「OPERATION RECORD」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The process controller 13 is provided with an integrated inflow amount calculating function 31, a maximum inflow amount calculating function 33, an actual operation record holding function 35 for holding the actual control record information of the past trainfall, and a control information acquiring function 37 for providing the present storm sewage drain process control information.例文帳に追加

プロセスコントローラ１３は、積算流入量算出機能３１と、最大流入量算出機能３３と、過去の降雨の実績制御情報を保持する運転実績保持機能３５と、現在の降雨の排出過程制御情報を求める制御情報獲得機能３７と、を有している。 - 特許庁

To provide a fault record display which displays the state of a relay at the time when a designated fault occurs while reproducing the state at the time when the fault occurs, as it is, when the record of a designated fault is displayed selectively on the operation display panel of a power protection relay device.例文帳に追加

電力用保護リレー装置の操作表示パネルに、指定された事故履歴を選択表示する際に、指定された事故の発生当時におけるリレー状態を事故発生時そのままの状態で再現して表示することのできる事故履歴表示装置を得ること。 - 特許庁

A record controlling part 150 changes the management target from management scheme B to A such that the priority content is managed by the management scheme A based on the control by a controlling part 120 if an operation input accepted by an operation acceptance part 110 is an operation input associated with a specific operation.例文帳に追加

記録制御部１５０は、制御部１２０の制御に基づいて、操作受付部１１０により受け付けられた操作入力が特定操作に係る操作入力である場合には、管理方式Ａにより優先コンテンツが管理されるように、優先コンテンツの管理対象を管理方式ＢからＡに変更する。 - 特許庁

Procedures for the establishment or alteration of limit operation hours for equipments, etc. shall be specified, based on the limit operation hours prescribed by the manufacturers of equipments, etc. and corresponding to the past record of their actual use. 例文帳に追加

設定及び変更の方法が装備品等の製造者等が定めた限界使用時間に準拠し、かつ、装備品等の使用実績に応じて定められていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After starting operation of a new trunk railway line, France developed full-scale super-high-speed TGV trains in 1981 and achieved the world fastest speed in business operation of 260 km/s with the train, surpassing the record of the Shinkansen line. 例文帳に追加

新幹線の開業後、1981年に本格的な超高速列車TGVを開発し、営業最高速度260km/hというスピード世界一の一覧を達成し、新幹線の記録を凌駕した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The digital camera has a trimming photographing mode wherein a trimming operation is performed simultaneously with a photographing operation to record a trimmed image to a memory card.例文帳に追加

本発明によるデジタルカメラは、撮影動作と同時にトリミング動作を実行してトリミング画像をメモリカードに記録するトリミング撮影モードを有している。 - 特許庁

An information processing apparatus later acquires the operation records stored in the operation record storage database to display out the network use history of the portable terminal on a display section or the like.例文帳に追加

その後、情報処理装置は、動作記録蓄積データベースに格納された動作記録を取得し、携帯端末のネットワークの利用履歴を表示部等に表示出力する。 - 特許庁

OPERATION CONTROL METHOD AND PROGRAM OF SEMICONDUCTOR DEVICE, RECORD MEDIUM RECORDING THE OPERATION CONTROL PROGRAM OF SEMICONDUCTOR DEVICE, SEMICONDUCTOR DEVICE, AND IC CARD例文帳に追加

半導体装置の動作制御方法、半導体装置動作制御プログラム、半導体装置動作制御プログラムを記録した記録媒体、半導体装置、およびＩＣカード - 特許庁

When an operation management server 1 detects an abnormality in a processing system A(3a) or a processing system B(3b), it collects operation record from this processing system (Step S1).例文帳に追加

運用管理サーバ１は、処理システムＡ（３ａ）または処理システムＢ（３ｂ）の異常を検出すると、この処理システムから稼動記録を収集する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To record an exact signal by eliminating the mechanical vibrations accompanying the opening and closing operation of a shutter and to make a transfer rate higher by rapidly performing the opening and closing operation.例文帳に追加

シャッタの開閉動作に伴う機械的な振動を排除して正確な信号を記録することができると共に、開閉動作を迅速に行って転送レートを速くすること。 - 特許庁

To provide a television with a recording function that can automatically record a timer reserving operation etc., for a broadcast program that a television viewer can not watch from halfway or desires to watch without any operation done by the television viewer.例文帳に追加

