「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

When a call comes from the communication terminal 4-1 or 4-2, when both the telephone numbers in cross-reference with the card ID are registered in the database 8, the network controller 7 calls up the opposite party.例文帳に追加

通信端末４−１または４−２から呼び出しがあったとき、ネットワーク制御装置７は、データベース８にカードIDに対応して両者の電話番号が登録されていれば、相手側を呼び出す。 - 特許庁

The call quality of each mobile terminal, local numbers of the plurality of base stations near the mobile terminal and signal propagation time information are acquired from these detailed call information and base station information file.例文帳に追加

これらの呼詳細情報および基地局情報ファイルから、各移動端末の呼品質、各移動端末近傍の複数の基地局の局番および信号伝搬時間情報を取得する。 - 特許庁

A skin layer 23 is formed on the surface of a plate main body 3 excluding a mounting seat 7 and a vertical wall base part outside edge vicinity 19 and the expansion layer 25 having numbers of voids is formed in the inside.例文帳に追加

取付座７及び縦壁基部外縁近傍部１９を除くプレート本体３の表面にスキン層２３を形成するとともに、内部に多数の空隙を有する膨張層２５を形成する。 - 特許庁

At such a time the 1st lens group G1 has a diffraction optical surface Gf on its lens surface equivalent to surface numbers 4 and 5 and performs vibration-proofing action by moving the lens L2 in a direction nearly orthogonal to an optical axis.例文帳に追加

このとき、第１レンズ群Ｇ１は、面番号４，５に相当するレンズ面に回折光学面Ｇｆを有し、このレンズＬ２を光軸とほぼ直交する方向に移動させて防振する。 - 特許庁

Order numbers of the respective photographic images are arranged on the margin parts 51 which are formed near the photographic images, and cutting marks 53 are formed near the corner parts of the respective photographic images.例文帳に追加

各写真画像の近傍に形成された余白部分５１には当該写真画像のオーダー番号が配置され、さらに各写真画像の角部近傍には切断目印５３が形成されている。 - 特許庁

To provide a print processing device, its method and program by which arbitrary page numbers can be assigned even when outputting printing to a copying machine, a complex machine or the like having no page printing function.例文帳に追加

ページ印刷機能を持たないコピー、複合機等に対して印字出力を行う場合にも任意のページ番号付けを設定することが可能な印刷処理装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A search processing part 23 extracts biometric information associated with the user numbers thus narrowed down, and compares the extracted biometric information with the biometric information acquired by the information acquisition part 51.例文帳に追加

検索処理部２３は、絞り込んだ利用者番号に対応付けられた生体情報を抽出し、抽出した生体情報と情報取得部５１が取得した生体情報とを比較する。 - 特許庁

Then a consecutive number N which is smaller in the 1st and 2nd consecutive numbers N1, N2 is selected and the same pixel value as that of the corresponding pixel E20 is given to the pixels whose consecutive number is N.例文帳に追加

そして、第１の連続数Ｎ１および第２の連続数Ｎ２のうち小さい方の連続数Ｎを選択し、この連続数Ｎの画素に対して対応画素Ｅ２０の画素値と同一の画素値を与える。 - 特許庁

To provide a laser printer reducing the cost of a residual sheet amount detecting lever by reducing two types of residual tray sheet amount detecting levers having different numbers of stored sheets to the single lever.例文帳に追加

異なる用紙収納枚数を有する２種類のトレイ用の用紙残量検出レバーを１種類にするとともに、用紙残量検出レバーのコストの低減を図ることが可能なレーザプリンタを提供する。 - 特許庁

The controller 19 supports connecter inserting and pulling work of the worker utilizing data in a database device 20 where wiring information associated with the adapter numbers of the connecter ID and wiring board 1 are stored.例文帳に追加

コントローラ１９は、コネクタＩＤと配線盤１のアダプタ番号が対応付けられた配線情報が記憶されているデータベース装置２０のデータを利用して、作業者のコネクタの挿抜作業を支援する。 - 特許庁

The error function arithmetic unit, which performs processing for finding an error function F_M(T) where variables are T (positive real numbers) and degrees are M (M are integers ≥0), includes a coefficient table 10 and arithmetic section 150.例文帳に追加

変数をＴ（正の実数）、次数をＭ（Ｍは０以上の整数）とする誤差関数Ｆ_Ｍ（Ｔ）を求める処理を行う誤差関数演算装置は、係数テーブル１０と、演算部１５０とを含む。 - 特許庁

