1153万例文収録!

「Operating System」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Operating Systemの意味・解説 > Operating Systemに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Operating Systemの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9165件



例文

To provide a radiotherapy system for facilitating a medical treatment plan after the radiotherapy is performed to a subject, and also to provide a method for operating the same.例文帳に追加

被検体に対して放射線治療がなされた後の治療計画を容易にすることのできる放射線治療装置及び放射線治療装置の動作方法を提供する。 - 特許庁

To make it difficult for a user to transfer authentication card to other persons in a user authentication system for operating the authentication of a user, such as the identification of a minor in an alcoholic beverage vending machine.例文帳に追加

アルコール飲料自動販売機における未成年者識別のような、ユーザの認証を行うユーザ認証システムにおいて、ユーザ認証カードを他人に譲渡しにくくする。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating system advantageous for detecting excessive drying or wetting of the inside of a fuel cell and advantageous for operating the fuel cell in a plausible state.例文帳に追加

燃料電池の内部の乾燥し過ぎ、濡れ過ぎの検出に有利であり、燃料電池を良好な状態で運転させるのに有利な燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

The sewing machine managing system is provided with this sewing machine managing device 2 for controlling the operating condition of an embroidery sewing machine 1, and a terminal device 37 located at a place far from the device 2.例文帳に追加

ミシン管理システムは、刺繍ミシン1の動作状況を管理するミシン管理装置2と、その管理装置2から遠く離れた場所に置かれた端末装置37とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a press machine, and a system controlling program and method, which rapidly transfer a main operating section and an auxiliary movable section from a halt to a synchronous operation.例文帳に追加

主動作部と補助可動部とを停止状態から同期運転状態に迅速に移行することが可能なプレス機及びシステム制御用プログラム及びシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an assigning method for an operating means for realizing a select screen display system improved in operability by selecting choices in the same select screen in a short time.例文帳に追加

同じ選択画面内での選択肢を短時間で選択可能とした上で操作性を向上させた選択画面表示システムを実現する操作手段の割り当て方法を提供する。 - 特許庁

(x) Work operating a machine listed in item (4) of Appended Table 7 of the Order, those equipped with power-driven system and capable of self-propelling to unspecified places (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

十 令別表第七第四号に掲げる機械で、動力を用い、かつ、不特定の場所に自走できるものの運転(道路上を走行させる運転を除く。)の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

X FAQ!As is usual with Usenet FAQs, this document aims to cover the most frequently asked questions concerning the FreeBSD operating system (and of course answer them!). 例文帳に追加

FreeBSD 2.X-4.X FAQ へようこそ!Usenet の FAQ がそうであるように、 この文書も FreeBSD オペレーティングシステムに関して頻繁に尋ねられる質問を網羅することを目的としています (もちろんそれに対する答えも! )。 - FreeBSD

If you are not familiar with the operating system or are not capable of identifying the difference between a real problem and a temporary problem, you should not use FreeBSD-CURRENT. 例文帳に追加

オペレーティングシステムに馴染みがない場合や、 それが一時的に発生している問題なのか、それとも本質的な問題かを見極める能力がない場合は、 FreeBSD-CURRENTを使うべきではありません。 - FreeBSD

例文

There is nothing in the protocol that forces the client and server machines to be running the same operating system, or even to be running on the same type of computer. 例文帳に追加

X のプロトコルには、クライアントとサーバのマシンが同じ OSで動いていなければならないといったことを強制するものはなにもありませんし、同じ機種で動いている必要もありません。 - FreeBSD

例文

File permissions and Mandatory Access Control (MAC) (see Chapter 16) help prevent unauthorized third-parties from accessing data while the operating system is active and the computer is powered up. 例文帳に追加

ファイルのパーミッションおよび強制的アクセスコントロール (MAC: Mandatory Access Control)(Mandatory Access Control (MAC) を参照) は、コンピュータが動作中で、OSが実行中であるときに、 無許可の第三者がデータにアクセスするのを防ぐことに役立ちます。 - FreeBSD

Applying security patches is an important part of maintaining computer software, especially the operating system. For the longest time on FreeBSD this process was not an easy one. 例文帳に追加

シリアル端末を利用することで、 コンピュータのコンソールのそばにいないと きや、手近にネットワーク接続されているコンピュータがないときでも、 FreeBSDの機能を便利に、かつ安価に利用することができます。 - FreeBSD

