「NARROW-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a silencer damping the sounds generated from inside an inner duct in a comparatively wide frequency range and also sounds with comparatively large sound pressure in a narrow band and of enhancing the durability by suppressing deformation of the inner duct even if pulsation is generated in the pressure.例文帳に追加

内側ダクト内部で生じた比較的広い周波数域における音、及び、狭帯域の比較的大きな音圧の音を減衰させることができ、さらに、脈動圧が発生しても内側ダクトの変形を抑制して耐久性を高めることができる消音器を提供する。 - 特許庁

To provide a push-push oscillator circuit capable of obtaining a great multiplication output without making a frequency variable range narrow, and further to provide a push-push oscillator circuit capable of supplying two systems of source oscillation frequency signals or a wireless communication device employing the same.例文帳に追加

周波数可変範囲を狭くすることなく大きな逓倍出力を得られるプッシュ・プッシュ発振回路を提供すること、またその上で２系統の源発振周波数信号を供給可能なプッシュ・プッシュ発振回路を提供すること、或いはそれを用いた無線通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide a digital PLL circuit and semiconductor integrated circuit which can prevent an oscillation frequency variable range from becoming narrow because of a cyclic clip, that is generated in a coarse adjustment interval, when adjusting an oscillation frequency of an oscillation circuit by switching coarse adjustment and fine adjustment capacitors.例文帳に追加

粗調整用と微調整用のコンデンサを切り替えて発振回路の発振周波数を調整する際に、粗調整区間に生じるサイクルスリップに起因して発振周波数可変範囲が狭くなるのを回避可能なデジタルＰＬＬ回路及び半導体集積回路を提供することである。 - 特許庁

To rapidly and easily provide an information terminal and a weather information system for acquiring local weather data at an arbitrary position, and accurately predicting weather within a narrow range near the current position of the information terminal for collecting weather information.例文帳に追加

この発明は、気象情報収集用の情報端末に関し、任意の位置で、局所的な気象データを迅速かつ容易に入手し、端末の現在位置付近の狭い範囲の天気予報を高精度に行うことのできる情報端末及び気象情報システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Under a temperature control, such as this, a switching operation for a relay, and the like., in an actual circuit is unnecessary and a wait time accompanying the switching is not generated, so that the element temperature can be always continuously controlled, and consequently, the element temperature can be maintained to within the predetermined narrow temperature range.例文帳に追加

このような温度制御であれば、実回路でのリレー等の切り替え動作が不要であり、切り替えに伴う待ち時間が生じないため、素子温度を常に連続的に制御することができ、素子温度を常時、所定の狭い温度域に維持することができる。 - 特許庁

To provide a microwave oscillation circuit which can reduce through-holes, preventing the manufacturing cost increase of a printed board, preventing oscillation frequency deviation due to the difference of the linear expansion coefficient of a substrate, eliminating the need of opening a window on the substrate, preventing an oscillation frequency range from becoming narrow, and adjusting a center frequency.例文帳に追加

スルーホールを削減してプリント基板の製造コストアップを防ぎ、基板の線膨張率の違いによる発振周波数ずれを防ぎ、基板に窓を空ける必要がなく、発振周波数範囲が狭くなるのを防ぎ、かつ中心周波数の調整が可能なマイクロ波発振回路の提供。 - 特許庁

Within a narrow range of the maximum opening of the high pressure EGR adjusting valve 4, the power transmitting arm 11 drives a cooler switching cam 12 of the high pressure EGR cooler selector valve 7 to turn large to switch the high pressure EGR cooler selector valve 7 to a hot side or a cold side.例文帳に追加

高圧ＥＧＲ調整弁４が最大開度の狭い範囲内では、動力伝達アーム１１が高圧ＥＧＲクーラ切替弁７のクーラ切替カム１２を大きく回動駆動させて、高圧ＥＧＲクーラ切替弁７をホット側またはコールド側へ切り替える。 - 特許庁

To provide a BaAl_2S_4-based sputtering target containing thioaluminate as a component, which is used for manufacturing an inorganic electroluminescent device provided with a luminescent layer of high quality and high brightness by forming a uniform thin film having a narrow range of variation in luminescent properties, and further causes little cracking when machined or sputtered.例文帳に追加

