「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(949ページ目) - Weblio英語例文検索

Operation restriction shown in a policy setting rule is set to a user or a group operating the document, by applying the policy setting rule specified beforehand on the basis of the morpheme information.例文帳に追加

この形態素情報を元に、予め指定されたポリシー設定ルールを適用することにより、その文書を操作するユーザ若しくはグループに対して前記ポリシー設定ルール内で示された操作制限を設定する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace while using ferrocoke as a raw material, which makes iron oxide in ferrocoke reduced better, and solves problems of a conventional technology for manufacturing the ferrocoke.例文帳に追加

フェロコークスを高炉用原料として利用する際に、フェロコークス中の酸化鉄の還元性が良好となると共に、従来のフェロコークス製造技術の問題点を解消する高炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide method for operating microscopic structures or properly stopping milling through subsurface imaging, achieved by use of electron beam with energy sufficient to generate subsurface images.例文帳に追加

表面を進行しかつ、表面下の像を生成するのに十分なエネルギーを有する電子ビームを用いた表面下画像化によってミクロの構造を操縦又はミリングの適切な中止をする方法を提供する。 - 特許庁

The mixer 10 supplies the voltage signals transmitted from the terminal side to the CS antenna 2 as they are and converts the voltage signals to the voltage capable of operating the BS antenna 4 and supplies it to the BS antenna 4.例文帳に追加

ミキサ１０は、ＣＳアンテナ２には端末側から伝送されてきた電圧信号をそのまま供給するが、ＢＳアンテナ４には、この電圧信号をＢＳアンテナ４が動作可能な電圧に変換して供給する。 - 特許庁

Also, the name or identifier of a descriptor included in the metadata is described as hint information when operating metadata comprising one or a plurality of descriptors for describing semantic content, construction, and characteristics of the content.例文帳に追加

また、メタデータに含まれる記述子の名称または識別子が、コンテンツの意味内容、構造、特徴を記述する１つまたは複数の記述子から成るメタデータを操作する際のヒント情報として、記述されている。 - 特許庁

To provide a hydrogen filling system and a method of operating the same, superior in work efficiency capable of quickly filling hydrogen to a hydrogen fuel tank mounted on a fuel cell vehicle, by a simple and compact constitution.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、燃料電池車両に搭載された水素燃料タンクに、水素を迅速に充填することが可能な、しかも作業性に優れる水素充填システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

The portable communication terminal device comprises a portable terminal application program (AP) performing radio communication, a portable terminal operating system (OS), a data processing AP performing data processing, a data processing OS and virtual machine-constituted software.例文帳に追加

携帯通信端末装置は、無線通信を行う携帯端末アプリケーションプログラム（ＡＰ）と、携帯端末オペレーティングシステム（ＯＳ）と、データ処理を行うデータ処理ＡＰと、データ処理ＯＳと、仮想マシン化ソフトウェアとを具備する。 - 特許庁

To provide a structure of a ridge waveguide type III group nitride compound semiconductor laser diode element capable of stabilizing a transverse horizontal mode without increasing threshold current density and operating voltage.例文帳に追加

リッジ導波路型ＩＩＩ族窒化物系化合物半導体レーザダイオード素子において、閾電流密度及び動作電圧の上昇を伴うことなく水平横モードを安定化することが可能な構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine facility using reformed fuel capable of operating from start of a gas turbine to loaded operation with reformed fuel without providing exclusive fuel facility for start.例文帳に追加

本発明は、起動専用の燃料設備を設けなくてもガスタービンの起動から負荷運転に亘って改質燃料を燃料として運転できる改質燃料を燃料とするガスタービン設備を提供することにある。 - 特許庁

Constraints on an engine and clutch actuators are defined to respect operating limits of the engine and clutch actuators and driving quality constraints are defined to guarantee comfort during a clutch engagement phase.例文帳に追加

エンジンとクラッチのアクチュエータの動作限界を守るようにエンジンとクラッチのアクチュエータに関する拘束条件が定められ、クラッチ係合段階の快適性を保証するように運転品質の拘束条件が定められる。 - 特許庁

A readout address operating circuit 15a is reset in response to a readout reset pulse signal RRS and sends a readout address signal RAD to a memory 12 in sequence synchronously with the readout clock signal RCK2.例文帳に追加

読み出しアドレス操作回路１５ａは、読み出しリセットパルス信号ＲＲＳに応答してリセットされ、読み出しクロック信号ＲＣＫ２に同期して読み出し用アドレス信号ＲＡＤをメモリ１２に順次与える。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit and a semiconductor circuit system capable of operating with a further appropriate synchronized clock when a plurality of semiconductor circuits need to operate with a synchronized clock.例文帳に追加

