「Multi-component」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To securely calibrate a transformation matrix used for acquiring an actual load acting on a tire and to accurately calculate a translational load and the moment generated at the tire by using the calibrated transformation matrix, in a multi-component force measurement spindle unit having two multi-component force measurement sensors at separate positions along a core direction of a spindle shaft.例文帳に追加

スピンドル軸芯方向に沿って離れた位置に２つの多分力計測センサを備えた多分力計測スピンドルユニットにおいて、タイヤに作用する実荷重を求める際に用いる変換行列を確実に校正することができ、校正された変換行列を用いることで、タイヤに発生する並進荷重およびモーメントを精度よく算出する。 - 特許庁

This method for producing powder includes a raw material solution spraying process for spraying raw material solution to form droplets, a pulsing thermal shock wave irradiation process for irradiating sprayed droplets with a pulsing thermal shock wave, and a multi-component inorganic compound production process for producing a powdery multi-component inorganic compound by drying droplets irradiated with the pulsing thermal shock wave.例文帳に追加

原料溶液を噴霧して液滴とする原料溶液噴霧工程と、噴霧された液滴に対してパルス熱衝撃波を照射するパルス熱衝撃波照射工程と、パルス熱衝撃波が照射された液滴を乾燥させて、粉末状の多元系無機化合物を作製する多元系無機化合物作製工程とを有している粉末作製方法。 - 特許庁

To provide a multi-nucleus microcapsule type powder adhesive using a two-liquid mixing type adhesive that is excellent in storage properties, avoids the need to mix an adhesive component and a curing agent together before use and does not cause liquid dripping when the adhesive is applied by pressure; and to provide a method for producing the multi-nucleus microcapsule type powder adhesive.例文帳に追加

保存性に優れ、使用前に接着成分と硬化剤を混ぜ合わせる必要がなく、圧着時に液だれすることのない二液混合型接着剤を用いた多核マイクロカプセル型粉体接着剤およびその製造法を提供する。 - 特許庁

In the component mounting device which uses a multi-nozzle head 101 comprising a plurality of nozzles, nozzles 1 and 5, nozzles 2 and 6, nozzles 3 and 7, and nozzles 4 and 8 that become nozzles using the same recognition method, are disposed in a longitudinal direction of the multi-nozzle head 101.例文帳に追加

複数のノズルを備えたマルチノズルヘッド１０１を用いる部品実装装置において、マルチノズルヘッド１０１の縦方向に同一の認識方法を用いるノズルとなる、ノズル１とノズル５、ノズル２とノズル６、ノズル３とノズル７、ノズル４とノズル８を配置する。 - 特許庁

To provide a high-frequency module which has realized size reduction as a whole, without deteriorating the electrical characteristics of transmission filter and reception filter, by forming an impedance adjusting circuit using a capacitive component and an inductive component equipped within a multi-layer board.例文帳に追加

インピーダンス調整回路を、多層基板内に内装された容量素子と誘導素子で構成することにより、送信用フィルタ、受信用フィルタの電気特性を劣化させずに全体の小型化を実現した高周波モジュールを提供する。 - 特許庁

In this software development method, a new type of the component is shown by use of expanded metadata including a dependency contract definition of the component, and thereby, a developer can assemble the components in a multi-hierarchical structure and/or distributed structure form.例文帳に追加

コンポーネントの依存契約定義を含む拡張メタデータを用いてコンポーネントの新しい型を示し、これにより、開発者がコンポーネントを多階層構造及び／又は分散構造形態で組み立てることができるようにするソフトウェア開発方法。 - 特許庁

A protective film (1) is applied to the canopy (11) of the umbrella (10) and formed by providing a glass film layer (2) which is composed of a metal oxide glass film of a mono-component or multi-component system, on the surface of a base material (12) of the canopy (11).例文帳に追加

傘（１０）の張布（１１）に施される保護膜であって、かかる保護膜（１）は、張布（１１）の基材（１２）の表面に、単一あるいは多成分系の金属酸化物ガラス膜からなるガラス膜層（２）を設けることにより形成される。 - 特許庁

A multi component oxide semiconductor containing the vanadium (V) expressed by general formula; BVO_4 (where B denotes the group 3b element in periodic table or tervalent transition meal) is used as a photocatalyst component.例文帳に追加

光触媒成分として、一般式；ＢＶＯ_4で表されるバナジウム（Ｖ）含有複合酸化物半導体（ただし、Ｂは周期律表中３ｂ族元素或いは３価の遷移金属を表す。）を使用することによって、解決手段とするものである。 - 特許庁