To makeplatform independence possible the Java compiler compiles the Java code to an intermediate representation called "Java bytecode" that runs on a JRE (JavaRuntime Environment) and not directly on the operating system.例文帳に追加

一回のコンパイルで様々なプラットフォームで実行できる能力は、プログラムが実行される時にJavaのバイトコードをネイティブコードにコンパイルするjust-in-timeコンパイラ(JIT)を使用することによってもたらされます。 - Gentoo Linux

Often one is able to activate OS-independent Power Management in the BIOS, but an intelligent setup in the operating system adapting to different situations can achieve much more.例文帳に追加

しばしばこれらはBIOSでOSとは独立した電力管理が有効にできます。 しかし、さまざまな状況に合わせたOSでの賢い設定により、より良い性能を達成することができます。 - Gentoo Linux

Workaround: There is no safe workaround for the rendering problem on Red Hat Fedora Core 3, so it is best to use a different Linux distribution or operating system in these locales. 例文帳に追加

回避策:Red Hat Fedora Core 3 での描画の問題に安全な回避策はありません。 したがって、それらのロケールでは、別の Linux ディストリビューションまたはオペレーティングシステムを使用するのが最良の方法です。 - NetBeans

On Unix,this is formed from the ``official'' name of the operating system,converted to lower case, followed by the major revision number;e.g., for Solaris 2.x, which is also known as SunOS 5.x, the value is 'sunos5'.例文帳に追加

Unixでは、オペレーティングシステムの ``公式の'' 名前を小文字に変換し、後ろにメジャーリビジョン番号を付けた構成になっています;例えば Solaris 2.x は、SunOS 5.x, としても知られていますが、'sunos5' になります。 - Python

To provide a dual band antenna system that eliminates degradation of a radiation efficiency due to interference between two elements adopted by prior arts, can be downsized, and reduces a loss caused by an operating frequency changeover switch to the utmost extent.例文帳に追加

エレメント間の干渉による放射効率の低下をなくし、小型化を可能としかつ使用周波数帯切替スイッチによるロスをできるだけ少なくしたデュアルバンドアンテナ装置を得る。 - 特許庁

This system for producing clean water is constituted so that original water and the filtrate are prevented from being mixed in the produced clean water by adopting sequence control toward each of instruments to be operated or stopped repeatedly in order to adjust its operating time.例文帳に追加

システムは、操業・待機の繰返しに対して各機器の作動時期を調整するシーケンス制御を行い、浄水に原水やろ過水が混入することを防止している。 - 特許庁

To provide a crushed stone processing system which allows an automatic- operating shovel to arbitrarily switch an excavation location depending on the state of loading of raw stones and the condition of a stockyard during automatic operation of the shovel.例文帳に追加

自動運転中に原石の投入状態やストックヤードの状態に応じて自動運転ショベルが掘削位置を任意に切り換えられる砕石処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of preventing the occurrence of abrupt change of assist torque and preventing a driver from having a sense of incongruity in operating a steering wheel when this device returns to a normal condition after abnormality occurs in a torque signal system.例文帳に追加

トルク信号系の異常発生後に正常に復帰したとき、アシストトルクの急変を抑えて操向ハンドル操作に違和感を与えない電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intercom system which controls lighting or non-lighting of a lighting fixture in getting home in accordance with a time zone without operating a switch of the lighting fixture directly, and enhances conveniences.例文帳に追加

照明器具のスイッチを直接操作することなく、時間帯に応じて帰宅時の照明器具の点灯・非点灯を制御して、利便性を高めたインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a track generation system of a moving manipulator setting a track of a moving carriage and a track of a manipulator mechanism simultaneously when operating an article in accordance with a set track.例文帳に追加

物品を定められた軌道に従って操作する際の移動台車の軌道及びマニピュレータ機構の軌道を同時に定める移動マニピュレータの軌道生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a security system inexpensive in construction cost for installing a security device, easy to change an alarm area and inexpensive in cost for installing and operating for a control center.例文帳に追加

警備装置を設置するための施工経費が低廉で、警報エリアの変更が容易であり、管理センターの設置及び運営に要する経費が低廉なセキュリティーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting control system for preventing luminaires other than those to be controlled from operating easily even if a remote control unit for performing radio wave communication is used.例文帳に追加