The Abbe numbers indicating the degrees of the chromatic aberrations at the various points of the spectacle lenses are inputted and the comfortable visual recognition region data segmented and formed with a circle, ellipse or closed curve, are determined in accordance with these input values.例文帳に追加

眼鏡レンズの各点における色収差の度合いを示すアッベ数を入力し、その入力値に基づいて円、楕円または閉曲線で区画形成される快適視認領域データを求める。 - 特許庁

When a specified telephone number is selected out of telephone numbers etc., stored by memory dialing, abbreviated dialing, etc., and dialed, the telephone number can be selected and dialed through a small number of operations.例文帳に追加

メモリダイヤルや短縮ダイヤルなどで、携帯電話機２に記憶されている電話番号などから特定の電話番号を選んで発信する場合に、少ない操作で電話番号を選び、発信することができる。 - 特許庁

To provide a numerical string editing device and a method, for editing/creating a document including numerical strings in text format without requiring a document creator to consider the numbers of digits in the numerical strings.例文帳に追加

文書の作成者が数字列の桁合わせを意識することなく、テキスト形式の数字列を含む文書を編集・作成することを可能とする数字列編集装置および方法を提供すること。 - 特許庁

Each the person in the charge of a commodity department reads the set information by use of an reagional information reading part 40, and confirms the commodity kind, the numbers of the commodities and the reagions of which the person oneself takes charge.例文帳に追加

商品部の各担当者は、領域情報閲覧部４０を用いて、設定された情報を閲覧し、自分が担当する領域および商品種類および商品数の確認を行う。 - 特許庁

A stop control means is equipped with a draw-in stop control means which can draw in a required symbol within a range of prescribed frame numbers after a time point the stop operation is carried out and stop.例文帳に追加

停止制御手段は、停止操作が行われた時点から先の所定コマ数範囲内における所要の図柄を有効ライン上に引き込んで停止可能な引込停止制御手段を備える。 - 特許庁

The analysis part is marked with node numbers as usual, and the node number of the node outside of the plane of symmetry in the analysis part is converted into the node number of the node of the symmetrical position.例文帳に追加

解析部分に通常どおり節点番号を付け、解析部分において対称面の外にある節点の節点番号をそれぞれ対称な位置にある節点の節点番号に変換する。 - 特許庁

Each distributing part divides an input variable length packet into fixed length cells, adds serial numbers corresponding to one or more destinations to one or more cells, and outputs the cells to the exchange parts.例文帳に追加

分散部は、入力された可変長のパケットを固定長のセルに分割し、ひとつ又は複数の宛先に対応する前記整理番号をひとつ又は複数個セルに付与し、交換部へセルを出力する。 - 特許庁

The extraction of the shunt sample flow, or the fluid sample, is controlled by time or the volume so that predetermined numbers of fluid samples are extracted during the dialysis treatment process.例文帳に追加

試料流の分流、すなわち流体試料の採取は、透析治療の過程において所与の数の流体試料が採取できるように、時間により制御され又は体積により制御される。 - 特許庁

The communication terminal 3 conducts no speech transfer when a caller number detected at the arrival of an incoming call is coincident with the transfer destination number but conducts the speech transfer when both the numbers differ from each other.例文帳に追加

通信端末装置３は、着呼時に検出した発信者番号が転送先番号と一致するときには通話転送を行なわず、前記両者の番号が相違するときに通話転送を行なう。 - 特許庁

Furthermore, a resinous sheet 3 shaped like a thin transparent plate is provided under the water-absorbing polymer sheet, and further powerful magnets 8 are embedded and fixed in several numbers in proper positions of this resinous sheet.例文帳に追加

さらに吸水性ポリマーシートの下に、薄い透明板状の樹脂性シート３を設けさらには、この樹脂性シートに強力なマグネット８を、数個で適当な位置に、埋込んで装着固定する。 - 特許庁

Article prices by kinds are determined by dividing the amount by various article numbers (step S25) and supplies the data to the buyer side (step S26).例文帳に追加

在庫総額を部位の種類の数で除して（ステップＳ２４）、その額を各種類の商品数で除して各種類毎の商品価格を決定し（ステップＳ２５）、そのデータを購入者側に供給する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

On the basis of a result of the comparison, the saved drawing data is replaced with the modified drawing data for a logic sheet having two different revision numbers, and the drawing data after replacement is used for such as display of a drawing.例文帳に追加

