「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

A ball-store system 200 comprises a ball-store database 210 and a ball-store terminal 220, and performs the function to allow a customer to store balls by that the customer counts the number of balls, inserts member cards to be read out and inputs cipher numbers.例文帳に追加

貯玉システム２００は、貯玉データベース２１０、貯玉端末２２０を備え、客が球数を計数し、会員カードを読み込ませ、暗証番号を入力することで、貯玉ができる機能を有する。 - 特許庁

I would like to double-check the numbers – please give us the total amount of deposits, the number of depositors and the number of accounts covered by the payoff program in this case, as well as the amount that may not be eligible for paybacks. 例文帳に追加

数字の確認を改めてしたいのですが、今回、ペイオフの対象になる預金の総額と預金者数、口座数、あと払戻しされない可能性のある金額を教えていただきたい。 - 金融庁

The coating composition for the active material layer consists of at least the active material, a binding material and alkyl alcohol of carbon numbers 1-5, and the alkyl alcohol is contained 0.8 to 1.5 weight percentage of the whole quantity of the composition.例文帳に追加

少なくとも活物質、結着材および炭素数１〜５のアルキルアルコールからなり、該アルキルアルコールが、組成物全量の０．８〜１．５重量％含有される、活物質層用塗工組成物。 - 特許庁

The controller 40 enables the user to select the objective mark by asking the user to specify numbers shown around a plurality of the marks, or automatically scans the multiple marks in order if the plurality of the marks are detected.例文帳に追加

複数のマークが検出された場合には、複数のマークを順番に自動スキャンするか、または、複数のマークの周囲に表示した番号を指定させることにより、ユーザに目的のマークを選択させる。 - 特許庁

To efficiently create a drawing/a components table by processing the drawing/components table so that the drawing and the components table can be created in various processes even before registration of components numbers and simultaneously matching both.例文帳に追加

部品番号の登録以前でも図面と部品表が様々な手順で作成できるように対応すると共に、双方の整合性を取り、効率よく図面・部品表を作成できるようにする。 - 特許庁

To generate data corresponding to connection pin numbers of a circuit part used for converting circuit diagram data generated by a circuit layout system comprising a CAD, etc., into data to be used in a circuit layout system other than that.例文帳に追加

ＣＡＤ等のある回路配置システムで作成した回路図データを他の回路配置システムで使用するためのデータ変換に用いられる回路部品の接続ピン番号対応データを生成すること。 - 特許庁

The error band reflects, such as the probability or the reliability that true, correct, actual or acceptable mass / charge numbers of the ions are included in the range of the error band at a probability of 95%, for example.例文帳に追加

エラーバンドは、例えば、イオンの真正の、正確な、実際の、または許容できる質量／電荷数がエラーバンドの範囲内にあるという、９５％の確率または信頼性を反映するものであり得る。 - 特許庁

The message indicates values of sequence numbers of missing packets among packets transmitted from the user equipment to the source base station and a sequence number of a last received packet which the source base station receives from the user equipment.例文帳に追加

該メッセージは、ユーザー端からソース基地局に送信されたパケットのうち紛失パケットのシーケンス番号値、及びソース基地局がユーザー端から受信した最後のパケットのシーケンス番号値を示す。 - 特許庁

Arithmetic expressions to convert the values of the hue, lightness and saturation to variables by each of color numbers 1 to 256 are stored in the color pallet and the respective values of the hue, lightness and saturation are calculated based on the arithmetic expressions.例文帳に追加

カラーパレットには、１〜２５６のカラー番号毎に色相，明度，彩度の値を変数化する演算式が記憶されており、この演算式に基づいて色相，明度，彩度の各値を算出する。 - 特許庁

To centralized-manage part numbers from the project/plan to design by causing continuous transition of temporary part number of a part table of the project/plan stage as it is to the part table of the design stage to be used.例文帳に追加

企画／構想段階の部品表の仮部品番号を、そのまま設計段階の部品表に連続的に移行させて使用でき、企画／構想から設計まで一元的に部品番号を管理する。 - 特許庁

As a result, a plurality of compressed images each composed by an image composing part 6 and channel numbers corresponding to the respective compressed images are associated with one another and displayed as a list to a thumb nail picture 50.例文帳に追加

この結果、画像合成部６によって合成された複数の圧縮画像と、それぞれの圧縮画像に対応するチャンネル番号と、が対応付けてサムネイル画面５０に一覧表示される。 - 特許庁