本発明は、視聴途中から見られなくなった放送番組や、見たかった放送番組をタイマー予約等の操作をテレビ視聴者がすることなく自動的に記録することができる記録機能付テレビの提供を目的としている。 - 特許庁

Accordingly, by only making the common area record the instruction data through the OS, the PC side can control operation of the composite machine not to require a dedicated device driver for controlling the operation of the composite machine.例文帳に追加

そのため、ＰＣ側では、ＯＳを介して指令データを共有領域に記録させるだけで、複合機の動作を制御できることになり、複合機の動作を制御するために専用のデバイスドライバが必要ない。 - 特許庁

A set operation processing means 8 retrieves the record file under a specific retrieval condition by using the index file, and processes set operation by using the retrieved result set as an object.例文帳に追加

集合演算処理手段８は、インデックスファイルを用いてレコードファイルについて特定の検索条件で検索を行なって、この検索の結果集合を対象とした集合演算を求める。 - 特許庁

To diagnose operation states of elevators and in-building facilities installed in a group of in-building facilities as subject to diagnosis based on operation record of the elevators installed in a plurality of groups of in-building facilities.例文帳に追加

複数のビル内設備群に設置された昇降機の稼動履歴から、診断対象となるビル内設備群に設置された昇降機およびビル内設備の稼動状態の診断を行う。 - 特許庁

A record group extracted by retrieving a merchandise information database is set in a static operation box, and a name is set in a dynamic operational box in which retrieval conditions for retrieving the database are registered for each user, and the operation boxes are managed in a hierarchical structure.例文帳に追加

ユーザ毎に、商品情報データベースを検索して抽出したレコード群を静的作業箱、データベースを検索するための検索条件を登録した動的作業箱に名前を設定し、階層構造で管理する。 - 特許庁

To enable a user to newly record, in a script, an alternative operation for the unavailable script when a function in the recorded script can not be used, when reproducing an operation of the user by executing the script.例文帳に追加

ユーザの操作をスクリプトの実行により再生する際に、記録されたスクリプト中の機能が使用不可の場合はユーザが実行不可時の代わりの操作を新にスクリプトに記録することである。 - 特許庁

When finishing a series of operations, records of terminal operation and tranceived images and inputted or tranceived multimedia data are collectively transferred to the information processing system 22 for producing the operation record.例文帳に追加

一連の作業が終了すると、端末操作や画像の送受信の記録並びに、入力あるいは送受信されたマルチメディアデータを一括して作業記録を統合するための作業記録作成用情報処理装置２２に転送する。 - 特許庁

To securely record play information which includes the timing of the actual operation end point of an operator even when a recording halt indication is made during the operation of a keyboard, a panel operator, etc.例文帳に追加

鍵盤やパネル操作子などの操作中に記録停止指示があっても、操作者の実際の操作終了時点のタイミングを持つ演奏情報を確実に記録することができるようにすること。 - 特許庁

As the result of the passenger flow simulation, passenger flow estimation result such as action record of the respective passengers when a train is operated along the provisional operation arrangement proposal and evaluation of the provisional operation arrangement proposal are obtained.例文帳に追加

旅客流動シミュレーションの結果として、暫定運転整理案に沿って列車が運行された場合の各旅客の行動実績等の旅客流動推定結果と、暫定運転整理案の評価とが得られる。 - 特許庁

To provide an article management system eliminating the need for the reciprocation of a personal computer operation by allowing a user to directly designate a record reference range by an antenna unit during holding the antenna unit to perform a reading operation.例文帳に追加

使用者がアンテナ部を保持して読取作業を行っているときにアンテナ部で直接データベースのレコード参照範囲を指定でき、パソコン操作の往復を不要とさせる物品管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless sensor network terminal which does not force an impossible transmitting operation, continues only a sensing operation to record sensing data for a long time as much as possible when the battery residual capacity is reduced.例文帳に追加

バッテリー残量が少なくなった場合には無理な送信動作を行わず、センシング動作のみを継続して、できるだけ長時間に亘ってセンシングデータを記録することができる無線センサーネットワーク端末を提供する。 - 特許庁

The recorder performs recording operation to record an image on a recording medium by repeating the scanning of a recording head and the conveyance of a recording medium and correction operation to correct the conveyance amount of the recording medium.例文帳に追加

