「Needles」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A probe card in an inspection apparatus includes probe needles for Kelvin contacts each comprising a coil type probe needle and a pogo pin type probe needle disposed in the inside thereof, and a probe needle for two-terminal measurement.例文帳に追加

検査装置のプローブカードは、コイル型プローブ針とその内側に配置されたポゴピン型プローブ針とで構成されたケルビンコンタクト用プローブ針および２端子測定用プローブ針を備えている。 - 特許庁

To provide a substance-supplying device that supplies substances such as pharmaceuticals to a living body through fine needles, and facilitates supplemental supplying of the substance and successive supplying of different types of substances.例文帳に追加

微細針を通して薬剤等の物質を生体に供給する物質供給装置において、物質の追加供給、異なる種類の物質の連続供給を容易にする。 - 特許庁

The hole punching devices form parallel deaeration holes in the strip film in the direction of conveyance by of needles provided on rotation bodies 34 and 44 respectively.例文帳に追加

各孔あけ装置は、それぞれ針付き回転体３４，４４に設けた針により、帯状フィルムに対して搬送方向に平行に複数の脱気孔を形成する。 - 特許庁

The jet needle set is configured so as to include such jet needles and also the carburetor repairing set is configured to include this jet needle set.例文帳に追加

また、これらのジェット二ードルを含むジェット二ードルセットを構成し、さらに、このジェット二ードルセットを含むキャブレター修理用セットを構成する。 - 特許庁

To carry out a separation treatment of resin based labels or the like loaded or attached to a plastic container easily and inexpensively by feeding the plastic container in a large number of needles projected inside a cylinder while rotating the plastic container.例文帳に追加

円筒内に多数突設された針にプラスチック容器を回転させながら送り込むことで、プラスチック容器に装着又は貼り付けられた樹脂系ラベルなどを容易かつ安価に分離処理する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet or the like with release paper, with which a sensor unit can be accurately positioned around a tip of an injection needle in spite of possible difference in length of injection needles.例文帳に追加

注入針の長さが異なっていたとしても、その注入針の針先付近にセンサユニットを正確に位置決めすることができる剥離紙付き粘着シート等を提供する。 - 特許庁

A slide box 18 is slid on a base plate 14, which moves two or more venting needles 26 integrally, and can perforate the side surface 60S of the pneumatic tire 60.例文帳に追加

台板１４上でスライドボックス１８をスライドさせることで、複数のベンティング針２６を一体的に移動させて空気入りタイヤ６０の側面６０Ｓに穿孔できる。 - 特許庁

The respective needles 5 and 5 are formed by carbonitriding processing, and the nitrogen concentration of a surface layer part is 0.2 mass% or more, and Si.Mn-based nitride exists in a surface layer in the area ratio of 1%-10%.例文帳に追加

上記各ニードル５、５は、浸炭窒化処理されたもので、表面層部分の窒素濃度が０．２質量％以上であり、表面層に、Ｓｉ・Ｍｎ系窒化物が、１％以上１０％未満の面積率で存在する。 - 特許庁

The respective discrimination grooves 11, 12, and 13 allow the shaft parts 3 of the sewing machine needles 1 of yarn numbers corresponding to the discrimination grooves to pass through and does not allow the shaft part 3 of the sewing machine needle 1 of the yarn number larger than the yarn number to pass through.例文帳に追加

各判別溝１１，１２，１３は、その判別溝に対応する番手のミシン針１の幹部３が通れ、その番手より大きな番手のミシン針１の幹部３は通さない判別ゲージ１０を備えたミシン４０とした。 - 特許庁

The probe card inspection device 10 includes a substrate having in its surface a surface to be touched for receiving the tip parts of a plurality of probe needles of the probe card.例文帳に追加

プローブカード検査装置１０は、プローブカードの複数のプローブ針の先端部を受け入れる被接触面を表面に有する基板を備える。 - 特許庁

To provide a multi-needle sewing machine which can improve the efficiency in maintenance such as an exchange of a sewing needle and oil filling by balancing cumulative needles by needle bars.例文帳に追加

針棒毎の累積針数を偏よらないようにすることで、縫針の交換や注油等のメンテナンスの効率化を図ることができる多針ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a surgical suture needle counter having a simple structure and allowing holding of used surgical suture needles without fail, and to provide a surgical suture needle set.例文帳に追加

