| 意味 | 例文 |
Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20760件
When a hybrid ECU 66 determines that unconnectable abnormality of an additional flywheel 42 is caused, an engine ECU 60 controls an engine speed of the engine higher than normal time.例文帳に追加
ハイブリッドECU66が付加フライホイール42の接続ができない異常が発生したと判断したとき、エンジンECU60はエンジンの回転速度を正常時に比して高く制御する。 - 特許庁
Each one end part of the first and second carrying rollers 40 and 42 is driven and connected to an electric motor M capable of performing normal rotation and reverse rotation via one-way clutches 74 and 82.例文帳に追加
第1及び第2搬送ローラ40及び42の一端部はワンウェイクラッチ74及び82を介して正転逆転可能な1個の電動モータMに駆動連結されている。 - 特許庁
To provide an organic matter treating device which is capable of preventing subzero freezing from occurring when an operator does not attend to the operation and also over- drying at normal temperature from occurring or ensures the reduction of running cost.例文帳に追加
留守運転の際に氷点下時の凍結を防止できると共に常温時における乾燥し過ぎの防止やランニングコストの低減が図れる有機物処理装置を提供する。 - 特許庁
When the "BB game" ends at the time t_5 as shown in Fig. (c), the game is shifted from the "position of normal-probability replay" to the "position of high-probability replay" as shown in Fig. (b).例文帳に追加
同図(c)に示すように時刻t_5に「BB遊技」が終了すると、同図(b)に示すように、「通常確率再遊技中」から「高確率再遊技中」に遊技が移行する。 - 特許庁
Subsequently, the core body is heated at 700-780°C in an electric furnace and cooled forcibly down to the normal temperature by supplying air (steps S13, S14).例文帳に追加
続いて、電気炉においてコア本体が700℃以上780℃以下に加熱された後、エアの送風によりコア本体が強制的に冷却されて常温へと戻される(ステップS13,S14)。 - 特許庁
At the conveyance switching section 48 of an image recorder (not shown), a main discharge port 59 for discharging a recording sheet 35 of normal size being conveyed on a main conveyance passage 24 is formed.例文帳に追加
画像記録装置(図示せず)の搬送切替部48に、主搬送路24上を搬送される通常サイズの記録紙シート35を排出するための主排出口59を形成する。 - 特許庁
A printed circuit 200 has a bend region 204b which bends in response to open/close operation of a cover member 103, and a normal region 204a which is a region other than the bend region.例文帳に追加
プリント回路部200は、カバー部材103の開閉動作に応じて屈曲する屈曲領域204bと、屈曲領域以外の領域である通常領域204aとを備える。 - 特許庁
When a character in a left pattern and a character in a right pattern become identical and a winning chance is brought about, animated faces with a happy expression and a normal expression are alternately repeated in the left and right patterns.例文帳に追加
左図柄のキャラクタと右図柄のキャラクタが一致し、リーチ状態となったときは、これら左右の図柄のキャラクタを笑顔と普通の顔とを繰り返すアニメーション表示をさせる。 - 特許庁
To surely prevent a game from being continued even though a prize ball is in a state impossible to carry out normal pay out, and to manage steadily the unpaid out number of prize game media.例文帳に追加
景品遊技媒体の未払出数を確実に管理するとともに、正常な賞球払い出しができない状態であるにも関わらず遊技が続行されてしまうことを確実に防止する。 - 特許庁
The control part 6 can carry out normal starting control and shortened starting control when starting the compressor 10, and the shortened starting control is selected and carried out under predetermined conditions.例文帳に追加
また、制御部6は、圧縮機10を起動させるときに、通常起動制御と短縮起動制御とを実行可能であり、所定の条件で、短縮起動制御を選択し実行する。 - 特許庁
The steps consist of (1) a step of forming planting surfaces 11, where planting the straight-root special bamboos 20 is possible, on the dry/wet normal surface 10, and (2) a step of planting the straight-root special bamboo 20 on each planting surface 11.例文帳に追加
(1)直根型特殊竹20の植栽が可能な植栽面11を、乾湿法面10に形成する工程; (2)各植栽面11上に直根型特殊竹20を植え付ける工程。 - 特許庁
In addition, the time to confirm an aggregate in a rubber cement solution obtained by dissolving or dispersing the nitrile rubber composition in an organic solvent is as long as 72 h, e.g., at normal temperature.例文帳に追加
