「OR function」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the collection apparatus or the kind of the target production information is changed, all that is required is to change content of the production information attribute definition table or to add a collection function.例文帳に追加

収集機器や対象となる製造情報の種類が変更となった場合でも製造情報属性定義テーブルの内容変更や収集機能の追加だけで対応が可能。 - 特許庁

On the other hand, the substance object is a covalent bonding substance of which a surface has a work function 5.0 eV or less by eliminating a reaction layer and adsorption layer of an oxide film or the like on the surface.例文帳に追加

一方、該物体は、表面の酸化膜等の反応層や吸着層を除去して、表面が仕事関数が５．０ｅＶ以下の共有結合性物質であるものである。 - 特許庁

This electrical system 10 comprises none or one or two function boards 13', 13", and at least one voltage converter 15' for supplying the voltage U1.例文帳に追加

電気システム（１０）は、１又は２以上の機能ボード（１３’，１３”）を含み或いは含まない状態とされ、且つ電圧（Ｕ１）供給のため、少なくとも１つの電圧変換器（１５’）を備える。 - 特許庁

To provide a clip with retaining function which can be used for various uses and purposes such as binding single or a plurality of clipped matters, or hanging them at a desired place.例文帳に追加

単数又は複数の被挟持物を綴じたり、所望する場所に吊下げたりする等の様々な用途及び目的に用いることができる係止機能付きクリップを提供する。 - 特許庁

The surface and/or surface layer of the wood-based material is made to carry a substance with the function of decomposing the organic substance in the atmosphere, e.g. an optical catalyst etc. by soaking, coating or spraying.例文帳に追加

浸漬、塗布或いは噴霧によって木質系材料の表面及び／又は表層に光触媒等雰囲気中の有機物を分解する機能を持つ物質を担持させる。 - 特許庁

To provide a system which can correctly evaluate the price distribution or risk distribution of financial commodities or derivatives by introducing a probability density function which has higher precision than a normal distribution.例文帳に追加

正規分布より精度の高い確率密度関数を導入し、金融商品あるいはその派生商品の価格分布やリスク分布を正しく評価できるシステムを提供する。 - 特許庁

The catheter obtains the viewing function by constituting the catheter as a visual catheter, or by having a fiberscope or other viewing device passed selectively through one of the channels.例文帳に追加

カテーテルは視覚カテーテルとして構成されることにより、またはそのチャネルの１つに選択的に通されるファイバスコープまたはその他のビューイング装置を持つことによりビューイング機能を得る。 - 特許庁

To provide a radar apparatus with a plurality of signal processing functions or the newest signal processing function adapted to a radio environment without use of a large-capacity storage means or the like for one radar apparatus.例文帳に追加

一のレーダ装置に大容量の記憶手段等を用いることなく複数の信号処理機能あるいは電波環境に対応した最新の信号処理機能をもたせる。 - 特許庁

Namely, according to the present invention, provided is a therapeutic agent for traumatic neuropathy and/or motor function disorder, comprising an effective amount of the keratan sulfate oligosaccharide or the derivative thereof.例文帳に追加

すなわち、本発明によると、有効量のケラタン硫酸オリゴ糖またはその誘導体を含む、外傷性神経障害および／または運動機能障害の治療薬が提供される。 - 特許庁

To provide a farm machine that can automatically set the operation guide or the automatic controlling function in accord with the working machine in no need of discrimination of the farm machine or the switching operation by the operator.例文帳に追加

オペレータが作業機の種類を識別したり、切換え操作をしなくても、作業機に応じた操作ガイドや自動制御機能の自動設定を行うことができるようにする。 - 特許庁

function returns a non-zero value if the stream is write-only (or append-only), or if the last operation on the stream was a write operation, and zero otherwise. 例文帳に追加

関数は、ストリームが書き込み専用(もしくは追加専用)の場合、またはストリームに対する直前の操作が書き込み操作であった場合は 0 以外を返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM

function returns an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 is found, respectively, to be less than, to match, or be greater than s2, when both are interpreted as appropriate for the current locale. 例文帳に追加

