「On Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

When the torque command value of the AC motor 14 is substantially 0, the current vector is strengthed to be set on the magnetic field side, thus preventing the irreversible demagnetization of a permanent magnet.例文帳に追加

また、交流モータ１４のトルク指令値がほぼ０の場合には、電流ベクトルを強め界磁側に設定することで永久磁石の不可逆減磁を防止する。 - 特許庁

This data processing system and data processing method for executing a composite command based on successive single keystrokes are applied to an executable computer system platform.例文帳に追加

実行可能なコンピュータシステムプラットホームに適用される、連続した単一キーストロークに基づく複合コマンドを実行するためのデータ処理システムおよびデータ処理方法である。 - 特許庁

An actual propeller shaft torque changing amount calculation means calculates the changing amounts (actual propeller shaft torque changing amounts) of the propeller shaft torque based on the torque command value of first and second motor generators.例文帳に追加

実ペラ軸トルク変化量算出手段は、第１及び第２のモータジェネレータのトルク指令値に基づいてペラ軸トルクの変化量（実ペラ軸トルク変化量）を求める。 - 特許庁

In July 1201, the Wakasho Agency was established, and in November of the same year the Imperial command to compile a collection was issued; in 1204 poems were chosen, and on March 26, 1205 it was completed and submitted to the ex-emperor for inspection, and the Kyoen (a party following the selection of poetry) was held. 例文帳に追加

建仁元年（1201年）7月和歌所を設置、同年11月撰進の院宣が下り、元久元年（1204年）に選定、翌2年3月26日完成し奏覧・竟宴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The database examples come with a schema file please see the demodata.php in the examples root folder of the LiveUser package for details on how to install these schema files from the command line or from a browser. 例文帳に追加

データベースのサンプルにはスキーマファイルが付属しています。 LiveUser のサンプルのルートフォルダにある demodata.phpに、コマンドラインあるいはブラウザからこのスキーマをインストールする方法が書かれています。 - PEAR

Obviously, supplying even a few of these options on the command-linewould be tedious and error-prone, so it's usually best to put them in the setup configuration file, setup.cfg--seesection3.例文帳に追加

言うまでもなく、こうしたオプションをコマンドラインで指定するのは面倒だし、エラーの元になりますから、普通は setup.cfg に書いておくのがベストです --12 節を参照してください。 - Python

This is most commonly used to pop windows on anotherperson's screen or as part of a "remote shell" command to start an xtermpointing back to your display. 例文帳に追加

これは他人のスクリーンにウィンドウをポップアップさせるためや、リモートの xterm をコマンド自分のディスプレイに出すために「リモートシェル」コマンドの一部として使うことが一般的である。 - XFree86

Given these assumptions, makedepend expects to be called once for each makefile, with all source files that are maintained by the makefile appearing on the command line.例文帳に追加

これらの仮定を与えると、makedependがそれぞれの makefile に対して1度だけ呼ばれ、同時にこの makefile が管理する全てのソースファイルはmakedependを呼び出す際のコマンド行に現れることを期待できる。 - XFree86

Commands (described below) may be entered interactively, on the xauth command line, or in scripts.Note that this program does not contact the X server except when the generatecommand is used.例文帳に追加

次に述べるコマンドはxauth コマンド行から対話的に入力するか、スクリプト内で指定する。 このプログラムを generate コマンドを使う時以外には X サーバに接続しない点に注意すること。 - XFree86

If no specific server program is given on the command line, xinit will look for a file in the user's home directory called .xserverrc to run asa shell script to start up the server.例文帳に追加

コマンド行でサーバプログラムを指定していない場合、xinit はユーザのホームディレクトリにある .xserverrc ファイルを参照し、このファイルをシェルスクリプトとして実行してサーバを起動する。 - XFree86

A signal G2 to the numerical control part of the processing result based on the command F2 is obtained and used for the numerical control processing at a next control cycle.例文帳に追加

該指令Ｆ２に基づく処理結果の数値制御部への信号Ｇ２が得られ、次の制御周期ではこの信号Ｇ２を用いて数値制御処理がなされる。 - 特許庁

A separation quantity correction value is determined based on a lift quantity VL and the separation quantity leaning value, and a fuel injection quantity command value is increasingly-decreasingly corrected by the separation quantity correction value.例文帳に追加

