「OUT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic transmission capable of optimally bringing out engine performance in a high-speed range of car speed and capable of obtaining gear ratio in seven stages for forward travelling with excellent feeling.例文帳に追加

車速の高速度域でエンジン性能を最適に引き出すことができ、フィーリングの良好な前進７段のギヤ比を得ることができる自動変速機を提供する。 - 特許庁

The oscillation frequency of the VCO 13 is set to be a value where the whole integral multiple values of the oscillation frequency are out of the range of the prescribed frequency band.例文帳に追加

ＶＣＯ１３の発振周波数は、その発振周波数の整数倍の値の全てが前記所定の周波数帯域の範囲外となる値に設定されている。 - 特許庁

In which azimuth angle range out of at least eight azimuths, the inclination direction of the joy stick is included is checked and the azimuth is judged as an azimuth instructed by a user.例文帳に追加

ジョイスティックの傾倒方向が少なくとも８方位のうちのどの方位角範囲に入るかを調べ、当該方位を、ユーザにより指示された方位と判定する。 - 特許庁

To provide an oscillation gyro capable of carrying out an accurate drift correction even in a small storage capacity, and capable of detecting angular velocity accurately in the whole temperature range.例文帳に追加

記憶容量が小さくても正確にドリフト補正を行うことができ、全温度範囲において正確に角速度を検出することができる振動ジャイロを提供する。 - 特許庁

This sheet is manufactured by mixing the polyphenylene sulfide fiber and undrawn polyphenylene sulfide fiber within the range of the mentioned weight ratio, and then carrying out wet sheet-making and heat pressing.例文帳に追加

かかるシートは、上記ポリフェニレンサルファイド繊維と未延伸ポリフェニレンサルファイド繊維とを上記範囲内の重量比に配合した後、湿式抄造し、抄造後に熱プレスする。 - 特許庁

The reflection Fresnel part reflects one part of light being beyond the effective range out of laser beams from the laser diode LD1 or LD2 made incident on the 1/4 wavelength plate in the prescribed direction.例文帳に追加

反射フレネル部は、１／４波長板に入射するレーザダイオードＬＤ１又はＬＤ２からのレーザ光のうち有効範囲外の光の一部を所定方向へ反射する。 - 特許庁

To provide an oscillation gyro capable of carrying out an accurate drift correction even in a small storage capacity, and capable of detecting angular velocity accurately in the whole temperature range.例文帳に追加

記憶容量が小さくても正確にドリフト補正を行うことができ、全温度範囲において正確に角速度を検出することができる振動ジャイロを得る。 - 特許庁

To keep the inside of a catalyst layer in a predetermined temperature range when a reaction for eliminating carbon monoxide in gas is carried out in a carbon monoxide eliminator of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の一酸化炭素除去器において、ガス中の一酸化炭素を除去する反応が行われるとき触媒層内を所定の温度範囲に保つ。 - 特許庁

Returns 0 : normal termination -1 : insufficient number of arguments -2 : row or column out of range -3 : long string truncated to 255 chars Parameter integer $row- Row 例文帳に追加

正常に終了した場合に 0、パラメータが足りない場合に -1、行や列が範囲を超えている場合に -2、長い文字列を 255 文字に切り詰めた場合に -3 を返します。 パラメータ integer $row-行。 - PEAR

The molding of the ground material is preferably carried out in the temperature range of the ground material from Tf°C to (Tf-5)°C (Tf°C is freezing temperature of the fluid food).例文帳に追加

破砕物の成型は、破砕物の温度がＴｆ℃から（Ｔｆ−５）℃の範囲（ただし、Ｔｆ℃は前記流動性食品の凍結温度である）で行なうことが好ましい。 - 特許庁

Further, the control range of the X-ray tube is enlarged since the setting voltage is controlled in the vicinity of 0V, and X-ray output is taken out to the maximum extent.例文帳に追加

また、設定電圧が０Ｖ近傍まで制御することが可能となるため、Ｘ線管の制御範囲が拡大し、Ｘ線出力を最大限に取り出すことができる。 - 特許庁

Thereby color dispersion is suppressed and a display without color variation is realized by carrying out a display operation within a range in which the reflectance values of the liquid crystal layer are nearly matched with one another.例文帳に追加