To manage resources management while keeping well-balanced usage in processing various media traffics, in which on transaction has different numbers of sessions or bands, in a network for providing multimedia services.例文帳に追加

マルチメディアサービスを提供するネットワークにおいて、一つのトランザクションに対して、セッション数、帯域が異なるような様々なメディアトラヒックを処理する際に使用量に偏りのないリソース管理を行う。 - 特許庁

To prevent the effect of abnormal noise mixing on speech communication due to the disconnection or a packet loss of a call during communication caused by the discontinuity of frame numbers in the process of returning from a failed state to a normal operation state.例文帳に追加

故障状態から正常運転状態に切り戻る過程で、フレーム番号不連続による通信中呼の切断やパケットロスによる通話への異音混入等の影響を防止する。 - 特許庁

For the surveillance equipment in each of cars 21a, 21b, ..., identical equipment and equipment installed in identical locations in each car is connected to ports with identical port numbers, and allocated identical LAN addresses.例文帳に追加

前記各車両２１ａ、２１ｂ…内の監視機器に対し、各車両の同一機器及び同一の場所に備えられた機器は同一のポート番号のポートに接続して同一のＬＡＮアドレスを割り付ける。 - 特許庁

To provide a navigation system which dispenses with ensuring specific ID for addition of a new area beforehand and to set and ensure many numbers of digits of ID unnecessarily, at addition of map data.例文帳に追加

地図データを追加する際、予め新規エリアの追加のための固有のＩＤを確保しておく必要がなく、ＩＤの桁数を無用に多く設定確保する必要のないナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A score derivation section 2500 quantitatively converts an area-related degree, which the search query has into numbers, on the basis of the score-deriving expression and the state information, to derive a first area-related degree score.例文帳に追加

スコア導出部２５００は、このスコア導出式と状況情報とに基づいて、検索クエリが有する地域関連度を定量的に数値化した第１の地域関連度スコアを導出する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus applicable in common to image forming apparatuses having different maximum numbers of colors used, a color image forming apparatus, a method for processing an image, an image processing program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、最大使用色数が異なる画像形成装置に共通して適用可能な画像処理装置、カラー画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

A control section, when it decides that the ID numbers coincide, checks whether a power volume corresponding to the ID number stored in the memory and a power volume to be supplied coincide (SP76).例文帳に追加

制御部は、ＩＤ番号が一致していると判別すると、メモリに記憶しているＩＤ番号に対応する電力量と、供給する電力量とが一致しているか否かを照合する（ＳＰ７６）。 - 特許庁

The engine sound generation device generates the number of engine rotation based on the updated information on the gear and the virtual vehicle velocity, and performs fluctuation processing for imparting fluctuation to the number of engine rotation by using random numbers.例文帳に追加

エンジン音生成装置は、この更新されたギアの情報および仮想車速に基づいて、エンジン回転数を生成し、乱数を用いてエンジン回転数に揺らぎを与える揺らぎ処理を行う。 - 特許庁

To provide a synthetic aperture radar system which has a smaller system size than one constructed by double-precision floating point numbers and has an image reproduction processing means which can perform calculations with sufficient calculation accuracy.例文帳に追加

倍精度浮動小数点数で構成した場合よりも装置規模が小さく、かつ十分な演算精度で演算可能な画像再生処理手段を備えた合成開口レーダ装置を得る。 - 特許庁

The comfort effectiveness evaluation device 8 calculates a comfort index P with P=1.0-|PMV|/3 and the comfort index is weighted according to the in-room human numbers N at the time of acquiring the comfort index P.例文帳に追加

快適実効性評価装置８は、Ｐ＝１．０−｜ＰＭＶ｜／３として快適指標Ｐを求め、この快適指標Ｐにその快適指標Ｐの取得時の在室者数Ｎに応じた重み付けを施す。 - 特許庁

The internal AS 10 having received the inquiry performs protocol conversion of a received signal to inquire of the external AS 60 about the physical numbers, and performs protocol conversion of the result to be transmitted to the subscriber server 20.例文帳に追加

問い合わせを受けた網内ＡＳ１０は、受信した信号をプロトコル変換して網外ＡＳ６０に物理番号の問い合わせを行い、その結果をプロトコル変換して加入者サーバ２０に返す。 - 特許庁

The secret information (m-dimensional vector) on the extension field GF (q^m) is divided into partial secret information on Lm finite fields GF(q) to generate random numbers on m(k-L) finite fields GF(q).例文帳に追加

