「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a charge read method is changed from the field read of reading entire image signals for each field period to the frame read of reading the entire image signals in one frame period T1 by the trigger signals S1.例文帳に追加

また、トリガー信号Ｓ１により、電荷の読出し方法を、１フィールド期間ごとに全画像信号を読出すフィールド読出しから、１フレーム期間Ｔ１で全画像信号を読出すフレーム読出しに変更する。 - 特許庁

In the scheduling method, if a user sets programmed recording or a reminder function on a segment basis, the programmed recording or reminder function is performed when the broadcast time of at least one selected segment is reached.例文帳に追加

ユーザがセグメント単位で予約録画や報知機能を設定すれば、該当セグメントの放映時間に合わせてプログラムを録画するか、プログラム放映時間であることをユーザに知らせるスケジューリング方法。 - 特許庁

(2) The continuous casting method described in the above (1), wherein the carrier gas is inert gas and/or one or more kinds selected from oxygen gas, hydrogen gas, nitrogen gas, carbon dioxide gas, hydrocarbon gas and sulfurous acid gas, is provided.例文帳に追加

（２）前記キャリアガスが不活性ガスならびに／または酸素ガス、水素ガス、窒素ガス、炭酸ガス、炭化水素ガスおよび亜硫酸ガスのうちの１種以上である前記（１）に記載の連続鋳造方法。 - 特許庁

This substrate cleaning method comprises a step to remove moisture on the substrate and a step to clean the moisture-removed substrate by the cleaning liquid containing at least one of ammonium fluoride and hydrofluoric acid.例文帳に追加

基板上の水分除去処理を行い、ついで弗化水素酸と弗化アンモニウムの少なくとも一方を含む洗浄液で基板洗浄を行うことを特徴とする基板洗浄方法。 - 特許庁

A group III nitride based semiconductor device and a method of manufacturing the group III nitride based semiconductor device having the active region including at least one of the quantum well structure are provided.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物系半導体デバイスと、少なくとも１つの量子井戸構造を含む活性領域を有するＩＩＩ族窒化物系半導体デバイスの製造方法とが、提供されている。 - 特許庁

The hardware based utilization measuring apparatus and a corresponding method is used in the computer system having one or more central processing units (CPUs) to provide a measured value of CPU utilization.例文帳に追加

ハードウェアベースの使用量計測装置、およびこれに対応する方法が、ＣＰＵ使用量の計測値を供給するために、１以上の中央演算装置（ＣＰＵ）を有するコンピュータシステムにおいて使用される。 - 特許庁

The lame-tone sheet may be manufactured by printing at least one surface of the sheet base material with the UV curing resin composition dispersed with the lame powder by a method of, for example, rotary letterpress printing.例文帳に追加

このラメ調シートは、シート基材の少なくとも片面に、ラメ粉が分散した紫外線硬化型樹脂組成物を、例えば凸版輪転印刷の方法で印刷することにより製造できる。 - 特許庁

The preparation method of the polymer film sheet comprises continuously grinding it smooth, while feeding a liquid containing a component capable of dissolving the polymer film sheet on one side or both sides thereof.例文帳に追加

高分子フィルムシートの片面または両面に、高分子フィルムシートを溶解する成分を含む液体を供給しながら、連続的に研磨して平滑化する高分子フィルムシートの製造方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a positive electrode plate in which a positive electrode active material having superior electrode characteristics of iron lithium phosphate is manufactured with good manufacturing efficiency by one process in a drying process using pure water as a solvent.例文帳に追加

この発明は、溶媒として純水を用いてリン酸鉄リチウムの電極特性の優れた正極活物質を、乾燥工程を一工程で製造効率よく製造しようとするものである。 - 特許庁

To provide a locking device and an operation method therefor capable of performing locking and unlocking by a single thumb turn from the indoor side, operating one cylinder from the outdoor side at locking time and operating two cylinders at unlocking time.例文帳に追加

屋内側からは一つのサムターンで施解錠ができ、屋外側からは、施錠時は一つのシリンダーを操作し、解錠時は二つのシリンダーを操作する施錠装置及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

This novel manufacturing method provides a latex of a homopolymer and a copolymer of chloroprene and one or more copolymerizable monomers with a higher reaction rate and a resultant more improved space time yield.例文帳に追加