その比較の結果に基づいて、リビジョン番号が異なるロジックシートについて、保存された図面データから差し替える処理を行い、差し替えられた図面データによる図面の表示などを行う。 - 特許庁

In the case of transferring frames, the switch retrieves the path management table by using a destination address of a frame by a key, selects an idle port corresponding to the least relay numbers and transfers the frames through the selected port.例文帳に追加

フレーム転送時には、そのフレームの宛先アドレスをキーとして経路管理テーブルを検索し、最も少ない中継回数に該当しかつ使用中でないポートを選択してフレームを転送する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal in which communication efficiency is improved by making a user only manage telephone numbers to automatically determine wide-area communication or P2P communication in accordance with a communication condition.例文帳に追加

ユーザは電話番号を管理するのみで、通信状況に応じて、自動的に広域通信又はＰ２Ｐ通信を判断して通信効率を向上させることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A main CPU selects symbols (symbol numbers) showing a jackpot on the basis of a random number extracted by a random number lottery at the time when the result of a pattern variation game is the jackpot.例文帳に追加

メインＣＰＵは、図柄変動ゲームの結果が大当りであると判定された場合に、乱数抽選によって抽出された乱数値に基づいて大当りを示す図柄（図柄番号）を選択する。 - 特許庁

Thus, the controller 14 automatically detects the fault and makes a call to telephone numbers corresponding to the fault contents so as to allow the center conducting the repair to grasp the fault contents of the communication apparatus.例文帳に追加

このように、故障を自動で検出して、故障の内容によって異なる電話番号に通報することによって、修理を行うセンターでは、通信装置の故障の内容を把握することができる。 - 特許庁

Then, when an end button 15 is selected and specified, the password input control mechanism 33 decides an input password based on the string of the small area numbers held in the area number string holding part 332.例文帳に追加

そして終了ボタン１５が選択指定されると、パスワード入力制御機構３３は領域番号列保持部３３２に保持されている小領域番号の列をもとに入力パスワードを決定する。 - 特許庁

The values based on the random numbers generated with the random number generator 220 after the reset action of a RAM 201c is done are used as the initial values for the random number generation parts 304a-304f, 309a and 309b.例文帳に追加

そして、ＲＡＭ２０１ｃのリセット動作が行われた後に乱数発生器２２０により発生された乱数に基づく値を、乱数発生部３０４ａ〜３０４ｆ、３０９ａ、３０９ｂの初期値とする。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus, wherein a recording head with a plurality of nozzles arranged in a predetermined direction is provided for each color, is equipped with a plurality of recording modes wherein the numbers of the ink colors for use in the recording are different from one another.例文帳に追加

複数のノズルを所定方向に配列した記録ヘッドをインク色ごとに設けたインクジェット記録装置であって、記録に使用するインク色数が異なる複数の記録モードを具える。 - 特許庁

At least, this device is provided with a means for embedding a series of random numbers by digital watermarking for judging a reference position to decide in which position the copyright information is embedded by digital watermarking.例文帳に追加

少なくとも、著作権情報がどの位置に電子透かしで埋め込まれているかを決める基準位置を判定するための乱数系列を電子透かしで埋め込む手段（２）を具えて構成した。 - 特許庁

The sound recognition/response part 2 recognizes the sound, extracts respective corresponding ID numbers from the name of a person in charge and the name of a post, which the outer caller designates, and outputs them to the exchange 1.例文帳に追加

音声認識・応答部2はこの音声の音声認識を行い、外部話者の指定する担当者名、部署名から対応する各々のID番号を抽出し、交換機1へ出力する。 - 特許庁

Then, three pattern display parts start to move patterns on the display panel of the special pattern display device 27, and stop the movement at stop positions determined based on values extracted from positional relation determining random numbers.例文帳に追加

そして、３つの図柄表示部は、特別図柄表示装置２７の画面上で移動を開始し、各位置関係決定乱数から抽出した値に基づいて決定された停止位置にてそれぞれ停止する。 - 特許庁

6. All the sheets should be numbered consecutively in Arabic numerals. The numbers on the sheets shall be placed in the center page, below the top margin or above the bottom margin of the sheet.例文帳に追加

(6) 全用紙には，アラビア数字で連続番号を付さなければならない。用紙上の当該番号は，用紙の上部余白の直下中央部，又は下部余白の直上中央部に位置しなければならない。 - 特許庁