そこで、液晶層の反射率が略一致する範囲で表示動作を行えば、色分散を抑え、色味のばらつきのない表示を実現することができる。 - 特許庁

To carry out no overheat protective control of an inverter circuit when the target revolutions of a 1st motor-generator (motor MG1) simply passes through a range near zero.例文帳に追加

第１の電動発電機（モータＭＧ１）の目標回転数がゼロ付近の範囲を単に通過する場合には、インバータ回路の過熱防止制御を行なわないようにする。 - 特許庁

The heat treatment is carried out, for example, at the temperature within the range of 120-140°C for ≥4 hr at the temperature of 140-170°C for ≥4 hr and at the temperature of 170-177°C for ≥4 hr.例文帳に追加

熱処理は、例えば120〜140℃の範囲の温度で4時間以上、140〜170℃の範囲の温度で4時間以上及び170〜177℃の範囲の温度で4時間以上逐次行うことができる。 - 特許庁

It is monitored whether or not a control value X of a VCXO 203 in an active system 200 satisfies a relation of α<X<β and detects fault when the control value X gets out of the range.例文帳に追加

現用系のシステム２００のＶＣＸＯ２０３の制御値Ｘがα＜Ｘ＜βにあるかを監視し、その範囲から外れた時に異常を検出する。 - 特許庁

Next, a first drying step is carried out to dry the applied resin solution (L) until it reaches a semi-dried state (where the amount of a residual solvent is within a range of 13% to 40%).例文帳に追加

次いで、塗布された樹脂溶液（Ｌ）を半乾燥状態（残存溶剤量が１３％〜４０％の範囲）になるまで乾燥させる一次乾燥工程を実施する。 - 特許庁

To provide a grate mounting structure of a gas range, easily and reliably mounting a grate on a top plate, finding out irregularly setting of a drain pan at the same time.例文帳に追加

天板に対して五徳を容易に且つ確実に取付けられるようにし、しかも汁受け皿の誤セットをも同時に発見できるガスコンロの五徳取付け構造を実現する。 - 特許庁

A first phase matching adding section 108 reads out photoacoustic signals from a photoacoustic element data memory 107, and administers phase matching addition within a first phase matching range.例文帳に追加

第１の位相整合加算部１０８は、光音響素子データメモリ１０７から光音響信号を読み出し、第１の位相整合範囲で位相整合加算する。 - 特許庁

Pitching control is carried out by setting a usual control target angle so that an angle at the center in the set range is tilted forward in relation to horizon in back and forth direction.例文帳に追加

設定範囲の中心での角度が前後水平より前傾斜側の角度になる通常用制御目標角が設定してピッチング制御を実行する。 - 特許庁

The standard deviation thus calculated can be used as an index of a fuel concentration because it increases largely if the concentration of the fuel is out of an allowable range.例文帳に追加

このようにして算出された標準偏差は、燃料の濃度が許容範囲からはずれると、大幅に増加するため、燃料濃度の指標として用いることができる。 - 特許庁

When a transmission power calculated by a power calculating part 110 is out of a distortion compensation range, the outputs of adders 115 and 116 are not inputted.例文帳に追加

電力計算部１１０で計算された送信電力値が歪補償範囲外であれば、加算器１１５，１１６の出力の取り込みを行なわないようにする。 - 特許庁

The channel to which pre-decoding is applied is set from the channel of the highest priority within the range of available system resources and on the basis of the setting, pre-decoding is carried out.例文帳に追加

優先度の高いチャンネルから、使用できるシステムリソースの範囲内で先行デコードを実行するチャンネルを設定し、この設定に基づいて先行デコードを実行する。 - 特許庁

In a step S7, the process for the simplification is carried out through ridge degenerating operation within a range wherein the measurement error does not exceed the specified error according to the decision result.例文帳に追加

そして、ステップＳ７では、この判定に基づいて測定誤差が指定誤差を上回らない範囲で稜線縮退化操作により簡単化の処理を実行する。 - 特許庁

To improve services to a user and decrease power consumption by preventing a frequency from being determined to be out of range instantly when a frequency cannot be corrected in path search.例文帳に追加