新規の方法は、より高い反応速度、そしてそれにより改善された空時収量で、クロロプレンおよび１つまたは複数のさらなる共重合性モノマーのホモポリマーおよびコポリマーのラテックスを提供する。 - 特許庁

To provide a shut height adjusting method by which shut height adjustment can be securely performed within one cycle while high productivity is maintained and thickness accuracy of forged products can be kept constant.例文帳に追加

高い生産性を維持したまま、シャットハイトの調整を１サイクル中に確実に行うことができ、鍛造品の厚み精度を一定に保つことができるシャットハイト調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an IC tag which is molded by inserting electronic components into a cylindrical resin capsule formed with one end closed hemispherically and injecting a resin.例文帳に追加

一端が半球状に閉じて形成された円筒形の樹脂カプセルに電子部品を挿入し、樹脂を射出して成形するＩＣタグの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the electrostatic capacitance measuring method for arranging a plurality of channels in parallel and performing measurement, a plurality of measuring signal lines arranged in parallel for measuring electrostatic capacitance are arranged at intervals from one another.例文帳に追加

複数チャネルを並列して測定する静電容量測定方法において、並列して静電容量測定を行なう複数の測定信号ラインを互いに離して配置するように構成する。 - 特許庁

The method for determining the side effect or drug action of the erlotinib of the remedy of the non-small cell lung cancer includes detecting at least one of the genetic polymorphism present in ABCB1 (P-sugar protein) gene.例文帳に追加

ABCB1（P-糖蛋白質)遺伝子に存在する少なくとも一種の遺伝子多型を検出することを含む、非小細胞肺癌治療薬エルロチニブの副作用又は薬効を判定する方法。 - 特許庁

To provide a white solid photoinitiator comprising 2-hydroxy-1-{4-[4-(2-hydroxy-2-methyl-propionyl)-phenoxy]-phenyl}-2-methyl-propan-1-one (COMPOUND 1), and to provide a production method of the white solid photoinitiator.例文帳に追加

２−ヒドロキシ−１−｛４−［４−（２−ヒドロキシ−２−メチル−プロピオニル）−フェノキシ］−フェニル｝−２−メチル−プロパン−１−オン（化合物１）からなる白色固体光開始剤およびその製造法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sintered cadmium negative electrode for a sealed alkaline storage battery for keeping oxygen gas absorbing characteristics same as a conventional one even if loadings of fluorine resin to the cadmium negative electrode are reduced.例文帳に追加

カドミウム負極へのフッ素樹脂の添加量が低減しても、従来同様酸素ガス吸収特性が維持される密閉型アルカリ蓄電池用焼結式カドミウム負極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making one end part of a DNA molecule so as to be bonded specifically and covalently to the surface of a glass substrate, while preventing nonspecific adsorption of DNA molecules to the surface of the substrate.例文帳に追加

ガラス基板表面へのＤＮＡ分子の非特異的吸着を抑制しつつ、ＤＮＡ分子の片方の末端を特異的に基板表面に共有結合させる方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the liquid crystal display element is characterized by forming the liquid crystal layer, by spreading the cholesteric liquid crystal containing the gelling agent at least on one substrate in the heated state.例文帳に追加

ゲル化剤を含有するコレステリック液晶を加熱した状態で少なくとも一方の基板上に広げて液晶層を形成することを特徴とする液晶表示素子の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of desulfurizing molten iron alloy, which efficiently and inexpensively desulfurizes the molten iron alloy, even when a quantity of solid material for generating hydrocarbon is less than conventional one.例文帳に追加

本発明は、炭化水素を発生する固体物質の量が従来より少なくても、効率良く、且つ低コストで脱硫が可能な溶融鉄合金の脱硫方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

This operating method can include a step to discharge either one of the first cell and the second cell until the voltage of the cell becomes substantially equal to the voltage of the other cell.例文帳に追加

本発明による操作方法は、第１の電池セルおよび第２の電池セルの一方を、その電池セルの電圧が他方の電圧と実質的に等しくなるまで放電させるステップを含むことができる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method for a synthetic resin pallet that a multilayer injection can be performed by using a one-point gate system and a recycled plastic material is intended not to appear on a surface layer (skin layer).例文帳に追加

一点ゲート方式を用いて多層射出を可能とし再生プラスチック材の使用が表層（スキン層）に表れないようにした合成樹脂製パレットの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

By this method, products having no variation in the conditions of chamfering are mass-produced efficiently and at a low cost because chamfering is performed approximately uniformly to many workpieces at one time.例文帳に追加

この方法によれば、一度に多数のワークに対してほぼ均等に面取り加工を施すことができるため、面取り具合にバラツキのない製品を効率的かつ低コストで大量生産することができる。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device is characterized in that a semiconductor substrate containing Ge is cleaned with a halogenated gas containing at least one among an HCL gas, an HBr gas and an HI gas.例文帳に追加

Ｇｅを含有する半導体基板を、ＨＣｌガス、ＨＢｒガスまたはＨＩガスの少なくとも一種を含むハロゲン化ガスで洗浄処理を行うことを特徴とする半導体装置の製造方法。 - 特許庁

In the diagnosis method of nephropathy-related diseases, at least one type selected from among a group, comprising hydroxyoctadecadienoic acids (HODE) and α-tocopherol, in a sample originating from mammals is measured.例文帳に追加

哺乳動物由来のサンプル中のヒドロキシオクタデカジエノイックアシッド（HODE）類及びα−トコフェロールからなる群から選ばれる少なくとも１種を測定することを特徴とする腎症関連疾患の診断方法。 - 特許庁

The method for producing the bisphenol compound expressed by the specific chemical structural formula is provided by reacting acenaphthen-1-one with phenols expressed by a specific chemical structural formula in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加

アセナフテン−１−オンと特定の化学構造式で表されるフェノール類とを酸性触媒下で反応させることを特徴とする特定の化学構造式で表されるビスフェノール化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for industrially and efficiently producing 3,4-dihydro-1,2,3-oxathiazine-4-one-2,2-dioxide compound or its salt, which is excellent in operation stability, without using an expensive apparatus.例文帳に追加

操作安定性に優れ、且つ高価な装置を用いることなく３，４−ジヒドロ−１，２，３−オキサチアジン−４−オン−２，２−ジオキサイド化合物又はその塩を工業的に効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The graphic data creation method for process marks includes a step in which at least one element graphic 620 is extracted from a tentative process mark 605 including predetermined element graphics 610 and 620.例文帳に追加

プロセスマークの図形データを作成する方法は、所与の要素図形６１０、６２０から構成された暫定的なプロセスマーク６０５において、少なくとも１つの要素図形６２０を抽出するステップを含む。 - 特許庁

Deterioration rate of a multibeam semiconductor laser element projecting a plurality of laser beams is calculated for each laser beam by controlling the semiconductor laser element by pseudo APC driving method using one light receiving element.例文帳に追加

本方法は、複数個のレーザビームを出射するマルチビーム型半導体レーザ素子を一つの受光素子による疑似ＡＰＣ駆動法によって制御して、劣化率をレーザビーム毎に算出する方法である。 - 特許庁

To provide a mercury removal method for effectively removing a mercury component present in a minute amount from a gas in the purification of a wet gas such as a coal or heavy oil gasification gas or one generated in petroleum refining.例文帳に追加

石炭や重質油ガス化ガス等および石油精製等の湿式ガス精製において、ガス中に微量に存在する水銀成分を効果的に除去する水銀除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method, where the distance between adjoining wirings in a contact region is longer than conventional one, for avoiding desirable short circuit among the wirings.例文帳に追加

コンタクト領域における隣り合う配線間距離が従来よりも広く、配線同士の好ましくない短絡を回避することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method of scheduling, one or more additional users of a group may be selected, to be simultaneously scheduled with a first user of the group that has already been scheduled.例文帳に追加

スケジュール設定方法において、１つのグループの１人または複数人の追加のユーザを、そのグループの既にスケジュール設定された第１のユーザと同時にスケジュール設定するよう選択することができる。 - 特許庁

The method further includes printing in a lower resolution, simulating black with a composite of colors, and/or printing in a substitute color when the level of one or more colors is low.例文帳に追加

印刷デバイス利用可能性拡張モードは、より低い解像度で印刷すること、黒を混合カラーでシミュレートすること、及び／又は１つ又は複数のカラーが少ないとき代替カラーで印刷することを含む。 - 特許庁

This is a method for measuring the mass flow rate of gaseous or vaporous fluid flowing in at least one measuring tube 4 of the mass flow rate case 1 of a Coriolis mass flow rate/density meter.例文帳に追加

コリオリの質量流量／密度計の質量流量ケース（１）の少なくとも１つの測定管（４）内を流れるガス状又は蒸気状の流体の質量流量を測定する方法である。 - 特許庁

To provide an induction heating method for induction-heating two heated parts with a great difference between AC power frequencies oscillated to two resonance circuits respectively from one oscillator.例文帳に追加

１台の発振器から２つの共振回路それぞれに発振される交流電力の周波数に大差をつけて２つの被加熱対象部位を誘導加熱できる誘導加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive controlling method for an ink jet head capable of easily achieving gradation printing by an electrostatic ink jet head for one-pixel printing by ejecting ink droplets by a plurality of times.例文帳に追加

１画素印字を複数回のインク液滴吐出により行う静電式インクジェットヘッドにより簡単に階調印字を行うことのできるインクジェットヘッドの駆動制御方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate in which semiconductor layers that accommodate different kinds of semiconductor elements are provided on one insulating film, a method of manufacturing the same, and a semiconductor device.例文帳に追加

実施形態は、異なる種類の半導体素子のそれぞれに適合した半導体層が１つの絶縁膜上に設けられた半導体基板、その製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for conveying rods for suspending sausages, enabling a both of the discharge and feed of the rods forming sausage loop and performing either appropriate one of the operations and a apparatus therefor.例文帳に追加

ソーセージループ形成に関して竿の排出と竿の供給とを兼務可能とし、且、適宜そのいずれか一方を実施できるソーセージを吊り下げる竿を移送する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piezoelectric element having excellent piezoelectric characteristics in which the composition can be controlled ideally and the polarizing direction of crystal can be arranged substantially in one direction.例文帳に追加

理想的な組成の合わせ込みが可能で、かつ、結晶の分極方向をほぼ一方向に揃えることのできる、優れた圧電特性を有する圧電素子の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The method is one in which a piston is used to maintain pressure, and the maintaining of the pressure effectively and substantially prevents formation of voids in the bed and the efficiency of the process is effectively increased.例文帳に追加

また圧力を維持するためにピストンを使用するものであり、そのように圧力を効果的かつ実質的に維持することにより、床における空隙の形成が回避され、工程の効率が増大する。 - 特許庁

In addition, a method for producing a valve metal suboxide is further described which includes granulating one or more of the starting materials individually or together and/or granulating the final product.例文帳に追加

1種類以上の出発材料を個別に、または合わせて顆粒化すること、および／または最終生成物を顆粒化することを含む、弁金属亜酸化物を製造する方法も記載される。 - 特許庁

The waste treatment method involves solidifying a mixture system containing an isocyanate process waste liquid with organic wastes or inorganic wastes by urethanization reaction using water, alcohol and one or more kinds of amines.例文帳に追加

イソシアネートプロセス廃液と有機廃棄物又は無機廃棄物の混合系を、水、アルコール、アミンの１種又は２種以上でのウレタン化反応により、前記混合系を固化する廃棄物の処理方法である。 - 特許庁

In the system and the method, as one embodiment, character information is identified in frames of a video stream and is enhanced to improve visual readability of the character information.例文帳に追加

本発明に係るシステムおよび方法は、ある一様態において、文字情報がビデオストリームの複数フレームの中から識別されるとともに、視覚的可読性が改善するように文字情報を改善する。 - 特許庁

This method for producing the aldehyde comprises subjecting the 1-alkyne to hydration reaction, wherein a metal complex (for example, a ruthenium complex) which has one or more 15 group element-containing compounds as a ligands is used as the catalyst.例文帳に追加

１−アルキンの水和反応によりアルデヒドを製造する方法において、触媒として１５族元素を含有する化合物を配位子として有する金属錯体（ルテニウム錯体など）用いる方法。 - 特許庁

To provide the directivity determination method of an operation key in an excellent direction detection switch which is capable of detecting key operations in any direction and freely moving a cursor with one operation key.例文帳に追加

あらゆる方向のキー操作を検知することができ、一つの操作キーでカーソルの移動が自由に出来るという優れた方向検知スイッチにおける操作キーの方向性判定方法を提供する。 - 特許庁