関数は、s1 が s2 よりも小さいか、等しいか、大きいかによって、それぞれ負の整数、0、正の整数を返す。 どちらの文字列も現在のロケールに応じて解釈されたものが使用される。 - JM

The nucleic acid comprises a sequence that is a specific sequence or its fragment and encodes a polypeptide fragment having the same biological function or activity as that of a polypeptide having another specific sequence.例文帳に追加

特定の配列、又はその断片であって、他の特定の配列を有するポリペプチドと同一の生物学的機能又は活性を保持するポリペプチド断片をコードする配列、を含む核酸。 - 特許庁

It is desirable that the film is formed by a metal that does not have a hydrogen generating catalyst function such as iron, copper, titanium, manganese, zinc, and magnesium or the like, or a conductive polymer such as polyaniline.例文帳に追加

上記被膜は、鉄、銅、チタン、マンガン、亜鉛、マグネシウムなどの水素発生触媒機能を持たない金属か、またはポリアニリンなどの導電性高分子で形成することが好ましい。 - 特許庁

Moreover, at the time of applying a restoration instruction by the prescribed key operation, the function setting state of a transmitting circuit 52 or a receiving circuit 54 or the like is restored to the original state based on the previous recorded data.例文帳に追加

更に、所定キー操作で復元指示を与えると、先の記録データに基づいて送信回路52や受信回路54等の機能設定状態を元の状態へ復元する。 - 特許庁

By confirming whether or not the abnormal signal receiving part has received the dummy abnormal signal Ed, it is determined that the abnormal signal notification function is normal or not (S30).例文帳に追加

そこで、異常信号受信部がダミー異常信号Ｅｄを受信したか否かを確認することで、異常信号通知機能が正常であるか否かを判定する（Ｓ３０）ことができる。 - 特許庁

Any or a plurality of an LCD bezel 40, a flip cover 50, a keypad bezel 60, a grip 70, a key pad slide cover 80, or a slide cover 90 being various additional function units is added to the basic unit 20.例文帳に追加

基本ユニット20に対して、各種付加機能ユニットである、ＬＣＤベーゼル40、フリップカバー50、キーパットベーゼル60、グリップ70、キーパットスライドカバー80、またはスライドカバー90を単独または複数追加装着する。 - 特許庁

Also, the system flexibly meets the need of the addition of a new function or the extension of functions or the like without affecting other functions since the system combines a plurality of functions and use them.例文帳に追加

また、複数の機能を組み合わせて利用するシステムであり、新しい機能の追加や、機能拡張などにも、他の機能に影響を与えることなく柔軟に対応できる。 - 特許庁

Thus, a master hydraulic pressure chamber C1 can function by a capacity which can house a braking fluid for becoming a first and/or second specified pressures or higher, and the master cylinder section can compactly be formed.例文帳に追加

これにより、マスタ液圧室Ｃ１は、第１及び／又は第２の所定圧以上となるまでのブレーキ液を収容し得る容量で足り、マスタシリンダ部分を小型に形成することができる。 - 特許庁

The high-function porous substance is put into a bag, which is hanged at the height of cultivation to be used as an insect repellent or is used as a deodorant, a disinfectant, or an air cleaning agent.例文帳に追加

高機能多孔質物質を袋詰媒体とし、栽培の高さにあわせて吊るし害虫忌避材として使用する他、消臭・殺菌・空気清浄材として使用する。 - 特許庁

A delegation under this section is revocable at will and no delegation shall prevent the exercise of any power or function by the Registrar or by any Deputy Registrar of Trade Marks. 例文帳に追加

本条基づく委任は任意に取消すことができ，いかなる委任も商標登録官又は商標副登録官の権限若しくは職責の遂行を阻止してはならない。 - 特許庁

The mere replacement of elements in a known combination by other known elements having an equivalent function, which does not thereby produce an improvement in its use or the effect of its intended functions; or 例文帳に追加

既知の組み合わせの要素を同等の機能を有する他の既知の要素に単に置き換えるだけのもの。ただし、その利用や想定された機能上の効果が改善されない場合に限る。 - 特許庁

To achieve a mobile telephone terminal that allows even a child or an elderly person to easily execute calling operation or call-reception operation, and further, allows function setting by remote control.例文帳に追加

