「Notified」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

If the personal terminal 6 makes access accompanied with a request for password issuing, access identification information unique to the user notified accompanying the access is acquired, a password determined unequivocally to the access identification information is issued, and the password is reported to the personal terminal 6.例文帳に追加

個人端末６からパスワードの発行要求を伴ったアクセスがあった場合、そのアクセスに伴って通知されるユーザ固有のアクセス識別情報を取得し、そのアクセス識別情報に対して一義的に定められたパスワードを発行し、そのパスワードを個人端末６に通知する。 - 特許庁

Then, after the uploading of the file is completed, the time authentication of the prepared transaction information is requested to a time authentication station 300, and a time authenticated result by the time authentication station 300 and the transaction information are notified to the transmission client 100 as time authentication transaction information.例文帳に追加

そして、ファイルのアップロード完了後、作成したトランザクション情報の時刻認証要求を時刻認証局３００に対して行ない、時刻認証局３００による時刻認証結果とトランザクション情報を送信クライアント１００に時刻認証トランザクション情報として通知する。 - 特許庁

The analyzer 40 analyzes the heartbeat fluctuation using a tone-entropy method and the physical condition of the bather is notified as a balance condition and an activity level of the autonomous nerve evaluated based on the tone value and the entropy value obtained as the analysis results.例文帳に追加

解析装置４０は、トーン・エントロピー法を用いて心拍のゆらぎ解析を行うようになっており、その解析結果として得られるトーン値及エントロピー値に基づいて評価される自律神経のバランス状態及び自律神経の活動レベルとして、入浴者の体調を報知するようになっている。 - 特許庁

A notifying method to the delivery client is specified on the basis of the extracted client entered data, and information for certifying that a delivery object has been delivered to the addressee is notified to the delivery client on the basis of the specified notifying method.例文帳に追加

そして、前記抽出された依頼人記入データに基づいて前記配達依頼人に対する通知方法を特定し、特定された通知方法に基づいて前記配達依頼人に対し前記配達対象物が前記受取人に配達されたことを証明するための情報を通知する。 - 特許庁

The management apparatus 1 stores the access information which is notified by the request for registration from the communication devices 2A and 2B in a management table 13A by a delivering means 12B, and notifies corresponding individual communication apparatus of each of the access information stored in the management table 13A.例文帳に追加

管理装置１は、配信手段１２Ｂで、通信装置２Ａ，２Ｂからの登録要求で通知されたアクセス情報を管理テーブル１３Ａへ格納するとともに、その管理テーブル１３Ａに格納されている各アクセス情報に対応する個々の通信装置へ、各アクセス情報を通知する。 - 特許庁

When any response to a CF-Poll which an access point AP has sent to a mobile station MS is not returned, it is notified to a GANC that the mobile station MS moves to outside the service coverage, and thereafter the GANC which has received this notice transmits and receives via a GERAN (mobile communication network NW1).例文帳に追加

アクセスポイントＡＰが移動局ＭＳに対して送信したCF-Pollに対して、何ら応答がない場合に、GANCに対して移動局ＭＳがサービス圏外に移動したことを通知し、この通知を受けたGANCは、以後、GERAN（移動通信網ＮＷ１）を経由して、発着信を行うようにしたものである。 - 特許庁

In the host, the transmitting destination of support information is determined on the basis of the kind of the job processed when the error occurs (S203), the support information is retrieved on the basis of the kind of the error in the job by a knowledge base (S301-S305) and the transmitting destination is notified of the support information (S209).例文帳に追加

ホストでは、エラーが発生したときに処理されていたジョブの種類に基づいてサポート情報の送信先を決定し（Ｓ２０３）、ナレッジベースより、そのジョブにおけるエラーの種類に基づいてサポート情報を検索し（Ｓ３０１〜Ｓ３０５）、送信先に通知する（Ｓ２０９）。 - 特許庁

