「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(952ページ目) - Weblio英語例文検索

By operating a photographing button of an operation switch 18, a moving picture encoding part 24 compresses the original moving image of the image memory 16 or the effect-processed moving image with effect efficacy to be recorded in a hard disk 26.例文帳に追加

操作スイッチ１８の撮影ボタンの操作により、画像目盛り１６の原動画像又はエフェクト処理されたエフェクト効果付き動画像が、動画符号化部２４により圧縮され、ハードディスク２６に記録される。 - 特許庁

An environmental information recovery part 11c obtains the environmental information stored in the environmental information storage part 12b and sets the obtained environmental information as the operating environment of the information processing apparatus 10 at a second timing.例文帳に追加

環境情報復元部１１ｃは、第２のタイミングで環境情報記憶部１２ｂに記憶された環境情報を取得して、取得した環境情報を情報処理装置１０の動作環境として設定する。 - 特許庁

A controller 370 controls the operating voltage generating section to apply a last erase operation voltage applied at the time of normal completion of the erase operation as a first erase operation voltage for a new erase operation.例文帳に追加

消去動作の正規完了時に印加された最後の消去動作電圧を新しい消去動作において最初消去動作電圧として印加するよう、動作電圧生成部をコントローラ３７０で制御する。 - 特許庁

A solenoid proportional valve 27 is arranged in parallel to an arm operating remote control valve 25, and a pilot oil passage of the solenoid proportional valve 27 is connected to pilot ports 23a, 23b of an arm control valve 23 via shuttle valves 28, 29.例文帳に追加

アーム操作用のリモコン弁２５に並列して電磁比例弁２７を配設し、該電磁比例弁２７のパイロット油路をシャトル弁２８，２９を介してアーム用のコントロール弁２３のパイロットポート２３ａ，２３ｂに接続する。 - 特許庁

A matrix operating section 33 executes matrix operation, between the coding information acquired by the extractor 31 and integration transformation matrix from a transform matrix generator 32 and acquires transformed coding information.例文帳に追加

行列演算部３３は、符号化情報抽出部３１で取得された符号化情報と変換行列生成部３２からの統合変換行列との行列演算を実行し、変換された符号化情報を求める。 - 特許庁

An information sharing system comprises: a virtual machine management server 2 in which a virtual machine capable of viewing a file or viewing and editing a file runs; and a receiving device 3 that is capable of operating the virtual machine and that acquires screen information of the virtual machine.例文帳に追加

ファイルを閲覧、又は、閲覧及び編集可能なバーチャルマシンが動くバーチャルマシン管理サーバ２と、バーチャルマシンを操作可能であり、バーチャルマシンの画面情報を取得する受信装置３と、を含む。 - 特許庁

For bringing a streamlined constitution, the shell section (1) is equipped with a substantially integral body, and the operating means is equipped with a vacuum operation exhausting means for making fluid connection with a level/sensor means and a pipe/system.例文帳に追加

流線形の構成をもたらすために、シェル部（１）は、実質的に一体形の本体を備え、操作手段は、レベル・センサ手段およびパイプ・システムと流体連通する真空操作排出弁手段を備える。 - 特許庁

The main system controller 36 detects a rotation direction and rotation speed at the time of scratch operation based on the rotation operating signal, and controls read-out of audio data from a memory 46 in a DSP signal processing part 44.例文帳に追加

メインシステムコントローラ３６は、回転操作信号に基づきスクラッチ操作時の回転方向と回転速度を検出し、ＤＳＰ信号処理部４４におけるメモリ４６からのオーディオデータの読み出しを制御する。 - 特許庁

To prevent fuel supply shortage from occurring due to the deterioration of a high-pressure fuel pump 21 with the elapse of time in a control device A controlling intake air and fuel according to the operating state of an engine 1.例文帳に追加

エンジン１の運転状態に応じて吸気や燃料の制御を行うようにした制御装置Ａにおいて、高圧燃料ポンプ２１の径時的な劣化に起因する燃料供給不足の発生を未然に防止する。 - 特許庁

A vehicle control unit 45 gives specified drive commands to motors for a front wheel and a rear wheel, and make judgment about the abnormality of the motors, based on the operating situations of the vehicle when the drive commands are given.例文帳に追加

車両制御部４５は、前輪及び後輪のモータに対して所定の駆動指令値を付与し、駆動指令値が付与されたときの車両の運動状況に基づいてモータ異常についての判断を行う。 - 特許庁

To constitute a riding type paddy implement capable of coping with appropriately, in the case of using (jointly using) a lifting up and down tool and sensitivity operating tool over a plurality of various machine kinds having different specifications while suppressing the number of parts.例文帳に追加