発光特性のばらつきが小さい均一な薄膜の成膜により、高品質および高輝度の発光層を備える無機ＥＬ素子を製造可能とし、さらに、加工時やスパッタリング時に、割れが生じにくい、チオアルミネートを成分とするＢａＡｌ_2Ｓ_4系のスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide narrow cloth for installing a sheet, in which a core- material holding section is constituted as a lug section close to a circular form having three-dimensional bulges by using a circular core material such as a rope, a braid, other fiber bundles, a cable, a bar, etc., and which can be adapted to application within a wide range.例文帳に追加

ロープ、組み紐、その他の繊維束、ケーブル、棒材等の円形の芯材を使用する事により、芯材抱持部を立体的な膨らみを有する円形に近い耳部として構成し、広範囲な用途に適用することが可能なシート取付用細巾布を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint preventing a joint body from being expanded even in receiving an internal pressure by fluid, preventing unfavorable load from applying to a pipe by generating a large reaction, and preventing such troubles as falling off a connecting flange and being narrow in the use temperature range.例文帳に追加

継手本体に流体による内圧がかかっても、継手本体が膨張することがなくて、大きな反力が発生して配管に好ましくない負担がかかるようなことがなく、また接続用フランジが脱落したり、使用温度範囲が狭い等のことがない管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a foaming preparation capable of being produced without causing agglomeration, nor with the aid of a binder, having such size distribution that primary particles are distributed in a narrow range, scarcely requiring energy for being pulverized, and therefore friendly to the environment when produced, and further scarcely forming dust, and to provide a method for producing the foaming preparation.例文帳に追加

アグロメレーションなしに、かつ結合剤の助けなしに製造され、狭い一次粒子の粒度分布を有し、かつ粉砕のためのエネルギーの必要性が低いことにより、その製造において環境に優しい、粉塵の少ない発泡製剤の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for molding a thermoplastic resin molded article capable of effectively melting thermoplastic resin by electromagnetic waves in a narrow radiation range so as to mold the thermoplastic resin molded article even when the thermoplastic resin molded article is large or of the complicated-shape.例文帳に追加

大型又は複雑な形状の熱可塑性樹脂成形品であっても、狭い照射範囲の電磁波によって効率よく熱可塑性樹脂を溶融させて熱可塑性樹脂成形品を成形することができる熱可塑性樹脂成形品の成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new production method capable of producing an inorganic and organic-inorganic hybrid-based porous body having also precisely controlled macro pores in addition to meso pores controlled in a narrow pore diameter distribution and regularity over long range and shape.例文帳に追加

本発明の目的は、狭い細孔径分布と長距離にわたる規則性および形状を制御したメソ細孔に加えて、精密に制御されたマクロ細孔も併せ持つ無機系および有機無機ハイブリッド系多孔質体を製造することのできる新しい製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an external resonator-type wavelength-variable light source capable of securing excellent wavelength selectivity with a small number of parts and taking out light output efficiently over a wide wavelength band range even when using a semiconductor laser having a far field pattern narrow in a horizontal direction.例文帳に追加

水平方向のファーフィールドパターンが狭い半導体レーザであっても、少ない部品点数で優れた波長選択性を確保し、広い波長帯域に渡って効率よく光出力を取り出すことができる外部共振器型の波長可変光源を実現すること。 - 特許庁

The digital circuit is provided with a rotation control block 24 where the rotational amount (r) is set, so that one or more rotational components in the frequency spectrum of an output signal is mapped to one or more selected frequencies outside a desired range or in a narrow band frequency.例文帳に追加

さらに、ディジタル回路は、出力信号の周波数スペクトル内の１つ以上の各回転成分が、所望範囲の外側の１つ以上の事前選択の周波数または狭幅帯域周波数へとマッピングされるように回転量ｒを設定する回転制御ブロック２４を含む。 - 特許庁

A narrow angle α defined by the thinning cutting edge part 31 and a thinning ridgeline 35 which is a part connected to the thinning cutting edge part 31, out of an intersecting ridgeline 35 of a thinning part 30 and a tip face 21 when viewed from the tip side in the direction of an axis O, is set into a range of 120°-170°.例文帳に追加

