「OFF-PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Afterward, the heating furnace is stopped, an electric discharge gas is introduced if the temperature in the heating furnace reaches the level of room temperature, and a manufacturing process is finished after making an air pipe chipped off (SA11 to 14).例文帳に追加

その後、加熱炉を停止させ、室温程度に達したなら放電ガスを導入し、通気管をチップオフして終了する（ＳＡ１１〜１４）。 - 特許庁

To provide a sharps container which is to prevent generation of jam by freely falling a needle after cut off into a box, a process of manufacturing thereof, and a method of storing needles.例文帳に追加

切り取られた後の針を箱内に自由に落下させて、ジャムの発生を防止するシャープコンテナ、その製造方法、および針の格納方法を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a cover layer 50 to be etched off later, on a substrate in a manufacture process, and also a layer of photoresist material is made on the cover layer 50.例文帳に追加

製造過程にある基板上に後にエッチング除去されるカバー層を設けるとともに、カバー層上にフォトレジスト材料の層を形成する。 - 特許庁

Next, in S6, the process proceeds to S2 according to function assigning processing to an autofocus ON/OFF operation of a command signal of a return switch, and focus control is executed.例文帳に追加

次に、Ｓ６でリターンスイッチの指令信号の自動合焦オンオフ操作などへの機能割当処理に従ってＳ２に進み、フォーカス制御を実行する。 - 特許庁

To provide a method for peeling off foreign matters from fibers in the process of producing recycled pulp, while inhibiting the pulverization of the foreign matters.例文帳に追加

本発明の課題は、再生パルプの製造工程において、異物の微細化を抑制しつつ、異物を繊維から剥離する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a rotary atomizing coating machine equipped with a feed tube easily washing off adhered coating in a washing process in color change.例文帳に追加

色替え時の洗浄工程において容易に付着塗料を洗い流すことが可能なフィードチューブを備えた回転霧化塗装機を提供すること。 - 特許庁

Part of the silicon wafer complex having undergone the pasting process is forcibly peeled off from the outer peripheral edge toward the interior, and then both are pasted again.例文帳に追加

前記貼り合わせ工程後のシリコンウェーハ複合体を、その外周縁から内部に向かって強制的に部分剥離しその後、再貼り合わせを行う。 - 特許庁

Since communication for data reception is not executed by skipping the control device with the power turned off, efficient communication can be executed without spending time for a wasteful timeout process.例文帳に追加

電源がＯＦＦの制御装置はスキップされてデータ受信の通信が行われないので、無駄なタイムアウト処理に時間をとらず、効率よく通信できる。 - 特許庁

To enhance a yield in manufacture by easily and safely peeling off a substrate from a substrate stage after a process is finished.例文帳に追加

フード装置による電子源基板の製造において、プロセス終了後、基板ステージからの基板剥離を容易かつ安全に行い、製造の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a luminous polyolefin foam which develops color in the dark and emits afterglow for ≥1 hr after lights are turned off, and its preparation process.例文帳に追加

暗い場所で発色し、電気を消した後の残光時間が１時間以上である、蓄光性ポリオレフィン発泡体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent power supply to an unnecessary semiconductor device without providing an extra process for machining the semiconductor device to turn off power.例文帳に追加

半導体装置を加工して電源をＯＦＦする工程を別途設けることなく、不用な半導体装置に電源を供給しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a power switching apparatus which can effectively prevent reignition from occurring during power-off process while cost and size are suppressed to increase.例文帳に追加

遮断過程における再発弧を効果的に防止することができる電力開閉装置をコストの増大やサイズの増大を抑制しつつ実現すること。 - 特許庁

To provide a wireless communication method that can avoid problems caused by dependence on a layer 4 in order to process a lost packet as a result of hand-off.例文帳に追加

