「Optimum Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure optimum spatial arrangement as a photoelectric conversion element and to provide a high-performance photoelectric conversion element by a simple operation in the field of photoelectric conversion element using a coloring matter molecule.例文帳に追加

色素分子を用いる光電変換素子の分野において、簡単な操作により、光電変換素子として至適な空間的配置が確保され高性能の光電変換素子を得ることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension control device of a vehicle capable of continuously setting correct damping force characteristics according to the traveling state of the vehicle by a simple control, performing natural and smooth control, and compatibly realizing optimum ride quality and handling performance.例文帳に追加

簡単な制御で車両の走行状態に応じた的確な減衰力特性を連続的に設定することができ、自然でスムーズな制御が行え最適な乗り心地とハンドリング性能を両立する。 - 特許庁

To provide a target-tracking device capable of mounting a tracking filter, based on assumed acceleration of a target, capable of intuitively designing on an existing target filter typified by a Kalman filter, and of realizing optimum tacking performance.例文帳に追加

直感的に設計可能な目標の想定加速度に基づく追尾フィルタを、カルマンフィルタに代表される既存の追尾フィルタに対しても実装可能とし、追尾性能の最適化を実現する目標追尾装置を得る。 - 特許庁

To provide a snow-melting device exhibiting the optimum snow-melting performance to a snow characteristic in a cold district to reduce a snow-melting time, planning energy conservation by power saving and simplifying work when it is installed.例文帳に追加

本発明は、寒冷地の降雪特性に最適な融雪性能を発揮して、融雪時間の短縮と、節電による省エネルギを図り、設置時の作業を簡単にした融雪装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To improve conductivity and to prevent the performance decline of an adhesive material layer by selecting the conductive filler of an optimum average particle diameter and mixing it in the base material of the conductive sheet in the conductive sheet.例文帳に追加

導電性シートにおいて、最適な平均粒径の導電性フィラーを選定して導電性シートの基材に混入することにより、導電性を向上させるとともに、粘着剤層の性能低下を防止すること。 - 特許庁

When the operation condition is changed, the refrigerant to be sucked to the compressor 31 is adjusted to a wet state which provides the optimum performance coefficient according to a new operation condition by adjusting the opening of an expansion valve 23.例文帳に追加

また、その運転条件が変化すると、膨張弁（23）の開度調整によって圧縮機（31）の吸入冷媒を新たな運転条件に応じた最適な成績係数となる湿り状態に調整する。 - 特許庁

To provide a snow-melting device, which displays snow-melting performance optimum to snowfall characteristics in a cold district, by which the shortening of a snow-melting time and energy conservation by power saving are attained and in which works in the case of installation are simplified.例文帳に追加

寒冷地の降雪特性に最適な融雪性能を発揮して、融雪時間の短縮と、節電による省エネルギーを図り、設置時の作業を簡単にした融雪装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a design method of a structure for allowing a designer to perform an optimum design with a design flexibility even for a plurality of kinds of performance in a trade-off relationship in the design of the structure including a tire.例文帳に追加

タイヤをはじめとする構造体の設計において、トレードオフ関係にある複数の性能であっても、設計者が設計自由度を持って最適設計することのできる構造体の設計方法を提供する。 - 特許庁

A TFT itself formed on a substrate has an optimum structure to fit performance required by each circuit or element so that a highly reliable active matrix type light emitting device can be provided.例文帳に追加

また、基板上に形成されるＴＦＴ自体も各回路又は素子が必要とする性能に併せて最適な構造のＴＦＴを配置することで、信頼性の高いアクティブマトリクス型発光装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a joint device capable of being automatically and economically produced by simple machining, having optimum rigidity and load imposition performance, allowing proper distribution of force, and allowing reduction of the whole height.例文帳に追加

簡単な加工で自動的かつ経済的に製造可能であり，最適の剛性および荷重負荷能力を有し，力が適切に分散され，全高を低くすることが可能な継手装置を提案することである。 - 特許庁