軸線Ｏ方向の先端側から見たときに、シンニング切刃部３１と、シンニング部３０と先端面２１との交差稜線部３５のうちのシンニング切刃部３１に接続される部分であるシンニング稜線部３５とがなす狭角αを、１２０°〜１７０°の範囲に設定する。 - 特許庁

Also, the transmitting unit 5 uses a patch antenna formed by aligning a plurality of patches as a transmission antenna, wherein a patch array direction is aligned with a horizontal direction so as to narrow the width of a beam horizontal direction and a beam arrival range is set to be more than the half of the length of the train.例文帳に追加

また、送信ユニット５では、複数のパッチを一列に形成してなるパッチアンテナを送信アンテナとして用い、ビームの水平方向の幅が絞られるように、パッチの配列方向を水平方向に一致させ、また、ビームの到達距離が、列車長の半分以上となるように設定する。 - 特許庁

To perform long-sized traverse winding by winding narrow webs formed by narrowly cutting a wide web around a core while adjusting each winding tension to be constant, winding them on the winding shaft side comprising respective friction shafts of many strips, and traversing the winding shaft in the core width range.例文帳に追加

広幅ウエブを細断した細幅ウエブそれぞれの巻取張力を、一定に調整しながら巻芯に巻取ることが可能で多条取りの各個フリクション軸から構成される巻取軸側に巻取り、巻取軸を巻芯の幅の範囲内でトラバースして長尺のトラバース巻きが行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a method for more precisely measuring SNR in the measurement of SNR by use of an optical spectrum measuring device in a light source having a narrow space of adjacent signal wavelengths or by use of an optical spectrum measurement device having a poor dynamic range.例文帳に追加

隣り合う信号波長の間隔が狭まった光源において、光スペクトラム測定装置を使用してＳＮＲを測定した場合、あるいは、ダイナミックレンジの悪い光スペクトラム測定装置を用いてＳＮＲを測定した場合においても、より正確にＳＮＲを測定する方法を提供する。 - 特許庁

To stably and precisely detect concurrently both a type wherein inspecting light is scattered strongly within a plane perpendicular to a moving direction of a defective portion and a type wherein the light is scattered over all the direction including a flowing direction although its range is narrow.例文帳に追加

検査光が欠陥部分の移動方向に垂直な面内に強く散乱するタイプと、範囲は狭いが流れ方向を含め全体方向に亙って散乱するタイプとのいずれに対しても、同時に、感度良く安定した検出を行うことができる透明物の検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the physiologically active substance or the functional food comprises low-temperature steaming/boiling where agricultural or marine products or processed raw materials thereof such as cereal is steamed/boiled with almost saturated steam at 50-90°C through controlling temperature for heating the cereal in an extremely narrow temperature range at around 70°C.例文帳に追加

農水産物又はその加工物原料、例えば、穀物の熱処理温度を70℃近辺の極めて狭い温度幅にコントロールすることにより、50〜90℃での略飽和の水蒸気で蒸煮する低温蒸煮による生理活性物質又は機能性食品の製造方法である。 - 特許庁

The projecting curve has the curvature radius smaller than that of the recessed curve, projects radially to the recessed curve and a recessed curve forming the cutting face, and is formed in a narrow range to restrict the chip, curl it into a small size and discharge it smoothly.例文帳に追加

前記凸曲線は、前記凹曲線よりも曲率半径が小さく、前記凹曲線とすくい面を形成する凹曲線とに対して半径方向に突出するとともに、狭い範囲に形成されるため、切りくずを拘束し小さくカールさせ、且つ、円滑に排出させる。 - 特許庁

To provide a speaker that can increase the vibration area of a dumper, obtain large amplitude in a low-frequency range, and also decrease the minimum resonance frequency even in a small speaker where the space section between a voice coil and a frame inner-periphery section is narrow and an aperture is small.例文帳に追加

ボイスコイルとフレーム内周部との間に形成される空間部が狭い小口径のスピーカであっても、ダンパーの振動面積を大きくすることが可能で、低域のための大きい振幅を得ることができ、最低共振周波数をも下げることのできるスピーカを提供する。 - 特許庁