The present invention provides aqueous matte coating compositions comprising a binder component (B) and a polymeric duller component (A) composed of particles of one or more multi-stage copolymer or single stage cross-linked (co)polymer, e.g. cross-linked t-butyl (meth)acrylate, the duller component particles (A) having an average diameter of 1-20 μm.例文帳に追加

本発明は、バインダー成分Ｂ）およびポリマーダラー成分Ａ）を含む、水性つや消しコーティング組成物を提供し、該ポリマーダラー成分Ａ）は、１以上の多段コポリマーまたは一段の架橋した（コ）ポリマー、たとえば、架橋ｔ−ブチル（メタ）アクリレート、からなり、該ダラー成分粒子Ａ）は１〜２０μｍの平均直径を有する。 - 特許庁

In a process of manufacturing the multi-layered printed board having the electronic component elements, whose shapes and sizes are standardized, arranged in its internal wiring layer, the arrangement of the electric component elements is patterned and a laser trimming method is used which uses a plurality of probes, conformed to the pattern, for measuring the characteristic values of the electric component elements.例文帳に追加

内部配線層に、形状、大きさを標準化した電気部品要素を配置した多層プリント基板の製造工程において、該電気部品要素の配置をパターン化し、そのパターンに合わせた、該電気部品要素の特性値を測定するための複数のプローブを使用することを特徴とするレーザトリミング方法を用いる。 - 特許庁

The multi-layer printed wiring board, having built-in part includes an electronic component embedded in an insulating layer which is provided in between a first insulating substrate and a second insulating substrate, wherein the electronic component is mounted on a component-mounting pad which is formed on either one of the first insulating substrate or the second insulating substrate.例文帳に追加

第一及び第二の絶縁基板の間に設けられた絶縁層に電子部品が埋め込まれているプリント配線板であって、前記電子部品が前記第一及び第二の絶縁基板の何れか一方に形成された部品実装パッドに実装されていることを特徴とする部品内蔵型多層プリント配線板。 - 特許庁

The multi-component composite material coating composition of the invention provides highly scratch-resistant color-plus-clear coating capable of retaining scratch resistance after weathering.例文帳に追加

本発明の塗料組成物多−成分複合材料は、屋外暴露後、引っかき抵抗性の保持が可能である高度の引っかき抵抗性の着色−プラス−透明塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-directional input device which has few number of components and assembly man-hours, and in which a movable magnet assembled on an operating member hardly falls off and high component precision and assembly precision are not required.例文帳に追加

部品点数，組立工数が少なく、操作部材に組み付けた可動マグネットが脱落しにくく、高い部品精度，組立精度を必要としない多方向入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutically acceptable polymer composition suitable for injection molding of a single or multi-component pharmaceutical dosage form comprising a plurality of drug substance-containing sub-units, and a method for molding thereof.例文帳に追加

複数の原薬含有サブユニットを含む単一または多成分医薬剤形の射出成型に適する医薬上許容されるポリマー組成物並びに成型方法の提供。 - 特許庁

To reduce, when analyzing mechanical characteristics of a multi-layered mounting board on which a 3D mounting component such as a PoP is mounted, the time taken to generate a model.例文帳に追加

多層配線基板上にＰｏＰのような三次元実装部品が実装された多層配線基板の機械特性を解析する際に、モデル生成処理時間の削減を目的とする。 - 特許庁

The delay time control signal and the compensation signal obtained in them are fed to a compensation device 5, where the signal are used to eliminate a disturbance component due to a relay output through a sneak path or a multi-path.例文帳に追加

ここで得られる遅延時間制御信号と補償信号は、補償器５に送られ、中継出力の回り込みまたはマルチパスによる妨害波成分の除去に供される。 - 特許庁

Finally, a second thermoplastic material is injected into a second cavity of the die, thereby combining the first and second moldings together to form the multi-component molded article.例文帳に追加

最後に、第２熱可塑性材料を金型の第２キャビティに注入し、これにより第１成形品および第２成形品を共に組み合わせ、このようにして多要素成形品を形成する。 - 特許庁

To provide a multi-force component load cell capable of appropriately measuring the stresses and coupled stresses in a plurality of directions brought regarding connected small loads or a large load.例文帳に追加

