「Operates」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To make processing for a business system normally function in a minimum restoration time in time of a failure of a computer wherein the business system operates, by a failure restoration method and a failure restoration program.例文帳に追加

障害回復方法及び障害回復プログラムにより、業務システムが稼動するコンピュータの障害時に、必要最小限の復旧時間で業務システムの処理を正常に機能させること。 - 特許庁

When a range change-over operation does not finish within a specified time limit (S5) in the state in which hardware is not in trouble (S1, S2), a driver operates an emergency switch after switching once to a fail safe state (S6, S7).例文帳に追加

ハードウェアに故障がない状態で（Ｓ１，Ｓ２）、制限時間内でレンジ切り換えが完了しないときには（Ｓ５）、一旦フェールセーフ状態にして運転者に非常スイッチを操作させる（Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁

When a cover 30 for covering the top surface of a developing section 22 of the development processing section 14 after the end of a shut-down inspection, a CPU 16a of the controller 16 operates a lamp 38 and a buzzer 40.例文帳に追加

終業点検の終了後に現像処理部１４の現像部２２の上面を覆うカバー３０が閉じている場合、コントローラ１６のＣＰＵ１６ａはランプ３８およびブザー４０を動作させる。 - 特許庁

When a measuring chip 8 is inserted in the opening part of a measuring instrument 3, the control part 31 of the measuring instrument 3 operates a drive part 34 to drive the pressurizing part opposed to the suction pump provided to the measuring chip 8.例文帳に追加

測定器３の開口部に測定用チップ８を挿入すると、測定器３の制御部３１は、測定用チップ８に備えられた吸引ポンプに対向する押圧部を駆動部３４により駆動させる。 - 特許庁

When power supply is made to the humidifier, the operating function discriminates whether the mode is an ordinary mode or saving mode in a step S3 and, when the ordinary mode is discriminated, the function operates the humidifier aiming at humidity 1 by ordinarily controlling a heater.例文帳に追加

電源が投入されている場合はステップＳ３での通常モードか節約モードかを判断し、通常モードの場合は通常ヒーター制御を行い、湿度１を目標にした運転を行う。 - 特許庁

To provide a folding portable terminal that can be supported strongly without being damaged when external pressure operates in a direction for opening further from a usage state where upper and lower casings are open.例文帳に追加

上筐体と下筐体を開いた使用状態からさらに開く方向に外力が作用した場合に破壊することなく強固に支持することができる折畳式携帯端末を提供する。 - 特許庁

The processing control part 13 forms a plurality of groups according to the instruction of a person in charge of the card company who operates the terminal 16, and determines a prescribed examination reference for each of the formed groups.例文帳に追加

処理制御部１３は、端末１６を操作するカード会社１の担当者の指示に従って、複数のグループを形成するとともに、形成したグループごとに所定の審査基準を定める。 - 特許庁

To stop operation of a power supply apparatus surely even when a power supply control microcomputer erroneously operates by noises or the like in a power supply start-stop control circuit equipped with the program-controlled power supply control microcomputer.例文帳に追加

プログラム制御される電源制御マイコンを備える電源起動停止制御回路において電源制御マイコンがノイズ等により誤動作した場合においても電源装置を確実に動作停止させる。 - 特許庁

Thus, development of product variety including a plurality of power supply voltage specifications can be satisfied by developing and manufacturing only the chip memory 11 which operates by one specified power supply voltage value.例文帳に追加

これによって、前記特定した１つの電源電圧値で動作するメモリチップ１１のみを開発および製造することで、複数の電源電圧仕様を含む品種展開品に対応することが可能になる。 - 特許庁

To provide a fuel cell which operates at or below 300°C and is capable of preventing cracking of a solid electrolyte layer caused by occurrence of warp of the solid electrolyte layer due to a large area of the fuel cell.例文帳に追加

300℃以下で作動する燃料電池において、燃料電池の大面積化による固体電解質層の反り発生に起因する固体電解質層の割れを防止できる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a screw device usable over a long period even when a relatively great axial load acts on a planetary roller and it operates thereon from one direction.例文帳に追加

遊星ローラに作用する軸方向荷重が比較的大きく且つ軸方向荷重が遊星ローラに一方向から作用する場合でも長期にわたって使用することのできるねじ装置を提供する。 - 特許庁

When a driving shaft 2 rotates in the direction of S to be returned to a standby position upon the completion of paper feeding, a one-way clutch 31 operates so that the driving shaft 2 and a bracket 3 may be connected.例文帳に追加

