「Order Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The motor device 3 transmits the stored data recorded in the communication/operation state recording section 34 to the outside via a maintenance communication circuit CL2, which separate from a communication line between the high-order controller 1 and the controller communication processing section.例文帳に追加

モータ装置３は、上位コントローラ１と別の保守用通信回路ＣＬ２を介して、通信・動作状態記録部３４に記録した保存データを外部に送信するように構成されている。 - 特許庁

To reduce memory capacity and the number of times of calculation of a circuit for processing a low frequency region, in order to amplify sound by a plurality of amplifiers provided for every individual frequency band to output the sound to a plurality of speakers.例文帳に追加

個々の周波数帯域毎に設けられた複数のアンプにより増幅して複数のスピーカに出力するために低域を処理する回路のメモリ容量と演算回数を低減する。 - 特許庁

A golf club head is composed of a face element, a part of which is given a plastic deformation processing in order to form a decoration part on the backside of the face element, and a club-head body to which only a periphery of the face element alone is jointed.例文帳に追加

フェース部材の一部に塑性加工を施してフェース部材の背面に装飾部を形成し、該フェース部材をその周辺部のみにてヘッド本体に接合してゴルフクラブヘッドを構成する。 - 特許庁

The round-off processing part 10 selects a bit field C to secure according to a use state of a specified area A of a higher order z/2bit among the respective input data IN1 to INK of 32 bit and rounds it off to z/2.例文帳に追加

丸め処理部１０は、各３２bitの入力データＩＮ１〜ＩＮＫのうちの上位ｚ／２bitの特定領域Ａの使用状態によって、確保するビットフィールドＣを選択してｚ／２に丸め込む。 - 特許庁

At Step 3, calculation complexity of the algorithm is reduced in order by removing processing for solving unnecessary linear equations, using the relation that the two parameters a, b to be used for defining the Cab curve are prime to each other.例文帳に追加

Step3では、C_ab曲線を定義するときに用いられる2パラメータa,bが互いに素であることを利用して、不要な線形方程式を解く処理を除去することにより、アルゴリズムの計算量のオーダを下げた。 - 特許庁

When distributing contents using a portable telephone, a value management system for processing value management is provided between a site operator system and a rightful claimant system for providing content data in order to obtain the value.例文帳に追加

携帯電話などを用いたコンテンツの配信に際し、サイト運営者システムと、対価を得るためにコンテンツデータを提供する権利者システムとの間に、対価管理処理を行う対価管理システムを設ける。 - 特許庁

Pieces of information for ordering materials are prepared based on the pieces of information received from a hospital and an order processing to a foodstuff supplier 103 is performed based on them in the system 100 on the manufacturer's side.例文帳に追加

メーカー側システム１００では、病院から受信した情報に基づいて、素材を発注するための情報を作成して、これに基づき食材供給者１０３への発注処理を行う。 - 特許庁

The analysis list display processing unit 212 extracts the predetermined number or less of sampling data and operation log data from the analysis list database 29, and displays a list of the extracted data on an analysis list image in the order of occurrence time.例文帳に追加

解析リスト表示処理部２１２は、解析リストデータベース２９から所定数以下のサンプリングデータおよび操作ログデータを抽出して解析リスト画像に発生時間順に一覧表示する。 - 特許庁

In a transaction by unspecified many users with general products as targets, by a system for executing collation processing every time an order is accepted, a continuous trading session system without restriction on the transaction time is executed.例文帳に追加

注文を受け付けるごとに付け合せ処理を実行する方式により、不特定多数のユーザによる一般の商品を対象とした取引において、取引時間の制約無くザラバ方式を実現する。 - 特許庁

The control part 1 decides the type of the input character and the appearing order of the input character, then starts a character input processing and moves a system to a character input state in accordance with the mention of HTML.例文帳に追加

制御部１は入力文字の種類、入力文字の出現順を決定した後、文字入力処理を起動し、ＨＴＭＬの記載にしたがった文字入力状態に移行する。 - 特許庁

In a photolithographic process in which existing processing conditions are set, only the 0-order light of a light source is allowed to transmit to expose a film on a substrate, and then, the film is developed and a first portion of the film on the substrate is reduced.例文帳に追加

既存の条件設定のフォトリソグラフィー工程において，光源の０次光のみを透過させて基板上の膜を露光し，その後現像して，基板上の膜の第１の部分を減少させる。 - 特許庁

