「Muscle」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A datum point tracking section 68 tracks a datum point on a segment passing through the inside end-point and the outside end-point of the cardiac muscle based on tissue velocity data of the respective frames output through processings by the tissue velocity processing section 58 and the scan conversion section 62.例文帳に追加

基準点トラッキング部６８は、組織速度処理部５８およびスキャンコンバート部６２による処理を経て出力される各フレームの組織速度データから、心筋の内側の端点と外側の端点とを通る線分上の基準点をトラッキングする。 - 特許庁

To provide a curved dumbbell capable of evenly increasing muscle strength by alternately applying weight, heavy and light, to the arm because weights at both sides of a grip are located above or below the grip apart therefrom and vary in weight applied thereto according to its turning angle.例文帳に追加

手に持った時両サイドの重りが、にぎり手の位置より離れて、上部又は下部の位置になり、回す角度によって重力が変化するため、重、軽と交互に重さが加わり、まんべんなく筋力をつける事が出来る湾曲ダンベルの提供。 - 特許庁

Hybridomas are prepared by using membrane vesicles of rabbit skeletal muscle according to a routine procedure, the immunoblot analysis of microsome protein is carried out by using a monoclonal antibody obtained from the hybridomas, and thereby a protein of rabbit JP-1, that is, a triplicate zygote, is isolated and identified.例文帳に追加

ウサギ骨格筋の膜小胞を用いて常法によりハイブリドーマを調製し、該ハイブリドーマから得られたモノクローナル抗体を用いて、ミクロソームタンパク質のイムノブロット分析を行い、三つ組接合分子であるタンパク質ウサギＪＰ−１を単離・同定する。 - 特許庁

The analysis means comprises a first operation part for carrying out Fourier analysis of a vibration signal detected by the detection means, and a second operation part for analyzing hardness of the muscle from the result of the operation and weight signal measured by the weight measurement means.例文帳に追加

解析手段は、検出手段で検出した振動信号をフーリエ解析する第１演算部と、この演算結果と重量計測手段で測定した重量信号とに基づいて筋肉硬度を解析する第２演算部とから構成する。 - 特許庁

(a) The abdomen CT tomographic images by an X-ray CT apparatus is divided into muscle pixel regions 110a, 110b, 110c indicating skin or muscles, fat pixel regions 120a, 120b indicating fat, and an external region 130 indicating the outside of a subject.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置による腹部ＣＴ断層像を、皮膚又は筋肉を表す筋肉画素領域１１０ａ，１１０ｂ，１１０ｃと、脂肪を表す脂肪画素領域１２０ａ，１２０ｂと、被検体外部を表す外部領域１３０とに分類する（ａ）。 - 特許庁

To provide a substance binding to phospholamban and a cardiac failure-treating agent which contains the substance and corrects the abnormality of Ca^2+ dynamics in a cardiac muscle cell in order to provide a cardiac failure-treating agent which is not accompanied by gene manipulation or gene expression.例文帳に追加

遺伝子操作や遺伝子発現を伴わない心不全治療薬を提供するため、ホスホランバンに結合する物質、および当該物質を含有する心筋細胞内Ｃａ^２＋動態の異常を是正する心不全治療薬を提供すること。 - 特許庁

To provide a pull-up type self-walking device which allows a person who cannot walk due to stroke, spinal cord injury or loss in muscle strength to walk on one's own by using, instead of neural transmission and movements of the muscles necessary for walking, strength of the upper half of the body having no functional disorders.例文帳に追加

脳卒中・脊髄損傷・筋力低下などで歩行できない人の、歩行に必要な神経の伝達及び筋肉の動きの変わりに、機能障害の無い上半身の力を使い、自身の力で歩行できる装具を提供する。 - 特許庁

The rat is applied to a test as a model after cut the cutaneous muscle and ensured that, monitoring the level of the hyperplasia with a replica of the treated position, the volume of the replica increases about 4 times of that of wound forming stage.例文帳に追加

これらの囓歯動物は、皮筋を切開した後、肥厚の程度を処置部位のレプリカによってモニタしながら該レプリカの体積が少なくとも創傷作成時期の少なくとも４倍になっていることを確認した後、モデルとして実験に使用する。 - 特許庁

A reference image forming section 320 forms a reference image by utilizing a reference threshold shifted to more on the fat side than the real tissue threshold and distinguishing between the muscle pixels and the fat pixels within the tomographic image obtained from the X-ray CT apparatus 10.例文帳に追加