Photographing, by mounting the interchangeable lens apparatus on each camera of a film type and a digital type, is carried out by setting the photographing range corresponding to a wide or narrow imaging plane by the opening of the respective pointers and performing setting of the photographing distance from the camera to the subject, by placing the subject between the extension ends of the pointers.例文帳に追加

フィルム式とデジタル式との各カメラに装着して撮影する場合に、各結像面の広狭に対応する撮影範囲を各指針の開度により設定し、カメラから被写体までの撮影距離の設定を指針の延出端間に被写体を位置させることにより行う。 - 特許庁

A memory plate that can be turned within a specified range in respect to a gear plate and a spring member for biasing this memory plate are installed in a cavity, a protrusion of a lock gear is inserted into and passed through a long groove having both a wide portion and a narrow portion formed at the memory plate so as to control a motion of the lock gear in its radial direction.例文帳に追加

ギヤプレートに対して一定範囲内で回転可能なメモリー板と、このメモリー板を付勢するばね部材をキャビティ内に設け、メモリー板に形成された幅広部分と幅狭部分を有する長溝にロックギヤの突起を挿通させ、ロックギヤの半径方向の移動を制御する。 - 特許庁

To provide a method of calculating luminance capable of extensively measuring the luminance distribution from a small number of photographed images, capable of easily changing the setting of photographing conditions corresponding to the distribution of luminance of an object for measurement even when using the digital still camera with narrow adjustment range of shutter speed.例文帳に追加

測定対象の輝度分布に合わせて撮影条件の設定を容易に変更でき、シャッタースピードの調整範囲が狭いデジタルスチルカメラを用いた場合でも少ない撮影枚数の画像から広範囲で輝度分布を測定できる輝度算出方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even if the optical wavelength ranges of the spectral characteristics of the LEDs vary and an inclination exists in the reflection characteristics of the original, those influences can be absorbed by the optical transparency of the narrow optical wavelength range of the filter, and output of the CCD array 6 can be made stable.例文帳に追加

したがって、ＬＥＤがその分光特性の光波長域にバラツキがあり、かつ、原稿の反射特性に傾きがあっても、これらの影響を、フィルタの狭い光波長域の光透過特性によって吸収することができ、ＣＣＤアレイ６の出力を安定させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for formation of an amorphous film which enable formation of an amorphous film of a large number of metals including those having a high melting point and a narrow supercooling temperature range, require only compact equipment and produce less oxides.例文帳に追加

高融点で過冷却温度領域がせまい金属を含む多種類の金属についてアモルファス皮膜の形成ができることに加え、設備的にコンパクトで酸化物の生成が少ないといった利点を有する、アモルファス皮膜の形成装置および形成方法を提供する。 - 特許庁

To uniform the heating value of a resistive heating element over the entire range in the longitudinal direction of a substrate, even in forming a feeding electrode in the same direction as the resistive heating element which is fixed on the ceramic substrate and assumes the shape of larger width in the longitudinal direction and smaller length in the narrow direction.例文帳に追加

セラミック基板に固着された長手方向が幅で短手方向が長さとなる幅広で短長の発熱抵抗体に対し、同一方向に給電用電極が形成された場合でも発熱抵抗体の発熱量を基板長手方向全域に均一にする。 - 特許庁

The motion vector search processing progresses from the central part toward the end on a screen, and the search range is set at one of three stages of "wide", "intermediate" and "narrow", based on the progress state at a determination point arranged at an appropriate position on the screen.例文帳に追加

動きベクトル探索処理を、画面の中央部から端部に向かって進行するように処理し、探索範囲として「広」、「中」及び「狭」の３段階の範囲の何れの段階に設定するかを、画面上の適当な位置に配置したジャッジポイントにおける進捗状況に基づいて設定する。 - 特許庁

Accordingly that portion of light according to the conventional arrangement which is distributed in deviation owing to the dislocated installation of the filament for tail from the focal point of the reflection surface is complemented by the second parabolic reflection surface, and the light intensity at each measuring point can be set in a narrow range.例文帳に追加

そのため、この発明によれば、従来ではテール用フィラメントが反射面の焦点位置からズレて配置されることでその光が偏って配光されてしまう分を第２放物反射面２５で補うことで、各測定ポイントにおける光度を狭い範囲内に設定できる。 - 特許庁