A coil spring 38 is also provided between moving body part in the rear of a left right linking member 33 located at the forefront of the moving part and the processing device body 20, in order to energize the moving body 30 forward.例文帳に追加

そして、移動体最前の左右連結部材３３よりも後方の移動体部分と加工装置本体２０との間にコイルばね３８を設けて移動体３０を前方に付勢する。 - 特許庁

To provide a sheet processing apparatus in order to improve productivity without enlarging the apparatus and increasing its cost in the case where staples are applied to a plurality of sites of a sheet bundle as well as an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

シート束の複数箇所にステイプルを行う場合、装置の大型化やコストアップをすることなく、生産性を向上させるシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make a managing device correctly manage an image processing device by substituting a regular maintenance counter in order to confirm transit time after maintenance, even if counter clearance is done.例文帳に追加

保守作業を行った後の経過時間を定期メンテナンス用カウンタを代用して確認すべくカウンタクリアを行った場合でも、管理装置による画像処理装置の管理が正確に行われるようにする。 - 特許庁

Then, the priority controlling part 14 compares a reference value set by a priority setting part 15 with the data amounts, and delays the order of processing of the request for print of data amounts which are beyond the reference value.例文帳に追加

そして、この優先度制御部１４は優先度設定部１５で設定された基準値と前記データ量とを比較し、基準値を超えている印刷要求の処理順序を遅くする。 - 特許庁

An edge part of the plate member 20a of the separation member 20 gets in space between a belt 23 and paper P in order to peel and separate the paper P to be ejected after it is subjected to fixing processing from the belt 23.例文帳に追加

定着処理を受けて排紙される用紙Ｐをベルト２３から剥離させて分離するため、分離部材２０の板状部材２０ａの先端部がベルト２３と用紙Ｐとの間に入る構成にする。 - 特許庁

The information processing apparatus generates total data resulting from classifying article information items related to broadcast programs in units of programs, generates and displays a list in the order of programs which include more related articles on the basis of the generated total data.例文帳に追加

放送番組に関連する記事情報を番組単位で分類した集計データを生成し、生成した集計データに基づいて、関連記事の多い番組順のリストを生成して表示する。 - 特許庁

Moreover, an information processing part 2 relates order information added to the goods collection box CX with lot information from the tag TG set to the goods collection box CX, leading possible management of the data.例文帳に追加

更に、情報処理部２は、集品箱ＣＸに付与されたオーダー情報と集品箱ＣＸにセットされたタグＴＧによるロット情報とを関連付けて、データを管理することができる。 - 特許庁

A CPU judges whether touch of the check box 12 is selection or cancellation of the selection and sets or reset a display order of the slide show display by a slide show setting processing routine whenever the check box 12 is touched.例文帳に追加

ＣＰＵは、スライドショー設定処理ルーチンによって、チェックボックス１２にタッチされた都度、選択か選択の取消かを判断し、スライドショー表示の表示順位を設定または再設定する。 - 特許庁

To enable storage in an assorted state when photosensitive materials assorted in order units are fed into storage ware in storing the photosensitive materials to be fed from a photosensitive material processing apparatus.例文帳に追加

感光材料処理装置から投入される感光材料を収容するにあたり、オーダ単位で仕分けされた感光材料が投入された場合に、仕分けされた状態での収容を可能とすること。 - 特許庁

(7) The term "fabricating and enrichment" as used in this Act means physical or chemical processing of nuclear fuel material in order to change the nuclear fuel material into such a form or composition that it may be used as fuel in a reactor. 例文帳に追加

７　この法律において「加工」とは、核燃料物質を原子炉に燃料として使用できる形状又は組成とするために、これを物理的又は化学的方法により処理することをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A suffered customer target decision processing part 12 specifies a suffered customer as the target of automatic order issue based on the information of the disaster which has occurred and preliminarily stored customer information.例文帳に追加

被災顧客対象判定処理部１２は，発生した災害の情報とあらかじめ保持された顧客情報とに基づいて，自動注文発行の対象となる被災顧客を特定する。 - 特許庁

The information processing apparatus calculates an amount of change in the field area before and after the determination of the layout, and rearranges the order of the records configuring the document to be displayed on the basis of the calculated amount of change and displays the result.例文帳に追加

レイアウト決定前後のフィールド領域の変化量を算出し、算出された変化量に基づいて、表示されるべきドキュメントを構成する各レコードの順序を並び替えて表示する。 - 特許庁