参照画像形成部３２０は、実組織閾値よりも脂肪側へシフトさせた参照閾値を利用し、Ｘ線ＣＴ装置１０から得られた断層画像内において筋肉画素と脂肪画素を識別することにより参照画像を形成する。 - 特許庁

To provide a glucose uptake promoter which can suppress reduction in the insulin-dependent and/or non-insulin-dependent uptake of sugar into a muscle cell tissue by addition of small amount, when a high-fat diet largely comprising saturated fatty acid is taken.例文帳に追加

飽和脂肪酸を多量に含む高脂肪食を摂取したときに、筋肉細胞組織へのインスリン依存的及び／又は非インスリン依存的な糖の取り込みの低下を微量の添加で抑制可能なグルコース取り込み促進剤を提供する。 - 特許庁

A guide cylinder 6 of which tip edge is used as a contact edge 8 to epidermis of a muscle portion is protruded into one end of a body 1, and a moving material 9 energized in the contact edge direction by a first coil spring 14 is movably contained in the guide cylinder.例文帳に追加

先端縁を筋部位の表皮ａに対する接触縁８とした案内筒６を本体１の一端に突設し、案内筒に第一コイルばね１４によって接触縁方向に付勢させた進退材９を移動自在に収納する。 - 特許庁

To provide a controller for a limb driving apparatus by which an overload on a patient is evaded without deforming the posture of a limb even when the overload is generated by contracture, spasm, and muscle stress, etc., of a joint of the patient and a therapy can be continued.例文帳に追加

患者の関節の拘縮、痙性、筋緊張などによって過負荷が発生した場合でも、肢体の姿勢が崩れることなく患者への過負荷を回避し、さらに治療継続が可能な肢体駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the muscle cells can be transplanted into patients having disorders characterized by insufficient cardiac function, (e.g., congestive heart failure), in a subject by administering the skeletal myoblasts to the subject.例文帳に追加

一つの実施形態において、被験体に骨格筋芽細胞を投与することによって、この筋細胞は、被験体における、不十分な心臓機能によって特徴付けられる傷害（例えば、うっ血性心不全）を有する患者に、移植され得る。 - 特許庁

To provide a method for targeting a transcription factor which is a target suitable for a decoy by using a double-stranded nucleic acid which has a specific sequence for regulating transcription in vascular cells such as endothelial and smooth muscle cells and binding the transcription factor.例文帳に追加

内皮及び平滑筋細胞などの血管細胞等での転写を調節し、転写因子を結合するための特異的な配列を有する二本鎖核酸によって、デコイのための適当な標的である転写因子の標的設定すること。 - 特許庁

Rubber balls 23 as a large number of elastomers are thrown into the bathtub 12 to be discharged from the pointed head aperture of the discharge pipeline 21 together with the warm water 14 and to loosen the stiffness in the muscle by hitting one after another the muscular stiffness region B such as the shoulder, the back, or the like.例文帳に追加

浴槽12中には、この吐出配管21の先端開口から湯水14とともに吐出して肩、背中などの筋肉凝り部Ｂに次々と当たることで筋肉の凝りをほぐす多数の弾力性体としてのゴム製のボール23を投入する。 - 特許庁

An image analysis section 26d analyzes the cardiac muscle movement by determining whether or not each image input by the image input section 26a has an index non-exceeding the abnormal range set by the abnormal range setting section 26c.例文帳に追加

そして、画像解析部２６ｄが、画像入力部２６ａによって入力された各画像について、異常範囲設定部２６ｃによって設定された異常範囲を超えない指標があるか否かを判定することで、心臓の心筋運動を解析する。 - 特許庁

To provide a device and method for treating abnormal tissue of the esophagus to a safely controlled shallow depth of ablation, restricting treatment to the mucosa and submucosa only, avoiding the muscle layer, through uniform application of energy to the tissue to be ablated, throughout the circumference of the inner lumen of the esophagus.例文帳に追加

食道の異常組織を安全に制御された浅い除去深度まで治療し、食道内腔の周囲にわたって除去組織にエネルギーを均一に加えることにより、筋層を避けて粘膜及び粘膜下組織だけに治療を限定する。 - 特許庁

The facial performance processing system is responsive to an input reflecting selective actuation of at least one of the plural muscle vectors to thereby reposition corresponding ones of the plurality of vertices and re-generate the digital model in a manner that simulates a facial motion.例文帳に追加