また、これを有機溶媒に溶解または分散させて得られるゴム糊溶液中に凝集物が確認されるまでの時間が、例えば常温で72時間というように長い。 - 特許庁
To provide a barrier-free system which can compensate the visual sense function of an aged person or the like having weakened visual acuity, is not unsightly to a person with a normal, healthy body and compensates such visual sense function.例文帳に追加
視力の弱った高齢者などの視覚機能を補うことができ、それでいて健常者にとっては目ざわりでない、そのような、視覚機能を補うバリアフリーシステムを提供する。 - 特許庁
When a rewriting command is issued by a forward button 3a or a backward button 3b, normal rewriting and power saving rewriting are commanded by an image displayed on a nonvolatile display section 2.例文帳に追加
前進ボタン3a又は後退ボタン3bにより、書換指示が行なわれたとき、不揮発性表示部2に表示される画像により、通常書換と省電力書換とが指示される。 - 特許庁
The coating 8 of the rust prevention coating composition is formed by coating a treatment liquid at normal temperature before carrying out 10-minute firing treatment under temperature conditions of 150°C or higher and 200°C or lower.例文帳に追加
防錆被覆組成物の皮膜8は、処理液を常温にて塗装した上で、150℃以上で且つ200℃以下の温度条件で10分間の焼付処理を行うことで生成される。 - 特許庁
If the air-fuel ratio is rich, the restoration from the intake sequential injection control to the normal control may be executed at the time of skipping of rich in the FAF control or before starting the FAF control.例文帳に追加
空燃比がリッチである場合、FAF制御におけるリッチスキップ時、又はFAF制御の開始前に吸気同期噴射制御から通常制御への復帰を行うこととしてもよい。 - 特許庁
The welding stability at the time of steady state welding of the pulsed arc welding is determined based on the deviance between the computed degree of distortion and the degree of distortion at the time of steady state welding of a normal pulsed arc welding.例文帳に追加
この乱れ度を正常なパルスアーク溶接の定常溶接時の乱れ度と比較して両者の乖離度からパルスアーク溶接の定常溶接時の溶接安定性を判定する。 - 特許庁
A component image turned to mount on a substrate, or an image of a component mounted previously on the substrate in a normal attitude is displayed on a monitor screen (40-42).例文帳に追加
基板に搭載すべき角度に回転させた部品画像、あるいは予め部品を基板に正規の姿勢で搭載し、この状態で部品を撮像した画像を、モニタ画面に表示する(40〜42)。 - 特許庁
To provide a display controller and a controller which when an image displayed on a display is not normal, presents a notice to the effect to a user.例文帳に追加
本発明は、表示装置に表示される映像が正常でない場合に、その旨をユーザに提示することを行う表示制御装置及び制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an emergency operation control method for an elevator and a device for the same, capable of automatically changing the elevator from the normal operation to the emergency operation in emergency, that is, the intrusion of the water into a hoist way.例文帳に追加
昇降路内への浸水という非常時が生ずると、自動的に、通常運転から非常時運転に変更するエレベータの非常時運転制御方法とその装置の提供。 - 特許庁
When a movable door 15 is rotated to its opening position in the normal mode, a control part 29 drives a brake pad drive part 31 to release the clasping of a brake disc 25a with a brake pad 30.例文帳に追加
通常モードで可動扉15が開放位置に回動した場合、制御部29はブレーキパット駆動部31を駆動し、ブレーキパット30によるブレーキディスク25aの挟み込みを解除する。 - 特許庁
The determinations identify a normal state, a disconnection anomaly or an output anomaly other than a disconnection (S4, S7, S8) and, if any anomaly is found, an alarm part notifies it (S9, S10).例文帳に追加
それら判定によって、正常、断線による異常、断線以外の出力異常を判断し(S4、S7、S8)、異常である場合に警報部により報知する(S9、S10)。 - 特許庁
When refresh-operation, normal read-out operation of data, or write-in operation of data are overlapped, refresh-operation has priority, and data of a memory cell which can be read out is decided based on parity.例文帳に追加
リフレッシュ動作と、通常のデータの読み出し動作または書き込み動作とが重なった場合、リフレッシュ動作を優先し、読み出すことができないメモリセルのデータをパリティに基づき確定する。 - 特許庁
Lead powder, red lead, resin fiber and expanded graphite are mixed at normal pressures, to which, water and diluted sulfuric acid are added, and the mixture is kneaded under reduced pressure to manufacture a pasty active material for a positive electrode.例文帳に追加
