toilet paper to come into contact with the skin or mucous membrane, when the toilet paper is used.例文帳に追加

ティッシュペーパーの使用時に健康上有益で薬効のものを、皮膚粘膜等に接しさせることによって、消毒殺菌はもとより、薬用効果を生じさせるトイレットペーパーを提供する。 - 特許庁

To provide a wholly soft artificial tooth solving problems such as the retention, supporting stability, pain and aesthetic by using special soft resin (Vertex Soft NF) material having elasticity and plasticity and a double layer structure technique of softening one layer coming into contact with a mucous membrane surface.例文帳に追加

弾性・可塑性を持つ特殊軟性樹脂（ベルテックス ソフト ＮＦ）素材で、粘膜面に接する方は柔らかくした、二層構造技術によって、維持、支持安定、疼痛、審美を解決した全軟性入れ歯を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe high frequency snare for endoscope without a possibility of burning the surface of mucous membrane with a protruding part at the top of the snare loop when cutting a polyp by pending a high fre quency current.例文帳に追加

高周波電流を通電してポリープを切除する際に、スネアループ先端の突起部によって粘膜面を焼灼してしまうおそれがない安全性の高い内視鏡用高周波スネアを提供すること。 - 特許庁

To provide an antistatic agent for glass fibers, which has excellent antimicrobial action, little irritativeness against a skin or a mucous membrane, good biodegradabilities, and a large antistatic effect.例文帳に追加

優れた抗菌作用を有し、皮膚や粘膜への刺激性が少なく、生分解性が良好であり、大きな帯電防止効果を有するガラス繊維用帯電防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a mucous membrane washing composition exhibiting high washing effects and extremely excellent usability (especially used as an eyewash composition), and to provide a washing method (especially an eye-washing method).例文帳に追加

本発明は、洗浄効果が高く、使用性が非常に良好な粘膜洗浄用組成物（特に洗眼用組成物）及び洗浄方法（特に洗眼方法）を提供する。 - 特許庁

A criterion creating part 18 creates the criterion in the hue direction and the criterion in the saturation direction for detecting a lesion area based on the hue and the saturation of the mucous-membrane area extracted by the extracting part 17.例文帳に追加

判定基準作成部１８は、抽出部１７によって抽出された粘膜領域の色相および彩度をもとに、病変領域を検出するための色相方向の判定基準および彩度方向の判定基準を作成する。 - 特許庁

To provide an aqueous cleansing cosmetic not causing irritation of the skin or the ocular-mucous membrane, removing oily stain such as makeup, inhibiting sticky feeling and rough skin caused by excessive defatting, and imparting long-lasting moist feeling.例文帳に追加

皮膚や眼粘膜に対して刺激がなく、メイクなどの油脂汚れを除去することができるとともに、べたつき感や過度の脱脂による肌荒れを抑え、持続的なしっとり感を付与する水性クレンジング化粧料の提供。 - 特許庁

To obtain a composition which is used in beauty treatment and dermatology and can reform the epithelium of skin or mucous membrane satisfactorily in terms of quantity and quality while giving a feeling allowable in beauty treatment.例文帳に追加

美容として許容される感じを与えながら、皮膚もしくは粘膜が量的にも質的にも満足のいくように上皮再形成されるような、美容もしくは皮膚科目的で使用される組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an oral rubbing implement, which can safely rub all parts except the teeth in the oral, such as the weak-fleshed gum, tongue, upper jaw, lower jaw, oral mucous membrane or the like.例文帳に追加

肉質の軟弱な歯茎、舌、上顎、下顎、口腔粘膜等、口腔内の歯以外のあらゆる部分を安心して擦磨することのできる、口腔内擦磨具を提供する。 - 特許庁

The refrigerant composition can be usable as the composition to be applied for the mucous membrane (e.g. a liquid preparation such as the eye lotion, an eye wash, a nasal drop and an agent for contact lens, an ointment such as an ointment for the eye).例文帳に追加

清涼化組成物は粘膜適用組成物（点眼剤、洗眼剤、点鼻剤、コンタクトレンズ用剤などの液剤、眼軟膏剤などの軟膏剤）などに使用できる。 - 特許庁

The lower part is made of the softer material so as to closely adsorb to the mucous membrane and stabilize the denture whole body, allow the every undercut naturally, facilitate attachment/detachment of the denture and improve the aesthetic.例文帳に追加