To allow a second base station to calculate an appropriate value indicating the usage situation of a protection sub-frame group in the second base station in a communication system in which a protection sub-frame group is set in a first base station, and the second base station is notified of pattern information indicating the protection sub-frame group.例文帳に追加

第１の基地局で保護サブフレーム群が設定され、保護サブフレーム群を示すパターン情報が、第２の基地局に通知される通信システムにおいて、第２の基地局が、第２の基地局での保護サブフレーム群の使用状況を示す適切な値を算出する。 - 特許庁

Then, when the game state is changed between the probability variable mode and the normal mode and the stop operation of the stop operation means is performed by the player at a prescribed timing, the variably displayed second identification information is stop-displayed at the stop pattern of the notified and displayed first identification information.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更されて、遊技者によって所定のタイミングで停止操作手段が停止操作されると、変動表示されている第２の識別情報を、告知表示されている第１の識別情報の停止図柄で停止表示させる。 - 特許庁

To provide an authentication method, capable of flexibly changing the association of charging information notified by a service user to a service provider with a terminal identifier allocated to the user by the service provider, as necessary, in the case of placing a service utilization contract.例文帳に追加

サービスの利用契約を結ぶ際に、サービス利用者がサービス提供業者に対して通知した課金情報と、サービス提供業者が利用者に対して割り当てた端末識別子との関連付けを必要に応じて柔軟に変更可能な認証方法を提供する。 - 特許庁

The automatic construction server 20 selects an environmental research application based on the OS information and the browser information notified from the client terminal 10, distributes it to the client terminal 10, and makes an environmental research to check whether or not an element required for the provision of the credit card settlement service is satisfied be performed.例文帳に追加

自動構築サーバ２０は、クライアント端末１０から通知されたＯＳ情報とブラウザ情報に基づいて環境調査アプリケーションを選定し、それをクライアント端末１０に配信し、クレジットカード決済サービスの提供に必要な要件を満たすか否かの環境調査を行わせる。 - 特許庁

Reception channels are changed in order under the control of a control section 4 based on the judgment processing result to perform judgment processing on all the channels, all judgment processing results are held in a table 5, and the completion of the judgment processing is notified to the upper layer 20.例文帳に追加

この判定処理結果に基づいた制御部４の制御により、受信チャンネルが順に変更されてチャンネル数の全ての判定処理が行われ、この全ての判定処理結果がテーブル５に保持されると共に、判定処理の完了が上位レイヤ２０へ通知される。 - 特許庁

In the case an event to be notified to the controller 1 occurs in the lighting fittings 2, a signal S2 in which event contents or information related to the event are defined as terminal information RT is transmitted to the signal line 3 with the address of the lighting fittings 2 as transmission source address SA.例文帳に追加

照明器具２において制御装置１に通知するイベントが生じると、照明器具２のアドレスを送信元アドレスＳＡとして、イベントの内容またはイベントに関連付けられた情報を端末情報ＲＴとする信号Ｓ２を信号線３に送出する。 - 特許庁

In a specific game, a probability that the performance is executed according to an actually set setting value out of the plurality of setting values becomes higher, as the number of times when the notified internal winning combination is the same as a display winning combination stationarily displayed according to the stop operation of a player increases.例文帳に追加

複数の設定値のうち実際に設定されている設定値に応じた演出が行われる確率は、特定遊技において、報知した内部当籤役と、遊技者の停止操作に応じて停止表示された表示役と、が同一である回数が多いほど、高くなる。 - 特許庁

When the fault occurs, a part of the signal at a normal operation time is masked by a fault detection signal generated from a fault detector 25, and the duty ratio of the generation rate signal is set to less than 10%, and then by sending the signal to the ECU 4, the occurrence of the fault is notified to the ECU 4.例文帳に追加

異常発生時には、異常検出回路２５によって生成される異常検出信号によって、正常動作時の発電率信号の一部がマスクされ、発電率信号のデューティ比を１０％未満にしてＥＣＵ４に送ることにより、ＥＣＵ４に対して異常発生を知らせる。 - 特許庁