パスサーチにおいて周波数補正を行えない場合に即時圏外と判定しないようにして、ユーザに対するサービスの向上と消費電力の低減を図る。 - 特許庁

In the slide member support structure, one member is formed out of stainless steel and surface hardening treatment is applied over at least a range sliding on another member of one member and another member is formed out of inconel material and surface hardening treatment is applied over at least a range sliding on one member of another member.例文帳に追加

上記摺動部材支持構造は、一方部材をステンレス材から形成し、該一方部材における少なくとも他方部材と摺接する範囲に亘って表面硬化処理を施すとともに、他方部材をインコネル材から形成し、該他方部材における少なくとも一方部材と摺接する範囲に亘って表面硬化処理を施している。 - 特許庁

Further, when total 10 sample-cutting out parts are provided at an equal distance from the end of winding to the beginning of winding of the film, it is so adjusted at each sample-cutting out part that all HS150 values of both right and left ends become within a predetermined range, and that differences between HS150 values of both right and left ends become within a predetermined range.例文帳に追加

そして、フィルムの巻き終わりからフィルムの巻き始めまでに、略等間隔で合計１０個の試料切り出し部を設けたとき、各切り出し部において、左右両端際のＨＳ１５０がいずれも所定の範囲内の値となり、左右両端際のＨＳ１５０の差が所定の範囲内の値となるように調整されている。 - 特許庁

A dead time compensation computing means does not carry out dead time compensation for compensating a dead time by the addition or subtraction of a dead time compensation amount when each phase current command value is in a prescribed range including a zero value, but increases a feedback gain used for current feed back control compared with a gain when each phase current command value is out of the prescribed range.例文帳に追加

デッドタイム補償演算手段は、各相電流指令値がゼロ値を含む所定範囲内にある場合には、デッドタイム補償量の加算又は減算によってデッドタイムを補償するデッドタイム補償を行わず、電流フィードバック制御に用いるフィードバックゲインを、各相電流指令値が所定範囲外にある場合に比べて大きくする。 - 特許庁

Judging whether the detection arm 36 exits in the range of an electrically effective angle β of the angle sensor 35, or it is out of the range, it can be discriminated that the car body and the rotary working machine are in a linked state, they are in a non-linked state, or the wire 37 has been take out from the linking device 34.例文帳に追加

検出アーム３６が角度センサ３５の電気的有効角βの範囲内にあるか或いは電気的有効角βから外れているかによって、車体とロータリ作業機が連結状態であるか、車体とロータリ作業機が非連結状態であるか、連動子３４からワイヤ３７を外した状態であるかを判別できる。 - 特許庁

To provide a fixing device for securing durability of a member out of a passing range of a recording paper by uniformizing a temperature distribution by suppressing excessive temperature rise of a temperature out of the passing range of the recording paper, and acquiring a uniform high-quality fixed image by passing a wide paper just after passing of a narrow paper at a high throughput, in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、記録紙の通過範囲外の温度の過昇温を抑制して温度分布を均一化することにより、記録紙の通過範囲外の部材の耐久性の確保や、小幅紙の高スループットでの通紙直後に広幅紙を通紙して均一で高品位な定着像を得る定着装置を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging system, an imaging method and an image processor and an image processing method for relatively reducing a circuit scale necessary for carrying out various image processing, and for reducing the information quantity of HDR image data in a state that a gradation range and a dynamic range are secured in a relatively wide range.例文帳に追加

各種画像処理を行うのに必要な回路規模を比較的小さくできると共に、階調範囲及びダイナミックレンジを比較的広範囲に確保した状態でＨＤＲ画像データの情報量を削減することが可能な撮像装置、撮像システム及び撮像方法、並びに画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

When the number of revolutions SP computed by the signal processor circuit 44 is within a range predetermined as a number-of-revolutions range within which an aliasing error arises in the computation result, an integral gain setting unit 450 reduces an integral gain Kic below the one where the computed number of revolutions SP is out of the predetermined range.例文帳に追加