To provide a processing method of precision-cutting of a thin film material, in which a piezoelectric thin film material may be efficiently cut off in a predetermined form, with surface roughness of the order of nm and few damages.例文帳に追加

ナノオーダの仕上げ面粗さで且つ損傷が少なく圧電薄膜材料を所定形状に効率よく切り出すことができる薄膜材料の精密切り出し方法を提供することにある。 - 特許庁

As a result, although the number of bits in the addition returning signal by the discarding processing decreases to n bits, the information of the discarded lower-order m bits is divided in a temporal direction and added to a video output signal.例文帳に追加

この結果、切り捨て処理により足し戻し信号のビット数がｎビットになるものの、切り捨てられた下位ｍビットの情報は時間方向に分割されて映像出力信号に加えられる。 - 特許庁

In addition, a printing processing, etc., to occupy the printer 40 for a long time is temporarily interrupted and a desired printed matter are promptly acquired by setting a priority order to use the printer 40.例文帳に追加

また、プリンタ４０を使用する優先順位を設定することにより長時間プリンタ４０を占有していまう印刷処理などを一旦中断し、所望の印刷物を早く取得することが可能になる。 - 特許庁

To prevent discount processing from being omitted, which is generated in the case of inputting order data received from a customer, and adding various discount adjustment to the input data for settling the account according to the operation of a store personnel.例文帳に追加

顧客から受けた注文データを入力し従業員の操作によりこの入力データに各種の値引き精算を加えて会計する際に発生する、値引き処理忘れを防止する。 - 特許庁

Also, the input-side forwarding processing part arranges the searched switching information in the order of the transfer path and adds it to the received packet, and transmits the received packet, to which the switching information has been added to the router device at the destination of transfer.例文帳に追加

また、求めたスイッチング情報を転送経路順に並べて、受信したパケットに付加し、当該スイッチング情報が付加された受信したパケットを転送先のルータ装置に送信する。 - 特許庁

To solve a problem that a psychological and auditive model part in which the calculating processing of a signal-to-mask ratio is relatively easy is required in order to realize a real time encoder easily in a MPEG2(moving picture expert group 2)-Audio encoding.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２ Ａｕｄｉｏ符号化において、リアルタイムエンコーダを容易に実現するためには、信号対マスク比の算出処理が比較的簡素な心理聴覚モデル部が要求される。 - 特許庁

When the user directs the information processing part of the main body 2 to indicate the guiding of return route, it displays the positional information stored in the data storing part on the display device 3 in the reverse order of inputting.例文帳に追加

本体２内の情報処理部は、使用者のにより帰路案内表示の指示がなされると、データ記憶部に記憶された位置情報を、入力時とは逆の順に表示装置３に表示する。 - 特許庁

Inputted order data are outputted to a kitchen 6 through a central processing unit 3 in the store, cooking is performed based on the data in the kitchen 6 and cooked food and drink are set on the table.例文帳に追加

入力された注文データは店内中央処理装置３を介して厨房６に出力され、厨房６ではこのデータに基づいて調理がおこなわれ、出来上がった飲食物が配膳される。 - 特許庁

The editing processing part 42 reads various terms from the dictionary table 57 according to the selection state of the term selection buttons 51, and connects the read terms according to the arrangement order to prepare the observation sentence.例文帳に追加

編集処理部４２は、用語選択ボタン５１の選択状態に応じて、辞書テーブル５７から各種語句を読み出し、読み出した語句を並び順に従って連結することで、所見文を作成する。 - 特許庁

For the choices in the processing conditions such as "magnification selection" and "paper sheet selection", the priority degree of the display of the operator images specifying the choices and the priority degree relating to the arranging order of them are determined.例文帳に追加

「倍率選択」、「用紙選択」等の処理条件における選択肢について、選択肢を指定する操作子画像の表示の優先度と、それらの並び順に関する優先度とが決められている。 - 特許庁

When a hub 1 receives data transferred as a start command of a copying function, the hub 1 issues a command for requesting a scanner 2 to perform scanning with data transmission processing program to a low-order device (step S115).例文帳に追加

ハブ１は、複写機能の開始指令として渡されるデータを受信したとき、下位デバイスへのデータ送信処理プログラムにより、スキャナ２にスキャン実行要求のコマンドを発行する（ステップＳ１１５）。 - 特許庁

To provide a register file of a register window system, and to reduce the circuit scale of an arithmetic processing unit for performing the out-of order execution of an instruction following a window switch instruction, and to reduce the power consumption.例文帳に追加

