「Open position」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

At the "open" position, the inside post is protruded beyond the cable receiving end of the locking sleeve, and is exposed so that the end part of the coaxial cable treated beforehand can be easily inserted.例文帳に追加

「開」位置において、内側ポストは、ロック用スリーブのケーブル受容端を越えて突出され、事前に処理された同軸ケーブルの端部を容易に挿入できるように露出される。 - 特許庁

In an emergency such as collision, a communication channel is open for emergency notice (S104), data of a current position of a vehicle is transmitted (S110), and a speech in the vehicle is requested (S112).例文帳に追加

衝突などの緊急事態が生じると、緊急通報のために通信回線を開いて（Ｓ１０４）、車両の現在位置をデータ送信し（Ｓ１１０）、車内へ通話を要請する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

When the rotor 41 is turned in a valve-opening direction so as to be turned up to a part near a fully open position, the protrusion part 43 at the rotor core 42 is brought close to the protrusion part 52c at the stator core 50, and a reluctance torque is generated.例文帳に追加

ロータ４１が開弁方向に回転し全開位置近傍まで回転すると、ロータコア４２の突部４３とステータコア５０の突部５２ｃとが接近し、リラクタンストルクが発生する。 - 特許庁

A movable cover 91 is mounted on a magazine plate 72 so as to turn integrally with the magazine plate 72 and to close an open section of a cover device 90 when the magazine plate 72 is at a resting position.例文帳に追加

また、マガジンプレート７２と一体的に回動でき、マガジンプレート７２が休止位置にあるときカバー装置９０の開放部を閉塞する可動カバー９１をマガジンプレート７２に取り付けた。 - 特許庁

Then, after the closing element (60) is moved to open position, the welding unit (44) is moved down into the vacuous lower chamber and a patch (66) covering the damaged area is welded on the vessel wall.例文帳に追加

次いで、閉止要素（６０）が開口位置に移動され、溶接ユニット（４４）は、真空にされた下側チャンバ内に降ろされて、損傷を受けた区域を覆ってパッチ（６６）を容器壁に溶接する。 - 特許庁

The rotary shaft 12 has a hole, and an operation of a handle 18 in the vehicle can insert a pin into the hole to fix the hatch 6 in the slightly open position.例文帳に追加

回転軸１２には穴が設けられ、車内のハンドル１８を操作することによってその穴にピンを差し込んでハッチ６が僅か開かれた位置に固定されるようになっている。 - 特許庁

Also, a sheet conveyance path 32, for conveying the sheet S from the small deck 31 to an image forming apparatus body 11, is arranged at a position where it does not interfere with the manual feeding tray 24 in the open state.例文帳に追加

また、スモールデッキ３１から画像形成装置本体１１にシートＳを搬送するシート搬送路３２を、開放状態の手差しトレイ２４と干渉しない位置に配置する。 - 特許庁

Because the front side of the chassis 25 is made in an open state in loading or unloading the removable HDD 14 from the storing part 26, a display panel 19 is put into the maximum tilting position.例文帳に追加

格納部２６から着脱式ＨＤＤ１４を出し入れするときは、筐体２５の前面側を開放状態にするために、ディスプレイパネル１９は最大傾動位置にされる。 - 特許庁

The valve plate can be turned or traversed by means of the driving portion from an open position which is substantially parallel with the first valve seat, and the normal distance between the valve plate and the first valve seat can be reduced.例文帳に追加

駆動部によってバルブプレートは本質的に第一バルブシートと平行な開位置から回転又は移動可能で、バルブプレートと第一バルブシート間の垂直距離は減らすことができる。 - 特許庁

The second light source for positioning is then used to position again a patient in the open magnet type MRI apparatus without drawing the patient from the apparatus.例文帳に追加

この第２の位置合わせ用光源は、次に、開放マグネット型ＭＲＩ装置から患者を引き出すことなく、開放マグネット型ＭＲＩ装置内で患者を位置決めし直すために使用される。 - 特許庁

To provide a semiconductor package without any open defect while even a semiconductor chip can be mounted to an arbitrary position on both the surfaces of a wiring board, and to provide a method for manufacturing the semiconductor package.例文帳に追加

半導体チップであっても、配線基板の両面の任意の位置に搭載でき、オープン不良の発生のない半導体実装体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, if the acceleration lever 6 is stepped further more than the complete open position, the acceleration lever 6 is separated from the lever shaft 25D for preventing an excessive load from working on the lever plate 25, etc.例文帳に追加