At the time (an alarm detection point 55) when a difference between the actual data 54 of the operated batch and data of the reference batch 51 exceeds the reliable section width, the on-set reliable section width 53 in the example, an alarm is detected and a prescribed section is notified that the data of the operated batch is deviated from the reference (not shown).例文帳に追加

運用のバッチの実データ５４と基準バッチ５１のデータとの差異が信頼区間幅、この例では上に設定した信頼区間幅５３を超えた時点（アラーム検出点５５）で、アラームを検出し、基準から外れていることを所定の部署に通知する（図示せず）ようにしている。 - 特許庁

If it is discriminated that any print request other than the first print request is not received from the data processing apparatus after the information on the install position of the printer is modified, information based on a discrimination result is notified to the data processing apparatus (S806).例文帳に追加

ここで、印刷装置の設置位置に関する情報が変更された後にデータ処理装置から第１印刷要求以外の印刷要求を受信したことがないと判別した場合、前記データ処理装置に判別結果に基づく情報を通知する（Ｓ８０６）ことを特徴とする。 - 特許庁

When a server 10 receives calling, the server 10 acquires a telephone number of a caller side notified from a communication provider according to an authentication program 17, connects a line, requests a subscriber ID number and a password corresponding to it from a client and receives them.例文帳に追加

本発明は、一般電話回線を利用してダイヤルアップ接続を行う場合、発呼者の電話番号が交換機から通知されることを利用して、従来のＩＤ番号とパスワードに加えて、通知される電話番号も認証に利用して、認証のセキュリティ性を高めることを特徴とする。 - 特許庁

When a fault a1 of a label switching path is detected in an LSR-F 3 (a2), the LSR-F 3 searches an LSP fault message search table held by itself and determines which protective point should be notified as to what kind of LSP fault, with respect to the label switching path that has become the fault.例文帳に追加

ＬＳＲ−Ｆ３においてラベルスイッチングパスの障害ａ１を検出すると（ａ２）、ＬＳＲ−Ｆ３は保持しているＬＳＰ障害通知検索テーブルを検索し、障害となったラベルスイッチングパスに対してどのプロテクションポイントにどんな内容のＬＳＰ障害を通知すればよいかを解決する。 - 特許庁

The LED module 1 includes: an LED series circuit 11 in which a plurality of LEDs are connected in series; a notification terminal 15c by which a connection/separation of the LED module 1 is notified in response to the connection/separation of a terminal 11c for lighting device connection to and from the lighting device 2.例文帳に追加

ＬＥＤモジュール１は、複数のＬＥＤを直列に接続したＬＥＤ直列回路１１と、点灯装置２に対する点灯装置接続用端子１１ｃの接続／分離に応動してＬＥＤモジュール１の接続／分離を報知する報知用端子１５ｃを備える。 - 特許庁

When outputting television broadcasting is finished, a message showing that there is an incoming call in the case of outputting television broadcast is displayed on the screen with reference to the state ID "S01" in which a notification flag is "1" in the incoming call history storing part 20c, and a user is notified of an operating state when the incoming call comes.例文帳に追加

そして、テレビ放送出力を終了させると、着信履歴格納部２０ｃ中で報知フラグが「１」の状態ＩＤ「Ｓ０１」を参照して「テレビ放送を出力中に着信がありました」なるメッセージを画面表示して着信があった時の動作状態をユーザに報知する。 - 特許庁

Especially, in the case of computer- programmed process, the respective steps of the divination process are notified to the person playing the divination, and also the change and eight signs as the interim result generated in the divination process are reported to the person, whereby the person playing the divination easily understands the composition of the divination as the final result.例文帳に追加

特にコンピュータプログラム化した場合、占い過程の夫々の過程を占いを行う者に通知し、また、占い過程で発生する中間結果である変（へん）、爻（こう）も通知することにより、最終結果である卦の成り立ちを占いを行う者がより理解し易くする。 - 特許庁