子供やお年寄りであっても容易に発呼操作や受話操作を行うことを可能とし、さらに遠隔操作による機能設定を可能とする移動電話端末を実現する。 - 特許庁

To provide a sound image localizing apparatus capable of solving the problem of unnatural sound quality and hard of hearing or the like even when sound image localization by a model head transfer function is deviated from its effective position or this method is affected by individual differences.例文帳に追加

個人差や、効果を奏すると想定される位置からのずれがあっても、音質が不自然だったり、聞きづらいといった問題を解決する音像定位装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber circuit capable of identifying a protector with a separation function (disconnected state) or a modular jack with a capacitor or the like connected to a subscriber line and to provide a test method.例文帳に追加

加入者線に接続された切分け機能付保安器（切離し状態）と電話機または容量付モジュラジャックなどの識別が可能な加入者回路と試験方法を提供。 - 特許庁

(ll) The decoder of a receiving equipment shall be such that it will not function without fail in response to the pulse pair of a query signal even if another pulse is added before or after said pulse pair or in the middle of it. 例文帳に追加

キ　受信装置のデコーダは、質問信号のパルス対に対しては、当該パルス対の前後又は中間に他のパルスが加わつたときにおいても、支障なく作動するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The reader part 2 has an automatic original reading function to detect the kind of an original (one-side original or both-sided original) and also read the original in a one-side read mode or both-side read mode.例文帳に追加

リーダ部２は、自動原稿読取り機能を有し、原稿の種類（片面原稿か両面原稿か）を検知すると共に、原稿を片面読取りモード又は両面読取りモードで読取る。 - 特許庁

To provide a trimming function by power net, capable of trimming the body of a wearer through wearing a brassiere, a body suit, a bra-slip or a girdle without giving the wearer feeling of physical disorder or oppressive feeling.例文帳に追加

違和感または威圧感を感じることなくブラジャー、ボディスーツ、ブラスリップ、ガードルにおいて意図とする適正なる形状に補正するパワーネットによる補正機能を提供する。 - 特許庁

Namely, the CPU 27 cuts off the power source of another circuit system (for example, a photometric circuit or a range-finding circuit) connected to the CPU 27 or restricts a part of the function of the CPU 27 so as to realize energy saving.例文帳に追加

つまり、ＣＰＵ２７に接続されている他の回路系（例えば、測光回路や測距回路）の電源を遮断したり、ＣＰＵ２７の機能の一部を制限して省エネを実現できる。 - 特許庁

In the packet communication equipment, a switching function 7 switches whether or not to use the delay confirmation response respectively in the succeeding processing on the basis of whether the kind of received data is "successive" or "non-successive".例文帳に追加

切替機能７は、受信したデータの種類が「連続」か「非連続」であるかに基づいて、その後の処理においてそれぞれ遅延確認応答を使用するか否かを切り替える。 - 特許庁

To provide a memory card checker confirming the information of a residual memory, title, or recording date or the like which can be recorded in a memory card in a simple operation, and having a function as a carrying case.例文帳に追加

メモリカードに記録できるメモリ残量やタイトル、記録した日時等の情報が簡単な操作で確認でき、またキャリングケースとしての機能を有するメモリカードチェッカーを提供する。 - 特許庁

To provide a solar device with air-conditioning function, which is capable of securing hot-water for indoor heating or hot-water supply and capable of effecting indoor cooling without employing any special cooling device such as an absorption cooling device or the like.例文帳に追加

ソーラ装置を用いて室内冷房を行う場合は、温水を利用して冷水が作れる吸収式冷却装置を設置しなくてはならず、設備コストが高くなってしまう。 - 特許庁

To provide a computer function extension box capable of forming a convenient input/output port or socket in a computer body panel, and integrating various kinds of sockets while improving the convenience in a computer or reducing the cost.例文帳に追加

コンピュータにおける便利性の向上やコストの低減を図り、コンピュータ本体パネルに便利な入出力ポートや受口を形成し且つ各種の受口を一体に集約する。 - 特許庁

The client devices 13 to 16 are a movable body communication terminal or a fixed terminal, each being equipped with a positional information detecting function, and connected to the network 17 by wireless or by wire.例文帳に追加