これにより、アクセルレバー６を全開位置からさらに踏込んだ場合には、アクセルレバー６をレバーシャフト２５Ｄから離間させ、レバープレート２５等に過大な負荷が作用するのを防止する。 - 特許庁

The left end of a guide groove 13a formed in a front cover 13 is formed to a T-shape, then, the lens cover 11 can be rotated clockwise or counterclockwise when the lens cover 11 is located at the open position.例文帳に追加

前カバー１３に設けられたガイド溝１３ａの左端をＴ型にして、レンズカバー１１が開き位置にある時は、時計回りあるいは反時計回りに回転できるようにする。 - 特許庁

A projection 73 formed on the side part 72 of the cover 5 is engaged with a groove 74 formed in the side wall 13 of the housing 3 to hold the cover 5 in an open position with prescribed holding force.例文帳に追加

カバー５の側部７２に形成された突起７３をハウジング３の側壁１３に形成された溝７４に嵌合させて、所定の保持力でカバー５を開放姿勢に保持する。 - 特許庁

A vent duct 38 surrounded by a shutter 32 and a periphery of a case 11a in a processing unit 4 is formed, when the shutter 32 equipped on the processing unit 4 is turned to an open position.例文帳に追加

プロセスユニット４に設けたシャッター３２を開放位置へ回動させたときに、シャッター３２とプロセスユニット４のケース１１ａの外周面とにより囲まれた通気ダクト３８を形成する。 - 特許庁

The player is previously informed of the position of the big prize winning port put in the open state, by the pattern displayed on a pattern display 6, thus heightening the efficiency of handle operation of the player.例文帳に追加

また、開放状態となる大入賞口の位置を図柄表示器６に表示する図柄によって予め遊技者に報知し、遊技者のハンドル操作の効率を高める。 - 特許庁

A lockingly receiving part 42 is provided at the specified side edge position of the air bag through port 30 formed in the base material 12 so that the locking part 40 can be locked thereto when the movable panel 26 is fully open.例文帳に追加

基材１２に形成されたエアバッグ通過口３０の側縁所要位置に係止受部４２を設け、可動パネル２６の全開時に前記係止部４０を係止させ得るようにする。 - 特許庁

A second housing 115 is mechanically coupled to the open side of the first housing at a coupling position and has an opening to be a path where the cable of a connector can be connected to one of the I/O ports.例文帳に追加

第２ハウジング115は、第１ハウジングの開放側部と結合位置にて機械的に結合でき、コネクタのケーブルがＩ／Ｏポートの１つと接続可能な経路となる開口を有する。 - 特許庁

To provide a container being independent from a glove box and open and close this container simultaneously with operation of the glove box after setting an opened position of the glove box to multiple stages to improve operability.例文帳に追加

グローブボックスの開位置を多段階とした上で、グローブボックスとは別の物入れを設け、この別の物入れの開閉操作をグローブボックスの操作と同時に行って操作性を改善する。 - 特許庁

The door body 1 suspended from a guide rail 30 is guided by the guide rail 30 to open, close, and move, and the door body 1 is stored in the door storage case 3 when the door body 1 reaches the fully opening position.例文帳に追加

ガイドレール３０から吊り下げられた扉体１は、ガイドレール３０で案内されて開閉移動し、扉体１が全開位置に達すると、この扉体１は戸袋３に収納される。 - 特許庁

To provide a method for autonomous movement capable of preventing a robot from erroneously recognizing an own position even if performing an autonomous movement using an environmental magnetic field in the open; and to provide an autonomous moving body.例文帳に追加

環境磁場を利用する自律移動を屋外で行う場合でも、ロボットが自己位置を誤って認識するのを防ぐことのできる自律移動方法及び自律移動体を提供する。 - 特許庁

The two observation apertures 131, the gas hole 141 and the open hole 151 are arranged coaxially, and the observation aperture 131 in an upper position is formed in such a way that it is sealed with a thin film 132.例文帳に追加

二つの観察孔１３１と気孔１４１と外孔１５１とは同軸であり、上方に位置する観察孔１３１は薄膜１３２により封じられるように設けられている。 - 特許庁

The extraction mechanism 35 is equipped with a stopper 37a which engages with the handle 40b when the handle 40b is at the open position to prevent the joint 40 from removing out of the mechanism 35.例文帳に追加

このハンドル４０ｂを開位置にしたとき、該ハンドル４０ｂと係合してジョイント４０を抽出機構部３５から抜去不能とするストッパ３７ａが抽出機構部３５に設けられる。 - 特許庁

When oblique observation is performed, the open part 22a of the aperture 22 is moved to a position matching a face to be observed and the direction of the oblique illumination is varied, and thus the appropriate illumination direction is set.例文帳に追加

斜め観察を行う場合には、絞り２２の開口部２２ａを観察面に合った位置に移動し、斜照明の方向を変更して好適な照明方向を設定する。 - 特許庁

The magnet ring 5 is fitted to an open side of the flexspline 4, and its teeth is provided closer to a deflection support point side than to the fitting position of the magnet ring 5, for a larger engagement strength on leverage ratio.例文帳に追加

マグネットリング５はフレクスプライン４の開口部側に取り付け、その歯は該マグネットリング５の取り付け位置より撓み支点側に設けて、テコ比により噛み合い力を大きくする。 - 特許庁

When the valve body 278 reaches the full open position, by means that a positioning part 272 formed on the driving plate 268 is contacted with a stopper pin 274, the rotation of the driving plate 268 is inhibited.例文帳に追加

弁体２７８が全開位置まで到達すると、駆動板２６８に形成された位置決め部２７２がストッパピン２７４に当接することによって、駆動板２６８の回動が阻止される。 - 特許庁

When the second winning lottery is won, an open/close plate 32 is shifted to its opening position by the prescribed time interval to enable the winning of the jackpot pocket 22 with the game balls.例文帳に追加

また、第２当たり抽選に当選すると、第２所定時間だけ開閉板３２が開き位置に移動され、大入賞口２２へ遊技球を入賞させることが可能となる。 - 特許庁

The eccentric shaft 4 of the stopper rotates with the movement of a door in a closing direction, and the stopper moves upward and is fixed between the door and a floor face to surely hold the door in its open position.例文帳に追加

ドアの閉方向への移動にともないストッパーの偏心輪が回転し、ストッパーが上方に移動し、ドアと床面の間に固定されることにより、ドアを確実に開位置に保持する。 - 特許庁

Referring to the found out certificate 4, information in a proceeding schedule management unit 23, and the present position information in the positional information management unit 26, the arrival time to the location of the open user 3 is estimated.例文帳に追加

探し出した証明書４と行動予定管理部２３情報と、位置情報管理部２６の現在位置より、公開ユーザ端末３の場所への到着時間の予測を行う。 - 特許庁

To provide a two-wheeled vehicle trunk lock incapable of setting a key in a locking position in an open state of the trunk and capable of preventing inconvenience caused by leaving the key behind inside of the trunk.例文帳に追加

トランクが開いた状態ではキーを施錠位置とすることができず、キーのトランク内への置き忘れ等による不都合を回避し得る二輪車用トランクロックを提供する。 - 特許庁

When the overflow tank 36 is installed, a pressurized section 58 is pressed by the back end part of the overflow tank 36 to move the shutter 52 to an open position at which the outlet 44a is opened.例文帳に追加

シャッタ５２は、オーバーフロータンク３６を装着する際に、被押圧部５８がオーバーフロータンク３６の後端部により押圧され、排出口４４ａを開放する開き位置へと移動する。 - 特許庁

The flapper 47 has a guide protrusion to be protruded from the transfer material guide wall part 78 to guide the transfer material P as it is oscillated to a position to open the second carrying passage 71.例文帳に追加

フラッパ４７は、第２の搬送路７１を開く位置まで揺動すると、転写材ガイド壁部７８から突出して転写材Ｐを案内するガイド突起７６が形成されている。 - 特許庁

In an open position state of the paper feeding base cover, a paper feeding base is formed by an upper surface of the paper feeding base cover and a body base mounting surface, and the stacked paper can be loaded on a paper feeding base.例文帳に追加

給紙台カバーが開位置状態において、給紙台カバーの上面と本体ベース載置面で給紙台が形成され、積重された紙を給紙台に装填可能となる。 - 特許庁

A pair of hinge plates, operatively connected to the ring, are pivotable within the housing between first and second position corresponding respectively to the closed and open positions of the ring.例文帳に追加

リングに対して操作可能に接続された１対のヒンジプレートは、リングの閉じ位置と開き位置とに夫々対応する第１位置と第２位置との間でハウジング内で回動可能である。 - 特許庁

