「OUT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inner belt increased in a circumference-adjusting range; and to provide trousers provided with a bridging part suitable for the inner belt so as to be prevented from sliding down or prevent a shirt from hanging out of the trousers.例文帳に追加

インナーベルトの周長調節を大きくし、更にインナーベルトに好適な架橋部分を形成して、ずり落ちやシャツのはみ出しを防止するズボンを提供する。 - 特許庁

To provide an insect-capturing apparatus capable of widening the range of attracting insects and readily carrying out design change of the size, in the extending direction of an insect-capturing sheet.例文帳に追加

虫を誘引可能な範囲の拡大化を図ることができ、捕虫シートの延出方向の大きさを変えた設計を容易に行うことができるようにすること。 - 特許庁

If the extracted attribute information is out of the set range, for instance, if vertical and horizontal variable power rates are different, an alarm message is outputted (b).例文帳に追加

抽出された属性情報が設定された範囲から外れる場合、例えば、縦横の変倍率が異なるような場合は、警告メッセージが出力される（ｂ）。 - 特許庁

The rectangular shapes of the processing unit 30 are cut into each postcard 23, and thereafter, dimension of each postcard 23 is measured, and when the dimension thereof is out of the allowable range, the postcard is discharged.例文帳に追加

短冊状の処理単位３０が個々の葉書２３に断裁された後、各葉書２３は、その寸法を計測され、寸法が許容範囲外であれば排出される。 - 特許庁

When all the work shapes are out of the movable range, the working program is formed by rotating the C axis and the work shape by 180 degrees and it is practiced (S9, S10).例文帳に追加

加工形状の全てが移動可能範囲外のときは、Ｃ軸、及び加工形状を１８０回転させて加工プログラムを作成し実行する（Ｓ９、Ｓ１０）。 - 特許庁

The position of the alignment gauge 20 is adjusted, in advance, depending on misregistration or tilt in posture of the connector joint 110 within a predetermined range, or follow-up movement is carried out at insertion.例文帳に追加

所定範囲内におけるコネクタ接続部１１０の位置ずれ、姿勢傾きに応じて、アライメントゲージ２０の位置が事前調整され、又は、挿入時に追従移動する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging apparatus capable of reducing internal noise of an A/D converter while maintaining a wide dynamic range, and a video signal taking-out method thereof.例文帳に追加

広いダイナミックレンジを維持したままＡ／Ｄコンバータの内部ノイズを低減できるようにした固体撮像装置およびその映像信号取出し方法を提供する。 - 特許庁

When the density detection result of the patch image is out of the appropriate range, it is judged that abnormality has occurred in the apparatus and the abnormality of the apparatus is accurately detected.例文帳に追加

パッチ画像の濃度検出結果が適正範囲から外れている場合には装置に異常があると判定することで、装置の異常を的確に検出することができる。 - 特許庁

The front edge sections of the spacer plates 6 of the rear step 4 out of two steps 4 ranging in the longitudinal direction of the escalator device 1 range in the cross direction meshed with the step plates 5 of the rear section of the front step 4.例文帳に追加

前後に連なる踏み段４のうち、後方の踏み段４のスペーサプレート６の前端部は、踏み段４の後部のステッププレート５に噛み合って連なる。 - 特許庁

To provide a method for achieving an out-of-range reception prevention in a content distribution system incapable of setting the concept of a broadcasting area such as the Internet; and to provide a terminal device.例文帳に追加

インターネットのような放送区域の概念を設定不可能なコンテンツ配信システムにおいて、域外受信防止を実現する方法、ならびに端末装置を提供する。 - 特許庁

When the distortion amount lies out the predetermined range (No in S130), the CPU 51 determines that the machine tool has been transferred and stores "1" in a transfer prohibition flag storage area (S140).例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、ずれ量が所定範囲外である場合（Ｓ１３０：Ｎｏ）、工作機械を移設したと判断して、稼動禁止フラグ記憶エリアに「１」を記憶する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