本発明では、電波通信できるリモコン装置を使用する場合にでも制御対象以外の照明器具が動作しにくい照明制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for allowing operation without any driver for a key chain storage device using an existing operating system and for making automatic operation and private command interface effective.例文帳に追加

既存のオペレーティングシステムを使用した、キーチェーン記憶デバイスのドライバなしの動作を可能にし、その上、自動実行およびプライベートコマンドインタフェースも有効にするための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter control system capable of stable operating over the entire range of the revolutions without producing a blank area on the operation area of an electric motor.例文帳に追加

電動機の運転領域に空白領域が存在することなく、また回転数全域に亘っての安定した運転が可能なインバータ制御システムを提供することを得ること。 - 特許庁

To provide a binary device for calculating a return money which enhances customers' satisfaction even in the initial stages of registration, in a case where profits made by a company operating a binary system is returned to the distributors.例文帳に追加

バイナリ・システムを運用する企業が得た利益をディスリビュータに還元する際に、登録初期段階でも顧客満足度を高める還元金を算出するバイナリ装置を提供する。 - 特許庁

According to this system, the operations applied to the operating members 14 can be restricted in case the operations are directed oppositely, so that it is possible to guarantee a proper steering operation.例文帳に追加

本システムによれば、互いに逆方向への操作が行われた場合に、それら操作部材14の各々の操作を制限できるため、適切な操舵を担保することが可能となる。 - 特許庁

The plurality of sensors are configured so as to detect operating parameters of the vehicle, and the occupant restraint system is configured so as to detect data on a cargo in the vehicle.例文帳に追加

複数のセンサは、自動車の運転パラメータを検知するように構成され、乗員拘束システムは、自動車内に存在する積荷に関するデータを検知するように構成される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system having thin heat insulator, high output, and a compact size by easily radiating heat on the surface of the heat insulator covering a fuel cell operating in a high temperature region.例文帳に追加

高温域で作動する燃料電池を覆う断熱体表面の熱を逃がしやすくすることにより、断熱体を薄くして、高出力かつ小型の燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation management system capable of operating a train at a proper temporary speed at which vehicle performance, a line and a facility state are taken into consideration according to a traveling vehicle and a traveling point.例文帳に追加

走行している車両や走行地点に応じて車両性能と線路・設備状況が考慮された適切な臨速で列車を運転できる運行管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tool for automatically generating a printer driver allowing a user of a Post script-oriented operating system such as UNIX (R) and Linux (R) to perform printing by a non-Post script-enabled printer.例文帳に追加

UNIX(登録商標)やLinux等のポストスクリプト指向のオペレーティングシステムのユーザが非ポストスクリプト印刷装置で印刷できるプリンタドライバを自動的に生成するツールが必要である。 - 特許庁

To provide an energy-saving control system capable of preventing a user from simultaneously operating energy-saving controls which are functionally incompatible to each other by mistake.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザが機能的に相容れない省エネルギー制御を誤って同時に動作させることを未然に防止することができる省エネルギー制御システムを提供することにある。 - 特許庁

Power saving operation of respective systems has a plurality of power saving operation modes to change combination of operation modes of each system by operating the power saving operation switching indication switch 37.例文帳に追加

それぞれ系の省動力運転は、複数の省動力運転モードを有し、省動力運転切換指示スイッチ37の操作により各系の運転モードの組み合わせを変更可能にする - 特許庁

To provide an operation machine management method for providing the operating situation of each working machine obtained by the working machine remote operation management system as an operation report which is easy for a customer to understand.例文帳に追加

作業機械遠隔稼働管理システムで得られた作業機械ごとの稼働状況を顧客に理解しやすい稼働レポートにして提供できる作業機械管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method and a control device capable of maintaining an optimum operating state for a long period by preventing vibration of a feeding system, regardless of a change of rigidity of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の剛性の変化如何に拘わらず、送り系の振動を防止してその最適な動作状態を長期に渡って維持し得る制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To make effective use of a space in a factory by improving the efficiency of operating inspection, accurately transferring data such as inspection data and simplifying a whole inspecting system.例文帳に追加

検査の稼動効率の向上、検査データなどのデータの確実な伝送、さらに検査システム全体の簡略化による工場内のスペースの有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a ventilation system that can restrain a ventilation amount according to the opening area of an opening and a closing means such as a window or a door or the operating state of a ventilation means such as a fan of a range hood.例文帳に追加

