「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

The adhesive structure 40 includes an adhesive agent 36 which fills gaps on one side and the other side in the Z-direction, and an open space 38 which is formed around the adhesive agent 36 so as to prevent the adhesive agent 36 from being interposed between the base 26 and the optical component in a direction perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

接着構造４０は、Ｚ方向の一方側と他方側とに形成された間隙の各々に充填された接着剤３６と、光軸に垂直な方向に関して基台２６と光学部品との間に接着剤３６が介在するのを阻止するように接着剤３６の周囲に形成された開放空間３８とを含む。 - 特許庁

To provide the optical transmitter and the optical receiver that are configured so that communication of a file with high security is performed with a specific communication device of the user only at a minimum cost increase and a minimum device component increase and communication of the file is not performed with a general device of other parties in compliance with the standards while employing the communication device in compliance with the prescribed standards.例文帳に追加

所定の規格に準処した通信装置を用い、特定の秘匿性の高いファイルは、規格に準じながらも、最小限のコストと装置増加で使用者のみが持つような特定機器間でのみ通信し、他者の持つ一般的な機器では通信できないよう構成した光送信装置及び光受信装置を提供する。 - 特許庁

The optical device comprises a first dielectric multilayer film 2 formed on one surface of a glass substrate 1, a second dielectric multilayer film 3 formed on the other surface of the glass substrate, a metal electrode 4 comprising a metal film that allows soldering is formed on one of the first and second dielectric multilayer films 2, 3, and an optical component soldered on the meta layer.例文帳に追加

ガラス基板１の一方の面に形成された第１の誘電体多層膜２と、ガラス基板の他方の面に形成された第２の誘電体多層膜３と、第１，第２の誘電体多層膜２，３のどちらか一方の上に半田付けが可能な金属膜による金属電極４を形成し、その上に光学部品を半田付けするようにした。 - 特許庁

In the optical component comprising a molding surface 35 of a curved surface shape and a flange 12 formed between the surface 35 and a gate 33 as a plastic molding having an optical function, at least part of the surface for constituting the flange is molded so as to become an angle substantially equal to a tangential angle of a curvature of the curved surface near the flange of the molding surface.例文帳に追加

光学的機能を成すプラスチック成形品として、曲面形状の成形面３５と成形面３５とゲート部３３との間にフランジ部１２を形成した光学部品であって、フランジ部を構成する面の少なくとも一部を、成形面のフランジ部近傍の曲面の曲率の接線角度に略等しい角度となるように成形する。 - 特許庁

A flexible circuit 20 having an electric wiring 21 and foldable in two is integrally provided, by insert molding, with the tip end face 13 of the optical connecting component 10 which exposes the tip end face 11a of an optical fiber 11, on the side face 14 which is continuous to the tip end face 13, so that the electric wiring 21 of the flexible circuit 20 is performed three-dimensionally.例文帳に追加

電気配線２１を有して二つ折りに折り曲げられるフレキシブル回路２０を、光ファイバ１１の先端面１１ａを露出させる光接続部品１０の先端面１３と、この先端面１３に連続する側面１４にインサート成形により一体的に設けることで、フレキシブル回路２０の電気配線２１を３次元的に配線する。 - 特許庁

The resist composition contains a substrate component (A) whose solubility to alkali developer is changed by action of acid; an acid generator component (B) which generates an acid by exposure; and an optical base generator component (F) which generates a base by exposure.例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解性が変化する基材成分（Ａ）、露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）、および露光により塩基を発生する光塩基発生剤成分（Ｆ）を含有するレジスト組成物であって、前記酸発生剤成分（Ｂ）が、下記一般式（Ｉａ）で表されるアニオン部を有する酸発生剤（Ｂ１）を有し、前記光塩基発生剤成分（Ｆ）が下記一般式（ｆ１）で表される化合物からなる光塩基発生剤（Ｆ１）を含むことを特徴とするレジスト組成物。 - 特許庁

To provide a means capable of surely transferring an optical component such as a lens required to be carefully handled without giving cracks or distortion, and a pneumatic gripping device for reducing costs and production takt times of a production facility.例文帳に追加

本発明は、慎重な取り扱いが必要なレンズなどの光学部品にキズや歪みなどを与えることなく確実に移送出来る手段を提供し、さらに生産設備のコスト及び生産タクトを減少させる空気式把持装置を提供する。 - 特許庁

In detecting H_2O concentration, an infrared transmission wavelength region of the optical filter 8B for H_2O qualification is set not to be affected by interference of the other gas component, and H_2O concentration is detected based on the output of the infrared sensor 9 (21 and 22).例文帳に追加