記録装置は、記録ヘッドの走査と記録媒体の搬送とを繰り返して記録媒体に画像を記録する記録動作と、記録媒体の搬送量を補正する補正動作と、を行う。 - 特許庁

A vehicle operation determining means 23 makes the image recording part 22 record the image data received by the image receiving means 21 in accordance with the operation state of the vehicle.例文帳に追加

車両動作判定手段２３は、車両の動作状態に応じて映像受信手段２１にて受信した映像データを映像記録部２２に記録させる。 - 特許庁

Furthermore, an operation performed on the screen continuously displayed with the resolution before the change is temporarily recorded as an operation record and is reflected on the screen after the resolution change.例文帳に追加

また、変更前の解像度で表示され続けている画面に対してなされた操作を、一時的に操作記録として記録しておき、解像度変更後の画面に反映させる。 - 特許庁

Moreover, the recording control part 142 may record a state of the input operation and the reproduction control part 144 may process the message depending on the state of the input operation to reproduce the message.例文帳に追加

記録制御部１４２は、さらに、入力操作の状態を記録し、再生制御部１４４は、入力操作の状態に応じてメッセージを加工して再生してもよい。 - 特許庁

The first action display 26 displays action that is made by the output circuit 13 under operation, and the second action display 27 displays action record recorded by the nonvolatile memory 17 at the start of the operation.例文帳に追加

第１の動作表示器２６は、出力回路１３の稼働中の動作を表示し、第２の動作表示器２７は、稼動開始時における不揮発性メモリ１７に記録された動作記録を表示する。 - 特許庁

From the bar code reader, operation recording information comprising an order code, a process code and a command code, etc. is transferred to the host computer at a state that it is integrated in one record per section of an operation.例文帳に追加

バーコードリーダからは、オーダコード，工程コード，コマンドコードなどからなる動作記録情報が、動作の区切り単位で１レコードにまとめられた状態で上位コンピュータに転送される。 - 特許庁

A quality control is supported by imaging the condition of the workpiece to be stored as a record, and by storing the acquired image and the operation program for performing a processing operation, associated with each other.例文帳に追加

記録として残しておきたいワークの状態を撮像し、得られた画像と加工作業を行うための作業プログラムを関連付けて記憶することにより、品質管理をサポートすることができる。 - 特許庁

To perform reproduction of a digital audio reproducing device cooperatively with an operation of scratch recording playing when this operation is carried out on an arbitrary record player.例文帳に追加

任意のレコードプレーヤ上でスクラッチレコード演奏の操作を行った場合に、その演奏操作に連動してディジタルオーディオ再生装置の再生を行う。 - 特許庁

To record much data in a memory, while maintaining arithmetic operation accuracy in a control device, in a data recorder for recording data read by using an external device and data used for an arithmetic operation in the control device.例文帳に追加

外部装置を用いて読み出されるデータおよび制御装置における演算に使用されるデータを記録するデータ記録装置において、制御装置における演算精度を維持しつつ、かつメモリに多くのデータを記録できるようにする。 - 特許庁

To cause record information on a vehicle, such as travel records, failure records, and operation records, these being personal information, to be read out in a simple operation only by the owner of the vehicle.例文帳に追加

個人情報である車両の走行履歴、故障履歴、操作履歴等の履歴情報を車両の所有者のみが簡単な操作で読み出せるようにする。 - 特許庁

When instructed to shift to "recording operation" from a data control part, the microcomputer 74 starts operation of the DSP 73 to record video-audio data stored in data memory 61 in an optical recording medium.例文帳に追加

マイクロコンピュータ７４は、データ制御部６から「記録動作」移行の指示を受けると、ＤＳＰ７３の動作を開始させて、データメモリ６１に蓄積された映像音声データを光学記録媒体に記録させる。 - 特許庁

Sounds of the monitor device are picked up by a microphone and are outputted to a speaker when necessary, and further, an operation manual, a repair history, an operation record, etc., can be displayed together.例文帳に追加

また、必要に応じて監視機器の音をマイクで採取してスピーカに出力し、更に運転指示マニュアル、修理履歴、運転記録等を併せて表示可能とする。 - 特許庁

The device associates image data of a still image of the object at the time of the recording instruction operation with information on movement feature of the object detected by the movement feature detection means, and records them on a record medium, based on the recording instruction operation by the user.例文帳に追加