乗用型水田作業機において、仕様の異なる複数の機種に亘って昇降操作具及び感度操作具を使用（兼用）する場合、部品点数を抑えながら適切に対処できるように構成する。 - 特許庁

To provide a coating composition for forming a lubricating mold-release surface layer on an operating surface of a metal base configuring a mold, wherein the lubricating mold-release surface layer is high in adhesiveness and is excellent in heat resistance, pressure resistance and durability.例文帳に追加

金型を構成する金属基体の作用面に、密着性が高く、耐熱性、耐圧性および耐久性に優れた潤滑離型性表層を形成することのできるコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

An image input device is equipped with an imaging device 2, a processing circuit 3, a D/A conversion circuit 8, a control part 5, the operating members 6 and 7, a clocking circuit 4, a CPU 10, a motor 201 and a driving circuit 200.例文帳に追加

画像入力装置は、撮像素子２と、プロセス回路３と、Ｄ／Ａ変換回路８と、制御部５と、操作部材６および操作部材７と、計時回路４と、ＣＰＵ１０と、モータ２０１と、駆動回路２００とを備える。 - 特許庁

The above speed change ratio in these respective operating condition is detected based on the step count of a stepping motor 29 to switch the control valve 21 that feeds the pressure oil into an oil-pressure room 26a, 26b of an actuator 19.例文帳に追加

これら各運転条件のうちの上記変速比を、アクチュエータ１９の油圧室２６ａ、２６ｂ内に圧油を供給する制御弁２１を切り換える為のステッピングモータ２９のステップ数に基づいて検出する。 - 特許庁

If a decision is made that the cipher code is matched (S303), a sheet discharge tray corresponding to that cipher code is read out from a cipher storage section (memory) 209 and displayed at an operating/displaying section 202 (S304).例文帳に追加

暗証番号の整合があったと判定した場合は（Ｓ３０３）、その暗証コードに応じた排紙先トレイ情報を暗証記憶部（メモリ）２０９から読み出し、操作・表示部２０２に表示する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

A transmission unit 203 transmits a specific control signal (all channels) for operating a plurality of luminaires where the setting (setting state) of designation information is different (e.g. a state where channel 1, channel 2 are set).例文帳に追加

送信部２０３は、指定情報の設定（設定状態）が異なる（例えば、チャネル１、チャネル２が設定された状態の）複数の照明装置を動作させるための特定の制御信号（全チャネル）を送信する。 - 特許庁

To provide arc melting equipment capable of thermally efficiently melting an iron source and controlling the supply of the iron source from a preheating chamber to a melting chamber, and to provide a method of operating a molten metal using the arc melting equipment.例文帳に追加

鉄源の溶解を熱効率よく行なうとともに、予熱室から溶解室への鉄源の供給を制御可能な、アーク溶解設備及び当該アーク溶解設備を用いた溶湯の操業方法を提供すること。 - 特許庁

This on-vehicle information device comprises a communication module section 14 for directly performing radio communication with a portable communication device 3 and a control section 17 for operating the crime prevention function according to the signal received by the communication module section.例文帳に追加

携帯型の通信機器３との間で直接に無線通信を行う通信モジュール部１４と、通信モジュール部で受信された信号に基づき防犯機能を作動させる制御部１７を備えている。 - 特許庁

An electronic control device 51 calculates a correction value to compensate for a difference between required injection amount and actual injection amount corresponding to the operating condition of the engine 11, and reflects the correction value in fuel injection control.例文帳に追加

電子制御装置５１は、エンジン１１の運転状態に応じた要求噴射量と実噴射量とのずれを補償するための補正値を算出し、この補正値を燃料の噴射制御に反映する。 - 特許庁

To enhance efficiency under a light load by changing the operating timing of a secondary synchronous rectification switch without complicating the circuit in a power section, in a power supply device for an insulated DC-DC converter.例文帳に追加

本発明は絶縁型ＤＣ−ＤＣコンバータの電源装置において、パワー部の回路を複雑化させずに、二次側の同期整流スイッチの動作タイミングを変更して軽負荷時の効率向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To understand an individual operating condition, such as temperature condition, stirring condition or pressure condition, and a device specification, such as the material, capacity, power consumption, shape and size of the device used for operation, in detail at a glance.例文帳に追加

温度条件、攪拌条件、圧力条件等の個々の操作条件や、操作に用いられる機器の材質、容量、消費電力、形状、大きさ等の機器仕様の詳細が一見して理解することができるようにする。 - 特許庁

The apparatus comprises a means for detecting whether a normal operation state showing no occurrence of emergency reporting factors continues for a specified time in a normal operating condition of the reporting apparatus.例文帳に追加

