「One-Hand」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vertical band type or suspender type piping support fixture and attaching mechanism easy to use and allowing work by one hand.例文帳に追加

使い勝手がよく片手による作業が容易である立てバンド形式又は吊りバンド形式の配管支持具及び取付機構を提供することにある。 - 特許庁

To provide a toilet paper holder which can cut the distal end of the following roll paper with leaving a condition of being easy to pinch after simply cutting the roll paper by one hand.例文帳に追加

片手で簡単にロールペーパーを切断し次のロールペーパーの先端部をつまみ易い状態を残して切断できるトイレットペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

The second button 52 is arranged in the vicinity of a gripping part 15a of the operation lever 15 in a range capable of simultaneous operation with operation of the operation lever 15 by one hand.例文帳に追加

第２ボタン５２は、片手での操作レバー１５の操作との同時操作が可能な範囲で操作レバー１５の把持部１５ａの近傍に設けられる。 - 特許庁

The arm rest 271 for placing an arm and hand of the operator is arranged at at least either one of left and right sides of an operation seat 8 in the traveling machine body.例文帳に追加

走行機体における操縦座席８の少なくとも左右いずれか一方に、オペレータの腕や手を載せるためのアームレスト２７１を配置する。 - 特許庁

Any one, to which higher pressure is loaded, of optical position/ pressure sensors 4 and 5 performs position detection when a track ball 2 is rotated by hand.例文帳に追加

トラックボール２を手で回転させると光学式の位置・圧力センサー４または５のうち高い圧力のかかったセンサーの方が位置検出も行う。 - 特許庁

On the other hand, power loss of a flywheel diode can be brought to zero through two-phase modulation for fixing the on/off state of the switching element in one phase.例文帳に追加

一方、１相のスイッチング素子のオン・オフ状態を固定する２相変調処理によれば、フライホイールダイオードの電力損失をゼロとすることができる。 - 特許庁

On the other hand, plural saw notches 7 in parallel with another side face 6 orthogonal to the one side face 4 are formed at equal intervals to a top face 2 neighborhood from a bottom face 5.例文帳に追加

一方下面５からは、一の側面４と直交する他の側面６と平行な鋸目７を上面２近傍まで等間隔で複数条形成する。 - 特許庁

To provide a locking/unlocking device capable of unlocking and opening a shutter curtain in an optional position in the width direction of the shutter curtain without a shift from one hand to the other.例文帳に追加

シャッターカーテン幅方向の任意の位置で且つ手を持ち替えることなく解錠、及びシャッターカーテンの開放が行える施解錠装置を提供する。 - 特許庁

To conveniently and positively perform with a one hand operation attaching and detaching work such as attaching and detaching plates such as a nameplate to an unreachable high position.例文帳に追加

手の届かない高所位置に標札のようなプレート類を取り付けたり、取り外したりする等の着脱作業を、片手操作で、簡便且つ確実に行なう。 - 特許庁

To simply carry out operations to regulate rotation of a rotor by one hand without increasing operation strokes of a braking lever in a lever brake type spinning reel.例文帳に追加

レバーブレーキ型のスピニングリールにおいて、制動レバーの操作ストロークを増やすことなく片手でロータの回転規制操作を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

By mounting a virtual shaft 7 pointing at the hand on one side and pointing at the sweet spot on the other side on the golf club and practicing swing, the "meet rate" of a ball is increased.例文帳に追加

一方が手元、他方がスイートスポットを指す仮想シャフト７をゴルフクラブに装着し、スイングの練習をすることでボールのミート率を上げるものである。 - 特許庁

To provide a paper holder which is used easily when a user would like to use the paper holder by one hand because of an injury or the condition of the body.例文帳に追加

ペーパーホルダーを使用するとき、ケガや身体の都合で片手だけで使いたい場合もあり、そのようなときに容易に使用出来るものを提供すること。 - 特許庁

On one hand, minus side contact point of the respective lamps (A-D) are connected such that they become a series circuit and the other wire harness 58 is provided to earth them.例文帳に追加

一方、各ランプ４３（Ａ〜Ｄ）のマイナス側接点を直列回路となるよう接続すると共にこれらをアースさせる他のワイヤハーネス５８を設ける。 - 特許庁

A control part, on the other hand, transfers the image pickup data to a RAM (S7) in the output timing of one frame when a shutter key is operated (S6; YES).例文帳に追加

他方、制御部はシャッターキーが操作されると（Ｓ６；ＹＥＳ）、１フレーム分の出力タイミングになったら、撮像データを、ＲＡＭへ転送させる（Ｓ７）。 - 特許庁

As an example of the shape of the hand, the channel 1 of television is received when only one finger is raised and the channel 2 of television is received when two fingers are raised.例文帳に追加