積分ゲイン設定部４５０は、信号処理回路４４により演算された回転数ＳＰが、その演算結果にエリアシング誤差が生じる回転数範囲として予め定められた範囲の中にある場合には、演算された回転数ＳＰが予め定められた範囲の外にある場合に比較して、積分ゲインＫｉｃを低下させる。 - 特許庁

Based on an output color reproduction range of an image output device that outputs an image based on input image data and a color reproduction distribution of pixels of the input image data, the control means controls an image correction parameter for correcting each of out-of-range pixels located outside the output color reproduction range among the pixels of the input image data.例文帳に追加

前記制御手段は、入力画像データに基づく画像を出力する画像出力装置の出力色再現範囲と前記入力画像データの各画素の色再現分布とに基づき、前記入力画像データの各画素のうちの前記出力色再現範囲から外れた各範囲外画素を補正するための画像補正パラメータを制御する。 - 特許庁

A range to be acquired is designated in the array of all the contents relevant information stored in the DB2 and the PC 200 corresponding to the designated sort conditions, and which range of the array of all the contents relevant information the designated range is possibly made to correspond to is decided base on the unification result of the thinning-out retrieval result.例文帳に追加

ＤＢ２とＰＣ２００に格納されたすべてのコンテンツ関連情報の指定されたソート条件に応じた並びにおいて取得したい範囲が指定され、この指定された範囲が、すべてのコンテンツ関連情報の並びのどの範囲に対応している可能性があるかを間引き検索結果の統合結果に基づき判定する。 - 特許庁

Driving current and rotational frequency of a pump are constantly monitored in starting the pump driving motor 7, the occurrence of abnormality is judged when at least one of the measured current and measured rotational frequency is out of an allowable operation range simultaneously satisfying the predetermined driving current range and rotational frequency range, and the pump driving motor 7 is forcibly stopped.例文帳に追加

ポンプ駆動モータ７の起動後、ポンプ駆動電流及び回転数を常時モニターし、予め決めた駆動電流範囲と回転数範囲を同時に満たす許容作動範囲から、測定電流及び測定回転数の少なくとも一方が外れた場合に、異常が発生したと判断して、このポンプ駆動モータ７を強制停止する。 - 特許庁

A sample surface roughness and/or an attenuation depth are measured by changing a primary ion incident angle by using incidence energy as a parameter, and, in a range of a domain wherein an incidence energy is high, an incident angle range wherein the sample surface roughness and/or the attenuation depth have each minimal value is found out in the range, and SIMS measurement is performed under this condition.例文帳に追加

入射エネルギーをパラメータとして試料表面粗さ、および／または減衰深さを、一次イオン入射角度を変化させて測定し、入射エネルギー領域が高い領域の範囲において、かつその範囲で試料表面粗さ、および／または減衰深さが極小値をもつ入射角度範囲を見出し、その条件下でＳＩＭＳの測定を行う。 - 特許庁

To provide a wind-power generator which can settle the generated power voltage within an appropriate range of charging voltage in a wide wind power range by preventing the generated power voltage of a generator from getting out of the appropriate generated voltage range of the storage battery due to the change of wind velocity, and can charge a storage battery efficiently with power generated by the generator.例文帳に追加

風速の変化により発電機の発電電圧が蓄電池の適正な充電電圧範囲外になることを防止し、広い風力範囲において発電電圧を適正な充電電圧の範囲内に収めることができ、発電機で発電した電力を効率よく蓄電池に充電できる風力発電装置を提供すること。 - 特許庁

When a saturation of a single color of the toner pattern is out of a predetermined allowable range of saturation of a first color and a second color used for a multicolor, the apparatus increases or decreases the ratio of the background potential to the development potential within a range of a predetermined second target ratio so as to adjust the saturation of the single color of the toner pattern to be within the allowable range.例文帳に追加

また、トナーパターンの単色の彩度が、多重色に用いる１色目と２色目との彩度の所定の許容範囲内にない場合に、現像ポテンシャルに対する地肌ポテンシャルの比率を所定の第２の目標比率の範囲内で増減させ、トナーパターンの単色の彩度が許容範囲内になるように調整する。 - 特許庁