連結した小さい負荷、あるいは、大きい負荷によってもたらされる複数方向の応力と偶力とをそれぞれ適切に測定することができる多分力ロードセルを提供する。 - 特許庁

To provide a gas composition estimation program and a gas composition estimation device quantitatively and easily estimating the composition of gasified gas gasified from a multi-component system of liquefied gas having an arbitrary composition.例文帳に追加

任意組成の多成分系液化ガスから気化した気化ガスの組成を定量的且つ容易に推算する気体組成推算プログラム及び気体組成推算装置を提供する。 - 特許庁

To shorten processing time required for analysis, and improve analysis precision when frequency characteristics of an unbalanced component in a transmission line which performs multi-carrier communication are analyzed.例文帳に追加

マルチキャリア通信を行う伝送路における不平衡成分の周波数特性を解析する際に、解析に要する処理時間を短縮するとともに解析精度を向上する。 - 特許庁

Consequently, multi-linkage suction is performed sequentially and imaging and recognition processing is performed by temporarily stopping above a recognition camera 80 and elevating/lowering a mounting head 8 for each component thickness level difference group.例文帳に追加

従って、次々にマルチ連鎖吸着するが、認識カメラ８０上方で一時停止して部品厚段差グループ別に装着ヘッド８を昇降させて撮像及び認識処理を実行する。 - 特許庁

To provide a multi-terminal type solid electrolytic capacitor excelling in manufacturing accuracy, joint strength and safety, in particular, having a small thickness and a small size, and having sufficient flexibility in component arrangement; and to provide its method for manufacturing.例文帳に追加

製造の精度、接合強度や安全性に優れ、特に、薄型かつ小型で部品配置の自由度が大きい多端子型の固体電解コンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The positional deviation of each component is compared with an allowed value, and if the positional deviations of all the components sucked by the multi-head 1 are within the allowed value, the components are collectively mounted on the mounting positions.例文帳に追加

各部品の位置ずれを許容値と比較し、マルチヘッド１で吸着された全ての部品の位置ずれが許容値内であれば、装着位置へ一括して部品を装着する。 - 特許庁

To provide an FSK (Frequency Shift Keying) receiver, wherein correction of a DC offset component, which may be generated due to transmitting and receiving frequency deviations, is suitably and quickly applied to a multi-valued FSK signal.例文帳に追加

ＦＳＫ受信機において、送受信の周波数偏差に起因して生じるＤＣオフセット成分の補正を、多値のＦＳＫ信号に対して、適切かつ迅速に行えるようにする。 - 特許庁

The multi-component composite material coating composition provides highly scratch-resistant color-plus-clear coating retaining scratch resistance after outdoor weathering.例文帳に追加

本発明の塗料組成物多−成分複合材料は、屋外暴露後、引っかき抵抗性の保持が可能である高度の引っかき抵抗性の着色−プラス−透明塗料を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component having high electrostatic capacitance and a high breakdown voltage even when an internal electrode layer is made thin and multi-layered, and also having a suppressed structural defect.例文帳に追加

内部電極層を薄層化および多層化した場合であっても、高い静電容量および破壊電圧を得ることができ、構造欠陥が抑制された電子部品を提供すること。 - 特許庁

A FFT 24 performs FFT for the halved data of the number of points, and calculates frequency characteristics for the unbalance component corresponding to a plurality of carriers of multi-carrier communication signals.例文帳に追加

ＦＦＴ部２４は、半減されたポイント数のデータについてＦＦＴを行い、マルチキャリア通信信号の複数キャリアに対応する不平衡成分の周波数特性を算出する。 - 特許庁

To provide an oxygen storage material which consists of a multi- component oxide of ceria and zirconia, develops high OSC from a low- temperature region near 200°C and can suppress the reaction with SOx.例文帳に追加

セリア−ジルコニア複合酸化物からなる酸素貯蔵材において、 200℃近傍の低温域から高い OSCを発現し、しかも硫黄酸化物との反応を抑制できる酸素貯蔵材とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a solder ball or a solder bump displacing no composition in a metallic-core solder ball or solder bump using a multi-component leadless solder alloy.例文帳に追加

多成分系無鉛はんだ合金を用いた金属コアはんだボール又ははんだバンプにおいて、組成のずれを生じさせることのないはんだボール又ははんだバンプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component embedding multi-layer wiring board in which electronic components to be mounted on the surface and the rear face of the wiring board can be manufactured in a one-time connection process, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