使用者の記録指示操作に基づいて、当該記録指示操作時の被写体の静止画の画像データと、動き特徴検出手段で検出した被写体の動き特徴の情報とを、関連付けて記録媒体に記録する。 - 特許庁

A record extraction part 24 reads the operation procedure from the objective file, and a disclosure determination part 26 determines whether the operation procedure is disclosed to a viewer or not according to a disclosure condition stored in a condition maintaining part 28.例文帳に追加

記録抽出部２４は対象ファイルから操作の手順を読み出し、条件保持部２８が記憶する開示条件に沿って開示判定部２６がその操作の手順を閲覧者に開示すべきか判定する。 - 特許庁

To record the traces of the maintenance operation of a device without leakage in a system for controlling the operation of the device such as a cash processor, a prepaid card preparing device.例文帳に追加

現金処理機、プリペードカード作成機等の機器の運転を管理するシステムにおいて、機器の保守操作の証跡を漏れなく記録できるようにする。 - 特許庁

The action program file 105 has the function of detecting the user's operation and to record the user's operation, and therefore, the user's action can be confirmed later.例文帳に追加

動作プログラムファイル１０５は、ユーザ操作を検出してそのユーザ操作を記録する機能を有するので、過去におけるユーザの行為を後になって確認することができる。 - 特許庁

A user operation part 7 displays a user operation dialog for accepting record edit processing on a monitor 5 while controlling recording to the recorder 3 based on the abnormal condition in the recorder control part 6.例文帳に追加

ユーザ操作部７は、レコーダ制御部６における異常発生に基づくレコーダ３への記録制御中に、記録編集処理を受け付けるためのユーザ操作ダイアログをモニタ５に表示する。 - 特許庁

To record and store video data corresponding to a period of time between a point in time of video recording operation and the present time in a video recording area even when the video recording operation is performed during time difference reproduction.例文帳に追加

時間差再生中に録画操作があったときでも、その録画操作時点から現在時刻までに相当する映像データを録画領域に記録保存可能にする。 - 特許庁

A printing button 11 as a recording executing operation inputting means is an operating button for performing an operation for executing a record controlling for recording an image of a digital image file arbitrarily selected by a user on a recording paper P.例文帳に追加

印刷ボタン１１は、ユーザが任意に選択したデジタル画像ファイルの画像を記録紙Ｐへ記録する記録制御を実行する操作を行うための操作ボタンである。 - 特許庁

To block the occurrence of a misoperation by preventing a person other than a command performer from being concerned so as to stop an operation when a previously registered indication, operation or record is incorrect, and also to prevent the leakage of indication information and individual piece of information.例文帳に追加

指令実行者以外は関与できないようにすることで、予め登録された指示、操作、記録が間違っていれば中止になり、誤操作の発生を阻止すると共に、指示情報及び個人情報の漏洩を防止する。 - 特許庁

MULTI-SCREEN TELEVISION RECEIVER, REMOTE CONTROL SYSTEM THEREOF, AND OPERATION METHOD THEREFOR, REMOTE CONTROLLER AND OPERATION METHOD, RECORD MEDIUM, AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加

多画面テレビジョン受像機リモートコントロールシステム、リモートコントローラおよび動作方法、多画面テレビジョン受像機および動作方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

The operation made on each document is recorded document-by-document. Based on the information of derivative relationship and the operation record, progress information of the work related to each document is generated, and the generated progress information is output.例文帳に追加

文書ごとに、文書に対して行われた操作を記録し、派生関係の情報と、操作の記録とに基づき、各文書に関連する作業の進捗情報を生成し、当該生成した進捗情報を出力する。 - 特許庁

To provide an electronic recording system for radio operation which can record operator's operation using numerical values and images without loading a load on the operator.例文帳に追加

操縦者に負担をかけることなく、操縦者の操作を数値や映像を用いて記録することのできる無線操縦操作電子記録装置を提供する。 - 特許庁

The system has: a camera 1 and a sight analysis means 2 for measuring the line of the sight of the diagnostic reader; and an operation recording means 3 recording the measured line of the sight and the operation record of a GUI in time series.例文帳に追加

読影者の視線を計測するカメラ1及び視線解析手段2と、その計測された視線と、GUIの操作記録を時系列に沿って記録する操作記録手段3とを有する。 - 特許庁