When the token jam is sensed, the member 36 is forced to shift by a gate member drive mechanism 38 to an open position in which the gap 60 between the member 36 and the disc 32 spreads out to relieve the biting of the token.例文帳に追加

メダル詰まりを検知したら、ゲート部材駆動機構38でゲート部材36を回転円板32との隙間60が広がる開放位置へ強制的に移動させ、メダルの噛み込みを緩和させる。 - 特許庁

When the valve body 278 reaches a full open position, the revolution of the driving plate 268 is blocked by having an aligning part 272 formed on the driving plate 268 abut a stopper pin 274.例文帳に追加

弁体２７８が全開位置まで到達すると、駆動板２６８に形成された位置決め部２７２がストッパピン２７４に当接することによって、駆動板２６８の回動が阻止される。 - 特許庁

Plural doors D are aligned in the position line freely movably, and selectively interlocked in the opening direction B1 and closing direction B2 to be driven to close and open by an opening and closing driving means 24.例文帳に追加

複数の扉Ｄが、位置列に整列して移動自在に設けられ、開閉駆動手段２４によって選択的に、開方向Ｂ１および閉方向Ｂ２に連動して開閉駆動される。 - 特許庁

To open an opening/closing panel at a position favorable to its operation and for checking its display while suppressing a gap between an upper end of the opening/closing panel in a closed condition and a peripheral edge of a panel storage part to be small.例文帳に追加

閉状態での開閉パネル上端とパネル収納部周縁との隙間を小さく抑えながら、当該開閉パネルをその操作や表示確認に好ましい位置に開かせる。 - 特許庁

The connector 8 is provided on a placement surface 54 of the support base 52, which is placed as an upper surface in the open position, and the mobile telephone 9 is connected with the connector 8 being placed on the placement surface 54.例文帳に追加

支持台５２は、開位置において上面となる載置面５４にコネクタ８が設けられ、移動体電話機９は、載置面５４に載置された状態でコネクタ８に接続される。 - 特許庁

Elastic force for enabling the shaft part 43 and the shaft support part 34 to return to their original shapes becomes resistant to rotation of the lid body 41, thus fixing the lid body 41 at an open position.例文帳に追加

軸部４３及び軸支持部３４が元の形状に戻ろうとする弾性力は蓋体４１の回動に対する抵抗となるため、蓋体４１が開位置に固定される。 - 特許庁

At a position corresponding to the constricted portion 52, there is formed a ring-shaped groove 54 open toward a top end side, and an inside diameter of the gasket 18 is made smaller than an outer diameter of the male screw portion 15.例文帳に追加

括れ部５２に対応する部位においては先端側に開口する環状溝部５４が形成され、ガスケット１８の内径は、雄ネジ部１５の外径よりも小さく形成されている。 - 特許庁

The springs 3a, b receive the magnetic card 5 running to them on the slidable groove 7 with an open part formed on the side of the position of inserting the magnetic card and correct the horizontal travel track of the magnetic card 5.例文帳に追加

バネ３ａ、ｂは、スライド溝７を走行してくる磁気カード５を磁気カード挿入側に形成されている開放部で受け止め、磁気カード５の水平方向の走行軌道を正す。 - 特許庁

In the case it is judged to be a reference value TR > the measured temperature TL by the temperature judging part 42, engagement of a cover 47 and a hook 48 is released so that the cover 47 is rotated to an open position.例文帳に追加

温度判定部４２で基準値ＴＲ＞測定温度ＴＬとなる場合には、カバー４７とフック４８との係止を解除し、カバー４７を開位置に回動させる。 - 特許庁

To provide an arm stopper device for a cover of an opening, allowing a cover to be easily opened/closed through one-touch operation, making the cover held stably in an open position, and providing a moderate rotational resistance in the case of closing.例文帳に追加

蓋の開閉がワンタッチ操作で簡単になされ、蓋が開放位置に安定に保持され、閉鎖時には適度な回転抵抗がある、開口部の蓋用アームストッパー装置を提供する。 - 特許庁

The engaging piece 270 contacts with the engaging surface 322 of the rotation part 300 in the open position, thereby electrically connecting the shield of the fixed part 200 with the shield of the rotation part 300.例文帳に追加

係合片２７０は、開位置にある回動部３００の係合面３２２に当接することにより、固定部２００のシールドと回動部３００のシールドとを電気的に接続する。 - 特許庁