To provide a living radical polymerization initiator system which can be applied in a wide range in the kind of a monomer and in the combination of monomers where two or more monomers are used, so as to submit a radical polymerizable monomer to living radical polymerization while controlling the molecular weight and obtain a polymer of a narrow molecular weight distribution.例文帳に追加

ラジカル重合性単量体を分子量を制御しつつリビングラジカル重合させ且つ分子量分布の狭い重合体を得るために、単量体の種類及び二種以上の単量体を使用する場合にはその組み合わせにおいて幅広い範囲で適用可能なリビングラジカル重合開始剤系を提供する。 - 特許庁

To provide a hot air circulation-near infrared ray heating combination type continuous kiln capable of uniformly heating the whole material surface of even metal having a surface state of high reflectivity such as aluminum alloy, to a comparatively high temperature within a range of a prescribed narrow temperature difference, in a prescribed short time.例文帳に追加

アルミ合金のような反射率の高い表面状態を有する金属でも所定の短時間内で材料表面全体にわたり、比較的高温度まで所定の狭い温度差の範囲内で均一に加熱することのできる熱風循環・近赤外線加熱併用式連続炉を提供する。 - 特許庁

To easily deploy a ground facility at an appropriate place, to attain recovery in a narrow flight range and to attain safe and certain recovery to a designated position against side wind since landing descending is performed while retaining controllability of a machine body in a recovery method for an unmanned aircraft.例文帳に追加

本発明の無人航空機の回収方法は、適当な場所で容易に地上設備を展開でき、狭い飛行範囲で回収が可能であり、かつ機体の制御力を保持したまま着陸降下を行うので、横風に対して安全かつ確実に、指定位置に回収することを可能とするものである。 - 特許庁

Its embodiment is applicable to topographic mapping, sounding, seismology, fault detection, biomass measuring, wind measurement, temperature computation, traffic speed measuring, military target identification, ground-to-air ranging, high-definition space measurement, narrow space photogrammetry technique, atmospheric composition, meteorology, range finding and many other applications.例文帳に追加

実施形態は、地勢図作成、深浅測量、地震学、障害検出、バイオマス測定、風速測定、温度計算、交通速度測定、軍事目標識別、地対空距離測定、高精細空間測量、狭域写真測量技術、大気組成、気象学、距離測定、及び数多くの他の用途に適用可能である。 - 特許庁

Here, based on the received congestion information, the device detects whether or not there are congestion points on the driving route, and when there are congestion points on the route, the device controls so as to superimposes the congestion points on the driving route and displays an enlargement by sequentially using narrow range maps.例文帳に追加

ここで、ステップＳ１２０では、受信された渋滞情報に基づいて、走行ルート上に渋滞箇所があるかを検出し、走行ルート上に渋滞箇所がある場合には、ステップＳ１７０では、走行ルート上に渋滞箇所を重ね合わせて順次に狭域地図を用いて拡大表示するように制御する。 - 特許庁

Further, a light source driving circuit 202 when changing the transparency/scatter switching element 122 from the transparency state to the scatter state to switch the view angle range of the display device 2 from a narrow angle to a wide angle gradually increases the quantity of light of the light source 51 according to the transition state of the transparency/scatter switching element 122.例文帳に追加

また、光源駆動回路２０２は、透明・散乱切替素子１２２を透明状態から散乱状態に移行させて、表示装置２の視野角度範囲を狭角から広角に切り替えるときに、透明・散乱切替素子１２２の移行状態に合わせて、光源５１の光量を漸次増加させる。 - 特許庁

As a first antenna-side filter 2BPF, a narrow band-pass filter 2BPF for level difference improvement is provided which suitably attenuates signals of a first intense-electric-field reception object channel group within a range wherein view thereof is secured while preferentially passing a signal of a first weak-electric-field reception object channel.例文帳に追加

第一アンテナ側フィルタ２ＢＰＦとして、第一弱電界受信対象チャンネルの信号を優先的に通過させつつ、該第一強電界受信対象チャンネル群の信号は、その視聴が妨げられない範囲内にて適度に減衰させるレベル差改善用狭帯域通過フィルタ２ＢＰＦを設ける。 - 特許庁