窓やドア等の開閉手段の開口面積、あるいはレンジフードファンなどの換気手段の運転状態に応じて、換気量を抑制することができる換気システムを得ること。 - 特許庁

The application relates to a method and system for communication with a handheld trading interface and, more particularly, to an enhanced interface for communication with floor traders operating in a financial exchange.例文帳に追加

本出願は、ハンドヘルドトレーディングインタフェースと通信する方法およびシステムに関し、より詳細には、金融取引所内で働くフロアトレーダと通信するための改善されたインタフェースに関する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system wherein the paging period is made variable and set longer so as to reduce the power consumption of a mobile station, thereby extending the operating time of the battery of the mobile station.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、ページング周期を可変とし、その周期を長く設定することにより、移動局の消費電力を小さくし、電池の使用時間を延ばすことにある。 - 特許庁

To obtain low-sulfur lubricating oil that has extremely excellent wear prevention of a valve operating system of an internal combustion engine and excellent long drain properties, especially a lubricating oil composition suitable for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の動弁系摩耗防止性に極めて優れ、かつロングドレイン性等にも優れる低硫黄潤滑油、特に内燃機関に好適な潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a perimeter thermal transfer system of solar battery use type capable of operating without energy supply from the outside and adjusting an amount of exhaust heat in accordance with quantity of solar radiation.例文帳に追加

外部からのエネルギー供給なしに作動させることができ、また、日射量に応じて排熱量を調整することができる太陽電池利用型のペリメータ熱移動システム。 - 特許庁

To provide a service recovery system and a recording medium therefor, with which services can be recovered independently of a computer for operating plural service applications by dealing with the recovery of the service applications.例文帳に追加

複数のサービスアプリケーションの復旧に対応でき、サービスアプリケーションが稼働するコンピュータに依存せずにサービスを復旧させることができるおよびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To improve an operating method of a discharge lamp system with vertical segregation of a vapor phase kind lowered so as to enable to more easily excite a synthetic acoustic mode than in the case of a conventional technique.例文帳に追加

蒸気相種の垂直分離が低減されている放電ランプシステムを作動する方法を、合成音響モードを従来技術の場合より容易に励振できるように改良する。 - 特許庁

To provide an oil supply system of a transmission that supplies oil from an oil reservoir to a high-pressure part for operating a clutch and a low-pressure part for cooling and lubricating using an oil pump.例文帳に追加

オイル貯蔵所のオイルをオイルポンプを利用してクラッチ作動のための高圧部と冷却および潤滑のための低圧部とに供給する変速機のオイル供給システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the operating state information and the equipment fault information concerning the parking rate adjuster 1 and the parking ticket issuing machine can be displayed on the control panel of the equipment itself in the system.例文帳に追加

これにより、駐車料金精算機1及び駐車券発行機に関する動作状態情報及び機器故障情報をシステムの機器自体の操作面に表示することができる。 - 特許庁

To obtain a commodity sorting system intended to increase the operating efficiency by shortening an operation flow line of an operator and reducing the waiting time for commodity inputting operation and to save the space.例文帳に追加

作業者の作業動線を短縮し、商品投入作業の待ち時間を削減して、作業能率化を図るとともに、省スペース化を図るための商品仕分システムを得る。 - 特許庁

In addition, the client program has an instruction written in an instruction language which is configured so as to determine the operating system platform to change the operation of a client program according to the determination.例文帳に追加

クライアントプログラムはまた、オペレーティングシステムプラットフォームを確定しその確定にしたがってクライアントプログラムの動作を変更するように構成された、命令言語で書かれた命令も有する。 - 特許庁

In organizing and operating a competition law compliance regime, it is essential to establish a compliance enforcement body and to make clear that this section is responsible for organization of such system.例文帳に追加

競争法コンプライアンスに係る体制整備及び運用にあたっては、コンプライアンス担当部署を整備し、当該体制整備の責任を担う部署を明確化することが不可欠。 - 経済産業省

例文

Motorcycle manufacturers that are members of the Japan Automobile Manufacturers Association and participating motorcycle importers started operating a voluntary motorcycle recycling system in October 2004. 例文帳に追加

( 社 ) 日本自動車工業会加盟の国内二輪車製造事業 者と参加二輪車輸入事業者は、自主取組みとして二輪 車のリサイクルシステムを平成 16 年 10 月より行ってお ります。 - 経済産業省




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS