「NARROW-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, the directivity is switched alternately between a narrow angle and a wide angle, by setting a phase difference alternately into the same phase or a reverse phase between the adjacent elements, to detect the position of the obstacle over the wide range.例文帳に追加

特に、隣接素子間に位相差を同相、逆相交互に設定することで、指向性を狭角、広角と交互に切り替え、広範囲の障害物の位置検出を可能とする。 - 特許庁

That is, with respect to a dark image whose dynamic range is narrow, the reference level is increased from Ic in a normal time to Ic', and the characteristic function 30 in a normal time is changed to the characteristic function 32.例文帳に追加

すなわち、暗く、かつダイナミックレンジが狭い画像に対しては、基準レベルが通常時のＩ_CからＩ_C’に上げられ、通常時の特性関数３０から特性関数３２に変更される。 - 特許庁

To provide a rolled copper foil which has superior fatigue characteristics even under a condition of repeatedly applying a bending load with high distortion to the copper foil, has the long life for bending fatigue, and has a narrow range of the variation in the fatigue life.例文帳に追加

高歪み折り曲げ負荷が繰り返しかかる条件下でも疲労特性に優れ、折り曲げ疲労寿命が高くばらつきの小さい圧延銅箔を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which poling is reliably performed without forming cracks, or the like resulting in lowering of the yield when a single crystal having the Currie point and the melting point in a narrow temperature range is subjected to poling.例文帳に追加

キュリー点と融点が近い単結晶を単分域化する際に、クラックなどの歩留まり低下を引き起こすことなく、かつ、確実に単分域化を行うための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a car navigation system for automobile training capable of acquiring positional information of a vehicle, even within a geographically narrow range, such as a training course, in a car driving school or the like.例文帳に追加

自動車教習所などの教習コースのような地理的に狭い範囲内でも車両の位置情報の取得を可能とする自動車教習向けカーナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of arranging conductive particles in a honeycomb structure and in a narrow pitch and spreading a range of selecting film materials for retaining conductive particles.例文帳に追加

ハニカム状に狭ピッチに導電性粒子を配列させることができ、かつ、導電性粒子を保持する膜材料の選択幅を広げることが可能な技術を提供すること。 - 特許庁

Since a suspicious person is photographed within a narrow range, the video of the photographed suspicious person can be largely reflected to facilitate to specify the suspicious person so that security of the entrance can be improved.例文帳に追加

近距離で不審者を撮影するため、撮影された不審者の映像を大きく映すことができ、不審者を特定し易くなってエントランスのセキュリティ性を向上することができる。 - 特許庁

Even during the Qing Dynasty, Neo-Confucianism was inherited as system teaching and learning, and used to create the national policy based on Reikyo, and utilized only in the narrow range, such as ethics of master and servant. 例文帳に追加

清代になっても朱子学は、体制教学として継承され、礼教にもとづく国家体制作りに利用され、君臣倫理などの狭い範囲でしか活用されることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stereo microphone with narrow directionality using a microphone for the mid-range and microphone units for sides, requiring neither bidirectional microphone unit nor matrix circuit.例文帳に追加

ミッド用マイクロホンユニットとサイド用マイクロホンユニットを用いたステレオマイクロホンであって、双指向性マイクロホンユニットを用いる必要がなく、マトリクス回路が不要なステレオ狭指向性マイクロホンを得る。 - 特許庁

The gain means has a plurality of wavelength selective gain region capable of distributing a gain to the optical signal in a specific wavelength of the narrow range, (i.e., amplifying the optical signal).例文帳に追加

光利得手段は、特定の狭い範囲の波長に亙って光信号に利得を分配する（すなわち光信号を増幅する）ことができる複数の波長選択利得領域を有する。 - 特許庁

To provide an absolute position detector having a relatively narrow scale width and/or relatively small reading head detector size to a given resolution and absolute range.例文帳に追加