通報装置が正常動作している状態において非常通報要因が発生していない動作正常状態が予め定められた所定時間継続したかどうかを検出する検出手段を設ける。 - 特許庁

The facility monitor controller 1 is provided with an additional function to provide a Web service(operating status display, operation instruction or the like) associated with the facility groups 21, 22 and 23 to a managing device 3 connected through an intranet 32.例文帳に追加

設備監視制御装置１は、さらに付加的な機能として、イントラネット３２を通じて接続される管理装置３へ設備群２１、２２、２３に関するウェブサービス（動作状態の表示、動作の指示など）を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse electric field sterilization method and device which can obtain excellent matching of electric properties of a pulse power supply and an electrode pair to which a pulse voltage is impressed, and optimize the operating state of the pulse power supply.例文帳に追加

パルス電源とパルス電圧が印加される電極対との電気特性のマッチングを良好とし、パルス電源の作動状態を最適化したパルス電界殺菌方法及びパルス電界殺菌装置を提案する。 - 特許庁

To turn a body of a crawler type tractor by rotationally operating a circular steering wheel and attain reduction of a cost by utilizing a steering mechanism part provided in a wheel type tractor by using parts in common.例文帳に追加

円形のステアリングハンドルの回転操作にてクローラ式トラクタの車体を旋回できるようにするとともに、ホイール式トラクタに備えられている操舵機構部を利用して部品を共用化することによりコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a rice cooker safe and convenient in use without leakage of steam in cooking rice to the outside of a cooker body and without the risk of a scald in operating a water tank to which steam is collected.例文帳に追加

本発明は，炊飯時の蒸気が本体外部に漏れることがなく、かつ、蒸気が回収される水タンクの操作時に火傷の虞のない、安全で使い勝手のよい炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The clutch operating actuator 10 operates on/off of the clutch 200 of an automobile (vehicle) 1 and includes a detection means 15 capable of detecting the half-clutch state of the clutch 200.例文帳に追加

クラッチ操作用アクチュエータ１０は、自動車（車両）１のクラッチ２００を入切操作するクラッチ操作用アクチュエータ１０であって、クラッチ２００の半クラッチ状態を検出可能な検出手段１５を備えている。 - 特許庁

To provide an inspection method and a device for measuring a mechanical state, when operating a solenoid valve, without removing an inspection object solenoid valve from a control fluid circuit in a plant, except when extracting initial data of the first time.例文帳に追加

初回の初期データを抽出するとき以外は、被検査電磁弁を、プラントにおける制御流体回路から外すことなく、電磁弁作動時の機械的状況を測定する検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

The joint member 622d is positioned between the chip 69 and the switch 62 and transfer a pressure (writing pressure) from a medium operating to the chip 69 to the switch 62 positioned on a rear side from the chip 69.例文帳に追加

継ぎ手部材６２２ｄは、ペンチップ６９と筆圧検知スイッチ６２との間に位置し、ペンチップ６９よりも後方側に位置する筆圧検知スイッチ６２に、ペンチップ６９に作用する媒体からの圧力（筆圧）を伝達する。 - 特許庁

The user of the telephone device 1 sets the automatic answering function by the operation of an operating unit 12, and causes a going-out place data storage unit 17 to store the electronic mail address of a cellular phone device 4 being a contact destination during absence.例文帳に追加

電話装置１のユーザは、操作部１２の操作により留守番機能を設定するとともに外出先データ記憶部１７に留守中の連絡先である携帯電話装置４の電子メールアドレスを記憶しておく。 - 特許庁

To secure a wide ranged working space, to simplify design and manufacture, and to facilitate diversification of operating forms while securing miniaturization of geometry in folded housing.例文帳に追加

この発明は、折畳み収容時における幾何学形状の小形化を確保したうえで、広範囲に亘る作業領域を確保し得るようにして、設計制作の簡略化と共に、運用形態の多様化の促進を図ることにある。 - 特許庁

The control unit of the actuator used for the change gear is characterized in having a means for the maximum current value detection detecting the maximum current value to be fed to the actuator operating based on a feed current.例文帳に追加

供給電流に基づいて作動するアクチュエータへ供給できる最大電流値を検出する最大電流値検出手段を有することを特徴とする、変速機に用いられるアクチュエータの制御装置である。 - 特許庁

To improve user's comfort by making brightness of LED variable in an air conditioner comprising a display portion having the LED for displaying an operating state of an air conditioner and the like, on an indoor unit.例文帳に追加

室内機に空気調和機の運転状態等を表示するＬＥＤを備えた表示部を備えた空気調和機において、前記ＬＥＤの輝度を可変可能として、使用者の快適性を向上させる。 - 特許庁

To present various operation guides to an operator sequentially while displaying much information in a limited display area to the operator in an easy-to-understand way when guiding the operator in operating an image forming apparatus by a display part.例文帳に追加