Ｈ_2 Ｏ濃度を検出する際は、Ｈ_2 Ｏ定性用光学フィルタ８Ｂの赤外線透過波長領域の設定により、他のガス成分の干渉影響を受けないようにして、赤外線センサ９の出力からＨ_2 Ｏ濃度を検出する（21、22）。 - 特許庁

The light transmitted through a polarization beam splitter plane 6a is reflected by a reflection mirror plane 6b, converted to the S polarization component by a 1/2 wavelength plate 7, and circularly polarized by a 1/4 wavelength plate 8 and converged on an optical recording medium 10 by an objective lens 9.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ面６ａを透過した光は、反射ミラー面６ｂで反射され、１／２波長板７でＳ偏光成分に変換、１／４波長板８で円偏光とし対物レンズ９で光記録媒体１０に集光する。 - 特許庁

To provide a driving method of an optical pickup device which prolongs the life of a product by achieving stable operability by improving the durability of a driving component of a movable lens moving reciprocally between an origin position and a driving limit position.例文帳に追加

原点位置と駆動限界位置との間を往復移動する可動レンズの駆動用部品の耐久性を向上して、安定した操作性を可能とし製品の長寿命化を可能とする光ピックアップ装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The length of each foil of the foil trap 15 in optical axis direction is shorter, at positions close to the center axis (main axis) than at positions located distant from the main axis, and as a result, light component shielded by the foil is reduced.例文帳に追加

ホイルトラップ１５の各ホイルの光軸方向の長さは、中心軸（主軸）から遠い位置での長さに比べて、主軸に近い位置での長さの方を短くなるように構成され、ホイルにより遮光される光の成分を少なくしている。 - 特許庁

Cutting grooves 25 formed in positions of boundary faces L of optical component formation area parts H are utilized to cut the mother substrate junction body 24, and then a plurality of laminated bodies 26 comprising a semiconductor substrate 2, an upper substrate 3, and a lower substrate 4 are formed.例文帳に追加

そして、光部品形成領域部Ｈの境界面Ｌの位置に形成された切り込み溝２５を利用し親基板接合体２４を破断して、半導体基板２と上部基板３と下部基板４から成る積層体２６を複数形成する。 - 特許庁

By using a wedge-shaped prism for the movable part and integrally moving a lens for spherical aberration correction and an optical path length adjusting component, amplification effect is obtained in a stable manner, while the overall size of the is maintained, equal to that of the conventional types.例文帳に追加

可動部には、楔形プリズムを用いたり、球面収差補正用レンズと光路長調整部品を一体に可動させたりすることにより、全体のサイズを従来と同等に保ちながら、安定して増幅効果を得ることが可能になる。 - 特許庁

To provide a focus adjustment method and a focus adjustment device for an imaging apparatus for an electronic component mounting device, which can reduce a scanning range in an optical axis direction as far as possible, and can efficiently set the focusing position of the imaging apparatus.例文帳に追加

光軸方向での走査範囲を可及的に少なくし得て、撮像装置の合焦位置を効率良く設定することができる電子部品実装装置用撮像装置の焦点調整方法および焦点調整装置を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing an optical element carried out by heating a glass material to soften and press-forming the material, a glass material having a predetermined proportion or more of a dispersion term component in the surface free energy after a carbon film is applied is used and subjected to press forming.例文帳に追加

ガラス素材を加熱により軟化させ、プレス成形する光学素子の製造方法において、ガラス素材として、炭素系膜をした後の表面自由エネルギーにおける分散項成分が所定の比率以上のものをプレス成形する。 - 特許庁

A mount base which holds a printed wiring board 1 mounted with an electronic component 2 is equipped with a printed wiring board attitude controller which makes the printed wiring board 1 takes such an attitude that an active optical image pickup device 3 can takes an angular photofluorographic image of an inspection area.例文帳に追加

電子部品２を搭載したプリント配線板１を保持する載物台は、能動光学撮像装置３が検査領域を有角透視撮像し得る姿勢をプリント配線板１に取らせるプリント配線板姿勢制御装置を備える。 - 特許庁

In the configuration of the wire connecting a product (e.g. an optical instrument) and a fixing section for fixing the product, a loosened section is formed halfway on the wire, and a contracted elastic component is provided between both ends of the loose section.例文帳に追加

製品（光学機器等）と前記製品を取付ける固定部とを連結するワイヤーの構成において、１本のワイヤーの途中に弛みを設け、弛みの一方の端部と他方の端部との間に、収縮状態にある弾性部材を配置した。 - 特許庁