配線板の表面および裏面に実装される電子部品を１回の接続工程で製造可能とした部品内蔵多層配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The auxiliary yoke layer 35 is multi-magnetic-domain structure, a magnetic domain 35b which is contacted to a front end plane 35a of the auxiliary yoke layer 35 and in which a parallel component in the track width direction is dominant is formed.例文帳に追加

補助ヨーク層３５は多磁区構造であり、前記補助ヨーク層３５の前端面３５ａに接してトラック幅方向の平行成分が支配的な磁区３５ｂが形成されている。 - 特許庁

The metal product is provided with a multi-layer structure configured by at least a quartz layer and a zircon ceramic layer on the surface of a base material at least the surface part of which has a metal as a main component.例文帳に追加

少なくとも表面部が金属を主成分とする母材、の表面に、少なくとも石英層と、ジルコンセラミックス層とで構成される多層構造を備える金属製品である。 - 特許庁

To provide a half-setting synthetic resin sheet as a material of an insulating layer and its manufacturing method which can manufacture a multi- layered wiring board easy to match the impedance of an electronic component, and the multi-layered wiring board which has the insulating layer formed by using the half-setting synthetic resin sheet.例文帳に追加

電子部品のインピーダンス整合を図ることが容易な多層配線基板の作製が可能となる、絶縁層の材料である半硬化合成樹脂シート及びその製造方法、並びに該半硬化合成樹脂シートを用いて形成した絶縁層を有する多層配線基板を提供すること。 - 特許庁

By providing low-pass filter 20 and 21 between an LC resonator circuit 100 and a multi-vibrator circuit 200, the high frequency component of a signal transmitted from the multi-vibrator circuit 200 is cut and attenuated so that the oscillation conditions can be fulfilled only in the desired frequency.例文帳に追加

ＬＣ共振回路１００と、マルチバイブレータ回路２００との間にローパスフィルタ２０および２１を設ける事により、マルチバイブレータ回路２００から伝達される信号の高周波成分をカットして、減衰させる事により所望周波数のみについて発振条件を満たすようにする事ができる。 - 特許庁

A side wall as a flexible laminate component having a multi-layered structure in which reinforcing materials such as textiles, cloth, knit or fleece overlap in many layers has multi-layered structures 3, 5 including a large number of reinforcing plies such as textile, cloth, knit and fleece.例文帳に追加

織物や布、ニットまたはフリースといった形態の補強材が何層にも重ねられた多層構造をもつ柔軟性のあるラミネート構成部品としての側壁が、とくに織物や布、ニットまたはフリースといった形態の補強プライを数多く含む多層構造３、５をもつ。 - 特許庁

When the operation support component 8 is installed on the cellular phone body, its protrusion is displaced by being operated by the user and appropriately dep-resses the central keytop and a ring-shape keytop that constitute the multi-function button 5, the switches which should be turned on as appropriate the five key switches of the multi-functional button 5.例文帳に追加

操作補助部品８は、携帯電話機本体に装着された状態では、突起がユーザにより操作されて変位することで、多機能ボタン５が有する５つのキースイッチを適宜オンするべく多機能ボタン５を構成する中央キートップおよびリング状キートップを適宜押下する。 - 特許庁

The system comprises an implement equipped with an examination component 100, a handle 700, an alignment block 400, a bone plate 300, a tissue spreader, a drill guide, a K wire guide, a uniaxial screw stopper, a multi-axial screw stopper, a cable plug, a K wire, a uniaxial screw, and a multi-axial screw; and an implant.例文帳に追加

このシステムは、試用構成部品１００と、ハンドル７００と、照準ブロック４００と、骨プレート３００と、組織スプレッダと、ドリルガイドと、Ｋワイヤガイドと、単軸ネジ係止挿入物と、多軸ネジ係止挿入物と、ケーブルプラグと、Ｋワイヤと、単軸ネジと、多軸ネジとを備える器具およびインプラントを含む。 - 特許庁

On the multi-component based metal particle slurry containing metal particles different in nano-sized particle diameter in a solvent, the multi-component based metal particle slurry containing one or two kinds of particles selected from tin particle, copper particle, and silver particle having primary particle diameter of 30 nm to 300 nm is adopted to the metal particle.例文帳に追加

上記課題を達成するため、溶媒にナノ粒子径サイズの成分の異なる金属粒子を含んだ多成分系金属粒子スラリーであって、前記金属粒子は、一次粒子径が３０ｎｍ〜３００ｎｍのスズ粒子と、一次粒子径が３０ｎｍ〜３００ｎｍの銅粒子及び銀粒子のいずれか一種又は二種を含む多成分系金属粒子スラリーを採用する。 - 特許庁