リフト量ＶＬおよび乖離量学習値に基づいて乖離量補正値を求め、同乖離量補正値によって燃料噴射量指令値を増減補正する。 - 特許庁

Further, the efficient system operation is realized by the host device in the manner of controlling the host operation on the basis of the response expecting time for every command from the magnetic disk drive.例文帳に追加

さらに、ホスト装置は、磁気ディスク装置からのコマンドごとの応答予想時間を基にホスト動作を制御することで、効率的なシステム動作を実現することができる。 - 特許庁

When an operation for selecting an apparatus registered is performed by a user, an LED control section 161 flickers an LED 91 based on a flicker command transmitted from a personal computer.例文帳に追加

ユーザにより、登録する機器を選択する操作がされた場合、LED制御部１６１は、パーソナルコンピュータから送信されてくる点滅コマンドを基にLED９１を点滅させる。 - 特許庁

The first equipment item control section transmits a command to the first equipment item 30 on the basis of the first schedule relating to the first equipment item 30 of the plurality of equipment items.例文帳に追加

第１設備機器コントロール部は、複数の設備機器のうち第１設備機器３０に関する第１スケジュールに基づいて、第１設備機器３０に対して指令を送る。 - 特許庁

The selecting means arbitrarily selects the display part out of the plurality of display parts 21-29 based on the control inside the Pachinko game device without any selection command of the player.例文帳に追加

選択手段は、パチンコゲーム機内部の制御に基づき、遊技者の選択指示を介さず前記複数の表示部２１〜２９のうち表示部を任意に選択する。 - 特許庁

A gain computing element 5 computes the gain (g) of the voltage adjuster 4, on the basis of the control command P* which is sent out from the voltage adjuster 4 to the power conditioner 2.例文帳に追加

ゲイン演算器５は、自動電圧調節器４からパワーコンディショナ２へ送出される上記制御指令Ｐ^*を基にして自動電圧調節器４のゲインｇを算出する。 - 特許庁

In the ground device, a turnout change control means controls change and locking of turnouts through a point device based on a change request command from the train.例文帳に追加

地上装置では、分岐器転換制御手段が、列車側からの転換要求指令に基づいて、転てつ装置を介して分岐器の転換・鎖錠を制御する。 - 特許庁

As for a speech-operated computer system, a speech command from an end user, which is related to individual positions on a display screen 30 or demanded from the individual positions, is analyzed.例文帳に追加

音声作動コンピュータ・システムにおいて、表示画面上の別個の位置に関係し、または別個の位置から促された、エンド・ユーザからの音声コマンドが、解析される。 - 特許庁

Before a magnetic head reaches the point Pst, a command is sent from the CPU to a servochannel part to position a magnetic head on a track TR connecting the points Pst and Psp.例文帳に追加

磁気ヘッドが地点Ｐstに到達する前に、ＣＰＵよりサーボチャネル部に、地点Ｐst，Ｐspを結ぶ軌跡ＴＲ上に磁気ヘッドを位置決めさせるためのコマンドを送出する。 - 特許庁

A simulator 10 constructs an ideal feedback controller 40 into which a speed command is input, and an RMD decelerator model 70, as virtual devices on a computer.例文帳に追加

シミュレータ１０には、速度指令が入力される理想フィードバック制御器４０と、ＲＭＤ減速器モデル７０とがコンピュータ上の仮想機器として設けられている。 - 特許庁

A ripple correction value ΔI is set on the basis of the basic command value Ib and a correction rate α provided from a correction table 24 is set in a ripple correction value setting part 22.例文帳に追加

また、リップル補正値設定部２２において、基本指令値Ｉｂおよび補正テーブル２４から与えられる補正割合αに基づいてリップル補正値ΔＩが設定される。 - 特許庁

If the print command signal S4 is ON, driving of a sheet carrying motor is started (S105) and an image sync signal S6 is delivered to the controller 3 (S106).例文帳に追加

印字指示信号Ｓ４がＯＮである場合、紙搬送のためのモータの駆動を開始し（Ｓ１０５）、画像同期信号Ｓ６をコントローラ３に送出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The assist device corrects the command value on the basis of a driving intention state estimated by a device for estimating a driving intention estimated as the driving intention of an actual driver.例文帳に追加