また手の形の例としては、指を１本だけ立てた場合は、テレビの１チャンネルを受信し、２本立てた場合はテレビの２チャンネルを受信したりする。 - 特許庁

The flag 2 comprises a flag part 5 made of cloth and the support rod 6 which supports one side of the flag part 5 and is held in a hand 1a of the robot 1.例文帳に追加

旗２は、布地からなる旗部分５と、その旗部分５の一辺を支持するとともにロボット１の手１ａに保持される支持棒６とからなる。 - 特許庁

To house leg pieces into a support cylinder in easy operation by one hand, and project the leg pieces from the support cylinder to open safely at slow speed.例文帳に追加

支持筒への脚片の収容が片手で容易に操作でき、しかも支持筒から脚片を緩やかな速度で安全に進出させて開くようにする。 - 特許庁

The device is equipped with the tubular handle grasped by one hand, which allows elderly and people unskillful with their fingers to easily use it.例文帳に追加

一方の手で把持される管状ハンドルを備えているので、高齢者や、あまり手先の自由が利かない人達でも容易に使用できる設計となっている。 - 特許庁

If the chuck is rotated to the right hand (R), the roller is rotated without being slid with the jaw and tool until it is contacted with one side 24 of the seat section.例文帳に追加

チャックが右側に回転（Ｒ）されると、ローラは、座部の一側側面（２４）に当接されるまで、ジョーと工具とに摺動することなく回転する。 - 特許庁

To provide a multipurpose clamper easy to perform a supporting operation with one hand, high in stability and reduced in deflection around an optical axis when mounting a video movie.例文帳に追加

ビデオムービー取付けた際、片手での支持操作が楽であり、安定度が高く、しかも光軸周りの振れが少ないようにした多目的クランパを提供する。 - 特許庁

On one hand, when making communication between a customer and the shop via the Internet, it is better to register e-mail addresses of customers as the contact point in the customer list. 例文帳に追加

また、インターネットを介して顧客と店とのやり取りを行う場合には、顧客リストに登録する連絡先は電子メールアドレスとしておくのがよい。 - 特許庁

The carry tray 5 on which an object to be loaded is mounted is grasped by a robot hand for grasping the assembly comprising one or more components, and carried.例文帳に追加

積載対象物が積載される搬送トレイ５は、１つ又は複数の部品からなる組立体を把持するロボットハンドに把持されて搬送される。 - 特許庁

To provide a protective cover for a golf club capable of being automatically opened or closed by one hand, easily manufactured with a simple structure, and conveniently used.例文帳に追加

保護カバーの開閉を片手で自動に行うことができ、その構造が簡単であって製造が容易で且つ使用が便利なゴルフクラブ用保護カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard setting place enabling a keyboard to be easily put up or laid on its side using one hand for overcoming the problem wherein the keyboard of a personal computer occupies a desk, resulting in the desk area becoming narrow.例文帳に追加

パソコンのキーボードが机を占領し狭くなるのを解消する為に、片手で簡単に立てたり横にしたりできるキーボード置き場を提供する - 特許庁

A groove serving as the hand hold for use in an opening/closing sliding door or a swing door such as the Fusuma (sliding door), the sash, the fittings or a door is formed in one face or both faces of the vertical frame.例文帳に追加

襖・障子や建具や扉等、開閉する引き戸又は開き戸に用いる取手としての溝を、縦枠に片面又は両面に作成する。 - 特許庁

To make easy the atomizing operation by one hand for an aerosol type atomizer, prevent a trigger from being drawn in a flowing line and visually recognize the actual status of use.例文帳に追加

エアゾール式噴霧器の片手による噴霧操作を容易にし、かつ流通経路におけるトリガー引寄せ防止を図ると共に、使用の事実を視認可能にする。 - 特許庁

To provide a method for fixing a mask, which is a mechanically clamping method but does not need a tool, is operable with one hand, and largely enhances the operation efficiency.例文帳に追加

メカクランプ法でありながらも、工具が不要でかつ片手での作業が可能であり、作業効率が大幅に向上するマスク固定方法を提供する。 - 特許庁

To hold easily with one hand, both of the electronic devices such as an electronic a PDA(personal digital assistant), or the like, and of a portable communicating terminal, in order to communicate through infrared rays.例文帳に追加

片手で簡単に電子手帳やＰＤＡ等の電子機器と携帯通信端末とを赤外通信可能な向きに保持できるようにする。 - 特許庁

One of the plurality of hand-held terminals includes a means to decide priority for an editing direction from the means to direct editing.例文帳に追加

複数個の手元端末のうちの１つの手元端末は、編集を指示する手段からの編集指示に対して優先権を決定する手段を備える。 - 特許庁

Further, When a user performs a predetermined releasing operation by one hand at the closed position, a locked state is released and the disc holding part starts sliding downwardly.例文帳に追加