鉛粉、鉛丹、樹脂繊維及び膨張化黒鉛を常圧で混合した後に、水と希硫酸とを加え、減圧状態で混練して正極用ペースト状活物質を製造する。 - 特許庁
Thereby, the system registration result object which has gone through on unauthorized process is prevented, and this guarantees that the result object which operates on the actual system has been created by the normal development process.例文帳に追加
これにより、不正なプロセスを踏んだ成果物の実機登録を防ぎ、実機上で動作する成果物は正規の開発プロセスにより作成されたものであることを保証する。 - 特許庁
To realize a function of particularly monitoring a change in flying height by measuring the flying height of a head independently of a normal data record reproduction operation after a drive is assembled.例文帳に追加
ドライブの組み立て後に通常のデータ記録再生動作とは独立して、ヘッドの浮上量を測定できるようにして、特に浮上量の変動を監視できる機能を実現することにある。 - 特許庁
To provide a battery additive which is not left as a residue after adding, capable of keeping an electrolytic solution and an electrode plate clean, and capable of maintaining a normal chemical change in a battery for a long period of time.例文帳に追加
添加後残留物として残らず、電解液と極板とが清浄に保たれ、バッテリ内での正常な化学変化が長期にわたって維持できるバッテリ添加剤を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus for setting a group of a sensor node capable of setting a sensor as a group of a master based on a communication signal having intensity that is lower than the normal intensity of a signal from the sensor node.例文帳に追加
センサーノードの正常な強さより低い強さを有する通信信号に基づいてセンサーノードをマスターのグループとして設定できるセンサーノードのグループ設定装置を提供する。 - 特許庁
A shock absorber 8 which can be arranged in more curved state than the normal state is placed in a clearance 3 between a side wall 6 surrounding the article 1 placed on a base 2 and the article.例文帳に追加
ベース2上に搭載した物品1の四周の側壁体6との間の隙間3に、その通常状態よりも湾曲させた状態で配設可能な緩衝体8を装着する。 - 特許庁
By changing the magnetic force of each of the electromagnets 4, the stirring member 2 is applied with rotative power which makes the stirring member 2 rotate around the normal line to the bottom face 1a as an axis.例文帳に追加
そして、複数の電磁石4それぞれの磁力を変化させることによって、攪拌部材2に、それを底面1aの法線を軸として回転させる回転動力が付与される。 - 特許庁
This device is provided with a memory cell array 60 having normal and redundancy areas 62 and 61, a first decoder 20, a first driver 30, and a second driver 40.例文帳に追加
本発明に係る半導体記憶装置は、通常領域62とリダンダンシー領域61を有するメモリセルアレイ60、第1デコーダ20、第1ドライバ30、及び第2ドライバ40を備える。 - 特許庁
The monitoring camera 1 is a color camera, stores a brightness value of the monitoring camera at a normal time as an initial value, and divides the brightness value of the monitoring camera upon smoke occurrence by the initial value.例文帳に追加
監視カメラ1は、カラーカメラであり、通常時における監視カメラの輝度値を初期値として記憶しておき、煙発生時における監視カメラの輝度値を前記初期値で除算する。 - 特許庁
A coil 7 is wound on the coil barrel part of a coil bobbin 5 and a pair of terminals 9a and 9b are insertion molded so as to project in the normal direction from one flange part.例文帳に追加
コイルボビン5の巻胴部6に巻線7が巻回され、一方の鍔部8bからは一対の端子9a,9bが法線方向に突出するようにインサート成形されている。 - 特許庁
When receiving a response of the checking on-vehicle device 110 through the antenna 107, a controller 109 decides that the wireless communication means of the antenna 107 is in the middle of normal operation.例文帳に追加
制御機109は、アンテナ107を経由してチェック用車載器110の応答を受信した場合、アンテナ107の無線通信手段が正常動作中であると判断する。 - 特許庁
A dead time dw of an inverter circuit 22 during a rough estimation period, an initial dead time d0 in particular, is set wider than the dead time dn of the inverter circuit 22 during a normal estimation period.例文帳に追加
粗推定期間におけるインバータ回路22のデッドタイムdw、特に初期デッドタイムd0を、通常推定期間におけるインバータ回路22のデッドタイムdnよりも広く設定する。 - 特許庁
In the condition, it inputs the detection value from the normal sensor in Step S16, and determines whether the input detection value is a determination reference value or greater, or not, in Step S17.例文帳に追加