The large and small relation of the numbers of pages (a) and b which have been read in the first half and the latter of read is discriminated, and the transmission order of picture information of individual read pages is determined in accordance with the discrimination result.例文帳に追加

読み取りの前後半でそれぞれ読み取ったページ数ａ、ｂの大小関係を判定し、その判定結果に応じて読み取った各ページの画情報の送信順序を決定する。 - 特許庁

The CPU 24 allows use of the extension unit 31 only when a decryption number coincides with at least one of the serial numbers of the device itself and the extension unit 31.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は解読番号と、装置自身の製造番号及び拡張ユニット３１の製造番号の少なくとも一方の番号とが一致した場合のみ、拡張ユニット３１を利用可とする。 - 特許庁

Numbers of coil in the power generator 5 is set in order to obtain rated voltage of the electric fan 4 corresponding to the rated frequency of the motor 4A when the power generator 5 is operated at a rated speed.例文帳に追加

発電機５における発電機巻線は、発電機５の定格回転時における電動ファン４のモータ４Ａの定格周波数に対応する定格電圧が得られるように設定されている。 - 特許庁

In such constitution, the two PABXs 10 and 10T can use the lines with the line numbers 5 and 3 set with the same ID2 as artificial leased lines always fixedly.例文帳に追加

このような構成により、二つのＰＡＢＸ１０，１０Ｔ間では同一ＩＤ２により設定される回線番号５，３の回線を擬似専用線として常に固定して利用することができる。 - 特許庁

The viewing terminal also stores, as the evaluation information to be transmitted, information related to names 201, numbers of viewings 203, times of viewings 205, evaluation values 207 and marks 209, 211, 213.例文帳に追加

また、閲覧端末は、送信する評価情報として、名称２０１と閲覧回数２０３と閲覧時間２０５と評価値２０７とマーク２０９、２１１、２１３に関する情報を記憶している。 - 特許庁

Return and advance are designated by '←' and '→' of the cross key 20 with respect to document numbers, return and advance are designated by '↑'and '↓' with respect to pages, and selection items displayed at a lower part of the screen are designated by corresponding selection keys 21, 22 and 23.例文帳に追加

文書番号は十字キー２０の「←」「→」キーで戻り・送りを指定し、ページは「↑」「↓」キーで戻り・送りを指定し、画面下側に表示された選択項目は対応の選択キー２１，２２，２３で指定する。 - 特許庁

When a plurality of such cards is selected, the intrinsic effect for the damage to the enemy characters or the like is generated according to the contents of the commands while the effect by the combination of the numbers selected is generated separately.例文帳に追加

複数のカードが選択された際に、指令内容に応じて敵キャラクタへのダメージなどの本来の効果を発生させる一方で、選択された数字の組合せによる効果を別途発生させる。 - 特許庁

To provide a printer which can improve security for printed matter by eliminating the burden of the management of document numbers on an operator, when the function of printing the document number on the printed matter is realized.例文帳に追加

印刷物に部番号を印字する機能を実現する際に、操作者の部番号管理の負担を解消することができ、印刷物に対するセキュリティの向上を可能にする印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of lessening the number of components used for a frictional mechanism which can give an operational feeling to a throttle lever and reducing its mass according to the reduction of the numbers of components used for the frictional mechanism and attaining space saving according to restraint on increase in thickness of the components.例文帳に追加

スロットルレバーに操作感を与える摩擦機構の部品点数の削減とこれに伴う質量軽減、ならびに厚さの増大の抑制に伴う省スペース化を達成する。 - 特許庁

In the case of a dial-in incoming call to a private branch of exchange, the dial-in incoming call restriction device in the private branch of exchange counts the number of incoming calls in the unit of dial-in numbers and restricts dial-in incoming calls when the number of the incoming calls exceeds a prescribed number.例文帳に追加

構内交換機におけるダイヤルイン着信に際し、ダイヤルイン番号単位で着信数を計数し、着信数が一定数を超えた場合に、ダイヤルインの着信規制を行う。 - 特許庁

An indication sheet is provided for indicating by means of a printer, information on letters, numbers, symbols, image patterns and the like which are generated by a computer by making full use of the color development inhibitor and the color development of the black-light pigment.例文帳に追加

発色防止剤とブラックライト顔料の発色を活用して、コンピュータにて作成された文字、数字、記号、絵柄等の情報をプリンターにて表記させる表示シートを提供する。 - 特許庁