When the code is the one to store the data file in the file server (S203; Y), storage conditions specified by a menu picture of an operation panel 2 is notified from a base engine, the printer controller develops the image data file with acquired file server conditions and stores the data file in the file server after development (S205).例文帳に追加

ファイルサ−バへストアするというコードである場合（Ｓ２０３；Ｙ）、ベ−スエンジンから操作パネル２のメニュ−画面で指定されているストア条件が通知され、プリンタコントロ−ラは取得したしたファイルサーバ条件でイメ−ジデ−タファイルを展開し、展開後ファイルサ−バでデ−タファイルをストアする（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide a lighting system of a turn signal lamp in which the turn signal lamp is reliably lit if the vehicle traveling direction is changed even when a driver neglects the duty of lighting the turn signal lamp, and the change of the traveling direction can be notified outside.例文帳に追加

運転者が方向指示器を点灯する操作を怠っていたとしても車両の走行方向を変更する場合には方向指示器が確実に点灯し、走行方向の変更を外部に対して告知することが可能な構成とされた方向指示器の点灯システムを提供する。 - 特許庁

If a person has brought an action in court regarding the recognition of a right to a design and has notified the Patent Office thereof, the cancellation of the design from the Register prior to the expiration of the term of validity of the registration shall be deferred until the adjudication of the case in court.例文帳に追加

ある者が意匠についての権利の承認に関して訴訟を提起し， 特許庁にその旨を通知した場合は， 登録の有効期間満了前の意匠の登録簿からの抹消は， 裁判所において当該事件に関する司法的判断が下されるまで延期される。 - 特許庁

Identical or possibly similar trade marks shall be notified to the applicant together with the notice that the sign filed will be registered in case of its admissibility (Section 20 par 2) unless the application is withdrawn within the period determined by the Patent Office. 例文帳に追加

同一の又は類似している可能性のある商標については，出願人に通知を行い，同時に，出願した標識が承認できるものである場合(第20条(2))には，出願が特許庁によって指定された期間内に取り下げられない限り，これを登録する旨通知する。 - 特許庁

The report of the expert shall be notified to those concerned, who shall have 120 days reckoned from such notification to make whatever comments they may consider appropriate. This period may be extended once only, at the request of the party concerned, for up to 120 days. 例文帳に追加

当該専門家報告は，関係人に通知するものとし，当該関係人には，しかるべき意見を申し述べるために当該通知から計算して120日間与えられる。この期間は，関係当事者の請求により，1回だけ120日間を限度として延長することができる。 - 特許庁

(4) Where the conditions as per paragraph (3) are satisfied: 1. in case of withdrawal of the application, the examiner takes a decision to discontinue the proceedings and the application is deemed not to have been filed; 2. in case of limitation of the application, the applicant is accordingly notified and, if necessary, invited to furnish new representations. 例文帳に追加

(4) (3)にいう条件が満たされている場合， 1. 出願が取り下げられるときは，審査官は手続停止の決定を行い，出願はなかったものとみなす。 2. 出願が限定されるときは，出願人にその旨を通知し，必要な場合は，新たな表示を提出するよう促す。 - 特許庁

(3) The parties shall be notified of all dates on which evidence is to be taken and may attend the taking of evidence. They may put relevant questions to witnesses and experts. If a question is objected to, the Patent Court shall decide. 例文帳に追加

(3) 当事者は，証拠調が行われるすべての期日について通知を受けるものとし，また，その証拠調に立ち会うことができる。当事者は，証人及び鑑定人に対して関連質問をすることができる。質問に対して異議が唱えられたときは，連邦特許裁判所が決定する。 - 特許庁

(b) the person, or any of the persons, notified by the Registrar under subregulation 10.5(1) has not consented in writing to the assignment or transmission of the trade mark within the period of 2 months from the date of the notice; the Registrar must record the particulars as soon as practicable after the end of that period.例文帳に追加