ハンドオフの結果、喪失されたパケットを処理するために、レイヤ４に依存することの問題点を回避するワイヤレス通信方法を提供する。 - 特許庁

The peeling process (S15) peels a piezoelectric thin layer 4 off an area of the piezoelectric substrate 1 jointing to the sacrifice layer projection part 2 by acting stress on the micro cavities.例文帳に追加

剥離工程（Ｓ１５）は、マイクロキャビティに応力を作用させて、犠牲層突出部２に接合する圧電基板１の領域から圧電薄膜４を剥離する。 - 特許庁

In the process of forming the polymer structure 32, a switching element 13 is turned off and oscillating voltage is applied to an auxiliary capacity counter electrode 19.例文帳に追加

ポリマー構造物３２を形成する工程において、スイッチング素子１３はオフ状態であり、補助容量対向電極１９には振動電圧が印加される。 - 特許庁

Therefore, the process can be carried out by accurately discriminating the 'ON' and 'OFF' states of the ECC and CRC even when the 'CRC flag' becomes erroneous information.例文帳に追加

ＥＣＣオンオフフラグや「ＣＲＣ ｆｌａｇ」が誤った情報となっても、ＥＣＣとＣＲＣのオンオフ状態を正しく判別て処理を行える。 - 特許庁

In the second process, the thrust plate 2F is drawn off from the dummy shaft 100, followed by pressure fitting on a regular shaft, and a thrust fluid bearing fitted with a shaft is established.例文帳に追加

次に第２の工程で、ダミー軸１００からスラストプレート２Ｆを抜き取り、正規の軸に圧入して軸付きスラスト流体軸受を製造する。 - 特許庁

When a shake-off drying process is completed, rotation of a spin chuck 10 and an atmosphere blocking plate 50 is stopped and a substrate W stops rotating.例文帳に追加

振り切り乾燥処理が終了すると、スピンチャック１０および雰囲気遮断板５０の回転が停止させられて、基板Ｗの回転が停止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a laminate type ceramic electronic component in which the conductive paste used to form side electrodes is not easily peeled off during a fabrication process.例文帳に追加

側面電極を形成するための導電性ペーストが加工中に剥離しにくい積層型セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the power supply of the server 1 is interrupted, the process 16 is allowed to end, connection with the client 2 is cut off and the contents of a main memory are retreated to a hard disk.例文帳に追加

サーバ１の電源が断になると、クライアントサービスプロセス16を終了させ、クライアント２との接続を切断し、メインメモリの内容をハードディスクに退避させる。 - 特許庁

To provide an imprinting method which is capable of forming desired irregular patterns on opposite surfaces of a substrate with high accuracy while making it possible to easily peel both stampers off the substrate after completion of a pressing process.例文帳に追加

押し付け完了後に基材から両スタンパーを容易に剥離可能としつつ、基材の両面に所望の凹凸パターンを高精度で形成する。 - 特許庁

The cutting chips K which are generated during a cutting process and adhering to the cutting blade 21 are peeled off by the doctor device 30 provided at the cutting blade 21.例文帳に追加

この断裁工程の際に発生して断裁刃２１に付着する断裁カスＫを、当該断裁刃２１に設置されたドクター装置３０が剥離させる。 - 特許庁

A casting die delivers a dope to a support body, a cast film is formed from the dope on the support body, and the cast film is peel off from the support body, in a casting process 70.例文帳に追加

流延工程７０では、流延ダイが支持体へドープを吐出し、支持体上のドープから流延膜を形成し、流延膜を支持体から剥ぎ取る。 - 特許庁

To provide adhesive film dressing which makes it possible to easily peel off a support from a base material and sticking it to the skin neatly in a simple manufacturing process.例文帳に追加

簡単な製造工程で、基材から支持体を容易に剥がしてきれいに皮膚に貼着することができる粘着フィルムドレッシングを提供する。 - 特許庁

In this process, the electrolysis is intermittently carried out and the charge accumulated on the carbon material is transferred to an outside condenser when a power supply switch is turned off.例文帳に追加