下部に於いては、より柔らかい素材の為、粘膜に密接に吸着し義歯全体を安定させ、あらゆるアンダーカットを無理なく使え、義歯の脱着を容易にし、審美的にも向上させた。 - 特許庁

To provide an exothermic solid cosmetic composition of which the product viscosity can be controlled according to the user's own taste or to the body part to which the composition is applied, and used for removing and/or cleaning makeup from the skin, mucous membrane and/or eye.例文帳に追加

使用者自らが好みや適用する体の部位に応じて製品の粘稠度を調節できる、皮膚、粘膜および／または目のメークアップ除去および／または清拭用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an oral mucosal patch which can be applied to the oral mucous membrane to allow fentanyl to be efficiently and quickly absorbed to exhibit the drug effect.例文帳に追加

口腔内粘膜に貼付して効率良く、かつ速やかにフェンタニルを吸収させ、薬効を発揮させることの可能な口腔内粘膜貼付製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscopic clipping unit that does not easily fall out by an external force after indwelled in a state of clipping a blood vessel in an affected region and has no fear of damaging the surrounding mucous membrane when indwelled.例文帳に追加

クリップが患部血管等を挟み付けた状態に留置された後に外力の作用等によって容易に脱落せず、しかも留置時に周囲の粘膜面を傷つける恐れのない内視鏡用クリップ装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an aqueous composition containing a medicine effective on the treatment of an abnormal physical state by the existence of the composition on the surface of a mucous membrane which covers a nasal cavity.例文帳に追加

鼻腔を覆っている粘膜の表面上に存在することにより、異常な身体的状態を治療する上で有効な医薬品を含有する水性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a toothbrush with which the occlusal surface of molars for 6 years in the middle of eruption in a mixed dentition period, the gum or buccal mucous membrane is not damaged and further the smooth surface can be easily brushed as well.例文帳に追加

混合歯列期における萌出途上の６歳臼歯の咬合面を効果的に刷掃することができるとともに、歯肉や頬粘膜を傷めることがなく、しかも平滑面も磨きやすい歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a new prophylactic and therapeutic agent for peptic ulcer capable of improving a morbid state of peptic ulcer such as NSAID-causing injury of gastric mucous membrane by effectively acting on peptic ulcer in a slight amount used without accompanying adverse effect.例文帳に追加

副作用を伴うことなく少用量で効果的に作用してＮＳＡＩＤ惹起性胃粘膜傷害等の消化性潰瘍の病態を改善し得る新規な消化性潰瘍の予防および治療剤を提供する。 - 特許庁

When non-enlargement is selected by a zoom operating switch 18, an image processing circuit 49 extracts a sub-sensitivity region component (a capillary component of the mucous membrane surface layer) b' from a G pixel value g by correlative operation to an R pixel value r.例文帳に追加

画像処理回路４９は、ズーム操作スイッチ１８で非拡大が選択されたときに、Ｒ画素値ｒとの相関演算により、Ｇ画素値ｇから副感度領域の成分（粘膜表層の毛細血管の成分）ｂ’を抽出する。 - 特許庁

To provide a material for granular supports which are administered to the mucous membrane or in a nonoral manner to carry substances effectively to cells of the immune system of specimens so as to induce an immune reaction.例文帳に追加

粘膜または非経口的に投与して検体の免疫系細胞に物質を効果的に運搬し、免疫反応を誘導するための粒状担体の材料を提供すること。 - 特許庁

To promote health by eliminating chlorine and chloride contained in washing water when washing with water-jet after excretion to reduce irritation to a mucous membrane and to reduce intrusion of the chloride into a human body.例文帳に追加

用便排泄に伴う噴水式洗浄時の洗浄水の塩素及び塩素化合物を除去し、粘膜刺激の軽減、及び体内侵入塩素化合物の軽減を図り、健康を促進する。 - 特許庁

To obtain an adhesive which is used for bonding a denture base to a silicone-rubber-based mucous-membrane adjustment material and which, though exhibits a strong adhesive power just after used for bonding, decreases its adhesive power with time to facilitate its peeling.例文帳に追加

接着直後は強固な接着力を発揮するが、経時的に接着力が低下して容易に剥離できるようになる義歯床とシリコーンゴム系粘膜調整材を接着するための接着材を得る。 - 特許庁