この状態において、ステップS16にて正常なセンサからの検出値を入力し、ステップS17にて入力した検出値が判定基準値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁
Thus, the present invention enables to perform self-inspection before wafer testing as to whether the open loop or short state of each electric channel is normal or whether or not a short has occurred.例文帳に追加
これにより本発明はウエハ試験の前に、各電気チャネルのオープンループ或いは短絡状態が正常であるか、或いは漏電が発生しているか否かを自己検査できる。 - 特許庁
A normal determination value Smin is calculated by adding the minimum value of a thermal degradation advancement width map to the degree K of thermal degradation held immediately before the turning on of an ignition switch.例文帳に追加
正常判定値Sminはイグニッションスイッチのオン直後において直前まで保持していた熱劣化度Kに熱劣化進行幅マップの最低値を加えて算出している。 - 特許庁
A reference retention index is determined from a result acquired by analyzing a prescribed substance and a retention index reference substance under a proper analysis condition using a normal column, and stored in a storage part 12.例文帳に追加
正常なカラムを用いた適切な分析条件の下で所定物質と保持指標基準物質とを分析した結果から基準保持指標を求め記憶部12に格納しておく。 - 特許庁
An image with brightness saturated is obtained by controlling the amount of illuminated light and/or detection efficiency in response to the amount scattered light of the normal pattern during the detection of the image.例文帳に追加
また、正常パターンの散乱光量に応じて照明光量或いは/及び検出効率を画像検出中に制御することにより明るさの飽和を抑制した画像を得る。 - 特許庁
a procedure in which a sample of blood is viewed under a microscope to count different circulating blood cells (red blood cells, white blood cells, platelets, etc.) and see whether the cells look normal. 例文帳に追加
血液サンプルを顕微鏡下で観察し、さまざまな循環血液細胞(赤血球、白血球、血小板など)の数を数えたり、細胞の外観が正常かどうかを調べる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a substance that is being studied for its ability to protect normal cells from the side effects of chemotherapy and prevent peripheral neuropathy (numbness, tingling, burning, and weakness in the hands or feet). 例文帳に追加
正常な細胞を化学療法の副作用から保護して末梢神経障害(しびれ、刺痛、灼熱感、手足の筋力低下など)を予防する効果について研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
"How was Grandpa?" "Not great. But apparently when his doctor asked him to grab their hand he held it quite firmly, so he seems to at least understand what is being said to him. I just wish he'd return to normal though."例文帳に追加
「爺さま、どうだった?」「ぼちぼちね。でも、先生が『手を握ってください』って言ったらちゃんと握るらしいから、言われてることはわかるみたい。元気になってくれるといいんだけど」 - Tatoeba例文
The British government announced a study of the introduction of tax rate on patent income , which is lower than normal corporate tax ratio, and separated from other income (To be introduced from FY2013).例文帳に追加
英国政府は、特許から生じる所得について、他の所得とは分離し、通常の法人税率より低い税率で課税する制度の導入の検討を表明(2013 年度から導入予定)。 - 経済産業省
A control voltage value for controlling a generated voltage is set as the function of the rotational speed of an engine at each of an accelerating time and a normal operation time in a control voltage value setter 67.例文帳に追加
制御電圧値設定部67には、発電電圧を制御するための制御電圧値が、エンジン回転数の関数として加速時および通常運転時毎に設定される。 - 特許庁
The CPU 31 changes the game state to an FT state of a second probability higher than the probability in the normal state on the basis that the counted number of the games is the prescribed number of the games.例文帳に追加
このCPU31は、計数した遊技数が所定の遊技数であることに基づいて、通常状態よりも高い第2確率であるFT状態に遊技状態を変更する。 - 特許庁
A rollover valve 10 does not shut off the air in a normal time as a ball 32 is retained in a hollow portion 30 and does not seal a first seal face 34A and a second seal face 40A.例文帳に追加
ロールオーババルブ10では、通常時に、ボール32が窪み部30に保持されて第1シール面34A及び第2シール面40Aをシールしていないため、空気を遮断しない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France