また、この方法において電気分解を間欠的に行い、電源を停止した際に、炭素材料上に蓄積した電荷を外部コンデンサに移動させる。 - 特許庁

Since a required process is only to stick the resin film 12 to the object part, there is no tearing-off or the like of the resin film 12, and the sealing function can be surely maintained.例文帳に追加

また、上記目的部位にのみ樹脂膜１２を付着させればよいので、樹脂膜１２の剥がれ等がなく、シール機能を確実に維持できる。 - 特許庁

To provide a method of preparing a liquid crystal device in which an adhesive can be easily stripped off from a substrate and reused without complication of the preparation process.例文帳に追加

製造工程を複雑化することなく、支持体から容易に粘着剤を除去し、再利用することのできる液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

By forming the fine uneven parts on the sliding face S2 by the shot blasting process, rust (an oxide film) of the sliding face S2 is blasted or cleaned off.例文帳に追加

このように、ショットブラスト加工により摺動面Ｓ２に微細な凹凸を形成することにより、摺動面Ｓ２の錆（酸化膜）を落としたり、クリーニングをしたりする。 - 特許庁

Note: If this command fails at any point due to errors, you can use emerge --resume to continue the process where you left off.例文帳に追加

注意:このコマンドがエラーのせいで止まってしまった場合は、どこで止まっても、emerge--resumeとすることで止まった時点から処理をやり直すことができます。 - Gentoo Linux

In a separation process, a flange part 4 or either of intermediate cylindrical materials 6, 8 produced from the flange part 4 is cut off from the metal sheet 1.例文帳に追加

切り離し工程では、フランジ部４若しくはこのフランジ部４から造られた何れかの中間円筒状素材６、８を上記金属板１から切り離す。 - 特許庁

The reforming process is performed by cutting off the voltage after the predetermined voltage is held for a constant period and then raising the voltage in the predetermined sweeping speed (voltage scanning).例文帳に追加

再化成処理は、所定電圧で一定時間保持した後電圧を遮断し、その後、所定の掃引速度で電圧上昇（電圧走査）を行う。 - 特許庁

The transfer roller 2 supplies the adhesive applying part 9 of the format to processed good continuously supplied for the purpose of adhesion in a roll off process.例文帳に追加

このトランスファーローラー(2)は、ロールオフ工程中、接着する目的で連続的に供給される加工品(4)にフォーマットの接着剤塗布部(9)を供給する。 - 特許庁

To provide a power element drive circuit capable of suppressing an overvoltage, such as, surge voltage or overcurrent occurring during a turn-off process.例文帳に追加

本発明は、ターンオフ過程におけるサージ電圧などの過電圧や過電流を抑制できる電力素子駆動回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To assure correct channel selection without turning off a laser light source of a system during a channel selection process in a wavelength stabilized control system.例文帳に追加

チャネル選択プロセス中にシステムのレーザ光源をオフにせずに、波長安定化制御システムにおいて正しいチャネル選択がなされたことを保証する。 - 特許庁

To suppress the peel-off of a TiN film from Al alloy wiring in an ashing process when the TiN film is used as an antireflection film.例文帳に追加

反射防止膜としてＴｉＮ膜を用いる場合において、アッシング工程にてＴｉＮ膜がＡｌ合金配線から剥離するのを抑制できるようにする。 - 特許庁

Such a large surplus in the trade of IT services depends on extensions of so-called off shoring and BPO (business process outsourcing)175, in addition to software exports.例文帳に追加

こうしたITサービス貿易における大幅な黒字は、ソフトウェア輸出に加え、いわゆるオフショアリング175、BPO（ビジネス・プロセス・アウトソーシング）176等の伸長によるものである。 - 経済産業省

To provide a method for manufacturing a semiconductor memory device with a two-terminal structure, improving an ON/OFF ratio and manufacturable by a low temperature process.例文帳に追加