(b) 登録官から規則 10.5(1)に基づく通知を受けた前記の 1又は複数の者の何れかが、通知の日付から 2月以内に、譲渡又は移転について書面をもって同意しなかった場合は、登録官は、前記期間の終了後速やかに、その明細を記録しなければならない。 - 特許庁

Further, in a day when the generation program 8 is executed, the retailer center system 2 prepares a control command 9 for generating power having the same amount of the power receiving amount concurrently with the power receiving, based on the power receiving amount 7 notified from the user system 5, and sends it to the generation set system 3.例文帳に追加

さらに、事業者センタシステム２は、当該発電計画８を実行する当日、需要家システム５から通知される受電量７をもとに、それと同量の電力を同時的に発電させるための制御指令９を作成して、発電施設システム３に送信する。 - 特許庁

In this wireless communication system, when a wireless terminal device 10 performs position registration to the wireless base station device 11, the wireless terminal device 10 notifies the wireless base station device 11 about an authentication ID, and the wireless base station device 11 checks whether or not the notified authentication ID is an authentication ID peculiar to the wireless base station device 11.例文帳に追加

無線端末装置１０が無線基地局装置１１に位置登録を行う際に、無線基地局装置１１に認証ＩＤを通知し、無線基地局装置１１は通知された認証ＩＤが無線基地局装置１１固有の認証ＩＤかをチェックする。 - 特許庁

Further, the time reduction notification periods are different with the selected player character images 178A to 178D, the time reduction is notified by various performances such as the presence or absence of interference of the player, the presence or absence of help, execution number of times, thereby the expecting feeling to the player is enhanced and the amusement can be enhanced.例文帳に追加

さらに、その時短報知時期も、選択されているプレイヤーキャラ画像１７８Ａ〜１７８Ｄによって異なり、遊技者の介入の有無、救済の有無、実行回数等、様々な演出で時短を報知することで、遊技者への期待感を高め、趣向性を向上することができる。 - 特許庁

The warning display control means gives the warning display while maintaining a display mode in which the player can recognize winning procedures notified at least by pressing order notification performance in a case where the pressing order notification performance during the AT game is displayed on the liquid crystal display device 6.例文帳に追加

前記警告表示制御手段は、ＡＴ遊技中の押し順報知演出が液晶表示装置６に表示中である場合、少なくともその押し順報知演出により報知される入賞手順を遊技者が認識し得る表示態様を維持しながら前記警告表示を表示する。 - 特許庁

To provide a communication device, a communication system, and a program that are capable of preventing a communication device as an output source of a communication start request from being notified of a response indicating a connection refusal even when the communication start request from a communication device is accepted during communication with the other device.例文帳に追加

通信装置からの通信開始要求を他の装置との通信中に受け付けても、接続拒否を示す応答が通信開始要求の出力元の通信装置に通知されることを防ぐことができる通信装置、通信システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method/system for recording a program desired by a user corresponding to image contents in the case that the start/end time is set regardless of program contents, in the case that detailed program contents are not notified or in the case that the schedule of the program is changed.例文帳に追加

番組内容に関係なく開始・終了時刻を設定した場合、詳細な番組内容が知らされていない場合、あるいは、番組の予定が変更になった場合に、利用者の所望の番組を画像内容に応じて、録画する方法・システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When abnormality is detected in the security system SS2, not only an alarm is raised by a security receiver SR, but also an alarm is raised by a personal computer PC, a display controller CV, and a cellphone MP or the like, so that the abnormality occurrence can be certainly notified by a plurality of terminal devices.例文帳に追加

しかも、セキュリティシステムＳＳ２で異常が検知された場合、セキュリティ受信器ＳＲで警報を発するだけでなくパソコンＰＣや表示制御装置ＣＶ並びに携帯電話機ＭＰなどでも警報を発するので、複数の端末装置によって異常発生を確実に報知できる。 - 特許庁

To provide a communication terminal in which a decision is made whether address information specified by a user is an appropriate partner or not and the decision results are notified when information is transmitted to the other terminal through an IP network in order to prevent the information from being transmitted to an unintended partner, and to provide its control method.例文帳に追加