そして、運転意図推定装置において推定した実際のドライバの運転意図と推定した運転意図状態に基づいて、反力指令値を補正する。 - 特許庁

When the service is performed by using an external device, the user logs on the external device with the set representative account (S38) and makes a service command to the external device (S42).例文帳に追加

このサービスが外部装置を用いて行われる場合には、外部装置に対し、設定した代表アカウントでログオンし（Ｓ３８）外部装置にサービス指令を行う（Ｓ４２）。 - 特許庁

To provide a telephone communication device capable of compensating a data delay in received voice data based on the command by a user even if the delay is caused.例文帳に追加

受信した音声データに遅延が生じた場合であっても，このデータ遅延を利用者の指示に基づいて補償することが可能な電話通信装置を提供する。 - 特許庁

The professional staff organizes a micro-command file based on abnormality information and transmits it from a personal computer 2 in the development base to a personal computer 2 in the production base through a communication network.例文帳に追加

専門スタッフは、異常の情報に基づいてマクロコマンドファイルを構築して開発拠点のパソコン２から生産拠点のパソコン２に通信回線経由で送信する。 - 特許庁

The button variation timing is immediately terminated after the button is pressed for the fifteenth time based on the command to reduce the variation time, and the presentation display in the winning pattern as indicated in Fig.36(c) is started.例文帳に追加

変動時間短縮コマンドにより１５回目のボタン押下後、直ちにボタン変動タイミングが終了し、図３６（ｃ）に示す勝ちパターンの演出表示が開始される。 - 特許庁

A protocol interface part sets a stop flag on the memory area to true in response to receipt of a use stop request by a use stop command from a card issuer.例文帳に追加

プロトコル・インターフェース部は、カード発行者からの利用停止コマンドによる利用停止依頼を受け取ったことに応答して、メモリ領域上の停止フラグを真に設定する。 - 特許庁

To propose an inkjet recording apparatus free from an extension in time for printing to finish on receipt of a print command, associated with a recovery process for a recording head.例文帳に追加

印刷指令を受けてから印刷が終了するまでの時間が記録ヘッドの回復処理によって延長されてしまうことのないインクジェット記録装置を提案すること。 - 特許庁

In the game machine, as shown in Fig.4, a performance pattern is specified by a performance pattern specification part 106C of a sub control substrate 106 based on a performance designated command from a main control substrate 102.例文帳に追加

サブ制御基板１０６の演出パターン特定部１０６Ｃにより主制御基板１０２からの演出指定コマンドに基づいて演出パターンが特定される。 - 特許庁

Based on the result of the decision, the network manager generates an OAM configuration command to the path point selected to work as the OAM source or OAM sink.例文帳に追加

この判定に基づいて、ネットワークマネージャは、ＯＡＭソースまたはＯＡＭシンクとして働くことになる選択されたパスポイントに対するＯＡＭ構成コマンドを生成する。 - 特許庁

With this device, a fuel injection amount command value is corrected by a correction quantity set based on an output value of a sensor for detecting oxygen concentration of exhaust gas.例文帳に追加

この装置は、排気の酸素濃度を検出するセンサの出力値に基づき設定される補正量によって燃料噴射量指令値が増減補正される。 - 特許庁

It also stops the driving of a drum motor based on the reception of the defining command (step S887) and the contents of the current figure area are copied onto the preceding figure area (step S888).例文帳に追加

また、確定コマンドを受信したことにもとづいて、ドラムモータの駆動を停止し（ステップＳ８８７）、今回図柄エリアの内容を前回図柄エリアに複写する（ステップＳ８８８）。 - 特許庁

A memory of the SCP 30 expands translation information with respect to the new additional service and the SCP 30 adds this information to an SLP translation table 36 on line on the opportunity in the case of receiving the command from the OA and M 10.例文帳に追加

ＳＣＰ３０では、新規付加サービスに関する翻訳情報がメモリ上に引き上げられた後、この情報はＯＡ＆Ｍ１０からのコマンド投入を契機としてオンラインでＳＬＰ翻訳テーブル３６に追加される。 - 特許庁