To provide a front end of an oblique-viewing type endoscope of which hardly penetrates the front end of an insertion section hardly penetrates into the root segment, etc., of a build-up and which allows the smooth and safe insertion of the front end into the celom when there are the build-up, etc., at a mucous membrane surface.例文帳に追加

粘膜面に隆起等があったときに、挿入部先端が隆起の根元部分等に食い込み難く、円滑かつ安全に体腔内に挿入することができる斜視型内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

The dietary supplement includes: a polar lipid supplement for strengthening a mucous gut membrane lining the inside wall of a stomach 30; a soluble fiber source that slows the passage of foodstuffs ingested together with the dietary supplement through the stomach; and a nutricine for increasing the integrity of a digestive tract membrane.例文帳に追加

胃３０の内壁をライニングする腸粘膜を強化する極性脂質サプリメント、栄養補助食品と共に摂取された食料が胃を通過するのを遅くする可溶性繊維及び消化管壁の完全性を高めるニュートリシンを含む栄養補助食品とする。 - 特許庁

To provide a snare for endoscopes which reliably secures sessile polyps and projecting mucous membranes or the like with a snare loop in a manner that the snare loop never slips on the mucosal surface, never causes bleeding due to damage to the mucosal surface even if the snare loop moves while securing the polyp and the projecting mucous membrane, and prevents the members from falling off.例文帳に追加

無茎のポリープや隆起状粘膜等を滑りが生じないようにスネアループで確実に締め付けることができ、しかもスネアループがポリープや隆起状粘膜等を締め付けた状態のまま移動しても粘膜面が傷つけられて出血するようなことがなく、部材が脱落するおそれもない内視鏡用スネアを提供すること。 - 特許庁

To provide a suction system for sucking sputum without forcing huge labor to a caregiver and without damaging a mucous membrane inside the trachea of a patient, and reducing the risk of causing complication such as pneumonia by recovering saliva which flows into the trachea.例文帳に追加

本発明は、介護者に多大な労力を強いることなく、かつ、患者の気管内の粘膜を傷つけることなく、痰を吸引することができ、そして、気管内に流入した唾液を回収して、肺炎等の合併症を引き起こす危険を低減できる吸引システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The mucosal vaccine preparation for preventing or curing an infectious disease caused by microbes to be administered through a mucous membrane contains a complex of the vaccine antigen and a nanogel formed by adding hydrophobic cholesterol as a side chain to a hydrophilic polysaccharide having a cationic functional group.例文帳に追加

カチオン性の官能基を有する親水性の多糖に側鎖として疎水性のコレステロールを付加したナノゲルとワクチン抗原との複合体を含み、粘膜を介して投与される、微生物感染症の予防又は治療用粘膜ワクチン製剤。 - 特許庁

The vaccine is for application to a mucous membrane and includes (I) an antigen for inactivating a pathogen and (II) the combination of the following immunostimulators: (1) RNA with two chains; and (2) glucans, glycolipid, phospholipid, polyamino acid, or aluminum hydroxide.例文帳に追加

粘膜投与のためのワクチンであって、（Ｉ）病原体の不活化抗原、並びに（ＩＩ）以下の免疫賦活剤の組み合わせ； （１）２本鎖ＲＮＡ、および （２）グルカン類、糖脂質、リン脂質、ポリアミノ酸又は水酸化アルミニウムを含むワクチン。 - 特許庁

In a method, nitric oxide is applied in or on the skin, mucous membrane or scalp.例文帳に追加

皮膚、頭皮または粘膜中もしくはその表面で一酸化窒素の発生を増大させるための、ケイ皮酸またはその誘導体とビタミンＣとのモノエステルまたはジエステル、特に２-Ｏ-ケイ皮酸アスコルビルの使用、並びに皮膚、頭皮または粘膜中もしくはその表面への一酸化窒素の適用方法に関する。 - 特許庁

The external composition for suppressing the growth of the Candida fungi in the skin or the mucous membrane is characterized by comprising one or more kinds selected from among the group consisting of sorbic acid, a sorbic acid salt, benzoic acid, and a benzoic acid salt, and propylene glycol.例文帳に追加