表情処理装置は、複数の筋肉ベクトルの少なくとも１つの選択的な動きを反映する入力に応じて、複数の頂点のうち対応する頂点の位置を変更し、顔の動きをシミュレートするようにデジタルモデルを再構築する。 - 特許庁

A motion tracking system enables faithful capture of subtle facial and eye motion using a surface electromyography (EMG) detection method to detect muscle movements and an electrooculogram (EOG) detection method to detect eye movements.例文帳に追加

運動追跡システムは、筋肉運動を検出するための表面筋電図(EMG)検出方法および眼球運動を検出するための眼電図(EOG)検出方法を使用して、微妙な顔面および眼球の運動を忠実に捕捉することができる。 - 特許庁

The hair follicle stem cells have a pluripotent ability to differentiate to the other cell types containing neuron, astroglia, smooth muscle fiber, keratin generation cells and fat cells, and become the source of supply of adult stem cells for the self or interspecies stem cell treatment.例文帳に追加

この毛包幹細胞は、ニューロン、星状膠細胞、平滑筋細胞、ケラチン生成細胞および脂肪細胞を含む他の細胞型への多能性分化能を有し、自己もしくは異種幹細胞治療のための成体幹細胞の供給源となる。 - 特許庁

To provide a wheelchair, reciprocating a footrest part and leg part zone of the wheelchair where legs and feet are placed as the wheelchair advances, so that legs are half-forcedly moved for muscle training of legs of a patient in a recovery stage.例文帳に追加

車椅子の足を載置する載置部及びレッグ部領域を車椅子の前進に伴って往復運動させて、半強制的に脚部を動かすことによって、回復期にある患者の脚部、筋力運動をすることができる車椅子を提供すること。 - 特許庁

The composition for maintenance of muscle force and improvement of joint function comprises a wheat protein hydrolyzate, preferably, a wheat gluten hydrolyzate, and especially preferably, a peptide having an L-glutamine content of 15-60 mass% and an average molar weight of 200-100,000 daltons.例文帳に追加

小麦蛋白質の加水分解物、好ましくは小麦グルテンの加水分解物、特に好ましくはＬ−グルタミン含有量が15〜60質量％であり、平均分子量が200〜100,000ダルトンであるペプチドを含有する筋力維持および関節機能改善組成物。 - 特許庁

To provide a leg muscle strengthener capable of being safely used by users ranging from a healthy user to the elderly whose muscles are weakened so that walking is hard, and capable of easily training muscles in both legs according to the physical strength of users to strengthen the muscles.例文帳に追加

健常者から両脚の筋力が衰え歩行が困難になった高齢者等まで、安全な使用が可能で使用し易く、体力に応じて簡単に両脚の筋肉を鍛えて筋力を強化することができるようにする。 - 特許庁

In the expansion/contraction member of the muscle training device having at least the configuration, the expansion/contraction member includes at least three members each having a prescribed length, and has a structure wherein the three members are braided.例文帳に追加

少なくとも以上の構成からなる筋肉トレーニング器の伸縮部材に於いて、該伸縮部材が所定の長さを有する少なくとも三本の部材から成り、且つ編まれた構造であることを特徴とする筋肉トレーニング器を提供する。 - 特許庁

To provide comfortable viewing by using prisms to compensate the shortage in converging power even a little, considering the motion to move both eyes closer, the muscle strength drop over aging, or the underdeveloped muscles around outside eyes.例文帳に追加

眼の寄せ運動について、加齢に因る外眼筋の筋力低下や或いは身体発達途上における外眼筋の筋力達成不足に着目し、プリズムを付加することで輻力湊の不足をいくらか補い、快適な見え方を提供する。 - 特許庁

To provide a method for destroying cells other than normal cells regarding a disease wherein T-lymphocytes decrease by the infection with human AIDS viruses or the infection with animal AIDS viruses, and a micro- electromagnetic medical treatment method which enables the recovery of articular rheumatism or remission of muscle pains.例文帳に追加

ヒト・エイズ・ウイルスの感染によりＴリンパ球が低下する病気や動物のエイズ・ウイルスの感染に関し、正常細胞以外を壊滅させる方法と、関節リウマチゃ筋肉痛の回復を可能としたマイクロ電磁波治療方法を提案する。 - 特許庁

The stretchable material piece is fixed to the material main body and has a size and a shape to at least partly cover the region between the protruded parts of the body of the wearing person (waist, breasts, pectoral muscles, muscle groups, etc.).例文帳に追加