If the presence of an unlearned range in other ranges is determined in learning, the output characteristics of the actual potentiometer are estimated from the correlation between the learned target angle and the angle in the N-range where the mounting adjustment of the potentiometer is made, and estimation learning of the target angle in the unlearned range is carried out from the estimated output characteristics.例文帳に追加

該学習を行ったときに、他のレンジにおいて未学習のレンジがあると判断されると、前記学習した目標角度と、ポテンショメータの取り付け調整が行われるＮレンジでの角度との相関から、実際のポテンショメータの出力特性を推定し、該推定した出力特性上から未学習レンジにおける目標角度を推定学習させる。 - 特許庁

Both of the first range detecting device 2 and the second range detecting device 3 are equipped with a housing 11, and the housing 11 contains a suspended sensor 12 movable to the housing 11 as well as floating while blowing out air towards a measuring surface WA.例文帳に追加

第１距離検出装置２および第２距離検出装置３は、ハウジング１１を備えており、ハウジング１１にはハウジング１１に対して移動可能であるとともに、測定面ＷＡに対してエアを噴出して浮遊する浮遊型検出子１２を有している。 - 特許庁

An internal lottery table used for an FT (Free Time) game state having a high winning probability of "replay" has a range of random number values prescribed to the winning role, "watermelon", putting out just a single token superposed with the range of the random number values prescribed to the winning role, "replay".例文帳に追加

「リプレイ」の当籤確率が高いＦＴ遊技状態中に用いる内部抽籤テーブルは、１枚しかメダルの払出しを行わない当籤役「スイカ」に規定された乱数値の範囲を、当籤役「リプレイ」に規定された乱数値の範囲により重複させている。 - 特許庁

When an arbitrary data range is specified out of data displayed on a display part, the kind of data, for example, whether text data or spreadsheet data of the specified range is determined by presence of a "delimiter", and the data is registered in the file format according to the kind of determined data.例文帳に追加

表示部に表示されたデータの中から任意のデータの範囲を指定すると、指定された範囲のデータの種類、例えばテキストデータかスプレッドシートデータかを「区切記号」の有無などで判定して、判定されたデータの種類に応じたファイル形式でデータを登録する。 - 特許庁

To provide an unmanned aircraft control system capable of collecting reconnaissance area information of a far distance, especially in a range out of a radio wave view, by allowing plural unmanned reconnaissance aircraft to fly in multi-target area of a wide range and dispensing with an operator and a control device in each reconnaissance aircraft.例文帳に追加

偵察用無人機を広範囲で多目標のエリアに飛行させ遠距離特に電波見通し外範囲の偵察エリア情報を収集でき、かつ各偵察用無人機ごとの操作要員および管制装置は不要にできる無人機管制システムを提供する。 - 特許庁

The DC/DC converter detects the output current Ifc of a fuel cell 1 and the charge and discharge current Ibat of the storage battery 4, and carries out charge and discharge control for the storage battery 4 within a range wherein the fuel cell 1 can follow and within a proper charge voltage range.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータは燃料電池１の出力電流Ｉｆｃと、蓄電池４の充放電電流Ｉｂａｔとを検出し、燃料電池１の追従可能な範囲で且つ適正な充電電圧範囲で蓄電池４への充放電制御を行う。 - 特許庁

A wireless control device 100 comprises: an acquisition unit for acquiring a wireless communication status of peripheral cells positioned around a cell formed by a base station 200; and a threshold determination unit for determining an in-range/out-of-range threshold value based on an acquired result pertaining to the wireless communication status.例文帳に追加

無線制御装置１００は、基地局２００が形成するセルの周辺に位置する周辺セルの無線通信状態を取得する取得部と、無線通信状態の取得結果に基づいて、入離圏閾値を決定する閾値決定部とを備える。 - 特許庁

To prevent wrong detection of a far-range target located out of the detection range of a radar apparatus which samples beat signals generated from time-division-multiplexed received signals and processes the signals to detect a target, without sacrificing its detection power.例文帳に追加

時分割多重された受信信号から生成したビート信号をサンプリングして信号処理することでターゲットを検出するレーダ装置において、検出能力を犠牲にすることなく、検出範囲外に位置する遠距離ターゲットの誤検出を防止する。 - 特許庁