与えられた分解能および絶対範囲に対して、比較的狭いスケール幅および／または比較的小さい読取ヘッド検出器サイズを有する絶対位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The binder resin composition can sharply, but reversibly, melt and solidify within a narrow temperature range, and can satisfy both of low-temperature fixability and durability of the toner composition prepared using the same.例文帳に追加

本発明によれば、狭い温度範囲内で急激かつ可逆的に溶解、固化し、これを用いて製造されたトナー組成物の低温定着性と耐久性を両立させることができる。 - 特許庁

The copolyetherimide having an Mw of ≥40,000 and containing an isomeric bis(phthalimide) structure unit having a relatively narrow range of isomer ratio has a Tg of ≥240°C and a remarkable notched Izod impact strength.例文帳に追加

比較的狭い異性体比範囲内の異性ビス（フタルイミド）構造単位を含むＭｗ４００００以上のコポリエーテルイミドは、２４０℃以上のＴｇと卓越したノッチ付アイゾット値を呈する。 - 特許庁

When a waveform that looks like a false coin is outputted from the sensor 3 in such a coin discriminating device, the range of normal coin decision is automatically made narrow to remove the false coin with high accuracy.例文帳に追加

そのような硬貨識別装置において、凹凸センサ３により偽貨らしい波形が出力されたとき、前記正貨判定範囲を自動的に狭くして、偽貨を高精度で排除する。 - 特許庁

Even for services, their simultaneity of supply and demand tends to narrow the range of choices for consumers, and so the customer satisfaction tends to be relatively low compared to manufacturing sector.例文帳に追加

サービスについても、その需給の同時性という性質などから消費者の選択の幅が狭まりやすく、製造業と比較し顧客満足が相対的に低い傾向が見られる。 - 経済産業省

By simmering the moto (the starter mash) in a pot, its volume increased, and undoubtedly simmering must have been performed within a very narrow temperature range because the yeast would have been killed if the temperature was too high. 例文帳に追加

酛を、釜に入れて煮ることによって酒母造りを行なうのだが、もちろん高熱で酵母が死んでしまわないように、ぎりぎりの温度で留めて行なわれたことに疑いを容れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan therefore needs to accelerate the speed of negotiations and to strengthen economic ties in a wide range of areas beyond narrow FTAs.例文帳に追加

したがって、我が国においても交渉のスピードを加速させていくとともに、狭義のＦＴＡに限らない幅広い分野における経済連携の強化に向けて取り組んでいくことが求められる。 - 経済産業省

A plurality of winding shafts 9 for supporting a plurality of cores 12 corresponding to the narrow webs 7 so as to keep winding tension of the narrow webs 7 constant are arranged on the downstream side in the web feeding direction from a slitter, traversably in the axial direction of the winding shafts 9 in the core width range.例文帳に追加

スリッタからのウエブ送出方向の下流側に、細幅ウエブ７に対応する複数の巻芯１２を細幅ウエブ７の巻取張力が一定になるようにして支持する複数本の巻取軸９を、該巻取軸９の軸方向に前記巻芯幅内でトラバース可能にして配置した。 - 特許庁

The present invention relates to an external resonator type wavelength variable laser light source that includes a narrow-band filter with a plurality of desired wavelengths as a transmittance peak and a wide-band filter with a desired wavelength range as a reflectance peak, wherein the narrow-band filter is an etalon 4 and the wide-band filter is a liquid crystal filter 6.例文帳に追加

外部共振器型の波長可変レーザ光源であって、所望の複数の波長を透過率ピークとする挟帯域フィルタと、所望の波長範囲を反射率ピークとする広帯域フィルタとを有し、挟帯域フィルタはエタロン４であり、広帯域フィルタは液晶フィルタ６である。 - 特許庁

To suppress a defect in conveyance, such as wrinkling, at a fixation section in a fixing device and an image forming apparatus by properly detecting rise in temperature, within a paper non-passing range, when a narrow-width paper is passed to suppress defects in transport, at continuous passing of the narrow-width paper.例文帳に追加