用紙繰り出し終了時に、待機位置への復帰のために駆動軸２が回転（Ｓ方向への回転）すると、駆動軸２とブラケット３とが連結するようにワンウェイクラッチ３１が動作する。 - 特許庁

To provide the controller of a unit, in which reliability for writing an operation state when power is cut into a non-volatile storage means is improved in the unit which automatically operates a series of operations.例文帳に追加

一連の動作を自動的に運転させる機器において、停電時の運転状態を不揮発性記憶手段に書き込む信頼性を向上させることを目的とした機器の制御装置。 - 特許庁

To provide a display device for the switching operation of a set state which is easily operated using a pointing device and enables a user to feel as if the user directly operates a mechanical change-over switch.例文帳に追加

ポインティング・デバイスを用いた操作がしやすく、かつ、機械的な切替スイッチを直接的に操作しているかのような感覚を与えることができる、設定状態の切替操作表示装置を提供する。 - 特許庁

An optical power modulation part 140 operates, referring to a prescribed bias point, and modulates the strength of the main carrier wave from a light source 130 by the modulation electric signal from the electric modulation part 120.例文帳に追加

光強度変調部１４０は、所定のバイアス点を基準として動作し、光源１３０からの主搬送波の強度を、前記電気変調部１２０からの変調電気信号で変調する。 - 特許庁

A piston is used for the pump for the anti-lock brake system, and operates via the bearing 5 by rotation of an eccentric shaft part 1, by slidingly contacting with an outer diameter surface 6a of the bearing 5 installed in the eccentric shaft part 1.例文帳に追加

アンチロックブレーキシステム用ポンプに用いられ、偏心軸部１に装着された軸受５の外径面６ａに摺接して、偏心軸部１の回転により軸受５を介して作動するピストンである。 - 特許庁

The first pressure reduced part P1 is constant in the potential variation amount per unit time and operates piezoelements so as to pull-in the meniscus exposed in the second nozzle part on the first nozzle part side.例文帳に追加

第１減圧部分Ｐ１は、第２ノズル部で露出しているメニスカスを第１ノズル部側に引き込むようにピエゾ素子を動作させる部分であって、単位時間あたりの電位変化量が一定の部分である。 - 特許庁

To provide a cache memory control circuit, capable of operating a cache memory, in an access mode in which the cache memory operates with as low power consumption as possible, while keeping the cache hit performance equivalent to that in a normal access mode.例文帳に追加

通常アクセスモードと同等のキャッシュヒット性能を持ちつつ、可能な限りの低消費電力で動作するアクセスモードでキャッシュメモリを動作させることができるキャッシュメモリ制御回路を提供する。 - 特許庁

The transferring device 1 is equipped with the transfer means 5 which starts and operates the transfer operation in such a way as including a relative low-speed region A, a transition region B, and a relative high-speed region C in order.例文帳に追加

移載装置１は、移載動作開始から相対的な低速度領域Ａと遷移領域Ｂと相対的な高速度領域Ｃとをその順に含むように動作する移載手段５を有する。 - 特許庁

To provide a switch device having contacts connected by low-load operation, which does not erroneously operates even when receiving vibration from the outside and being used at high temperature.例文帳に追加

低荷重操作で接点の導通を行うスイッチ装置において、外部からの振動が加わった場合や高温の状況で使用する場合であっても誤作動を起こすことのないスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The output of this amplifier operates using a first power source VCC1 with a converting portion including transistors Q6, Q7, Q26, Q27, and the output of the amplifier is converted into an output within the voltage range of the first power source VCC1.例文帳に追加

アンプの出力は、トランジスタＱ６，Ｑ７，Ｑ２６，Ｑ２７を含む変換部により、第１電源ＶＣＣ１によって動作し、アンプの出力を第１電源ＶＣＣ１の電圧範囲内の出力に変換する。 - 特許庁

In a method of creating and using an adaptive DMC controller or other MPC controller, an MPC controller algorithm is created by using a process model for generating an MPC control model, and the MPC controller algorithm is downloaded to an MPC controller while the MPC controller operates on-line.例文帳に追加

ＭＰＣ制御モデルを生成するためにプロセスモデルを使用してＭＰＣコントローラアルゴリズムを作成し、ＭＰＣコントローラがオンラインで動作している間にＭＰＣコントローラにダウンロードする。 - 特許庁

A charge and discharge control unit 43 operates a switching element 5 by a preset on-off sequence and then turns off the switching element 5 when the abnormal condition decision unit 42 determines that the battery unit 2 is abnormal.例文帳に追加