拡大体ＧＦ（ｑ^ｍ）上の秘密情報（ｍ次元ベクトル）をＬｍ個の有限体ＧＦ（ｑ）上の部分秘密情報に分割し、ｍ（ｋ−Ｌ）個の有限体ＧＦ（ｑ）上の乱数を生成する。 - 特許庁

When a client acquires a map component, the system determines whether the requested component or the representative point of a cluster (in a plurality of numbers in the hierarchy) in which the component is included, is present in a cache memory.例文帳に追加

クライアントが地図部品を取得する場合、要求された部品そのもの、または、その部品が含まれるクラスタ（階層的に複数ある）の代表点がキャッシュメモリに内に存在するか判断する。 - 特許庁

As more and more members are invited to join by those new members, assignment numbers further add the number of digits to indicate the family tree or chain of inviting members.例文帳に追加

これらの新しいメンバーによってさらに多くのメンバーに加入するように招待すると、割り当て番号はさらに桁数を追加して招待メンバーの家系図または連鎖を表わすようになる。 - 特許庁

The radio terminal 10 receives the packets with the first address and the second address as destinations, buffers the packets, performs diversity combination on the packets having the predetermined sequence control numbers, and performs decoding processing.例文帳に追加

無線端末１０は、第１のアドレスおよび第２のアドレスを宛先とするパケットを受信してバッファリングし、所定のシーケンス制御番号を有するパケットをダイバーシチ合成して復号処理する。 - 特許庁

To improve the productivity of a packaging bags stacking device wherein packaging bags supplied continuously at a given transport cycle on a plurality of transport lines are stacked up to prescribed numbers for respective transport lines.例文帳に追加

複数の搬送ラインにて一定の搬送サイクルで連続的に供給される包装袋を、搬送ライン毎に規定枚数に集積する包装袋集積装置において、生産性を向上させる。 - 特許庁

The Karaoke device 100 calculates the numbers of times of singing of the plurality of operators based upon the singing history information stored in the singing history database 1071 such that they correspond to UIDs of the operators.例文帳に追加

カラオケ装置１００は、歌唱履歴データベース１０７１に記憶された歌唱履歴情報に基づき、複数の操作者の歌唱回数を、各操作者のＵＩＤに対応付けて算出する。 - 特許庁

Sixteen developer particles 102 belonging to a development nip area T1 requiring heavy computational load of interparticle interaction are allotted to particle numbers 0-15 assigned to the quad-cores 234B_0 and 234B_1.例文帳に追加

粒子間相互作用の計算負荷が高い現像ニップ領域Ｔ１に属する１６個の現像剤粒子１０２を、クワッドコア２３４Ｂ_0，２３４Ｂ_1が担当する粒子番号０〜１５に割り当てる。 - 特許庁

Thus, it is possible to display the voting target numbers of the voting target betting type of voting tickets sold in a specific time zone as the period of a data reading cycle in the order of popularity.例文帳に追加

これにより、データ読み込み周期の期間である特定の時間帯に販売された投票券の投票対象の賭式の、投票対象の番号を人気順に表示することができる。 - 特許庁

When sampling a signal generated by the noise source in a certain timing, a previously obtained value is subtracted from the obtained value and the result of the subtraction is outputted as a random value so that true random numbers can be obtained.例文帳に追加

ノイズ源から出力される信号をあるタイミングでサンプリングしたときに、その値から前回サンプリングされた値を差し引いた値が乱数値として出力され、真正度の高い乱数が得られる。 - 特許庁

To eliminate the problem of setting evaluation criteria or the like and an information leakage risk when a terminal performs the verification of the randomness of pseudo random numbers by constituting the terminal itself so as not to perform the verification.例文帳に追加

端末自身が擬似乱数のランダム性の検証を行わないようにすることにより、端末が検証を行う際の評価基準等の設定や情報漏洩リスクの問題をなくす。 - 特許庁

A method for intercepting calls from a remote or mobile device 100 for customer self-support detects when users or subscribers dial one or more predetermined numbers.例文帳に追加

顧客セルフサポートのためのリモートデバイスまたはモバイルデバイス１００から通話を傍受するための方法は、ユーザまたは加入者が１つまたは１つよりも多くの所定の番号をダイヤルした時を検出する。 - 特許庁

In response to creating the visitor application record, a native communication device record is associated with a virtual communication device having the same public and/or private numbers as the second communication device 140b.例文帳に追加

ビジター・アプリケーション記録の作成に応じて、ネイティブ通信装置記録は第２の通信装置１４０ｂと同じ公開および／または個人番号を有する仮想通信装置に関連付けられる。 - 特許庁