To provide a head gasket of a thin structure having superior sealing performance and durability, capable of sealing a hole for a cylinder bore and a liquid hole formed outside of an area of the cylinder bore with an optimum metallic material.例文帳に追加

シリンダボア用穴に対しても、また、この領域の外側に配設される液体穴に対しても、最適な金属材料でシールすることができ、シール性能が良く耐久性に富む薄板構造のヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing method that improves the demodulation performance by applying an optimum weight vector computed in a signal processing apparatus of a CDMA receiving system equipped with an antenna array to the signal vector of the Walsh demodulation signal.例文帳に追加

アンテナアレイを備えたＣＤＭＡ型基地局受信システムにおける信号処理部で計算された最適のウェイトベクトルを、ウォルシュ復調信号ベクトルの演算処理に適用して復調性能を改善する。 - 特許庁

To secure the portability and the quick photographing performance of a camera at photographing, and also, to attain the best photography in an optimum film sensitivity area in accordance with a photographing scene and the photographing condition of an object.例文帳に追加

撮影時におけるカメラの携帯性と速写性を確保するとともに、撮影シーンや被写体の撮影条件に合わせて最適なフィルム感度領域で最良の撮影を行うことができるようにする。 - 特許庁

By this, the optimum motor torque control corresponding to the performance of the compressor 2 can be carried out, and without applying the excessive output limitation, protection of the compressor 2, the compressor motor, and the fuel cell 1 can be realized.例文帳に追加

これにより、コンプレッサ２の性能に応じた最適なモータトルク制御を行うことができ、過剰な出力制限をかけることなく、コンプレッサ２やコンプレッサモータ、燃料電池１の保護を図ることができる。 - 特許庁

To achieve optimum ligand performance by using ABI and/or AMBI with density from about 30 to about 80 μmole/ml, and less than about 1 mmole/g (dry weight) to a solid substrate.例文帳に追加

ＡＢＩおよび／またはＡＭＢＩを、固体の基体に対して約３０から約８０μｍｏｌｅ／ｍｌ、および約１ｍｍｏｌｅ／ｇ（乾重量）未満の密度で使用することにより最適なリガンド性能を達成すること。 - 特許庁

The sensor gives sufficient catalytic performance to the catalyst layer and inhibits the response delay and the measurement value deviation by using an alloy as the catalytic metal and adjusting an Rh support amount to the optimum value.例文帳に追加

触媒金属として合金化したものを用い、かつ、Ｒｈの担持量を最適な量に調整したことで、触媒層に充分な触媒性能を付与しつつ、応答遅れおよび測定値ズレを抑制できる。 - 特許庁

Since the device 5 is controlled by the optimum control program recorded in the program-recording part 53, the performance of the device 5 can be brought out fully, even when an application used for an older type electronic equipment is executed.例文帳に追加

プログラム記録部５３に記録された最適な制御プログラムで外部装置５の制御を行うため、旧型の電子機器で使用していたアプリケーションを実行しても、外部装置５の性能を十分引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a device, and a method or the like, allowing prevention or the like of concentration of a task load on a specific person, or performance of personnel distribution optimum in each task from an aspect of task efficiency.例文帳に追加

各業務に対して業務効率の面から最適な人員配置に行うことや、特定の人員に対して業務負荷が集中することを防止すること等を可能とする装置や方法などを提供すること。 - 特許庁

To surely carry out optimum and reliable anode bonding without producing the deformation or performance degradation of an object-to-be-bonded by reducing the residual stress due to temperature unevenness and distortion stress due to the superposition of heating/feeding electrodes.例文帳に追加

温度ムラによる残留応力、加熱・給電電極の重量による歪応力を低減し、被接合物の変形や性能劣化を生じることなく、最適且つ信頼性のある陽極接合を確実に行う。 - 特許庁

The jet engine control method is equipped with a fundamental control unit 12 to control the engine in conformity to the predetermined basic schedule using the sensor data from engine and the power lever angle and a performance pursuit control unit 14 to calculate the optimum operating conditions of the engine using the sensor data, whereby the basic schedule is modified for optimization by the performance pursuit control unit.例文帳に追加

エンジンからのセンサデータとパワーレバー角によりエンジンを予め定めた基本スケジュールに従って制御する基本制御ユニット１２と、センサデータによりエンジンの最適運転条件を演算する性能追求制御ユニット１４とを備え、性能追求制御ユニットにより基本スケジュールを修正して最適化する。 - 特許庁

To provide an optimum route search method using marine weather data that change in response to the navigation of a vessel in computation when computing an optimum route from a start point to an arrival point in a sea area based on individual ship performance data peculiarly possessed by the vessel and marine weather data showing long-term marine weather conditions in scheduling shipping.例文帳に追加

運航計画時に船舶が固有に有する個船性能データと長期の海気象状況を示す海気象データに基づき、ある海域の出発点から到着点までについて最適航路を演算する際、演算上の船舶の航行に合わせて変化する海気象データを用いる最適航路探索方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrochemical characteristic evaluation device for a fuel cell, which can ensure accuracy and reliability of evaluation results by providing the optimum environment for the electrochemical characteristic evaluation of a high temperature fuel cell, and which can set the optimum working environment of the fuel cell by getting performance characteristic data according to change of the environmental conditions.例文帳に追加

高温型燃料電池の電気化学的特性評価のための最適の環境を提供して、評価結果の正確性及び信頼性を確保し、さらにその環境条件の変化による性能特性資料を取得して燃料電池の最適作動環境の設定を可能にする燃料電池の電気化学的特性評価装置を提供する。 - 特許庁

To properly extract power without putting a fuel cell in an overloaded condition by carrying out optimum output limiting control taking into consideration of a conditioning state of the fuel cell and the condition of its performance deterioration.例文帳に追加

燃料電池のコンディショニング状態及び性能低下の状態も考慮した最適な出力制限制御を行って、燃料電池を過負荷の状態にすることなく適切に電力の取り出しを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for improving frame erase performance by selecting the optimum pseudo-bit error rate(PBER) threshold from among the range of PBER threshold values, especially in a low-speed frequency hopping channel having the same cyclic channel interference.例文帳に追加

特に、巡回同一チャネル干渉をもつ低速周波数ホッピングチャネルについて、ＰＢＥＲしきい値の範囲から最適なＰＢＥＲしきい値を選択することによりフレーム消去性能を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for recording/reproducing information with which optimum performance can be respectively realized when a format processing by a background, and a data recording or reproducing processing by a user request occur in parallel.例文帳に追加

バックグラウンドによるフォーマット処理と、ユーザ要求によるデータ記録又は再生処理とが並行して生じる場合に、各々最適なパフォーマンスを実現できる情報記録再生方法及び情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The means for deciding the disk driving speed decides an optimum driving speed by comparing the current travelling condition obtained from the means for detecting the travelling condition of the vehicle and past actual performance records stored in the storage means.例文帳に追加

ディスクの駆動速度を決定するための手段は、車両の走行状態を検出する手段から得られた現在の走行状態と、記憶手段に記憶された過去の実績を比較して、最適駆動速度を決定する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of maintaining developer carrying performance while preventing an irregular pitch from occurring by setting the depth of the groove of a developer carrier to an optimum range, and to provide an image forming apparatus equipped with the developing device.例文帳に追加

現像剤担持体の溝の深さを最適な範囲に設定することで、ピッチムラの発生を防止しつつ、現像剤搬送性能を維持することができる現像装置及び該現像装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optimum automatic faucet for achieving power saving without impairing user-friendliness by selecting the detecting performance of each of detecting sensors in accordance with the detecting priority of the plurality of detecting sensors.例文帳に追加

複数の検知センサにおける検知優先度によって、それぞれの検知センサの検知性能を切替えることで使い勝手を損ねることなく省電力化を図ることができる最適な自動水栓を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the application quantity of a lubricant on each latent image carrier can be made optimum so as to retain good cleaning performance even if a nearly spherical toner having high average circularity is used, and to provide a process cartridge.例文帳に追加

平均円形度の高い略球形状のトナーを用いても、良好なクリーニング性を保つために、潜像担持体への潤滑剤の塗布量を最適化することができる画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To realize a small-sized and simplified optical pickup device having a light source with two or more different wavelengths which can secure recording/reproducing performance by forming optimum disk surface spot for each of the wavelengths, respectively.例文帳に追加

構成を小型簡略化し、各波長についてそれぞれ最適の盤面スポットを形成し、記録再生性能を確保することが可能な２つ以上の波長の異なる光源を有する光ピックアップ装置の実現を課題とする。 - 特許庁

The analog-to-digital converter 80 having its performance in the presence of clock noise interference improved is equipped with a sampling clock phase selecting circuit 85 and so controlled as to operate at optimum sampling time intervals against interference noise.例文帳に追加

クロック雑音干渉が存在するときの性能を改善したアナログ／デジタルコンバータ（８０）は、サンプリングクロック位相選択回路（８５）を備え、干渉雑音に対して最適なサンプリング時間間隔でコンバータが動作できるように制御される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for resist development for detecting the end point of development of a resist such that the most optimum optical performance as an optical element, etc., can be obtained when the resist applied onto a substrate is developed.例文帳に追加

基材上に塗布されたレジストを現像する際に光学素子等として最も適正な光学性能を得ることができるようなレジストの現像終点を検出できるレジスト現像方法及びレジスト現像装置を提供する。 - 特許庁

To readily and inexpensively produce a Cu-Ni-Si based alloy that shows optimum tensile strength as a sliding material for a motor and is excellent in 0.2% proof stress, elongation, hardness, thermal conductivity, fatigue strength under alternating stress condition, seizure resistance and bearing performance.例文帳に追加

発動機用摺動材として最適な引張強さ、０．２％耐力、伸び、硬さ、熱伝導率、両振り疲れ強度、耐焼付き性及び軸受け性能に優れたＣｕ−Ｎｉ−Ｓｉ系合金を、容易且つ廉価に製造可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having an automatic detection function for a recording material, the apparatus is designed so as to achieve usability improvement and more optimum performance by allowing switching between modes when a detection result is an area that is difficult to automatically discriminate.例文帳に追加

記録材に自動検出機能を有する画像形成装置において、検出結果が自動判別しにくい領域であった場合、どちらのモードにも切替可能とすることで、ユーザビリティーの向上、より最適なパフォーマンスを得る。 - 特許庁

The dry gel having optimum heat insulating performance and lower thermal conductivity is obtained by using an alkoxysilane as the raw material to be gelated and controlling the gelating temperature to be ≤50°C and the gel aging temperature to be 20-50°C.例文帳に追加

アルコキシシランをゲル化原料として用い、ゲル化温度を５０℃以下に制御し、ゲルの熟成の温度を２０〜５０℃に制御することで、断熱性能が最適化されて、より低い熱伝導率を有する乾燥ゲルを実現できた。 - 特許庁

Accordingly, the arrangement of the signal electrode and the ground electrode optimum for electric field communication in accordance with a situation can be provided, whereby sufficient communication performance can be derived in response to the change of the way to hold a handheld terminal or the shape thereof.例文帳に追加

これにより、状況に応じた電界通信に最適な信号電極、グランド電極の配置が得られるので、携帯電話機の持ち方や形状の変化に応じて十分な通信性能を引き出すことができる。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine capable of effectively suppressing vehicle pitching due to torque variation while securing acceleration performance by executing ignition timing retarding correction at optimum timing during acceleration.例文帳に追加

加速時における点火時期の遅角補正を最適なタイミングで実行でき、それにより、加速性能を確保しながら、トルク変動による車両前後振動を効果的に抑制できる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of keeping the surface performance of an image carrier 1 optimum for a long period of time by eliminating the problem due to the deterioration and deposition of the surface layer of the image carrier, such as "image deletion" and "toner filming".例文帳に追加