充放電制御部４３は、異常判定部４２により電池部２が異常であると判定された場合、スイッチング素子５を予め設定されたオンオフシーケンスで動作させた後、オフさせる。 - 特許庁

To manufacture an optical semiconductor device in which warp of an optical semiconductor element due to influence of warp of an insulating substrate is effectively prevented, in which a light reception characteristic of the optical semiconductor element is maintained, and which stably operates.例文帳に追加

絶縁基体の反りに影響して生じる光半導体素子の反りを効果的に防止し、光半導体素子の受光特性を維持し、安定して作動する光半導体装置を作製すること。 - 特許庁

A paper trimmer 2 has a base 21, a rail 22 and a rotatable carriage 23 for storing three trimming members inside, and exposes and operates only selected one in the trimming members from the carriage 23.例文帳に追加

ペーパトリマ２は、ベース２１、レール２２、及び３つのトリミング部材を内部に収納する回転可能なキャリッジ２３を備え、トリミング部材の中の選択された一つのみをキャリッジ２３から露出させ、作動させる。 - 特許庁

The user operates an operating and inputting part such as a keyboard and a mouse, sets the printing form of each image data registered in the list of images, changes a printing order, etc., on the setting screen.例文帳に追加

ユーザはキーボードやマウスなどの操作入力部を操作して、この設定画面から、印刷画像リストに登録された各画像データの印刷形態を設定したり、印刷順序を入れ替えたりする。 - 特許庁

When a user operates a remote controller 4 to perform an operation for designating a basic point of a skipping section, a change point at which an image of one moving picture changes is retrieved in the vicinity of an operation point at which the operation is performed (S14).例文帳に追加

ユーザーがリモコン４を操作して、スキップ区間の基点を指定する操作をすると、その操作があった操作点の近傍で、一の動画の画像が変化する変化点が検索される（Ｓ１４）。 - 特許庁

The control section 5 operates the transfer mechanism, moves the relative position between the substrate, and the vapor-deposition mask and the vapor-deposition source, step by step, and makes the region to be film-formed deposited with the vapor-deposition material while dividing the region into a plurality of areas.例文帳に追加

制御部５は、移動機構を稼動させ、基板と、蒸着マスク及び蒸着源との相対位置をステップ状に移動させ、被成膜領域を複数に分割して蒸着させる。 - 特許庁

To automatically repair a common file into a file in which an application of all versions normally operates even when a failure occurs in the common file commonly used in the application with a plurality of versions.例文帳に追加

複数バージョンのアプリケーションにおいて共通で使用される共通ファイルに障害が発生した場合でも、全てのバージョンのアプリケーションが正常に動作するファイルに自動的に修復可能とする。 - 特許庁

A user operates a mouse or the like to drag the two-dimensional bar code displayed in the two-dimensional bar code window 332 to a desired position on a desired template displayed in the template display window 333.例文帳に追加

利用者は、マウス等を操作して、２次元バーコード表示ウィンドウ３３２に表示されている２次元バーコードを、テンプレート表示ウィンドウ３３３に表示されている所望のテンプレートの所望の位置にドラックする。 - 特許庁

Therefore, for instance, when measurement data recorded in a memory is read out by the external equipment, consumption of the dry battery 22 can be suppressed because the CPU operates by using the external equipment as the power supply.例文帳に追加

したがって、たとえばメモリーに記録されている測定データを外部機器へ読み出す場合等には、外部機器を電源としてＣＰＵが作動するため、乾電池２２の消耗を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an input apparatus having a configuration simple enough to be compact and capable of presenting an operator with the same real feeling of pressing as the feeling of operating a push-button switch when the operator operates a pressing-type input unit.例文帳に追加

小型化が可能な簡単な構成で、押圧式の入力部を操作した際に、操作者に対して押しボタンスイッチを操作した場合と同様の押下感を呈示できる入力装置を提供する。 - 特許庁

To write measured data required for suitably analyzing the behavior of a moving object as a measuring object and the operation tendency of a driver who operates this moving object, on a recording medium according to various conditions.例文帳に追加

計測対象である移動体の挙動、及び、この移動体を操作する運転者の操作傾向を適切に解析するために必要な計測データを各種条件に従って記録媒体に書き込む。 - 特許庁

A hemispheric projecting part is provided at a leading end of a pusher board, and a hydraulic cylinder 1 and a connecting shaft 2 which thus operates horizontally are placed over a center axis of it hemispheric radius R.例文帳に追加