To provide a substrate coating apparatus which can carry out both of efficient application of a moisture-proofing agent to a large range and prevention of the moisture-proofing agent from penetrating a coating inhibition region.例文帳に追加

防湿剤を広範囲に効率的に塗布することと、塗布禁止領域への防湿剤の侵入を防止することとを両立できる基板塗布装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, light control can be continuously carried out at a desired light-control ratio over a wide range even in the case a switching frequency between time spans of power-on and power-off at the time-division light control is high.例文帳に追加

故に、時分割調光における切替周波数が高い場合においても広範囲に亘って所望の調光比で連続して調光することができる。 - 特許庁

The CPU 2 determines that the current time is not in a display permission time zone (S30:NO), and omits a step S40 for displaying an alarm when the current time is out of range of the display time.例文帳に追加

現在の時間が、表示時間の範囲外の場合、ＣＰＵ２は、表示許可時間帯ではないと判断し（Ｓ３０：ＮＯ）、アラームを表示するステップＳ４０を省略する。 - 特許庁

The second image reading part 50 has a reading range in which the main scanning direction is a second dimension L to read out an image of a document conveyed on a first conveyance route 31.例文帳に追加

第２画像読取部５０は、主走査方向が第２寸法Ｌである読取範囲を有し、第１搬送路３１上を搬送される原稿の画像を読み取る。 - 特許庁

When it is decided that the extension is present inside the prescribed detection range, a shutter part opposite to a dominant eye out of right-and-left shutter parts of the shutter type spectacles is closed.例文帳に追加

該延長線が所定の検出範囲内にあると判定された場合、シャッタ式眼鏡の左右のシャッタ部のうち、利き目とは反対側のシャッタ部が閉じられる。 - 特許庁

To obtain an electronic cam control device capable of easily returning a drive shaft which has been stopped out of a defined cam stroke range, to a synchronous operation resuming position.例文帳に追加

規定されたカムストローク範囲から外れて停止した駆動軸を容易に同期運転再開位置まで復帰させることができる電子カム制御装置を得ること。 - 特許庁

When a requirement for image formation (S21) is received, whether or not humidity in digital multifunction equipment 10 is out of a prescribed range before the requirement of image formation is determined (S22).例文帳に追加

画像形成の要求を受け付けると（Ｓ２１）、画像形成の要求の前に、デジタル複合機１０の機内の湿度が、所定の範囲外であるか否かを判断する（Ｓ２２）。 - 特許庁

To make variable the assured degree of accuracy of the correction range of processing position data of a laser hole, and carry out the processing while evaluating the displacement of the hole processing position caused by external factors like laser.例文帳に追加

レーザ穴加工位置データの補正範囲の精度保証を可変でき、レーザの外的要因で穴加工位置ズレが発生しているか判断して加工する。 - 特許庁

A color reproduction range for plural image forming devices connected to the network is previously found out.例文帳に追加

複数の画像形成装置が接続されているネットワークにおいて、ネットワークに接続されている複数の画像形成装置について、あらかじめ色再現範囲を求めておく。 - 特許庁

In particular, in exchanging the refill 3 when an ink runs out, this writing utensil is desirable because of its large allowable range against variance in the length of the refill 3.例文帳に追加

特に、インク切れによってリフィール３を交換する際に、本発明に係る筆記具は、リフィール３の長さのバラツキに対する許容範囲が大きいので好ましい。 - 特許庁

A range of θ is determined (steps 4-9) to find out a compensation voltage vector, and then a compensation voltage signal is output based on the compensation voltage vector (step 10).例文帳に追加

演算したθの領域を判別して（ステップ４〜９）補償電圧ベクトルを求め、この補償電圧ベクトルに基づき補償電圧信号を出力する（ステップ１０）。 - 特許庁

If the positional information matches, and the range is within the usage limit amount, the settlement is allowed, and a settlement control part 140 carries out electronic settlement with a register terminal 2.例文帳に追加