構成が簡易であると共に、使用済みの手術用縫合針を確実に保持することが可能な手術用縫合針カウンター及び手術用縫合針セットを提供する。 - 特許庁

The fed drive liquid presses the drug solution bag, so that the drug solution of the same amount as the amount of the drive liquid fed into the container 18 is delivered and supplied to the living body from micro-needles 20.例文帳に追加

送り込まれた駆動液体が薬液袋を押圧して、容器１８に送り込まれた駆動液体と同じ量の薬液が微細針２０より送出され、生体に供給される。 - 特許庁

Furthermore, the radial needle bearing includes the cage for the radial needle bearing, and a plurality of the needles which are rollingly held in the pocket.例文帳に追加

また、ラジアルニードル軸受は、少なくとも、前記ラジアルニードル軸受用保持器と、前記ポケットに転動自在に保持する複数のニードルを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a microinjection device that can efficiently and reliably perform the introduction of an introduced substance to cells or the like by using a plurality of injection needles, and that can increase processing ability.例文帳に追加

細胞等への導入物質の導入を、複数の注入針で効率良く確実に行うことができて、処理能力の向上が可能なマイクロインジェクション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling device for the suction and injection of samples using needles which minimizes effects on a sampling quantity caused by air bubbles while inhibiting complication in the mechanism of the device and an increase in cost.例文帳に追加

ニードルにより試料の吸引と注入を行なうサンプリング装置において、装置の機構の複雑化やコストの増大化を抑えながら気泡によるサンプリング量への影響を小さくする。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in a conventional needle system rainfall device, though the amount of rainfall can be changed by adjusting the amount of water sent to rainfall needles having a fixed diameter respectively aligned in a grid shape, a waterdrop having a large diameter cannot be formed stably.例文帳に追加

従来の針方式降雨装置では、格子状に並べられた一定径の降雨針に送り込む水の量を調節することにより降雨量を可変することができる。 - 特許庁

Thus the uppermost positions of the holes 6 of needles 1 attached to the needlebar 10 in parallel are uniformized, the length of loops is also uniformized and high quality carpet excellent in feeling can be produced.例文帳に追加

ニードルバー１０に並列に取り付けられたニードル１の糸挿通孔６の上端位置が一定となり、基布に形成されるループの高さが揃い、風合いに優れた高品質のカーペットを製造することができる。 - 特許庁

Especially, if entanglement performances are made different by combined use of the needles with barbs having different directions, it makes it easier to produce the nonwoven fabric in which fluffing states of fiber on the surface and the rear face are clearly different, so that the surface and the rear face can be easily distinguished.例文帳に追加

特に、向きの異なるバーブをもつニードルの組み合わせにより絡合作用が異なると、表面と裏面の繊維の毛羽立ち状態が明確に異なる不織布を製造しやすく、表面と裏面とを識別しやすい。 - 特許庁

At this time, the sewing needle having the thread, of which frequency of using is the lowest in sewing operation performed after the stopping of the sewing operation, is selected among the sewing needles set in each of the needle bars.例文帳に追加

ここでは、各針棒にセットされている縫い針のうち、縫い針にセットされている糸の使用頻度が、縫製動作の停止された後の縫製動作において最も低くなる状態となっている縫い針が決定される。 - 特許庁

An accommodation hole A1 for the valve needle J1 communicates with a vacuum source via a air path hole T1, and accommodation holes A2-A5 of valve needles J2-J5 mutually communicate via a side hole manifold M and communicate with another vacuum source via an air path hole T2.例文帳に追加

弁針Ｊ_1 の収納孔Ａ_1 は気路孔Ｔ_1 を介して真空源に連通し、弁針Ｊ_2 〜Ｊ_5 の収納孔Ａ_2 〜Ａ_5 は横孔マニホールドＭを介して相互連通し、気路孔Ｔ_2 を介して別の真空源に連通している。 - 特許庁

In this sewing needle case 1, the upper opening of a case body 11, in which used sewing needles 9 are housed, is closed by a case body 11a having the same structure as the case body 11.例文帳に追加

縫合針ケース１では、使用済みの縫合針９が収容されたケース本体１１の上部開口が、同様の構造を有するケース本体１１ａにより閉塞される。 - 特許庁

Each extract slicing auxiliary tool 20 has a base 21 extending approximately horizontally, and a plurality of needles 25 provided to the base 21 at equal spacings in the aligned state along an extending direction of the base 21, and extending approximately vertically downward.例文帳に追加