プッシャー船側の先端部に半球凸形状部を設定し、その半球径Ｒの中心軸上に油圧シリンダー（１）と、これにより左右両方向に作動する連結軸（２）を設置する。 - 特許庁

when determining lighting of the landing upward call button 2 and landing downward call button 3 from the detection signals of the upward call sensor 11 and downward call sensor 12, and the control device 14 operates the loudspeaker 13 to announce a second message "The door is opened soon.例文帳に追加

」の第１メッセージをアナウンスさせ、ついで点灯していた乗り場昇呼び釦２および乗り場降呼び釦３が消灯したと判定すると、スピーカ１３を作動させて「まもなくドアが開きます。 - 特許庁

A target fuel consumption operation unit 40 operates the target value of fuel consumption in a direction where performance is improved based on the change quantity of an emission discharge quantity with the real values of respective performance parameters controlled to the target values.例文帳に追加

また、目標燃費操作部４０は、各性能パラメータの実値が目標値に制御されている状態で、燃費の目標値をエミッション排出量の変化量に基づいて性能良化側に操作する。 - 特許庁

That is, when a player himself/herself operates the performance button, the technique pattern according to the number of times of the operations is made to appear in the enemy destroying performance though the pure expectation degree of a big winning is not changed.例文帳に追加

すなわち、遊技者自らが演出用ボタンを操作することで、純粋な大当りへの期待度は変化されないが操作回数に応じた技パターンを敵殲滅演出で出現させるようになる。 - 特許庁

An electronic apparatus is configured so that it includes an image input means which inputs an eyebrow position of an operator who operates the electronic appliance, and eyebrow positional information detected by the eyebrow position detection means may become operation information.例文帳に追加

電子機器の操作をしている操作者の眉位置入力する画像入力手段と、眉位置検出手段とから検出された眉位置情報が、操作情報となるように構成する。 - 特許庁

To provide a device capable of suppressing a clock frequency to low because a circuit operates at the frequency of an input clock, and reducing the power consumption of the circuit and heat generation associated therewith.例文帳に追加

回路が入力クロックの周波数で動作するためクロック周波数を低く抑えられ、回路の消費電力を低減でき、それに伴う発熱も抑制できる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the end of the recording paper S to be conveyed push-presses and swingingly operates the downstream side of the guide plate 33, and the pressure contact force of the driven roller 12b to the drive roller 12a is increased.例文帳に追加

これにより、搬送される記録紙Ｓの先端がガイド板３３の下流側を押圧して揺動操作し、従動ローラ１２ｂの駆動ローラ１２ａへの圧接力を増大させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for adjustment of the voltage in a power system, which can keep the voltage of the transmission line in a power system, regardless of the change of the constitution of the power system, and moreover by which the system operates stably.例文帳に追加

電力系統の構成の変化によらず電力系統の送電線電圧を一定に維持でき、かつ、安定に動作する、電力系統電圧調整方法および装置を提供する。 - 特許庁

The company is supported by a 900-person sales staff at 700 department stores and mass-merchandisers nationwide, which sell their products at formal wear sections under the “BON CILIE” brand. Lovely Queen also operates “robe de tisse” direct sales outlets. 例文帳に追加

同社の販売社員は900名おり、全国700店舗の百貨店や量販店で、フォーマルコーナーでの展開と、「BON CILIE」のブランド名で商品を販売しているほか、直営店（「robe de tisse」）も運営している。 - 経済産業省

To provide a horizontal numeric keypad type electronic lock system using an electromagnet that is miniaturized while securing a sufficient distance over which a bolt moves, minimizing power consumption, and hardly seen by others how a user operates a numeric keypad.例文帳に追加

閂の移動距離を十分に確保したまま電磁石を小型化し、消費電力を最小に抑え、更にテンキーの操作内容を他人に見られ難くした横型テンキー式電子錠システムを提供する。 - 特許庁

We acknowledge the singular importance of ensuring the continued strength and openness of a rules-based global trading system which operates to provide expanding economic opportunities.例文帳に追加

我々は、経済的な機会の拡大を目的として機能するルールに基づいたグローバルな貿易体制が引き続き強固で開放的であることの確保が最も重要であることを認識している。 - 経済産業省

By inserting hands into the inserting space 30, the blower 14 operates to jet air to the inserting space 30 from the air jetting nozzle 16, thereby opening the disinfecting liquid supplying pipe 24 with the solenoid valve 26.例文帳に追加

挿入空間３０に手を入れることによって、ブロア１４が作動して空気噴射ノズル１６から挿入空間３０に空気を噴射させ、電磁弁２６で消毒液供給用パイプ２４を開く。 - 特許庁