定着装置および画像形成装置において、狭幅紙連続通紙時のシワ等の搬送不具合を抑制するために、狭幅通紙時に非通紙範囲の温度上昇を適切に検知すること、これにより、定着部での搬送不具合を抑制することを目的とする。 - 特許庁

Further, since an LED light source 23 for lower part irradiation has a narrow angle lens 24, the irradiation light to the lower part is irradiated to a narrow range aimed and can illuminate brightly goods or the like on the goods shelf 13 without irradiating, for example, a passage between the goods shelves 13 in the lower part.例文帳に追加

また、下方照射用ＬＥＤ光源２３は狭角レンズ２４を有するので、下方への照射光は狙った狭い範囲に照射され、下方にある例えば商品棚１３の間の通路は照らさず、商品棚１３の商品等を明るく照らすことができる。 - 特許庁

A network configuration of the electronic mail sender, has a first queue for queueing electronic mail transmission by a first radio communication means that carries out narrow band communication within a wide first communication range, and a second queue storing electronic mail queueing for transmission by a second radio communication means that carries out wide band communication in a narrow second communication range.例文帳に追加

電子メールの送信側の網構成として、広い第１の通信範囲内において狭帯域の通信を実行する第１の無線通信手段による送信を待ち受けている電子メール用の第１のキューと、狭い第２の通信範囲内において広帯域の通信を実行する第２の無線通信手段による送信を待ち受けている電子メールを格納している第２のキューとを有する。 - 特許庁

To perform communication in both a wide range network and a narrow range network by one communication terminal which is not voluminous when carried and can perform efficient communication with excellent reception quality by using a communication network with an excellent communication environment.例文帳に追加

通信端末装置１台で広範囲網と狭範囲網の両方において通信を行うことができ、携帯の際にかさばらないとともに、通信環境の良好な通信網を用いることにより受信品質が良好な効率の良い通信を行うこと。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of raising up a seat back after switching to a forward inclining attitude by an electric recliner, even when an allowable range of a stopper for regulating an adjusting range of the electric recliner between a seat cushion and the seat back is narrow.例文帳に追加

シートクッションとシートバックとの間で電動リクライナの調節範囲を規制するストッパの許容範囲が狭い場合であっても、前傾姿勢に切り替えた後のシートバックの引き起こしを電動リクライナで行うことができる車両用シートを提供すること。 - 特許庁

A switch 401 selects a path through which a reception signal from the wide range network received by an antenna 101b is outputted to a demodulation section 111b or a path through which a reception signal from the narrow range network received by an antenna 101c is outputted to the demodulation section 111b.例文帳に追加

スイッチ４０１は、アンテナ１０１ｂにて受信した広範囲網からの受信信号を復調部１１１ｂへ出力する経路と、アンテナ１０１ｃにて受信した狭範囲網からの受信信号を復調部１１１ｂへ出力する経路とを切り替える。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional belt type continuously variable transmission has a narrow practical ratio range because a possible ratio range which is obtained from a diameter change in engagement between a driving pulley and a driven pulley of the V-belt type continuously variable transmission is restricted by the critical stress of a belt.例文帳に追加

Vベルト式無段変速機の駆動プーリおよび従動プーリの係合径変化から得られる可能レシオ幅が、ベルトの限界応力によって規制されているため、従来のベルト式無段変速機はその実用レシオ幅が狭かったという問題を解決する。 - 特許庁

If the resistance value is larger than a design value, a step is carried out to reduce the resistance value of the polysilicon resistor 1 by making a correction to narrow down the formation range of silicide block film without changing the position of the contact 3 and the formation range of the polysilicon resistor 1.例文帳に追加