「画像流れ」や「トナーフィルミング」と言った像担持体１の表面層の変質、堆積に起因する問題を解消して、長期にわたって、像担持体１の表面性能を最適に維持できるクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and a high performance method for culturing cells capable of providing a cell-culturing environment in in vitro culturing system, especially the cell-culturing environment in cardiovascular area in an optimum culturing condition.例文帳に追加

ｉｎ ｖｉｔｒｏ培養系における細胞の培養環境、特に心臓血管領域における細胞の培養環境を、最適な培養条件で、しかも簡便で高性能な細胞培養手法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, the dust eliminator 18 can be adjusted to the optimum rigidity to scrape up the dust from the floor face and the vacuum cleaner can be made to have the high dust collecting performance from the floor face.例文帳に追加

これにより、床面の種類や塵埃の量に応じて、塵埃除去体１８を床面から塵埃を掻き揚げるのに最適な剛性に調整が可能となり、床面からの集塵性能が高い電気掃除機とすることができる。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of exhibiting a life performance not less than a rated life set in a fluorescent lamp by using a discharge lamp lighting device for lighting a discharge lamp under a lighting condition wherein the filament temperature reaches the optimum temperature.例文帳に追加

フィラメント温度が最適温度となるような点灯条件で点灯させる放電灯点灯装置を用いることにより、蛍光ランプに設定された定格寿命以上の寿命性能を発揮できる照明装置を提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in the shape of channels in a separator to enable an optimum gas channel to be designed, to enable a sufficient supply of gas below gas channel ribs, and to improve cell performance through the reduction in diffusion polarization; to improve a drainage property and to prevent flooding, thereby reducing diffusion polarization and improving cell performance; and to improve cell performance through the reduction of contact resistance.例文帳に追加

セパレータの流路形状の自由度を向上させ、最適なガス流路の設計が可能とし、又、ガス流路リブ下への充分なガス供給を可能として、拡散分極低減によるセル性能の向上を図り、更に、排水性の向上及びフラッディング防止により、拡散分極低減及びセル性能を向上させるとともに、接触抵抗の低減によりセル性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide an attenuation damper which is small in size, inexpensive, simple in finish and surely relaxes temperature dependence of attenuation performance of a attenuating rubber and always develops the optimum attenuation performance and widely popularizes an earthquake countermeasure to general small-scaled buildings like a detached house by proposing the attenuation system for buildings using the attenuation damper.例文帳に追加

小型かつ安価で、納まりも簡単でありながら、減衰ゴムの減衰性能の温度依存性を確実に緩和して、常に最適な減衰性能を発揮できるようにした減衰ダンパーを提案し、また、かかる減衰ダンパーを用いた建物の減震システムを提案することによって、戸建住宅などの一般小規模建物への地震対策を広く普及させる。 - 特許庁

To obtain a high-performance ceramic carrier realizing early stage activation of a catalyst by direct support while keeping excellent characteristics of base ceramics and also hardly be deteriorated thermally by being combined with kinds of optimum substituting elements to define the substitution amount or the like.例文帳に追加

最適な置換元素の種類と組み合わせ、置換量等を規定し、基材セラミックの有する優れた特性を維持しながら、直接担持による触媒の早期活性化を実現し、しかも熱劣化しにくい高性能なセラミック担体を得る。 - 特許庁

To materialize an input signal level conversion circuit of high performance because a current value sufficient for driving a switching transistor(TR) can be secured without generating malfunction such as latch-up and an ON/OFF operation point can be designed under an optimum condition.例文帳に追加

ラッチアップ等の誤動作をおこすことなく、スイッチングトランジスを駆動するのに十分な電流値の確保を可能とし、かつオン、オフの動作点を最適条件に設計することができ、結果として高性能の入力信号レベル変換回路を実現する。 - 特許庁