伸縮性材料片は、材料本体に固定されており、かつ、ユーザの体の身体構造上高い点の間の領域（腰部、乳房間、胸筋間、筋肉群間等）を少なくとも部分的に覆うように構成されたサイズおよび形状を有する。 - 特許庁

To provide a cultivated cell line that has insulin resistance induced by the glucose toxicity in a skeletal muscle and shows excellent culture operability, and provide a method for screening compounds having the action to improve the insulin resistance by using the cell line.例文帳に追加

骨格筋におけるグルコース毒性誘発インスリン抵抗性の特徴を有する、培養操作性にすぐれた培養細胞株、および該細胞株を用いた、インスリン抵抗性を改善する作用を有する化合物をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

The information on the body composition such as muscle bulk is estimated from the measured value of impedance and information to specify the body such as height and weight by using an estimate equation made by a regression analysis based on data collected by MRI in advance.例文帳に追加

そして、ＭＲＩで予め収集されたデータに基づいた回帰分析により作成された推定式を用いて、インピーダンスの測定値と身長、体重等の身体特定化情報とから筋肉量等の身体組成情報を推定する。 - 特許庁

To provide a material for intravascular treatment which is capable of effectively preventing reconstriction after PTCA by efficiently and surely suppressing the propagation of vascular smooth muscle cells and an appliance for intravascular treatment using the same.例文帳に追加

効率的かつ確実に血管平滑筋細胞の増殖を抑止することによって、ＰＴＣＡ後の再狭窄を効率的に防止することができる血管内治療用材料、およびそれを用いた血管内治療用器具を提供する。 - 特許庁

Thereby, the equipment can be fixed firmly on the place where the movement of the skin is small or the change in peripheral length due to the expansion and the contraction of the muscle is small so that the user does not feel pressurized and the equipment is not shifted during the exercise.例文帳に追加

これにより、皮膚の動きが少ない部位、即ち筋肉の伸縮による周囲長の変化が少ない部位にしっかりと装具を固定することができるので、運動時の圧迫感が少なくて済む上に装具がずれたりせずに済む。 - 特許庁

The upper face of the mouse area 9 is inclined toward the right and left outside so that it is possible for a user to twist his or her wrist in the minimum extent, and to prevent any excess load from being imposed on the bone, tendon or muscle in order to prevent the generation of any failure.例文帳に追加

マウスエリア９の上面が左右外側に向けて傾斜していることにより、使用者が手首をねじる程度を小さくできるため、骨や筋、筋肉に余分な負担が掛かることを防止して、障害の発生を防止できる。 - 特許庁

To improve the body fat measuring precision of an image diagnostic device by taking very small unnecessary fat areas around the abdominal muscle and spinal cord of a patient into consideration by deciding the threshold range of the fat area of the patient based on the CT value of the fat area which varies at every patient.例文帳に追加

患者ごとに異なる脂肪領域のＣＴ値に基づいてその患者の脂肪領域の閾値範囲を決定し、腹筋や脊髄周辺の不要な微小な脂肪領域を考慮して、体脂肪測定精度を向上させる。 - 特許庁

An end-point tracking section 66 tracks an inside end-point and an outside end-point of the cardiac muscle based on tissue echo data (B mode image data) of respective frames output via processing by a tissue echo processing section 56 and a scan conversion section 64.例文帳に追加

端点トラッキング部６６は、組織エコー処理部５６およびスキャンコンバート部６４による処理を経て出力される各フレームの組織エコーデータ（Ｂモード画像用のデータ）に基づいて、心筋の内側の端点と外側の端点をトラッキングする。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost lower limb exercise assist device which enables an on-site exercise similar to the movement of lower limbs when actually walking and which can be used for diet, elimination of inadequate exercise, correction of a posture, enhanced muscle power.例文帳に追加

下肢運動補助装置において、コンパクトで且つ低廉としつつ、実際の歩行をするときの下肢の動きによく似た運動がその場で行うことができ、ダイエット、運動不足解消、姿勢矯正、筋力アップなどに好適に使用可能とする。 - 特許庁

To provide a heart rate counter dispensing with a lead wire for measuring the heart rate, and measuring and displaying an accurate heart rate by just grasping a handle with a palm even during an exercise often giving a strain on the muscle.例文帳に追加

心拍数を測定するのにリード線などを必要とせず、単に手の平でハンドルを握るだけで、筋肉に力が入ってしまう運動中でも正確な心拍数を測定して表示することができる心拍計数器を提供すること。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for a treatment of disk prolapse, that can treat the disk prolapse with fundamentals upon playing a role of analgesic/anti-inflammatory agent or muscle relaxant, and to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