抵抗値が設計値よりも大きい場合には、コンタクト３の位置とポリシリコン抵抗１の形成範囲とを変更せずに、シリサイドブロック膜の形成範囲を狭める補正を行うことによって、ポリシリコン抵抗１の抵抗値を減少させる工程を行う。 - 特許庁

Owing to the ink droplets preliminarily discharged from the getting-out rest nozzle being mostly received by the receiving member 60, the range wherein the ink droplet is preliminarily discharged onto the conveyance belt 30 becomes the narrow range of one end side of the conveyance belt 30, and then the ink droplet discharged preliminarily is easily cleaned.例文帳に追加

はみ出した休止ノズルから予備吐出されたインク滴は受け部材６０で受ける分、搬送ベルト３０上に予備吐出される範囲は、搬送ベルト３０の一端部の狭い範囲となり、予備吐出されたインク滴の清掃が容易となる。 - 特許庁

A first color conversion section 11 converts a scanner input image into an RGB signal (rgb(small)) which has a relatively narrow color range and does not depend upon a device, and a second color conversion section 12 converts the scanner input image into an RGB signal (RGB(big)) which has a relatively wide color range and does not depend upon a device.例文帳に追加

スキャナ入力画像を、第１の色変換部１１では色域が比較的狭いデバイス非依存のＲＧＢ信号（ｒｇｂ（ｓｍａｌｌ））に変換し、第２の色変換部１２では色域が比較的広いデバイス非依存のＲＧＢ信号（ＲＧＢ（ｂｉｇ））に変換する。 - 特許庁

To provide a backlight device capable of improving characteristics at the time of wide/narrow viewing angle modes by enlarging an angular range in which a light intensity distribution is drastically changed.例文帳に追加

光強度分布が顕著に変化する角度範囲を拡大して広・狭視野角モード時の特性向上を図ることができるバックライト装置及びこれを備えた透過型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a product of which the spreading property to an objective is improved, and by which a powder aerosol content can be efficiently and comfortably used by suppressing the diffusion of the powder aerosol content at the time of a jetting, and surely applying the content to a narrow range.例文帳に追加

粉末エアゾール用押釦に於いて、粉末エアゾール内容物の噴射時の拡散を抑制して、狭い範囲への確実な塗布を可能とする事により、目的物への展着性を向上する。 - 特許庁

To provide an emulsion suitable to a refrigerant and a heat-storage medium, in which its tendency to flocculate is so small as to be negligible, and its phase change temperature range falls within a temperature frame limited as narrow as possible.例文帳に追加

凝集傾向が無視し得るほど小さくかつ相変化の温度領域ができるだけ狭く限定された温度枠内にある冷媒および蓄熱媒体に適したエマルジョンを提供すること。 - 特許庁

A diffusion angle θ2 toward a width direction X is larger than that toward a thickness direction, so that, even if an emission range of the light source part 14 is narrow in the width direction, a dark part can be alleviated.例文帳に追加

幅方向Ｘへの拡散角度θ２が厚み方向への拡散角度よりも大きいため、光源部１４の発光範囲が幅方向Ｘに狭くても暗部を低減することができる。 - 特許庁

To make realizable of a semi-solid casting with which fine crystal grain can be obtained in an alloy having extremely narrow temperature interval of a solid-liquid coexisting range, for example, < 50°C, such as 5052 aluminum alloy.例文帳に追加

5052アルミニウム合金のように、固液共存領域の温度幅が極端に狭い合金例えば５０℃未満の合金において、微細結晶粒が得られるセミソリッド鋳造を実現可能とする。 - 特許庁

By this, in the cooling sheet, form setting, processing such as bending, and installation to a narrow space are facilitated, and since a watertight structure or the like is not necessary in arrangement, a wide application range can be provided.例文帳に追加

この冷却シートは形状設定および曲げ等の加工、狭間への設置が容易となり、配設に水密構造等を必要としない為、幅広い応用範囲を提供する事が可能となる。 - 特許庁

To provide a waveform display unit, capable of reducing overlapping of character strings, in the case that a plurality of marks are prepared in a narrow range and modifying the overlapped order of the character strings in the case that the character strings are overlapped.例文帳に追加