位置情報が適合し、利用制限額の範囲内である場合、その決済は許可され、決済制御部１４０は、レジスター端末２との間で電子的な決済を行う。 - 特許庁

To provide a commodity carrying-out device for automatic vending machine capable of surely supporting a second commodity from the bottom and enlarging the range of the diameter of commodities to be sold.例文帳に追加

下から２番目の商品を確実に支持でき、販売対象商品の径の範囲をさらに拡大できる自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

When the specified position is out of the allowable range, the starting point or the ending point is automatically changed and a pop-up window is displayed on the display section 143 to indicate the above.例文帳に追加

指定した位置が許容範囲外であれば、自動的に始点もしくは終点を変更するとともに、その旨を示すポップアップウィンドウを表示部１４３に表示する。 - 特許庁

In the method of producing gelatin by drying a gelatin solution with heat, the pH of the gelatin solution is adjusted in the range of the isoelectric point ±0.4 before the hot drying is carried out.例文帳に追加

ゼラチン溶液をホットドライ乾燥するゼラチンの製造方法において、ホットドライ乾燥を行なう前に前記ゼラチン溶液のｐＨを等電点±０．４の範囲に調整しておく。 - 特許庁

A controller 20 judges the presence of the glass crazing when a photoreception quantity in the photoreception part 16b is run out from a prescribed range, based on an output signal from the photoreception part 16b.例文帳に追加

コントローラ２０は受光部１６ｂの出力信号に基づいて受光部１６ｂにおける受光量が所定範囲から逸脱したらガラス割れと判断する。 - 特許庁

If error is detected and an interval between the write position and the read position gets out of a predetermined range, a slip control unit 50 controls the read position.例文帳に追加

スリップ制御部５０は、エラーが検出された場合であって、かつ書き込み位置と読み出し位置との間隔が所定のレンジを外れる場合、読み出し位置を調整する。 - 特許庁

In a position control method of a rotary body, when signal amount read in sampling time is out of range in comparison with a signal amount considered to be a specification, a compensation processing to a feedback signal is performed.例文帳に追加

サンプリング時間に読み込まれた信号量が、規定とする信号量と比較して範囲外である場合には、フィードバック信号に対する補正処理を行う。 - 特許庁

If the detected value of the gap is out of the target range, a movement amount determining section 53 determines an elevation amount of the substrate 1 based on the target value and the detected value of the gap.例文帳に追加

ギャップの検出値が目標範囲内でない場合、移動量決定部５３は、ギャップの目標値及び検出値に基づいて、基板１の上昇量を決定する。 - 特許庁

To enable various kinds of analyses employing the injection molding CAE and the like to be carried out in a wide range and accurately, and to provide measured data having high general purpose properties and high applicability.例文帳に追加

射出成形ＣＡＥ等を用いた各種解析等を広範囲かつ正確に行えるようにするとともに、汎用性及び応用性の高い測定データを得る。 - 特許庁

Preferably, when imparting the superheated stream, it is carried out within the range in which the water content after impartment of the superheated steam is not lowered than the water content before the impartment of the superheated steam.例文帳に追加

尚、過熱蒸気付与に際しては過熱蒸気付与後の水分含量が過熱蒸気付与前の水分含量よりも低下しない範囲で行うのが好ましい。 - 特許庁

The fuel leaking out of the parts stored in the range (19) acts on the lubricating system (7) as the lubricating agent, so that trouble is not caused in the engine (1).例文帳に追加

領域（１９）内に収容された部品から漏洩した燃料はエンジン潤滑系（７）に潤滑剤として作用し、エンジン（１）に不具合をきたすことはない。 - 特許庁

To provide an inclined rotary forging machine for carrying out forging while an inclinable frame is inclined in a wide range of inclination angle from the state where the top surface thereof is horizontal.例文帳に追加