ＯＮ／ＯＦＦ比の向上を図り、さらに低温プロセスでの製造を可能にした２端子構造の半導体メモリ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A ball dispenser unit obtains the remaining sum for management from a management device and stores the obtained amount in a memory, and executes the ball dispensing process with the stored remaining amount when the ball dispenser unit is off-line.例文帳に追加

玉貸ユニットは、管理装置から管理残額を取得してメモリに記憶し、オフライン状態になったときには、記憶残額で玉貸処理を行う。 - 特許庁

An optical element produced in an epitaxial lift-off process is transferred to a portion in an optical integrated circuit where optical input and output are carried out to and from the optical wiring.例文帳に追加

エピタキシャル・リフトオフにより生成された光素子を、光集積回路内における光配線との間で光入出力を行う部位に転写する。 - 特許庁

To reduce roll-off without deteriorating a grinding rate in a grinding process of a main surface of a circular glass plate when manufacturing a glass substrate for a magnetic disc.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板を製造するに当たり、円形ガラス板の主表面の研磨工程において、研磨レートを落とすことなく、ロールオフを低減する。 - 特許庁

An operator chooses a power-off switch on an operation panel 21, resulting in the automatic execution of a downloading process at the system controller 22 and the PDA.例文帳に追加

操作者が操作パネル２１上で電源オフスイッチを選択した場合、システムコントローラ２２とＰＤＡは自動的にダウンロード処理動作が実行される。 - 特許庁

The manufacturing method of a metallic material layer has a process for forming a resist layer on a substrate, a process for forming a resist pattern by patterning the resist layer, a process for disposing an organic metallic solution on the substrate and on the resist pattern, a solvent removal process for removing solvent of the organic metallic solution, and a lift-off process for removing the resist pattern after the solvent removal process.例文帳に追加

本発明の一つの側面は、基板上にレジスト層を形成する工程と、前記レジスト層をパターニングすることによってレジストパターンを形成する工程と、前記基板上及び前記レジストパターン上に有機金属溶液を配置する工程と、前記有機金属溶液の溶媒を除去する溶媒除去工程と、前記溶媒除去工程の後に前記レジストパターンを除去するリフトオフ工程とを有する金属材料層の製造方法にある。 - 特許庁

The pipe manufacturing method comprises a pipe end cut-off process of cutting one 2 of two ends of a raw pipe 1 obtained by drawing work and a straightening process by rolls of straightening the raw pipe 1 after the pipe end cutting process.例文帳に追加

パイプの製造方法は、引抜き加工により得られた素管１についてその両端部のうち少なくとも一方の端部２を切除する管端切除工程と、管端切除工程を経た素管１についてロール矯正加工を施すロール矯正加工工程とを含む。 - 特許庁

A formation method of an insulation resin rough surface includes at least a process (a) where an insulation resin layer is vertically sandwiched by planar molds having fine shapes, a process (b) where the insulation resin layer is pressurized and cured, and a process (c) the molds are peeled off from the insulation resin layer.例文帳に追加

少なくとも（ａ）微細形状を有した面状の金型により前記絶縁樹脂層を上下から挟む工程と、（ｂ）前記絶縁樹脂層を加圧及び硬化させる工程と、（ｃ）前記金型及び前記絶縁樹脂層を引き剥がす工程と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

At the time, the subordinate CPU specifies the light emitting element to be newly turned off in the interrupt process (the interrupt process in which an interrupt counter matches a data reflection counter) executed at the extinction timing specified by light emitting parts set in the last light emission control main process.例文帳に追加

それと共に、サブＣＰＵは、前回の発光制御メイン処理にて設定された発光パーツにより特定される消灯タイミングで割り込み実行された割込処理（割込カウンタとデータ反映カウンタが一致するときの割込処理）にて新たに消灯制御する発光素子を特定する。 - 特許庁