ＩＰ網を介して相手端末に情報を送信する際に、ユーザが指定した宛先情報が適切な相手であるか否かを判別し通知して意図しない相手に情報が送信されることを防止する通信端末装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When the imaging section 40 reads the commodity code attached to the commodity, it is determined whether the commodity code attached to the commodity coincides with the commodity code stored in the storage area 100; and when it is determined that they coincide with each other, it is notified that the commodity code on the bar code is "double-read".例文帳に追加

撮像部４０により同商品に付けられた商品コードを読み取られると、記憶エリア１００に記憶されている商品コードとが一致するか否かを判定し、一致すると判定された場合には、前記バーコードの当該商品コードの「二度読み」を報知させる。 - 特許庁

When any of the bell winning combinations is won along with the bell winning combination 1 under the normal game state, if a RT navigation flag is set due to the result of the RT navigation lottery during the bonus or the like, the players are notified that any type of the bell winning combinations 2-4 is won.例文帳に追加

通常の遊技状態においてベル１とともにベル２〜４に当選した場合、ボーナス中のＲＴナビ抽選の結果などによりＲＴナビフラグが設定されているときには、ベル２〜４のうちのいずれの種類のものに当選しているのかが遊技者に報知される。 - 特許庁

Generation of a non-output page by the paper sheet shortage is notified when there are the raster data spooled in the print queue when the processing of all the pages is completed, and the spooled raster data are outputted to complete a print job when the paper sheet shortage is dissolved (steps 136-142).例文帳に追加

また、全てのページの処理が終了した時に、印刷待ちキューにスプールしているラスタデータがあると、用紙切れによる未出力ページの発生を通知し、用紙切れが解消されると、スプールしているラスタデータを出力し、印刷ジョブを完了させる（ステップ1３６〜１４２）。 - 特許庁

In this home delivery service arrival time short notice system and a home delivery service arrival time short notice method, when the delivery of a prescribed block is completed, the delivery time for a block to be treated next is predicted, and the receiver in the block is notified of the predicted arrival time by electronic mail.例文帳に追加

宅配便到着時間直前通知システム、および宅配便到着時間直前通知方法は所定の地区の配達が完了した時点で次に配達する地区における配達時間を予測し、該地区の受取人に電子メールで該配達予測時間を通知する。 - 特許庁

The water failure is determined when the recovery of water supply can not be confirmed after a specific time from the operation of a water supply valve 7 by mounting a water pressure recovery monitoring means 21a, so that the temporal drop of the water pressure is not notified as water failure, and the water heater of high usability can be provided.例文帳に追加

水圧復帰監視手段２１ａを設けることにより、給水弁７を操作して一定の時間給水の復帰が確認できなければ断水と確定するものであり、一時的な水圧の低下を断水と報知しない、使い勝手の良い給湯装置となる。 - 特許庁

The stoppage or interruption and restart of interruption of the processing of the print job during input are judged according to the detection of the fault (S103) and the stoppage or interruption and restart of interruption of the processing are notified to the other piece of equipment of receive the print information as the control notification of the print job according to the decision (S105, S107, S109).例文帳に追加

その検出に従い、投入中の印刷ジョブの処理の中止若しくは中断、中断の再開を判定し（S103)、その判定に従い、印刷情報を受信する他の機器に対して、処理の中止若しくは中断、中断の再開を印刷ジョブの制御通知として報知する(S105,S107,S109)。 - 特許庁

Furthermore, the base station 24 has a cell radius control section for determining a cell radium, on the basis of distance information between the terminals 31 to 35 which do not have any other communicable base stations and the base station 24, which is calculated from the notified information and the position information of the base station 24.例文帳に追加

さらに基地局２４は、通知された情報と基地局２４の位置情報から算出される、通信可能な他の基地局数が零である端末３１〜３５と基地局２４との距離情報に基づき、セル半径を決定するセル半径制御部を有する。 - 特許庁