各摘出物スライス補助具２０は、ほぼ水平に延びるベース２１と、ベース２１の延びる方向に沿って整列状態で等間隔を隔ててベース２１に対して設けられ、ほぼ鉛直下方に延びる複数の針２５とを有する。 - 特許庁

To safely and simply handle a puncturing instrument for puncturing the surface of a living body, and a puncture needle scrapping apparatus for scrapping a puncturing needle, and to scrap the used puncturing needles in a bundle.例文帳に追加

生体の表面を穿刺する穿刺器具および穿刺針を廃棄する穿刺針廃棄器具を、安全かつ簡単に取り扱え、使用後の穿刺針をまとめて処分すること。 - 特許庁

Heating element needles 4 of the same number as that of nozzles 2 are provided at a cap portion 3 covering the printer head section 1 of an ink jet printer in order to close the nozzles 2 individually.例文帳に追加

インクジェットプリンタのプリンタヘッド部１を覆うキャップ部３に、ノズル２を個別に塞ぐためのノズル２の数と同数の発熱体の針４を設ける。 - 特許庁

To provide an sound-absorbing material having sound absorption effect by forming a complex having a composite three-layer structure, by weaving organic fiber between inorganic fiber and inorganic fiber and driving needles from both sides of the organic fiber and organic fiber, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

有機繊維の間に無機繊維を編み込んだ状態で有機繊維の両側から針を打ち込み、複合三層構造の複合体へと形成することにより吸音効果を有する吸音材を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a hollow needle sheet forming hollow needles simply and highly accurately, and also to provide the hollow needle sheet manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

簡単かつ高精度に中空ニードルを形成できる中空ニードルシートの製造方法と、当該製造方法により製造される中空ニードルシートとを提供する。 - 特許庁

The whole badge is possible to be held to cloth or woven fabric by making the two needles of the safety pin penetrate the cloth or woven fabric in the hollow ditch and traversing the hollow ditch.例文帳に追加

安全ピンの２本の針を、凹溝において布地や編地に貫通させて凹溝を横断させることにより、バッジ全体を布地や編地に保持できる。 - 特許庁

From steps on the way of a multi-step voltage doubler rectifying circuit generating the impression voltage on the discharge needle at the center, a lower voltage is drawn out to make an impression voltage on the discharge needles at the both ends.例文帳に追加

中央の放電針への印加電圧を発生する多段階の倍電圧整流回路の途中の段から、より低い電圧を引き出して両端の放電針への印加電圧を作る。 - 特許庁

The suture device puts the suture thread 4 through a biological tissue, so as to expose both the ends of the suture thread 4 onto one and the same surface of the biological tissue by inserting the respective suture needles 24, 54 to the biological tissue.例文帳に追加

縫合装置は、これらの各縫合針２４、５４を生体組織に刺入させることによって、生体組織の同一面上に縫合糸４の両端が露呈するように縫合糸４を生体組織に通す。 - 特許庁

An intracutaneous needle bundle 6 wherein intracutaneous needles are laminated and bonded with an adhesive is pressed in the direction to an intracutaneous needle discharging chamber 3 by an elastic body, in an intracutaneous needle bundle housing chamber 7 of an intracutaneous needle continuously piercing apparatus body 2.例文帳に追加

皮内針連続刺針器本体２の皮内針束収容室７内に、皮内針を積層して接着剤で接合した皮内針束６を収納する。 - 特許庁

To reduce the user's burden in the case where a sheet is discharged without a stapling process carried out as a result of the fact that stapling needles lack in the halfway of a job to which the stapling process is instructed to be carried out.例文帳に追加

ステープル処理の実行が指示されたジョブの途中でステープル針が無くなり、これに起因してステープル処理されずにシートが排出された場合のユーザーの負担を軽減する。 - 特許庁

Card clothing 30 is wound around the outer peripheral surface of the backup roller 26 of a comma reverse type coating apparatus 10 and the length of each of the needles 32 flocked in the card clothing is made larger than that of each of piles 16 of the pile fabric 12.例文帳に追加

コンマリバース型塗工装置１０のバックアップローラ２６の外周面に針布３０を巻き付け、この針布３０に植毛されている針３２の長さをパイル織物１２のパイル毛１６の長さより長くしたものである。 - 特許庁

The particles 10, when passed through grand cylinders 11, are charged by corona discharge between discharge needles 12 and the cylinders 11 to be discharged as charged fine water particles 15 into a charged fine water particle suspending space 2.例文帳に追加