狭い範囲に複数のマークを作成した場合の文字列の重なりを少なくし、文字列が重なった場合には文字列の重なり順序を変更できる波形表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor enabling it to prevent a plurality of wirings from contacting mutually when making the wiring of a plurality of signal lines or power lines within a limited narrow range.例文帳に追加

限られた狭い範囲に複数系統の信号線や動力線を配線する場合に、複数系統の配線が互いに接触するのを防止可能な構造とされた画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a diffusion plate in which a diffusion angle is controlled within a narrow range and moire fringes does not arise between a pixel or a Fresnel lens and the same and which is easily and inexpensively manufactured and a projection display device using the same.例文帳に追加

拡散角を狭い範囲で制御可能で画素やフレネルレンズとの間でモアレ縞の発生がなく容易にかつ安価に作製することができる拡散板とそれを用いた投影表示装置。 - 特許庁

To meet requirement for elimination of steps and uniformity imposed on a workpiece with sufficient accuracy, and at the same time to improve a yield to a large extent by reducing edge exclusion to a possible narrow range.例文帳に追加

工作物に課される段差解消性及び均一性に対する要求を充分な精度で満たしつつ、エッジエクスクルージョンを極力狭小な範囲に抑えて歩留まりを大きく向上させる。 - 特許庁

To provide a demodulator adopting a direct conversion form, where an oscillator keeping orthogonality accuracy over a broadband is realized and a required oscillating frequency range of the oscillator is made narrow.例文帳に追加

ダイレクトコンバージョン形式の復調器において、広帯域に直交精度を保持した発振器を実現することと、その発振器の所要発振周波数範囲を狭帯域化することを目的とする。 - 特許庁

On-board narrow band radio communication equipment 400 is loaded on an automobile and is capable of communicating with road side antennas 101 and 201 when the equipment enters the prescribed communication range of the road side antennas 101 and 201.例文帳に追加

狭域無線用自動車搭載通信装置４００は自動車に搭載され、路側アンテナ１０１，２０１による所定の通信エリア内に入ったときに路側アンテナ１０１，２０１と無線通信できる。 - 特許庁

To solve the problems that there is no technology for a multiple auto-focusing, also that appropriate exposure can not be obtained as a photometric function in a back-lighted state and that a photometric range is narrow because an output of a photometric sensor is a linear output.例文帳に追加

多点測距にするための技術はなく、また、測光機能として逆光状態で適当露出が得られない、測光センサの出力がリニア出力であるので測光範囲が狭い。 - 特許庁

When a menu board 11 detects a vehicle 2 by a vehicle sensor 11a, the menu board 11 transmits, toward the vehicle 2, a narrow-area radio wave reaching only an limited range extremely close to the menu board 11.例文帳に追加

メニューボード１１は、車両センサ１１ａにて車両２を検出すると、メニューボード１１の極めて近い限られた範囲にまでしか届かない狭域無線電波を車両２に向けて送信する。 - 特許庁

To solve the problem that transfer/separation latitude is usually determined upon considering also about leaving paper, etc., however, in this case, the latitude is restricted to a quite narrow range depending on paper type.例文帳に追加

通常は、放置紙などについても考慮した上で、転写・分離ラチチュードが決定されるが、その場合、紙種によってはラチチュードがかなり狭い範囲に限定されてしまうといった問題が発生する。 - 特許庁

To provide a steering input device and a control device capable of quickly connecting a steering side and a turned side by fastening of a clutch at failure and not making narrow a steering range by fastening of the clutch.例文帳に追加

故障時にはクラッチ締結により操舵側と転舵側を速やかに接続でき、かつ、クラッチ締結により操舵範囲が狭くなるということがない操舵入力装置及び制御装置を提供する。 - 特許庁