To provide an advertising matter and an advertising method capable of reducing the trouble and expense for distribution, posting or the like, of the advertising matter and is capable of increasing advertising effectiveness by numbers and advertising effectiveness by frequency.例文帳に追加

広告物の配布あるいは掲示などの手間及び費用を削減し、且つ、数の広告効果及び回数の広告効果を増大させることを可能とする広告物、及び広告方法を提供する。 - 特許庁

When the altering of the inspection conditions is directed through an operating part 2, the dialogue control part 3 transfers the identification numbers of the elements altered to a scan control part 5 to temporarily halt the execution of scanning.例文帳に追加

ここで、操作部２を介して検査条件の変更が指定されると、対話制御部３は、その変更されたエレメントの識別番号をスキャン制御部５に転送してスキャン実行を一時停止させる。 - 特許庁

A common capacity is provided over a plurality of pixels whose number corresponds to the least common multiple of numbers of addition pixels, and signal charges detected in the plurality of pixels are simultaneously output to the common capacity and are added.例文帳に追加

加算画素数の最小公倍数に相当する複数の画素にわたって共通容量を設け，前記複数画素で検出された信号電荷を共通容量に同時に出力して加算する。 - 特許庁

Iron cores 21 having such form are stacked in plural numbers to form the iron core, whereby the lead wire of the coil neither abuts on the coil nor lies on or under the coil.例文帳に追加

このような形状を有する鉄心コア２１が複数枚積層されて鉄心を形成することによって、コイルの引出し線がコイルに当接することがなく、コイルの上あるいは下に重なることがない。 - 特許庁

The data can be routed from the first communication module to a first data processing station and from the second communication module to a second data processing station according to the first and second telephone numbers respectively.例文帳に追加

データは、第１電話番号および第２電話番号に応じて、それぞれ、第１通信モジュールから第１データ処理局に、そして第２通信モジュールから第２データ処理局にルーティングすることができる。 - 特許庁

A collation circuit 13 collates the caller subscriber number with the registered numbers as to all succeeding incoming calls and when the collation result indicates coincidence, a line interruption circuit 11 automatically interrupts the line.例文帳に追加

以降の全ての着呼について、その発信元加入者番号と登録された番号とを照合回路１３で照合し、一致した場合は回線切断回路１１により自動に回線を切断する。 - 特許庁

The control unit 10 sequentially selects channels of analog television broadcasts, sequentially selects the reception directions from among reception direction numbers stored for each of the channels to search a receivable channel.例文帳に追加

制御部１０は、アナログテレビ放送のチャンネルを順次選択し、かつそれぞれのチャンネルに対して格納した受信方向番号の中から受信方向を順次選択して、受信可能なチャンネルを検索する。 - 特許庁

The liquid developer, preferably, contains an insulating liquid, toner particles composed chiefly of resin material, and aliphatic acids with carbon numbers of 5 to 22 that serve as charge control agents.例文帳に追加

本発明の液体現像剤は、絶縁性液体と、主として樹脂材料で構成されたトナー粒子と、帯電制御剤としての炭素数が５〜２２の脂肪酸とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This cellulose triacetate film is such as to be ≤0.20 in the infrared absorption ratio for wave numbers 1,490 cm-1 and 1,370 cm-1 on the film surface on a double-sided basis determined by ATR infrared absorption spectroscopy.例文帳に追加

ＡＴＲ赤外吸光法で測定した表面の１４９０ｃｍ<SP>-1</SP>と１３７０ｃｍ<SP>-1</SP>の吸収の比が両面の平均で０．２０以下であることを特徴とするセルローストリアセテートフィルム。 - 特許庁

The radar signal processing section 13 performs processing while the optimal center frequencies, the minimum sweep band widths, minimum sweep times, the minimum FFT (Fast Fourier Transform) sample numbers of at least respective radars are set the same.例文帳に追加

レーダ信号処理部１３は、少なくとも各レーダそれぞれの最適中心周波数、最小掃引帯域幅、最小掃引時間、最小ＦＦＴサンプル数を互いに同一にして処理する。 - 特許庁

To provide an alarm collection system capable of executing a quick alarm process without being affected by the number of devices to be monitored and the number of monitor alarms even if their numbers are increasing.例文帳に追加

監視対象装置が増加した場合や、監視警報が増加した場合でも、その数に影響されることなく迅速な警報処理を実行することが可能な警報収集方式を提供する。 - 特許庁