Corresponding image data are selected from among image data stored in the storage device 34 based on an image selection command, and a selection image 64 corresponding to the selected image data is displayed on a display part 32.例文帳に追加

画像選択指令に基づいて、記憶装置３４に記憶された画像データの中から対応する画像データを選択し、選択された画像データに対応する選択画像６４を表示部３２に表示する。 - 特許庁

When a command for making a record on each model is issued, the data server sets the date of introduction of the model set on the model replacement setting to the same date and outputs a record of performance per week.例文帳に追加

データサーバは、機種別の帳票作成が指令されたときは、新機種入替が設定された機種に関しては、新機種が導入された日を揃えて１週間毎の実績データを作成して帳票出力する。 - 特許庁

Then, a portable terminal display information management 122 transmits a display information to the PC 4 for remote operation, whenever display on the display unit 13 is changed during execution of a setting change based on the analyzed command.例文帳に追加

そして、解析したコマンドにもとづく設定変更の実行中に、表示部１３の表示が切り替わる度に、携帯端末表示情報管理部１２２は、ディスプレイ表示情報を遠隔操作用ＰＣ４に送信する。 - 特許庁

Furthermore, the server device 22 compares the first serial number and the second serial number, and determines display data on the basis of the result obtained by the comparison and the identification information on the display data included in the game command.例文帳に追加

さらに、サーバ装置２２は、当該第１シリアル番号と当該第２シリアル番号を比較し、比較の結果及び当該ゲームコマンドに含まれる画面データの識別情報に基づいて画面データを決定する。 - 特許庁

(c) The incident position of the laser beam, or positional information on the linear pattern forward of the scanning direction is acquired, and the incident command value is calculated by correcting the target incident position based on the acquired positional information.例文帳に追加

（ｃ）レーザビームの入射位置、または走査方向前方の線状パターンの位置情報を取得し、取得された位置情報に基づいて、入射目標位置を補正することにより、入射指令値を算出する。 - 特許庁

When a photographing available number of a recording medium of a camera section reaches 5 or below (step S18), a command signal to turn on a power supply of a storage section is sent in a radio wave to turn on the power supply of the storage section (step S20).例文帳に追加

カメラ部の記録メディアの撮影可能枚数が５枚以下になると（ステップＳ１８）、格納部の電源をＯＮにさせる指令信号を無線で送信して格納部の電源をＯＮにする（ステップＳ２０）。 - 特許庁

A controller with triangular-wave comparison system 14 compares between voltage reference wave, based on the output voltage command value of an inverter and triangular-wave, and determines a generated signal of gate pulse signal that turns on/off a switching element of the inverter.例文帳に追加

三角波比較方式制御部１４は、インバータの出力電圧指令値に基づく電圧参照波と三角波とを比較し、インバータのスイッチング素子をオンオフするゲートパルス信号の生成信号を求める。 - 特許庁

On the other hand, a grip 22 is provided on an upper end of the lever 16 rotatably around the horizontal axis B, and the operation command signal according to the rotational direction and the rotation of the grip 22 is output from a sensor 23.例文帳に追加

一方、このレバー１６の上端部にグリップ２２を水平軸Ｂまわりに回転可能に設け、このグリップ２２の回転方向と回転量に応じた作動指令信号をセンサ２３から出力するようにした。 - 特許庁

A motor 6 is provided which outputs an assist force based on an assist current control value computed from both an assist current command value computed on the basis of the rotary torque of a steering wheel 1 and the motor current value of the motor 6.例文帳に追加

ステアリングホイール１の回動トルクに基づいて演算されたアシスト電流指令値と、モータ６のモータ電流値とから演算したアシスト電流制御値に基づいてアシスト力を出力するモータ６を設ける。 - 特許庁

When an operator lifts up a remote controller 1, an inclination detecting part detects inclination of the remote controller 1, and a power-on command is transmitted to a power control adapter 2, so that the power control adapter 2 is kept in the on-condition.例文帳に追加

操作者がリモコン１を持ち上げることにより、傾き検出部１２がリモコン１が傾いたことを検知し、電源制御アダプタ２へ電源ＯＮコマンドを送信し、電源制御アダプタ２がＯＮ状態になる。 - 特許庁