複数個の半導体回路を同期したクロックで動作させる必要がある場合に、より好適に同期したクロックで動作させることを可能とする半導体回路及び半導体回路システムを提供することである。 - 特許庁

The additional torque is formed by a coefficient K1 and a lateral slide angle β, and this additional torque appoints a steering wheel position corresponding to the wheel position of the steering wheels for stabilizing the real operating condition.例文帳に追加

追加トルクは、係数Ｋ_１および横滑り角βによって形成され、この追加トルクは、現在の運転状態を安定させる役割を果たす操舵車輪の車輪位置に対応するステアリング・ホイール位置を指定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for testing and evaluating industrial machine components, particularly gas turbine engine components, under simulated in-situ thermal operating conditions to efficiently evaluate new component designs and repair techniques.例文帳に追加

産業用機械、特にガスタービンエンジンの部品を模擬現場熱作動条件下で試験及び評価する、新品部品の設計及び補修技術を効率的に評価するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an updating method of firmware data, allowing writing of firmware at server system operating time, and suppressing system stoppage time in time of firmware updating be a minimum, and to provide a server system applied therewith.例文帳に追加

サーバ・システム稼働時にファームウェアの書き込みを行うことを可能とし，且つファームウェアアップデート時のシステム停止時間を最小限に抑えるファームウェアデータのアップデート方法及び，これを適用するサーバ・システムを提供する。 - 特許庁

To synchronize operation of a plurality of WWW browsers in remote places apart from each other by transmitting/receiving operation information of the WWW browsers each operating on equipment having low processing capability via a network.例文帳に追加

処理能力の低い機器上で動作するＷＷＷブラウザの操作情報をネットワークを介して送受信することにより、遠隔地に離れた複数のＷＷＷブラウザ同士の操作の同期を図ること。 - 特許庁

A virtual computer operating system is used for scheduling and distributing system resources and includes a virtual logic manager for enhancing the capability of the programmable logic resources in the system.例文帳に追加

システムリソースをスケジューリングおよび配分するために仮想コンピュータオペレーティングシステムが使用される仮想コンピュータオペレーティングシステムは、システム内のプログラマブルロジックリソースの能力を増加させるための仮想ロジックマネージャを含んでいる。 - 特許庁

To provide an ultrasound endoscope having an illuminating lightguide and an ultrasound signal cable both extended from an operating part without obstructing operation, while assuring good operability for assembly and overhaul.例文帳に追加

照明用ライトガイドと超音波信号ケーブルとを、組み立て及び分解修理の際の作業性がよく、しかも操作性を妨げないように操作部から延出させた構造の超音波内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The shaft torque operating means 6 calculates the shaft torque by performing arithmetic processing of the phase difference of the rotary pulse signals corresponding to torsion produced in the drive shaft 11 from the rotary pulse signals detected by the sensors 3 and 4.例文帳に追加

前記軸トルク演算手段６は、両センサ３，４により検出した回転パルス信号から、ドライブシャフト１１に生じたねじれに対応する回転パルス信号の位相差を演算処理して軸トルクを求める。 - 特許庁

When the lifting type scaffolding floor 50 is lifted up by operating a lifting mechanism 60 in this state, the lifting type scaffolding floor 50 is lifted up while moving to the center of the tunnel ceiling surface 101.例文帳に追加

この状態で持ち上げ機構６０を操作して持ち上げ式足場床５０を持ち上げると、当該持ち上げ式足場床５０はトンネル天井面１０１の中央に向かって移動しながら持ち上げられる。 - 特許庁

The lever member 200 provided on the optical equipment loads/unloads the disks having various diameters by operating so as to have mutually different tracks according to the diameter of the disk.例文帳に追加

当該ディスク装置が備える前記レバー部材２００は、前記ディスクの直径に応じて互いに異なる軌跡を有するように動作し、多様な直径を有する前記ディスクをローディング、又はアンローディングさせることを特徴とする。 - 特許庁

To achieve job execution for dynamically and autonomously performing the assignment and change of resources so that the request of a job can be satisfied with respect to a job and a resource environment whose operating circumstances are not predictable in advance.例文帳に追加

稼動状況を事前に予測できないようなジョブ及びリソース環境に対して、ジョブの要求を満たすように動的に且つ自律的にリソースの割り当て及び変更を行うことができるジョブ実行を実現する。 - 特許庁

To provide a method for operating a propylene-removing column, by which the consumption of a large quantity of energy used for distillation in the propylene-removing column after an epoxidation reaction process in a plant for producing both propylene oxide/styrene monomer can be reduced.例文帳に追加