画像形成装置の表示部による操作案内時に、限られた表示面積で多くの情報を操作者に分かりやすく表示しつつ、様々な操作案内を次々に切り替えて操作者に提示する。 - 特許庁

To provide a relay station transmitter capable of achieving stable broadcast relay by controlling a squelch operation of transmission conversion and an AGC operation and preventing oscillation when started or when an operating system is switched to a standby system.例文帳に追加

送信変換のスケルチ動作およびＡＧＣ動作を制御し、起動時または運用系から予備系の切替時に、発振を防止して安定した放送中継を実現可能な中継局送信機を提供する。 - 特許庁

To provide an opening operating device having a self-lock mechanism capable of minimizing energy loss, causing sliding noise not much in opening and closing actions, and capable of preventing unintentional opening of an opening.例文帳に追加

エネルギ損失を少なくできて且つ開放及び閉鎖作動において摺動音をそれ程生じさせない上に、意図しない開口の開放を阻止できるセルフロック機構を有した開口開閉装置を提供すること。 - 特許庁

When measuring ambient pressure in an operating state of the magnetic disk device, VCM (voice coil motor) applied force when positioning to a predetermined position and temperature at that time are input in a device control section from a VCM control section and a temperature sensor.例文帳に追加

磁気ディスク装置の動作状態での環境圧力測定において，ＶＣＭ制御部から所定位置に位置決めした時のＶＣＭ印加力が，温度センサからその時の温度が装置制御部に入力される。 - 特許庁

Since one operating button 75 is alternately used for volume adjustment and change of details displayed, the installation space can be reduced and problems of assembly time, the complicating assembly and cost increases of a game machine are not involved.例文帳に追加

１個の操作ボタン７５を音量調整用と表示内容の変更用途に切替使用するから、設置スペースは小さく、組立に要する時間、組立の複雑化、遊技機のコストアップなどの問題も生じない。 - 特許庁

To let a user or the like acknowledge, without increasing the number of number display elements, the abnormal state occurring in a heating section other than it, without affecting the heating part operating with additional functions such as timer operation, etc.例文帳に追加

タイマー動作等の付加機能で動作している加熱部に影響を与えることなく、それ以外の加熱部で発生している異常状態を、数字表示素子の数を増加させずに、使用者等に認知させること。 - 特許庁

To provide a remote controller and a remote control system capable of remotely operating an electronic apparatus such as a video apparatus and an acoustic apparatus while achieving intuitive and sensual operability and improving amusement and decorative properties.例文帳に追加

直感的・感覚的な操作性を達成すると共に、娯楽性や装飾性をも向上させた、映像機器や音響機器等の電子機器を遠隔操作するリモートコントローラ、及び、リモートコントロールシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal having a plurality of operation parts which can obtain an extended state from a carried state and capable of selectively operating each operation part in accordance with user's liking, a form to be used, a condition, or the like.例文帳に追加

携帯状態から伸長状態が得られる操作部を複数有し、使用者の嗜好や使用する形態、状況等に対応して、各操作部を選択的に操作可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a determination means for determining whether or not a user is operating a control component in a control area, and to improve the operability of a user interface by modifying waiting time according to the result of the determination.例文帳に追加

ユーザが制御エリアにおける制御部品を操作中か否かを判定する判定手段を設けて、その判定結果に応じてウエイト時間を変化させることによってユーザーインタフェースの操作性を向上させる。 - 特許庁

The on and off control of a solenoid is started with a display control CPU during fast variation in a variable display device 9, and the hands, feet and head of a game dramatization device get into an operating condition in which the hands, feet and head mincingly operate.例文帳に追加

可変表示装置９における高速変動中に、表示制御用ＣＰＵによってソレノイドのオン／オフ制御が開始され、遊技演出装置の手、足、および頭が小刻みに動作する動作状態となる。 - 特許庁

By operating the fan coil unit 26 in the night not requiring the air conditioning of a living room space K, cold air or warm air is blown over the undersurface of the ceiling-side concrete floor slab 22 from discharge ports 34 for night thermal storage.例文帳に追加

居室空間Ｋの空調を必要としない夜間に、ファンコイルユニット２６を作動させ、冷風または温風を夜間蓄熱用吹き出し口３４から天井側コンクリート床スラブ２２の下面に吹き付ける。 - 特許庁

To provide an operating method that can improve the coefficient of performance of a refrigerating machine for producing a hydrate slurry by using a hydrate slurry as a cold heat transfer medium capable of utilizing sensible heat and latent heat and having a high heat density.例文帳に追加

顕熱と潜熱を利用でき高い熱密度を持つ冷熱輸送媒体として水和物スラリを用い、その水和物スラリを製造するための冷凍機の成績係数を向上できる運転方法を提供する。 - 特許庁