クライアント装置１３〜１６は、位置情報検出機能を具備した移動体通信端末または固定端末であり、それぞれ無線または有線の前記ネットワーク１７に接続されている。 - 特許庁

Moreover, the plurality of precoders can be configured to be integrated with a framer function section as an LSI for framing transmission data into a multiplex frame for the SONET/OHD or the OTN or the like because the low speed operation is attained.例文帳に追加

また、低速動作が可能のことから、ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ又はＯＴＮ等の多重フレームにフレーム化するフレーマ機能部と一体化してＬＳＩ化する構成とすることができる。 - 特許庁

To provide a user input control apparatus in which a function intended by a user can be carried out even if operating buttons are simultaneously or consecutively pressed in a controller of a television set or the like.例文帳に追加

テレビジョン装置などのコントローラにおいて、操作ボタンを同時または連続して押してしまった場合にも、ユーザの意図した機能を実行できるユーザ入力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment for instantaneously and easily authorizing the use of an electronic money function or personal information without requiring any complicated registration processing or authentication processing.例文帳に追加

電子マネー機能や個人情報の使用許可の認証を煩わしい登録処理や認証処理を行うことなく、即時にかつ簡便に行うことが可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which enables stuffs or the like of a game parlor to easily determine whether a decoration function added to upgrade decoration effects is accurately performed or not.例文帳に追加

ホールの店員等は、装飾効果を向上させるために付加的に設けられた装飾機能が確実に奏されるか否かを容易に見極めることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a function limiting system of a portable information terminal capable of limiting functions, flexibly corresponding to the security levels of a user or an entrance (door) in consideration of the user or the entrance (door).例文帳に追加

ユーザや入場場所（ドア）のセキュリティレベルを考慮して、これらセキュリティレベルに柔軟に対応して機能制限ができるようにした携帯端末の機能制限システムを提供する。 - 特許庁

Microorganisms having a deodorization function such as Bacillus and/or Rhodococcus are cultured, collected by centrifugal separation, or the like, fixed to a filler, and packed in a container to make a microorganismic filter.例文帳に追加

バチルスおよび／またはロドコッカスなどの脱臭能を有する微生物を培養し、遠心分離などで集菌し、充填剤に固定し、容器に充填して微生物フィルターとする。 - 特許庁

Since the communication terminal 200 is restricted in the function, relating to display or operation rather than the communication terminal 100, browsing or operation by a third person at the switching location can be suppressed.例文帳に追加

通信端末２００は、通信端末１００よりも表示又は操作に係る機能が制限されているため、切替位置における第三者の閲覧や操作を抑制することができる。 - 特許庁

A learning algorithm optimizes a parameters of a quality grade enhancement function, using a low quality grade image of the scene or the portion of the scene, together with a high quality grade image of the same scene or the portion thereof.例文帳に追加

学習アルゴリズムは、シーンまたはシーンの一部分の低品位画像を、同じシーンまたはシーンの一部分の高品位画像と共に用いて、品位向上関数のパラメータを最適化する。 - 特許庁

To facilitate attaching/detaching a wheelchair to/from a fixed bed main body in a multi-function bed capable of seating a user such as an aged person or patient or laying down without requiring special nursing.例文帳に追加

老人や患者等の利用者を特別な介護無しに起立させたり寝姿勢にできるこの種の多機能ベッドにおいて、固定ベッド本体に対する車椅子の着脱を容易にする。 - 特許庁

To provide an apparatus which has the function of catching or removing insects and functions other than those and can facilitates, for example, changing of a target to be caught or removed.例文帳に追加

虫類の捕捉や駆除が可能であるとともに虫類の捕捉や駆除以外の機能を有する装置であって、捕捉や駆除の対象を簡易に変更等できるものを提供すること。 - 特許庁

An assistance necessary/unnecessary determination part 6 determines whether it is necessary or not to provide the user with the assistant function required for understanding information or not on the basis of the detection result of the detection part 5.例文帳に追加

補助要否判断部６が、検出部５による検出結果に基づいて、利用者に対し情報の理解に必要な補助機能を提供することの要否を判断する。 - 特許庁