皮膚や粘膜におけるカンジダ菌の増殖を抑制するための外用組成物であって、ソルビン酸、ソルビン酸塩、安息香酸、および安息香酸塩からなる群より選択される１種以上と、プロピレングリコールとを含有することを特徴とする外用組成物。 - 特許庁

To provide a hydrogel composition containing a medicament transdermally or transmucosally absorbed and bringing about efficacy as an active ingredient, capable of being enough decreased in syneresis, having enough high adhesion to the skin or a mucous membrane, and having enough high releasability of the medicament.例文帳に追加

経皮的に、又は経粘膜的に吸収されて薬効を生じる薬物を有効成分として含有するハイドロゲル組成物であって、離液が十分に低減され、皮膚又は粘膜に対する十分に高い接着性を有し、更に、十分に高い薬物放出性を有するハイドロゲル組成物を提供すること。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, a category section dividing part 150 divides each image, which constitutes the time-series images captured by a capsule endoscope moving inside an intracorporeal cavity, into category sections including a mucous membrane region and a lesion candidate region.例文帳に追加

本発明のある実施形態において、カテゴリ領域分割部１５０は、体内管空内を移動するカプセル内視鏡によって撮像された時系列画像を構成する各画像内を、粘膜領域および病変候補領域を含むカテゴリ領域に分割する。 - 特許庁

The composition comprises a mucoadhesive such as a poloxamer, a local anesthetic or its pharmaceutically permissible salt and an opioid or its pharmaceutically permissible salt, and is particularly suitable for application to the mucous membrane of the nasal cavity and oral cavity.例文帳に追加

ポロキサマーの如き粘膜付着物質と、局所麻酔薬またはその薬学上許容される塩と、オピオイドまたはその薬学上許容される塩とを含んでなる組成物で、鼻腔および口腔の粘膜などへの適用に特に適している。 - 特許庁

To obtain a composition for mucosa application (nasal drop, eye drop, stream medicine and inhalant) having excellent effect of alleviating or removing excessive leakage of mucilaginous solution caused by congestive symptoms of mucosas such as particularly nasal mucosa, ocular mucosa, pharyngeal mucous membrane, etc., among inflammatory symptoms of mucosas.例文帳に追加

諸粘膜の炎症症状のうちでも、特に鼻粘膜、眼粘膜、咽頭粘膜等諸粘膜の充血症状の際に惹起される、粘液の過度の漏出を軽減または除去する効果に優れた粘膜適用組成物（点鼻薬、点眼薬、ストリーム薬、吸入薬）を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope sucking contaminated fluid through a suction opening before the opening is clogged with a mucous membrane and discharged without remaining in a suction pipe, thus enabling subsequent endoscopy to be smoothly carried out.例文帳に追加

吸引口が粘膜等で塞がれた状態になっても、それまでに吸引口から吸い込まれた汚液等が吸引管路内で留まることなく吸引排出されて、その後の内視鏡検査を円滑に行うことができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a bite block capable of not only preventing the closure and damage of an endotracheal intubation tube, but also simplifying the observation of the inside of patient's mouth cavity, and preventing the ulceration on upper and lower lips, intraoral mucous membrane and tongue.例文帳に追加

気管内挿管チューブの閉塞・損傷を防止するだけでなく、患者の口腔内の観察を容易にし、さらに上下口唇、口腔内粘膜および舌の潰瘍形成を防止する効果に優れたバイトブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dentifrice composition exhibiting excellent bactericidal effects on a biofilm and floating bacteria in the oral cavity, effectively sterilizing pathogenic bacteria in the oral cavity, reducing a peculiar unpleasant taste derived from isopropylmethylphenol, and having excellent feeling of use with little irritation to a mucous membrane in the oral cavity.例文帳に追加

口腔内のバイオフィルムと浮遊性細菌とに対して優れた殺菌効果を発揮し、口腔内の病原性細菌を効果的に殺菌でき、かつイソプロピルメチルフェノール由来の特有の嫌味が低減され、口腔粘膜に対する刺激も少ない使用感に優れた歯磨剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a product which improves some existing problems of durability, side effects and the like although various conditions such as allergic inflammation of the mucous membrane, nasal empyema, pollenosis, a running nose, a stuffed nose, and the pain in the throat due to the nose cold and the like are improved by using a commercially available inhaler, throat candies, and nasal drops.例文帳に追加