The integrating circuit 106 generates an operation point control signal based upon the low-frequency signal component detected from the addition signal, and an adding circuit 107 adds the operation point control signal and low-frequency signal to each other and applies the resulting signal to the optical modulator 101.例文帳に追加

積分回路１０６は、加算信号から検出された低周波信号成分に基づき動作点制御信号を生成し、加算回路１０７で動作点制御信号と低周波信号とを加算して光変調器１０１に印加する。 - 特許庁

A surface 4 of the laser chip 1 on the opposite side from a light emission surface 3 is joined to a support member 10 which houses the laser chip 1 through a joining material 5, and the laser chip 1 is sealed with the support member 10 and the optical component 50.例文帳に追加

レーザチップ１の発光面３とは反対側の面４が、レーザチップ１を収容する支持部材１０に接合材５を介して接合され、レーザチップ１が支持部材１０と光学部品５０とによって封止されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a zinc selenide polycrystal by which a matter to be treated can be appropriately processed when a lens formed by the zinc selenide polycrystal is used for an optical component for a carbon dioxide laser and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

セレン化亜鉛多結晶により形成されたレンズを炭酸ガスレーザ用の光学部品に使用する場合に、被処理物を適切に加工することが容易になるセレン化亜鉛多結晶およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A bottom envelope signal Sbe of the RF signal Srf, of which the high-frequency noise component is removed by a low-pass filter 21, is inputted to the comparator 24 after being amplified by a gain control amplifier 20 with the gain according to the kind of the optical disk 1.例文帳に追加

一方、ＲＦ信号Ｓrfのボトムエンベロープ信号Ｓbeは、ローパスフィルタ２１で高域のノイズ成分を除去され、利得制御増幅器２０において光ディスク１の種類に応じたゲインで増幅された後コンパレータ２４に入力される。 - 特許庁

To provide an endoscope optical system which secures a wide viewing angle which realizes prevention of overlooking of details in observation with a medical endoscope, and which uses a component provided with high-level sterilization durability, and to provide the endoscope equipped with the same.例文帳に追加

医用内視鏡での観察において細部の見落としを防ぐことが可能な程度の広い画角をとることができ、かつ、高度な滅菌耐久性を備えた組成物を用いた内視鏡光学系及びこれを備えた内視鏡を提供する。 - 特許庁

As a semiconductor optical element, a light receiving element for monitor is provided by integration at a position shifted from a waveguide and the reflected light, scattering light or leakage component of laser light in the waveguide is received by the light receiving element for monitor and monitored.例文帳に追加

半導体光素子として、導波路からずれた位置に集積化等によりモニタ用受光素子を設け、該モニタ用受光素子により該導波路内のレーザ光の反射光や散乱光やしみ出し成分を受光してモニタする構成とする。 - 特許庁

This organic nonlinear optical material is obtained by cross- linking a mixture in which a compound of a specific structure showing liquid crystallinity and another compound of a specific structure having a nonlinear optically-active group are incorporated as a part of the constituent component.例文帳に追加

液晶性を示す特定構造の化合物および非線形光学活性基を有する特定構造の化合物を構成成分の一部として含有してなる混合物を架橋することにより得られた有機非線形光学材料。 - 特許庁

This image forming device is respectively provided with developing device 3Y, 3M and 3C containing two component developer of yellow, magenta and cyan in a rotary body 1, and equipped with respective optical sensor 6Y, 6M and 6C for detecting the tone density of 2 components developer in the respective developing device.例文帳に追加

回転体１にイエロー、マゼンタ、シアンの２成分現像剤を収容した現像装置３Ｙ、３Ｍ、３Ｃが搭載され、また、各現像装置に２成分現像剤のトナー濃度を検知するための光センサ６Ｙ、６Ｍ、６Ｃが付設されている。 - 特許庁

The optical sheet is used on a surface of a display element and includes a functional layer on at least one surface of a transparent substrate and a diffusion component on an outermost surface of and/or in the functional layer.例文帳に追加

透明基材の少なくとも一方の面に機能層を有し、該機能層の最表面及び／又は内部に拡散要素を有する表示素子表面に用いる光学シートであって、下記式（Ｉ）の関係を有することを特徴とした光学シートとする。 - 特許庁

To provide a spatial light modulating device, which outputs a picture having a desired image quality while always removing a signal component caused by the pixel structure of a transmission type electrical address element, independently of the resolution of an optical address type spatial light modulator.例文帳に追加