上面が水平の状態から広い傾斜角度範囲で傾動フレームを傾動させて鍛造を行なうことができる傾斜回転鍛造装置を提供する。 - 特許庁

Each data management device 1 manages the data imparted with an identifier within a prescribed numerical range, out of the data existing distributedly on a computer network and imparted with the identifier.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上に分散して存在し、識別子が付与されているデータのうち、所定の数値範囲内の識別子が付与されたデータをデータ管理装置１は管理する。 - 特許庁

To display a map of its periphery when a user is in a place about which he is geographically ignorant and out of the radio communication service range of a cellular phone 10 such as a foreign country.例文帳に追加

利用者が外国等の携帯電話機１０の無線通信サービス圏外でかつ地理不案内な場所にいても、その周辺の地図を表示できるようにする。 - 特許庁

To facilitate putting-in/out of baggage by opening a rear portion of a rear baggage compartment over a wide range with a simple constitution, when performing an opening operation of a back door.例文帳に追加

バックドアの開放操作時に、簡単な構成で後部荷室の後方部を広範囲に亘って開放することにより、荷物の出し入れを容易化できるようにする。 - 特許庁

An exhaust passage 220 provides an closing valve 221b and a relief valve 221a to be opened when a pressure in the fuel tank 100 is out of a first pressure range.例文帳に追加

排出通路２２０には、閉鎖バルブ２２１ｂと、燃料タンク１００内の圧力が第１圧力範囲外にあるときに開弁するリリーフバルブ２２１ａとが設けられている。 - 特許庁

Then an AD conversion is carried out in a state where the reference voltage is adjusted so that the signal level V_sig and the reset level V_rst remain within the input voltage range.例文帳に追加

そして、信号レベルＶ_sig及びリセットレベルＶ_rstが入力電圧範囲内に入るように基準電圧を調整した状態でＡＤ変換を行うようにする。 - 特許庁

Thereafter, when a distance between the digital camera and the printer is out of a communicable range and communication disconnection occurs (SEQ503), print processing of the printer is temporarily interrupted (SEQ504).例文帳に追加

その後、デジタルカメラとプリンタとの距離が通信可能範囲外となり通信切断が発生した場合に（ＳＥＱ５０３）、プリンタの印刷処理を一時中断させる（ＳＥＱ５０４）。 - 特許庁

A data collection unit 27 selectively collects projection data for each view via detecting element groups that are included in the X-ray irradiation range out of the plurality of detecting element groups.例文帳に追加

データ収集部２７は、複数の検出素子群のうちのＸ線照射範囲に含まれる検出素子群を介して投影データをビュー毎に選択的に収集する。 - 特許庁

A grounding terminal 26 of the reinforcement part 29 is grounded to a grounding line to narrow a distribution range of lines of electric force coming in and going out into/from the detecting electrodes 13.例文帳に追加

また、補強部２９の接地用端子２６をグランドラインに接地することで、検出用電極１３を出入りする電気力線の分布範囲を狭くできる。 - 特許庁

The gold plating layer 13b is low in wettability with the sealing resin 20, so that the sealing resin 20 is restrained from flowing out of the sealing range even when it is excessively fed.例文帳に追加

金メッキ層１３ｂは、封止樹脂２０に対する濡れ性が低い為、注入された封止樹脂２０が過剰であっても封止範囲外への流出が抑制される。 - 特許庁

To provide a surgical suture material which is finish-processed so as to prevent microbes from inhabiting and spread the antimicrobial protection out against a wide range of bacteria.例文帳に追加

微生物の生息を防ぎ、かつその抗微生物的保護が広い範囲の菌を対象とするように仕上げ処理されている外科用縫合材料を開発する。 - 特許庁

If the ratio rnepk is out of the target range, since the combustion state may be regarded as being defective, a flag xnedwn indicative of the defective combustion state is turned on (steps 1006 to 1007).例文帳に追加

比rnepk が目標範囲を外れた場合は燃焼状態不良と考えられるので燃焼状態不良を示すフラグxnedwnをONにする（ステップ１００６〜１００７）。 - 特許庁