This multi-layer molded product is formed of (a) an isobutylene block copolymer layer comprising a polymer block composed of isobutylene as a main component of monomers and a polymer block composed of an aromatic vinyl compound as a main component of monomers, and (b) a thermoplastic resin layer.例文帳に追加

（ａ）イソブチレンを単量体主成分とする重合体ブロックと芳香族ビニル化合物を単量体主成分とする重合体ブロックからなるイソブチレン系ブロック共重合体の層、及び、（ｂ）熱可塑性樹脂の層からなることを特徴とする多層成形体。 - 特許庁

The first polarized wave component of the mulit-wavelength light mulitiplexed by the optical multiplexer 7 and the second polarized wave component of the multi-wavelength light separated and output by the polarized wave separating unit 4 are multiplexed by a polarized wave multiplexer 8 and output.例文帳に追加

そして、光合波部７により合波された複数波長の光の第１偏波成分と、偏波分離部４により偏波分離されて出力された複数波長の光の第２偏波成分とは、偏波合成部８により偏波合成されて出力される。 - 特許庁

In a software development environment, a new type of the component is shown by use of expanded metadata including a dependency contract definition of the component, and thereby, a developer is supported such that the developer can assemble the components in a multi-hierarchical structure and/or distributed structure form.例文帳に追加

コンポーネントの依存契約定義を含む拡張メタデータを用いてコンポーネントの新しい型を示し、これにより、開発者がコンポーネントを多階層構造及び／又は分散構造形態で組み立てることができるように支援するソフトウェア開発環境。 - 特許庁

In the recording method of the optical information recording medium having a recording component including at least one non-resonant multi-photon absorption compound, information is recorded by irradiating the recording component with light having a wavelength by which the recording component is not linearly absorbed in the wavelength region from UV to a near-infrared wavelength to deform at least one part of the recording component of the light irradiation part.例文帳に追加

少なくとも１種の非共鳴多光子吸収化合物を含む記録成分を有する光情報記録媒体の記録方法であって、紫外から近赤外の波長領域内で該記録成分の線形吸収の存在しない波長の光を照射して該光照射部分の記録成分の少なくとも一部が変形することにより情報を記録する光情報記録方法。 - 特許庁

To provide a multilayer electronic component manufacturing method that causes no sheet attack phenomenon in manufacturing a multilayer electronic component using a so-called multi manufacturing method and thus provides a resultant electronic component experiencing a reduced rate of a short-circuit defect, a green sheet paint used in the method and a method for manufacturing a multilayer unit using the green sheet paint.例文帳に追加

いわゆるマルチ工法を用いて積層電子部品を製造する際に、シートアタック現象が発生せず、結果として得られる電子部品のショート不良率が少ない積層電子部品の製造方法と、その製造方法に用いられるグリーンシート塗料と、該グリーンシート塗料を用いた積層ユニットの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a multi-layered squeezing tube container preventing a content from being oxidized by its high oxygen barrier, controlling absorption and diffusion of effective components such as a medically effective component of a medicine, an aromatic component, an effective component of a hair dye and the like and showing good commodity property in view of appearance, while keeping properties such as a sealing property and the like.例文帳に追加

シール性等の性質は保持しながら、高い酸素バリアー性により内容物の酸化を防止し、医薬品の薬効成分、芳香成分、また染毛剤における染料成分等の有効成分の吸着、拡散を抑え、さらに外観等の商品性の点からも問題のない多層押出しチューブ容器を提供することにある。 - 特許庁

This apparatus for spraying multi-component synthetic resin mixtures consists of a main body block 11, an inflow mixing chamber 20 having component inflow parts 21 and 22, a circulating supply part 30, a component inflow changeover device 40 having a changeover piston 41, a detergent inflow part 50, a detergent inflow changeover device 55, a stirring part 60 having stirring fixed blades 65 provided therein and a spray nozzle device 70.例文帳に追加

本体ブロック１１と、成分流入部２１，２２を有する流入混合室２０と、循環供給部３０と、切換ピストン４１を有する成分流入切換装置４０と、洗浄剤流入部５０と、洗浄剤流入切換装置５５と、撹拌用固定羽根６５が内装された攪拌部６０と、スプレーノズル装置７０とからなる。 - 特許庁