光アドレス型空間光変調器の解像度に係わらず、常に、透過型の電気アドレス型素子の画素構造に起因する信号成分を除去しつつ所望の画質の画像を出力することができる空間光変調装置の提供。 - 特許庁

To provide a production method of optical glass for obtaining a P_2O_5 component-containing glass which has high dispersion and yet is little discolored without being subjected to heat treatment, and of which the discoloring after subjected to heat treatment is reduced.例文帳に追加

Ｐ_２Ｏ_５成分を含有するガラスにおいて、高分散を有しながらも、熱処理を行わなくとも着色が少なく、且つ熱処理を行った後における着色も低減されたガラスを得ることが可能な、光学ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser device in which a pressure regulator is connected to a vacuum container where laser light is emitted and a cavity part, and regulates the pressure in the vacuum container and the pressure in the cavity part to substantially equal pressure values to suppress strain of a transmission-type optical component.例文帳に追加

レーザ光が発生する真空容器と空洞部とに圧力調整器を接続し、真空容器と空洞部との圧力を略同一に調整することにより、透過型光学部品の歪を抑圧するレーザ装置を提供する。 - 特許庁

Still further, the optical component mounting apparatus is equipped with a means for emitting a light beam into the waveguide, a means for imaging the outgoing light beam from the waveguide, and a means for computing a mounting position on the basis of the image information obtained by the imaging means.例文帳に追加

さらには、導波路内に光を入射する手段と、導波路からの出射光を撮像する手段と、撮像手段によって得られた画像情報に基づき実装位置を算出する手段とを具備した、光部品の実装装置である。 - 特許庁

The laminated optical component is constituted by forming one of an antireflective film, an infrared-ray reflecting film, and a beam splitter film on one main surface of a transparent substrate and an alumina film on the other main surface, and stacking a polarizing plate on the surface of the alumina film.例文帳に追加

透明基板の一方の主表面に反射防止膜、赤外線反射膜、又はビームスプリッター膜のいずれかを、他方の主表面にアルミナ膜を夫々形成し、前記アルミナ膜の表面に偏光板を積層した積層光学部品とする。 - 特許庁

A signal controller 7 measures from the polarization component a polarization intensity of the back scattered light per distance in the measured optical fiber 9 and calculates a change period of the polarization intensity of the back scattered light from a measured result of the polarization intensity.例文帳に追加

信号制御部７は、偏光成分から、被測定光ファイバ９における距離毎の後方散乱光の偏光強度を測定し、偏光強度の測定結果から、後方散乱光の偏光強度の変化周期を算出する。 - 特許庁

The light-emitting element section 100 formed on the substrate 10 includes a luminescent layer 14, a pair of electrode layers consisting of a cathode and an anode, and an optical component 300 which transmits light generated in the luminescent layer 14 in a given direction.例文帳に追加

発光素子部１００は、基板１０上に形成され、発光層１４と、陰極２２および陽極２０からなる一対の電極層と、発光層１４において発生した光を所定の方向へ伝播させるための光学部材３００とを含む。 - 特許庁

The substrate for an optical component contains a modified acrylic resin and a polyfunctional acrylate, has been crosslinked by irradiation with UV rays and has 0.01-1 wt.% swelling degree, measured by a method as specified by JIS K-6388.例文帳に追加

変性アクリル樹脂と多官能アクリレートとを含有して成り、紫外線照射により架橋させるとともに、膨潤度がJIS K−6388に規定された方法により測定して0.01〜１重量％であることを特徴とする光学部品用基材である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gray scale mask and a manufacturing device therefor, by which an optical component with high accuracy can be manufactured while suppressing abnormality occurring in a mask glass upon manufacturing a gray scale mask from a mask glass by use of raster mirror scanning.例文帳に追加

ラスターミラースキャンを用いてマスクガラスからグレイスケールマスクを製造するとき、マスクガラスで発生する異常を抑制して精度の高い光学部品を製造することができるグレイスケールマスクの製造方法とその製造装置を提供する。 - 特許庁

To supervise and control a wavelength dispersion of a transmission line which transmits an optical signal essentially not including a clock component such as a RZ signal and an OTDM signal, and control a dispersion of a transmission line without interrupting a system operation.例文帳に追加

ＲＺ信号およびＯＴＤＭ信号のように本来クロック成分を含まない光信号を伝送する伝送路の波長分散を監視し制御することおよびシステムの運用を中断することなく伝送路分散を制御すること。 - 特許庁

The imaging unit includes an optical element fixed to at least one of the hollow portions of the component by using a solder having a melting point below the glass transition temperature of the amorphous alloy.例文帳に追加