鎮痛消炎剤または筋肉弛緩剤としての役割を果たすうえで、腰椎間板脱出症を根本的に治療することができるようにした、腰椎間板脱出症治療用薬剤学的組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a puncture member for an affected area for a manipulative instrument, which is capable of accurately puncturing only a treated point by tightly gripping the treated point even if bones are densely arranged in the area or the treated point is covered with relatively thick muscle and fat.例文帳に追加

骨が密に並んでいる部位であっても、また施術ポイントが比較的分厚い筋肉、脂肪等に覆われていても、施術ポイントをしっかりグリップして正確に施術ポイントのみを突くことができる、整体器具用の患部突部材を提供する。 - 特許庁

The multiple layered cell culture is obtained by formation of a multiple layer comprising a cell layer containing hepatocytes and a cell later containing one or more kinds of cells selected from the group consisting of vascular endothelial cells, vascular smooth muscle cells, fat cells, hemocyte cells and macrophages.例文帳に追加

肝細胞を含む細胞層と血管内皮細胞、血管平滑筋細胞、脂肪細胞、血球細胞、及びマクロファージからなる群より選択される1種以上の細胞を含む細胞層との重層化により得られた重層化細胞培養物。 - 特許庁

To provide a massage machine which can exert a bloodstream improving effect and a pain relieving effect of a muscle as well as the pressurizing stimulation and enables the effective treatment of the stiff shoulders by disposing a light emitting aperture at a pressurization section and certainly emitting the pain treatment light to the affected part of the stiffness.例文帳に追加

押圧部に光照射口を設け、疼痛治療光を確実にこりの患部に照射し、押圧刺激と同時に筋肉の血流改善効果や疼痛緩解効果が得られ、肩こりの効果的な治療が可能なマッサージ器を提供する。 - 特許庁

The muscle boostor or the basal metabolism potentiator includes, as the effective component, a genus Salacia plant or its extract, especially a botanical extract selected from Salacia chinensis, Salacia reticulata and Salacia oblonga.例文帳に追加

本発明により、サラシア属植物またはその抽出物、特にサラシア・キネンシス、サラシア・レティキュラータおよびサラシア・オブロンガから選択される植物の抽出物を有効成分として含む筋肉増強剤または基礎代謝増強剤が提供される。 - 特許庁

This footwear forms a skew slant toward inside from heel to thumb at the bottom 11 contacting the sole, and when the foot wear is stepped in, the slant places gravity point to around the origin of adductor hallucal muscle.例文帳に追加

足裏に接触する台底部分１１を踵部分から親指方向斜め内方に傾斜させて形成し、上記傾斜により、その着用時において、母趾内転筋起始部付近に、体重の重心が位置するように形成することとした。 - 特許庁

When a voltage is applied to the artificial muscles 4621 and 4622 to flex the actuator part 462 and its deformation amount is detected by the artificial muscle sensor 4623, the contact pressure of the thermistor 463 to the heating roller is controlled to be within the proper range.例文帳に追加

人工筋肉４６２１、４６２２に電圧を印加してアクチュエータ部４６２を撓ませ、その変形量を人工筋肉センサ４６２３で検出することにより、サーミスタ４６３の加熱ローラへの接触圧が適正な範囲になるよう制御する。 - 特許庁

The electrodes are attached to the body surface exposed from the windows 2, so that a measuring person easily specifies a muscle at an appropriate position in a state that a subject is dressed and attaches the electrodes without the subject getting undressed.例文帳に追加

窓２から露出する身体の表面に電極を取り付ければよいので、被験者が着たままの状態で、測定者が簡単に適切な位置に筋肉を特定することができ、しかも服を脱ぐことなく電極を貼り付けることができる。 - 特許庁

This vascular smooth muscle cell proliferation inhibitor contains, as an active ingredient, at least one selected from the group consisting of N-acetyl neuraminic acid, N-acetyl neuraminic acid homopolymer, their sulfates and their pharmacologically acceptable salts.例文帳に追加

Ｎ−アセチルノイラミン酸、Ｎ−アセチルノイラミン酸ホモポリマー、これらの硫酸エステル及びこれらの薬学的に許容される塩からなる群から選択される少なくとも１種を有効成分として含有する血管平滑筋細胞の増殖抑制剤。 - 特許庁