市販の吸入器、のどあめ、点鼻薬の使用でアレルギー性鼻炎、副鼻腔炎、花粉症、鼻かぜ等による鼻水、鼻づまり、喉の痛み等の諸症状は改善されるが、持続性、副作用等の問題もあり、それを改善する製品を提供する。 - 特許庁

To provide a foamable aerosol composition providing a foam sufficiently compatible with the skin to facilitate the attachment of an active ingredient to the skin, having properties for removing oily components such as sebum and cosmetic components, and giving low irritation so as to be used even when the application site is a position near to mucous membrane such as the surroundings of the eye.例文帳に追加

フォームが充分に皮膚となじみ、有効成分を皮膚に付着しやすくする、皮脂や化粧成分などの油性成分を除去する性質を有し、かつ、適用部位がたとえば目の周りなどの粘膜に近い箇所にも使用できるよう低刺激である発泡性エアゾール組成物を得ること。 - 特許庁

This kit comprises at least one of a substance to be corporally ingested or applied to the skin, the mucous membrane, hair or nails, a cosmetic applicator and a makeup accessory member; and at least one of an indicator of ambient humidity and a sensor of ambient humidity.例文帳に追加

本発明は、 身体で摂られるべき又は皮膚、粘膜、ヘアー、又は爪に塗布する物質； 化粧品アプリケータ；及び メークアップ付属部材のうちの少なくとも一つと； 周囲湿度の指示装置；及び 周囲湿度のセンサーのうちの少なくとも一つと；を有して成る道具を提供する。 - 特許庁

A composition for absorption control of neutral fat, absorption control of sugar or protection of gastric mucous membrane that contains as an active ingredient at least one safe compound of the extract of the tea blossoms and the compounds of the invention contained in said extract, and a health food containing the above composition are provided.例文帳に追加

本発明によれば、安全に使用できるチャ花抽出物、または該抽出物に含まれる本発明による化合物の少なくとも一つを有効成分とする中性脂肪吸収抑制、糖吸収抑制または胃粘膜保護用組成物ならびにその組成物を含む健康食品を提供する。 - 特許庁

An endoscope apparatus includes: a microcomputer 35 for setting one division region and the other division region, which are obtained by dividing the mucous membrane of a living body; and a display control circuit 27 for performing control to simultaneously display the normal image corresponding to one division region and the diagnostic image corresponding to the other division region on a monitor 34.例文帳に追加

生体粘膜を分割した一の分割領域と、他の分割領域とを設定するマイコン３５と、一の分割領域に対応する通常画像と、他の分割領域に対応する診断用画像とをモニタ３４に同時に表示するよう制御する表示制御回路２７とを備えた内視鏡装置。 - 特許庁

Thus, since a user can hold the correct position at all times just by picking the shaft so as to apply fingertips within the holding area, the accident of putting the swab to the ear or the nostril too deep at the time of use and hurting an ear drum or a mucous membrane is prevented, and safety is improved.例文帳に追加

これにより、使用者は把持領域内に指先が収まるように軸を掴むだけで、常に正しい位置を把持することができるので、使用時に耳や鼻の穴に綿棒を深く入れ過ぎて、鼓膜や粘膜を傷付ける事故を防止でき、安全性を高めることができる。 - 特許庁

A distal end 12 of an endoscope insertion portion 11 is provided with a nozzle 52 and this nozzle 52 extends forward from a nozzle port 53 and ejects an aqueous solution 54 toward the viable tissue in which the mucus exists, thereby removing the mucus on the mucous membrane of the viable tissue.例文帳に追加

内視鏡挿入部１１の先端部１２にノズル５２を設け、該ノズル５２がノズル口５３から前方に延び、粘液の存在する生体組織に向かって水溶液５４を射出することにより生体組織の粘膜上の粘液を除去する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for curing or preventing injury to skin or mucous membrane, and for a healing process of a wound and a tissue regenerating process which contains MP-52 protein coded to a DNA sequence and having a mitogen potential and/or differentiation inducibility.例文帳に追加

ＤＮＡ配列にコードされた、分裂促進因子のポテンシャルおよび／または分化誘発性を有するＭＰ−５２蛋白質を含有する、皮膚または粘膜の損傷を治療するかまたは予防するための、および創傷の治療プロセスおよび組織再生プロセス用の製薬学的組成物を提供する。 - 特許庁