微細水粒１０は、複数のグランド筒１１を通過する際に、放電ニードル１２とグランド筒１１との間のコロナ放電により荷電され、帯電微細水粒１５となって帯電微細水粒浮遊空間２に放出される。 - 特許庁

A material on which many needles or nails are fixedly arranged along the linear stripes of hairlines can be mounted on the point material, or a frog-like material can also be used.例文帳に追加

尖頭材には多数の針や釘をヘアラインの線条筋に沿うように固定配列したものを取り付けてもよいし、剣山状のものを用いてもよい。 - 特許庁

The indicating unit 1 for measuring instruments is composed by housing indicating needles 21, 22, an indicating plate, a rotation shaft 4, rotors 412A, 422A, piezoelectric motors 51, 52, a driving control section 6, and a battery attaching section 7 in a case member 8.例文帳に追加

表示針２１，２２、表示板、回動軸４、ロータ４１２Ａ，４２２Ａ、圧電モータ５１，５２、駆動制御部６、および電池取付部７をケース部材８に収納して計測器用表示ユニット１を構成する。 - 特許庁

The large number of pinholes 19 are formed at the same time by piercing a large number of tape needles implanted in a tape needle holder linealy into the skin material 17 through the hole 18.例文帳に追加

前記多数の針孔１９は、刺針ホルダーにライン状に植設した多数の刺針を、下孔１８を通して表皮材１７に突き刺すことにより同時に形成される。 - 特許庁

Whereas known needles are set in a guide channel and thus are held or guided between two guide flanks, the needle in accordance with the invention extends around a strip (20) and is guided on the strip.例文帳に追加

既知の針はガイドチャネル内に配置され、２つのガイド側面間で保持又はガイドされるが、本発明の針はストリップ（２０）の周囲に延出し、ストリップ上でガイドされる。 - 特許庁

To provide a plastic eyelet, which allows a needle detector to be used for detecting needles remaining in a curtain or a shop curtain, can be easily removed and needs no tools for caulking.例文帳に追加

カーテンや暖簾などの残留針を調べるのに検針機が使用できて、容易に取り外しができ、かしめるための道具が不用なプラスチック製の鳩目を提供する。 - 特許庁

A communicating passage 34 is arranged so as to penetrate through the first needle 5 in the middle by reducing clearance between the needles more than the middle on the tip and the rear end.例文帳に追加

ニードル間クリアランスを、先端および後端で中間よりも縮小させ、第１ニードル５を中間で貫通するように連通路３４を設ける。 - 特許庁

Electric power is supplied to the cartridge heater 5 from the outside via a rotary connector 7, thereby heating the front ends of the punching needles 3 to the softening point of the film or higher.例文帳に追加

カートリッジヒータ５にロータリコネクタ７を介して外部から電力を供給し、穿孔針３の先端部をフィルムの軟化点以上に加熱する。 - 特許庁

When the leather is used, the felted region of the knitted fabric is laminated on the napped surface of the leather and then punched with needles to entangle the fibers of the knitted fabric with naps.例文帳に追加

皮革の場合には、ニット生地のフェルト化領域を皮革の起毛表面状に積層してニードルパンチを行い、ニット生地の繊維と起毛とを交絡させる。 - 特許庁

A prescribed voltage is impressed from electricity 31 for impression to the needles 33 to inject charges in such a manner that the electrification state of the polished rice in the conveyance path 41 and the dust sticking thereto is made uniform.例文帳に追加

加電気３１から加電針３３に所定の電圧を印加して、搬送路４１内の精白米及びこれに付着する粉塵の帯電状態が均一となるように電荷を注入する。 - 特許庁

The cylindrical knitted fabric has a shrinkage diameter part which forms a large diameter cylindrical knitted fabric part comprising a prescribed number of wales from a set up part, and a small diameter cylindrical knitted fabric with knitting needles reduced by half from the large diameter cylindrical knitted fabric part.例文帳に追加

編み出し部分から所定本数のウェールからなる大径の筒状編地部と、該大径の筒状編地部から編針の本数を半減させた小径の筒状編地を形成してなる縮径部を有する筒状編地。 - 特許庁

In order to continuously perform skin cut and needle insert, a needle bunch box detachable hook 3 for mounting the needle bunch box is fixed on a needle tube 1, and a groove for receiving the needles from the needle bunch box.例文帳に追加

連続的に針を切皮刺針するには、針管（１）、に針束箱を取り付けるための針束箱着脱フック（３）、を設け、針束箱より連続的に針を受け入れるための溝（４）、を設けた。 - 特許庁