レジスタウィンドウ方式のレジスタファイルを備え、ウィンドウ切り替え命令の後続命令のアウトオブオーダ実行が可能な演算処理装置の回路規模を削減し、その消費電力も低減する。 - 特許庁

The high- order layer processing part 113 prepares a position registration message including an IP address of a present station and the IP address of a base station device performing communication after the handover and outputs it to the transmission part 114.例文帳に追加

上位レイヤ処理部１１３は、自局のＩＰアドレスとハンドオーバの後に通信を行う基地局装置のＩＰアドレスを含んだ位置登録メッセージを生成し、送信部１１４に出力する。 - 特許庁

To easily guarantee the order of transmission to one person concerned while distributively processing messages received from another person concerned in a transmission system for performing e-commerce.例文帳に追加

電子商取引などを行うための伝送システムにおいて、一方の当事者から受信したメッセージを分散して処理を行いながら、他方の当事者への伝送順序を必要に応じて簡便に保証する。 - 特許庁

Next, an electronic ticket selection part compares use conditions of the content included in each of the plurality of extracted electronic tickets, and provides the electronic ticket to an authentication processing part in order of priority.例文帳に追加

次に、電子チケット選択部は、抽出された複数の電子チケットについて、それらの各々に含まれるコンテンツの利用条件を比較して、優先度順に電子チケットを認証処理部へ提供する。 - 特許庁

To provide a false-twisted composite yarn capable of obtaining a fabric having a combination of spun-like surface touch, firm-textured touch, and soft touch feeling and also having high stretchability when used for clothing or the like by undergoing high-order processing.例文帳に追加

高次加工して、衣服などに使用する際、スパンライクな表面感、ハリコシ感とソフトな風合いを併せもち、さらにはストレッチ性に優れた布帛を得ることが可能な複合仮ヨリ糸を提供する。 - 特許庁

A resource assigning section 121 assigns resource to each BB processing unit for a new call from a higher order station transferred through a transmission I/F section, and stores the situation of assignment in a storage section 122.例文帳に追加

リソース割り当て部１２１は伝送路Ｉ／Ｆ部を介して転送される上位局からの新規の呼について各ＢＢ処理ユニットへの割り当てを行い、割り当ての状況を記憶部１２２に格納する。 - 特許庁

A process flow (information) 260 includes information on processing in each process, the flow numbers of each process and information 270, 280 indicating whether implementation order of each process is adjustable or not.例文帳に追加

工程フロー（情報）２６０は、各工程での処理に関する情報と、各工程のフロー番号と、各工程が実施順序が調整可能であるか否かを示す情報２７０，２８０と、を有している。 - 特許庁

To provide a PHS server which manages location areas of PHS terminals and its processing method, in order to achieve a call termination rate equivalent to that of a public PHS.例文帳に追加

公衆のＰＨＳシステムと同等の着信率を達成することが可能となるように、ＰＨＳ端末の位置登録エリアの管理を行なうＰＨＳサーバおよびその処理方法を提供すること。 - 特許庁

When saving an image signal inputted and primarily held in an image memory 42 in the HDD, processing is performed in the order of image memory → compressor/ expander 46 (data compression conversion) → image memory (converted data storage area) → HDD.例文帳に追加

入力され画像メモリ４２に一次保持された画像信号をＨＤＤに保存する際、画像メモリ→圧縮伸長器４６（データ圧縮変換）→画像メモリ（変換データ記憶領域）→ＨＤＤを行う。 - 特許庁

The memory controller 20 records the MPEG 2 data 41 received from an amplifier/ signal processing part 14 in the first memory 21 and reads them in the order according to the reproduction direction to supply them to the MPEG 2 decoding part 22.例文帳に追加

メモリコントローラ２０は、アンプ／信号処理部１４から受けたＭＰＥＧ２データ４１を、第１のメモリ２１に記録し、再生方向に応じた順序で読み出してＭＰＥＧ２復号部２２に供給する。 - 特許庁

Keep-alive processing is carried out successively in mutual terminals among the IP terminals, the main device 10 is informed of the absence of the IP terminals when time-out occurs, and the order of the keep-alive processings is changed.例文帳に追加

ＩＰ端末間ではキープアライブ処理を端末どうしで順次実施し、タイムアウトが生じると、ＩＰ端末の不在を主装置１０に通知し、キープアライブ処理の順序を変更するようにしている。 - 特許庁