To provide a light guide device for linear illumination effectively emitting light from small number of light sources, obtaining uniform lightness within whole range of light emitting area in longitudinal direction, exerting excellent color mixing action when using plurality of light sources of different colors, having compact construction, which can be set at narrow space.例文帳に追加

少数の光源からの光を照明方向に効率よく出射させ、発光領域長手方向の全範囲内で均等な明るさを得るとともに、複数色の光源を用いる場合、優れた混色作用を発揮させ、かつ、コンパクトな構成で、狭い空間に設置することが可能な線状照明器具を提供する。 - 特許庁

Thus, since an appropriate melt surface part for detecting a melt level 3 is found by scanning the projection angle within a very narrow range and measurement of the melt level 3 is performed in this appropriate part, complication of the detector can be avoided and detection of the melt level 3 is performed in such a state that the influence of noise caused in the melt surface, on the detection is reduced.例文帳に追加

このようにレーザー投光角度を極めて小さな範囲でスキャンしてメルトレベル３の検出に適切な個所を見出し、その部分において計測をするようにしているので、装置の複雑化を招かず、また、融液液面に生じるノイズの影響が少ない状態でメルトレベルの検出が行える。 - 特許庁

To provide a method for reproducibly producing a spherical metal powder having a mean diameter in a region of a submicron order and a micron order, so as to have such a narrow particle size distribution that σ_W/W which is a ratio of the standard deviation σ_W to the target weight W (metal quantity) of the metal powder is in the range satisfying σ_W/W≤1/2.例文帳に追加

サブミクロンオーダー、ミクロンオーダーの領域の平均粒径を有する球状の金属粉末を、金属粉末の目標重量Ｗ（金属量）と標準偏差σ_Wの比率：σ_W／Ｗが、σ_W／Ｗ≦１／２の範囲であるような、狭い粒径分布で、再現性よく製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device of an optical disk drive provided with a plurality of kinds of objective lenses which can narrow the entire necessary driving range of the plurality of objective lenses, accordingly suppress misalignment between the optical axis of light and the optical axis of an objective lens and reduce the load of the objective lens driving device.例文帳に追加

複数種の対物レンズを備えた光ディスク装置の対物レンズ駆動装置において、複数の対物レンズ全体の必要駆動範囲を狭くすることができ、もって光線の光軸と対物レンズの光軸とのずれをおさえることができ、かつ対物レンズ駆動装置の負担を小さくすることができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a process for production of liquid absorptive resin fine particles which exhibits excellent absorbability even for highly concentrated salt solutions such as sea water and a calcium chloride deliquescence aqueous solution, is free from the mutual coagulation of primary particles, has a very narrow particle size distribution and can be controlled to have a median particle size based on the volume in a range of 0.5-50 μm.例文帳に追加

海水や塩化カルシウム潮解水溶液等の高濃度の含塩溶液に対しても優れた吸液性を有し、１次粒子同士の凝集がなく、体積基準のメジアン径が０．５〜５０μｍの範囲の粒子径に制御することができ、粒子径分布の非常に狭い吸液性樹脂微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a homogenizer constituted of a single lens in order to make the irregularity of a beam small against the small inclination (tilt) of a lens in the case of: refracting and reducing wide parallel beams whose phases are uniform and whose energy distribution constitutes a Gaussian distribution; and uniformly distributing and radiating it to a narrow range on the surface of an object.例文帳に追加

位相が揃っておりエネルギー分布がガウシアン分布である広い平行ビームを屈折させ縮小し対象物面において狭い範囲で均一分布照射させる際に、レンズの僅かな傾き（チルト）に対してビーム崩れを小さくするため、１枚レンズよりなるホモジナイザーを提供すること。 - 特許庁

As for international affairs, it is important to have both a broad perspective and a narrow focus, I often say.Since the Lehman shock, we have faced a broad range of financial issues, including Basel III, and international issues and domestic issues tend to instantly interact with each other. 例文帳に追加

それから、海外から言えば、私はよく言うように、鳥の目と虫の目が大事だと申しておりますけれども、リーマン・ショックの後、今さっき話が出ましたように、バーゼルⅢの問題をはじめ、金融の問題は多岐にわたっておりまして、国際的な問題が即国内の問題、国内の問題が即国外の問題に非常に連動しがちです。 - 金融庁