前記光学素子固定用部品と、該光学素子固定用部品の中空部分の少なくとも１つに、溶融温度が前記非晶質合金のガラス遷移温度未満であるハンダにより固定されている光学素子とを有することを特徴とする撮像ユニット。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylic acid ester useful as a raw material for a resin as a constituent component of a coating material, an adhesive, a pressure-sensitive adhesive, a resin for ink, a resist, a molding material, an optical material and the like, especially the raw material for a resin for the resist in good yield.例文帳に追加

塗料、接着剤、粘着剤、インキ用レジン、レジスト、成型材料、光学材料等の構成成分樹脂原料として、特にレジスト用樹脂の原料として有用な（メタ）アクリル酸エステルを収率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reducing a generating amount of out gas by irradiating electron rays to a molded storage container whereby an uncrosslinked part in a resin material is crosslinked, bringing a low-molecular component liable to become out gas to decrease, and to provide the storage container for an optical member, produced with use of the out gas-reducing method.例文帳に追加

成形加工後の保管容器に対して電子線を照射し、樹脂素材中の未架橋部を架橋させることで、アウトガスとなりやすい低分子成分を減らし、発生するアウトガス量を低減させる方法を提供させる。 - 特許庁

Respective position (I) to (V) are determined by displacing an objective lens 7 in a tracking direction and a position signal (MPP signal) is obtained from a main spot MS; and a tracking offset quantity (DC component) is added to the position signal and the signal is recorded on an optical disk 6.例文帳に追加

対物レンズ７をトラッキング方向に変位させて各ポジション（Ｉ）〜（Ｖ）を決定し、メインスポットＭＳからポジション信号（ＭＰＰ信号）を得るとともに該ポジション信号にトラッキングオフセット量（ＤＣ成分）を加算して光学ディスク６に信号を記録する。 - 特許庁

This optical glass has a refractive index (nd) of 1.9 or above, an Abbe's number (νd) of 15 or above, and a glass transition point (Tg) of 300°C or lower which contains 50 mol% or more TeO_2 component and does not contain Pb and/or As compounds.例文帳に追加

屈折率（ｎｄ）が１．９以上およびアッベ数（νｄ）が１５以上であり、ガラス転移点（Ｔｇ）が３００℃以下であり、Ｐｂ及び／又はＡｓ化合物を含まず、ＴｅＯ_２成分を５０ｍｏｌ％以上含有することを特徴とする光学ガラス。 - 特許庁

A polarized light component changed by the electric field is modulated into intensity change of the light by the optical system mechanism 80 to be detected by a photodetector 90, and the electrical conditions (disconnection) of the circuit pattern is inspected by the determining device 50.例文帳に追加

電界によって変化した偏光成分は光学系機構８０で光の強度変化に変調されて、光検出装置９０で検出され、判定装置５０で回路パターンの電気的状態（断線）を検査することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method of tracing a light beam by which the stop position of the light beam is accurately and correctly recognized without causing a malfunction even if an optical component is dislocated due to vibration or the like and the light beam to be traced deviates from an expected trajectory of the path of light.例文帳に追加

振動などにより光学部品に偏心が生じ、追跡する光線が予想される光路軌跡をはずれても、精度良く、誤動作することなく正確に光線の停止位置を把握することができる光線追跡方法を提供する。 - 特許庁

The second optical component 20 has M ports P_2.1-P_2.M and a port P_3, provided with band transmission characteristics of peak wavelength λ_m between the port P_2.m and the port P_3 and peak wavelength λ_1-λ_M satisfy relation of "λ_1<λ_2<...<λ_m<...<λ_M".例文帳に追加

第２光部品２０は、Ｍ個のポートＰ_２,１〜Ｐ_２,ＭおよびポートＰ_３を有し、ポートＰ_２,ｍとポートＰ_３との間がピーク波長λ_ｍの帯域透過特性を有し、ピーク波長λ_１〜λ_Ｍが「λ_１＜λ_２＜…＜λ_ｍ＜…＜λ_Ｍ」なる関係を満たす。 - 特許庁

To provide an infrared cut filter and a method of manufacturing the same in which the attraction of dust due to static charge is prevented, the complication of processing steps is avoided and the cost is reduced, and an optical component having the infrared cut filter.例文帳に追加

帯電による埃の吸着を防止することが可能となり、加工工程の複雑化が回避でき、コストダウンを図ることが可能となる赤外線カットフィルタとその製造方法、赤外線カットフィルタを有する光学部品を提供する。 - 特許庁