プロピレンオキサイド／スチレンモノマー併産プラントにおけるエポキシ化反応工程後の脱プロピレン塔で、蒸留のために消費されていた多大なエネルギーを削減できるような脱プロピレン塔の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To easily switch a first operation pattern driving two actuators by only one operation and a second operation pattern driving the two actuators by both operations, of two operating devices.例文帳に追加

２つの操作装置のうち、一方の操作だけで２つのアクチュエータを駆動する第１の操作パターンと、両方の操作によって２つのアクチュエータを駆動する第２の操作パターンとを、容易に切り換えできるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of enhancing operating ratio when an image is developed by stirring developer containing toner and a carrier by an auger in a developing unit and adhering the toner to an image carrier.例文帳に追加

トナーとキャリアとを含む現像剤を現像器内でオーガにより攪拌し、トナーを像担持体に付着させることにより画像の現像を行う場合に、稼働率を向上できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The eject lever lock releasing mechanism 109 is provided with a floating preventing part 109e preventing floating by pushing up by the eject lever when the eject lever operating part 109 is engaged with the eject lever.例文帳に追加

イジェクトレバーロック解除機構１０９は、イジェクトレバー操作部１０９ｄがイジェクトレバーに係合する際にイジェクトレバーによって押し上げられて浮き上がるのを防止する浮き上がり防止部１０９ｅを備えている。 - 特許庁

A time constant kTO of the response compensating filter 6 is set on the basis of the operating conditions of the internal combustion engine so that the actual torque responsiveness produced with respect to torque demand reaches a preset standard responsiveness.例文帳に追加

応答補償フィルタ６の時定数ｋＴ_Oは、トルク要求に対する実際のトルクの応答性能が予め設定された標準応答性能となるように、内燃機関の運転条件に基づいて設定する。 - 特許庁

Specifying a write recovery time as a function of clock that can be specified dynamically makes it possible to use the clocked memory device at its highest performing capability over a wide range of operating frequency.例文帳に追加

動的に設定することができるクロックの関数として書込み回復時間を指定することにより、広い範囲の動作周波数にわたってクロック式メモリ・デバイスをその最高のパフォーマンス能力で使用することができる。 - 特許庁

The inductance of the inductor 300 is so set as to enable a current flowing between the grounding patterns 2011 and 2012 to advance in phase by an angle of 180° at an operating frequency of a wavelength λ.例文帳に追加

インダクタ３００は、波長λの動作周波数においてグラウンドパターン２０１１とグラウンドパターン２０１２の間を流れる電流の位相が１８０゜進むように、そのインダクタンスの値を設定するようにしたものである。 - 特許庁

To improve responsiveness of a hydraulic actuator in a hydraulic selector valve unit installation structure supplying operating hydraulic pressure to the hydraulic actuator driving a variable stoke characteristics engine varying the moving stroke of a piston.例文帳に追加

ピストンの移動ストロークを可変とするストローク特性可変エンジンにおいて、これを駆動する油圧アクチュエータに作動油圧を供給するける油圧切換バルブユニットの取付構造であって、その油圧アクチュエータの応答性を高める。 - 特許庁

To enable an operating user to confirm easily that data exchanges are performed normally at the place when the user performs data transmission by connecting between information equipments with a communication cable.例文帳に追加

通信ケーブルにより情報機器間を接続してデータの伝送を行う場合に、操作を行っているユーザがデータの送受信が正常に行われていることをその場で容易に確認することが出来るようにする。 - 特許庁

COMPOSITE CATHODE MATERIAL FOR SOLID OXIDE FUEL CELL OPERATING AT MEDIUM-LOW TEMPERATURE, COMPOSITE CATHODE FOR SOLID OXIDE FUEL CELL, AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROLYTE-COMPOSITE CATHODE STRUCTURE FOR SOLID OXIDE FUEL CELL例文帳に追加

中低温で動作する固体酸化物燃料電池用複合カソード材料、固体酸化物燃料電池用複合カソード及び固体酸化物燃料電池用電解質−複合カソード構造体の製造方法 - 特許庁

To provide a ball screw in which a lubricant is supplied to the ball in a nut without providing a lubricant supply hole newly even under an operating condition that the lubricant can not be supplied from the end face side of the nut.例文帳に追加

ナットの端面側から潤滑剤を供給できない使用条件でも潤滑剤供給孔を新たに設けたりすることなくナット内のボールに潤滑剤を供給することのできるボールねじを提供する。 - 特許庁

To suppress increase in hysteresis torque or abrasion of parts by a centrifugal force in operating a flywheel assembly, in a flywheel assembly provided with flywheel to which torque from a crankshaft of an engine is transmitted through a damper part.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフトからのトルクがダンパー部を介して伝達されるフライホイールを備えたフライホイール組立体において、フライホイール組立体の動作時において、遠心力によるヒステリシストルクの増加や部品の摩耗を抑える。 - 特許庁