さらに使用者が、閉位置において片手による所定の解除操作を行うことにより係止状態が解除されディスク保持部が下方へ擦動し始める。 - 特許庁

To provide a bubble-like substance jetting tube vessel, which can surely inject the contents by foaming them in a bubble shape, can be opened and closed in a single operation with one hand, and convenient for carrying.例文帳に追加

内容物を確実に泡状に発泡して注出でき、片手でワンタッチで開閉でき、持ち運びに便利な泡状物質噴出チューブ容器。 - 特許庁

It is preferable that one or more of the box bottom part, the box body and the lid body are provided with slits and a string carried from the hand is inserted thereinto.例文帳に追加

好ましくは、函底部、函躯体、及び蓋体のいずれか１以上にスリットを設け、手提げ用の紐を挿入された発泡合成樹脂製容器。 - 特許庁

To provide a meter which is sized capacble of being readily held in one hand, of being readily carried, and of accurately measuring the amount of moisture or sugar.例文帳に追加

片手で楽に持てるほどの大きさで、簡単に持ち運びできて、正確に水分あるいは糖分の量を測定できる測定器を提供する。 - 特許庁

The top faces of the middle frame have double-plate structure by folding back the top faces so as to have high strength, but on the other hand side faces are left having one-plate structure.例文帳に追加

中フレームは、上面が折り返されて２枚構造となっており、強度が強くなっている一方、側面は１枚構造のままである。 - 特許庁

Meanwhile, movement from the first posture to the third posture is not transmitted to the second member but the second member is kept in one hand posture.例文帳に追加

他方、第１の姿勢から第３の姿勢への動きについては第２の部材に伝えられることなく、第２の部材が一方の姿勢に留められる。 - 特許庁

To provide a protection cover for battery fuse unit, with a protection cover body easily removable from a battery fuse unit by one hand, and to provide an attachment/detachment method thereof.例文帳に追加

バッテリヒューズユニットから保護カバー本体を片手で容易に取り外すことができるバッテリヒューズユニット用保護カバー及びその着脱方法を得る。 - 特許庁

To provide a key input device for a portable information terminal which is excellent in secrecy of display information while being easily operated by one hand and held firmly.例文帳に追加

片手操作が容易で強固に保持することができ、表示情報の秘匿性にも優れた携帯情報端末用のキー入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an upper die for punch presses with which the height of a punching head is easily adjusted with one hand, which is easily manufactured and can be compacted.例文帳に追加

パンチヘッドの高さ調整を片手で簡単に行うことができ、また、製作し易くてコンパクト化も図れるパンチプレス用上金型を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to switch an input mode by a simple operation only by passing the input pen 2 from one hand to the other without making it necessary to perform any special operation.例文帳に追加

こうして、特別な操作を必要とせず、入力ペン２を持ち替えるだけの簡便な操作で、入力モードを切り換えることができる。 - 特許庁

To provide the shape of a bowl holding implement allowing an optional bowl to be easily put in and out with one hand by vertically holding cooking bowls formed in insert shape.例文帳に追加

入れ子状になった調理用のボウルを縦方向に保持し、任意のボウルを片手で容易に出し入れできるボウル保持器具の形状を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the opening diameter of the tip 4b of the instrument channel 4 is formed large enough to allow the insertion of any one of the biopsy forceps 7A, 7B and 7C.例文帳に追加

一方、処置具チャンネル４の先端４ｂ開口径は、生検鉗子７Ａ、７Ｂ、７Ｃのうち何れか一つが挿通可能な大きさに形成されている。 - 特許庁

OPENING/CLOSING PART OF BAG WITH THIN ADHESIVE MAGNETIC FILM CHARACTERIZED BY ITS PERMANENT MAGNET PROPERTY THEREON ENABLING ONE-HAND OPENING AND CLOSING WITH ITS MAGNETIC FORCE例文帳に追加

永久磁石性を特徴とする薄型粘着性磁性膜を開閉部に備え、磁性力により片手での開封を可能とした袋体の開閉部 - 特許庁

A computer is made to control the display of a question-setting image drawn in line, and a picture-drawing game with one stroke is executed by the input of hand-drawing on a touch sensor panel.例文帳に追加

コンピュータに線画でなる出題画像の表示制御を行わせ、タッチパネルに対する手描き入力により一筆描きを行うゲームを実行させる。 - 特許庁

(ii) The safety device having a performance corresponding to the stopping performance of the press, etc., for the one with two-hand control system or with sensitive-response system. 例文帳に追加

二　両手操作式の安全装置及び感応式の安全装置にあつては、プレス等の停止性能に応じた性能を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make easy the atomizing operation by one hand for an aerosol type atomizer, prevent a trigger from being drawn to in a flowing line and visually recognize the actual status of use.例文帳に追加

エアゾール式噴霧器の片手による噴霧操作を容易にし、かつ流通経路におけるトリガー引寄せ防止を図ると共に、使用の事実を視認可能にする。 - 特許庁