To improve the operating efficiency for an ion implantation apparatus for conducing ion implantation, in order to form an impurity dispersed layer on a semiconductor wafer, for example, the producing process of a semiconductor device.例文帳に追加

本発明は、例えば、半導体装置の製造過程における、半導体ウェーハに不純物拡散層を形成するためにイオン注入を行うイオン注入装置に関し、稼働効率を向上させることが課題である。 - 特許庁

Data storage processing from a memory to the register and a multiplication process in the adder are executed at a sequential timing without operating the respective processes in parallel so as to perform the multiple length arithmetic processing.例文帳に追加

さらに、メモリからのレジスタに対するデータ格納処理と、乗算器における乗算処理プロセスとを並列に動作させることなく、それぞれの処理プロセスをシーケンシャルなタイミングで実行して多倍長演算処理を行なう。 - 特許庁

The fuel supplied from a fuel storage container 10 is burned without flame by catalyst oxidation by the catalyst oxide body, and heat is transmitted from the catalyst oxide body to the fuel battery cell C, which is maintained at operating temperature.例文帳に追加

燃料蓄積容器１０から供給された燃料が触媒酸化体で触媒酸化により無炎燃焼され、燃料電池セルＣに、触媒酸化体から熱が伝道され、作動温度に維持される。 - 特許庁

To provide a developing cartridge and an image forming device in which residue toner quantity can be detected accurately and a good image can be formed and which can sufficiently adapt to increased operating speed.例文帳に追加

トナーの残量を正確に検知することができるとともに、良好な画像を形成することができ、画像形成速度の高速化に十分に対応し得る、現像カートリッジおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To allow a user easily recognize the selection of a folder in an application program operating on an OS, and to execute various operations for the folder such as the change of the name of the folder on a dialog.例文帳に追加

ＯＳ上で動作するアプリケーションプログラムにおけるフォルダの選択をユーザに認識させやすくするとともに、フォルダの名前の変更等フォルダに対する各種操作をダイアログ上で行うことができるものとする。 - 特許庁

The gate contact layer is made of a material that has a high Schottky barrier when used in conjunction with a particular semiconductor system (such as a group III nitride) and exhibits decreased degradation when operating at high temperatures.例文帳に追加

ゲートコンタクト層は、特定の半導体系（例えば、ＩＩＩ属窒化物）と共に使用される場合に、高ショットキー障壁を有し、かつ高温で動作しているときに、低減された劣化を呈する材料で製作される。 - 特許庁

To convexly form a sheet of a tent when an operating place for equipment is subsidiarily secured during an equipment inspecting operation, and to easily assemble a skeleton for supporting the sheet.例文帳に追加

機器の点検作業時に、補助的に当該機器の作業場所を確保する場合であって、テントのシートを凸状に形成できるようにすると共に、当該シートを支持する骨組みを容易に組み立てることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method of operating an electrolyzer for manufacturing metal magnesium capable of preventing the degradation in current efficiency without performing a large amount of work with the electrolyzer for manufacturing metal magnesium.例文帳に追加

本発明の目的は、金属マグネシウム製造用電解装置において、大がかりな作業を行うことなく電流効率の低下を防止することが可能な金属マグネシウム製造用電解装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating device of an elevator capable of saving electric fee and eliminating uncomfortable feeling to passengers while removing pollen by switching the power of the operation of a pollen remover according to the dispersed amount of the pollen.例文帳に追加

花粉の飛散量等に応じて、花粉除去装置の運転の強さを切り換えることにより、花粉を除去しながら、電気代の節約や、乗客の不快感をなくすことができるエレベータの運転装置を得る。 - 特許庁

RISK ANALYSIS SYSTEM AND METHOD, INSURANCE DESIGN SYSTEM AND METHOD, INSURANCE CLAUSE PREPARING METHOD, RISK ANALYSIS PROGRAM OPERATING ON COMPUTER, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH INSURANCE DESIGN PROGRAM OR INSURANCE CLAUSE PREPARING PROGRAM例文帳に追加

リスク分析システム及びその方法、保険設計システム及びその方法、保険約款作成方法、並びにコンピュータ上で動作するリスク分析プログラム、保険設計プログラム又は保険約款作成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for operating a hydrogen-containing gas producing apparatus, in which carbon monoxide can be selectively oxidized and removed even when the flow rate of raw fuel to be supplied for reforming is changed.例文帳に追加

改質処理に供される原燃料の供給流量の変更が行われた場合であっても、一酸化炭素を選択的に酸化除去可能な水素含有ガス生成装置の運転方法を提供する。 - 特許庁