「Over Load」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of operating a boiler system free from supply of steam degraded by carry-over, to a load side to which the steam is supplied, in a case when an operation of multiple installation boilers is performed while controlling the number of boilers.例文帳に追加

台数制御により多缶設置されたボイラの運転が行われる場合に、蒸気を供給する負荷側にキャリオーバに起因して質の低下した蒸気を供給することのないボイラシステムの運転方法を提供する。 - 特許庁

An auxiliary chamber fuel injection valve 17 controlling air fuel ratio in the main combustion chamber 7 and air fuel ratio in the auxiliary chamber 14 to change over discharge paths C1, C2 for spark discharge according to rotation speed and load of the engine is provided.例文帳に追加

エンジン回転速度および負荷に応じて、火花放電する放電経路Ｃ１，Ｃ２を切り換えるように、主燃焼室７内の空燃比と副室１４内の空燃比とを制御する副室用燃料噴射弁１７を設ける。 - 特許庁

At least one of the micro switches 32, 33 is switched from an off-state to an on-state, when the cloth and the like hovers over from an upper part of the heater main body, and the load received by the top panel 30 from the external is more than a prescribed value.例文帳に追加

布などがヒータ本体１２の上方からかぶさり、天板３０が受ける外部からの荷重が所定値以上である場合は、マイクロスイッチ３２、３３の少なくとも一方はオフ状態からオン状態に切り換わる。 - 特許庁

The signal processing part 4 is provided with a welcoming function commanding the load control part 6 to turn on the lighting fixture, when the welcoming time zone is started, and to put off the lighting fixture, when the welcoming time zone is over.例文帳に追加

信号処理部４は、お出迎え時間帯が開始されると照明負荷を点灯させてお出迎え時間帯が終了すると照明負荷を消灯させるように負荷制御部６へ指示するお出迎え機能を有する。 - 特許庁

Accordingly when the fore-and-aft acceleration is equal to or over the set value and determination at S42 is Yes, the interim static loads of the front wheels and the rear wheels are acquired at S45 and S46, and the mean of these values is used as the real static load.例文帳に追加

したがって、前後加速度が設定値以上であり、Ｓ４２における判定がＹＥＳの場合には、Ｓ４５，４６において、前輪、後輪の暫定静荷重が取得され、これらの平均値が真の静荷重とされる。 - 特許庁

Operation of only cylinders of the supercharged cylinder group 1a is performed, accordingly partial cylinder operation under supercharging action is performed if engine load rate KL is larger than supercharging change over value KLTRB when partial cylinder operation should be performed.例文帳に追加

部分気筒運転を行うべきときに機関負荷率ＫＬが過給切換値ＫＬＴＲＢよりも大きいときには過給気筒群１ａのみの運転が行われ、したがって過給作用のもとで部分気筒運転が行われる。 - 特許庁

To simplify load control over a spring by a simple structure and to securely position an access head at a card without impeding the conveyance of the card and without deforming the card.例文帳に追加

簡単な構造をもってばねの荷重管理を簡便化すると共にカードの搬送を阻害することなくカードへのアクセスヘッドの位置合わせを、カードを変形させることなく確実に行い得るリーダライタのカード幅寄せ構造を提供する。 - 特許庁

To suppress abnormal operations of a distance relay, caused by over- reach and under-reach by compensating its operation characteristics depending on the errors due to the load current at fault and the measured impedance errors caused in the resistance at the abnormal point.例文帳に追加

負荷電流が流れている状態で事故点抵抗を伴った事故が発生した時に、事故点迄のインピーダンスを計測するディジタル形距離継電器の計測誤差は負荷電流の方向と大きさでその様相が大きく変わる。 - 特許庁

Operation of only cylinders of the natural intake cylinder group 1b is performed, accordingly partial cylinder operation under natural intake is performed if engine load rate KL is smaller than supercharging change over value KLTRB when partial cylinder operation should be performed.例文帳に追加

部分気筒運転を行うべきときに機関負荷率ＫＬが過給切換値ＫＬＴＲＢよりも小さいときには自然吸気気筒群１ｂのみの運転が行われ、したがって自然吸気のもとで部分気筒運転が行われる。 - 特許庁

A load is repeatedly imposed on a tested body S by changing over a state where only an upper chamber 21A of a cylinder 20 is pressurized to a state where only a lower chamber 21B of the cylinder 20 is pressurized and vice versa by using a selector valve 48.例文帳に追加

切換弁４８を用いて、シリンダ２０の上室２１Ａのみが加圧されている状態と、シリンダ２０の下室２１Ｂのみが加圧されている状態とを選択的に切り換えることにより試験体Ｓに繰り返し荷重を負荷する。 - 特許庁

To provide an image forming device by which highly accurate driving is attained by eliminating a load fluctuation component such as in the case due to a countermeasure that it rides over an outer peripheral cam so as to escape from a clamp part even though the clamp part exists.例文帳に追加

クランプ部が存在してもこれを逃げるために外周カムに乗上げるといった対策による場合のような負荷変動成分がなく、より高精度な駆動が可能となる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

When the number of clients is over the processing capacity of the server, a termination time of each client is estimated on the basis of the access information, and a next retry time is informed to the client with a rejecting response to distribute the load at the server.例文帳に追加

サーバが処理可能なクライアント数をオーバした場合には、アクセス情報に基づいて各クライアントの終了時刻を予想し、拒絶応答とともに次回リトライ時刻をクライアントに通知することによってサーバでの負荷分散を図る。 - 特許庁

A rotating direction switching circuit 23 to switch over a rotating direction of the electric motor 9 is provided, and, when the electric motor 9 rotates in regular direction, the electromagnetic contactor 12 is excited to supply power to the electric load 7 with an output of the exciting circuit 20.例文帳に追加

電動機９の回転方向を切り換える回転方向切換回路２３を設け、電動機９が正回転しているときに励磁回路２０の出力で電磁接触器１２を励磁して電気負荷７に給電する。 - 特許庁

The power generator module can monitor for the presence of a remotely generated control signal over a power line that is used by the respective power generator module to convey power to an external load.例文帳に追加

電力発生器モジュールは、遠隔的に発生された制御信号の存在を電力ライン上で監視することができ、電力ラインは、電力を外部の負荷に搬送するために各電力発生器モジュールによって使用される。 - 特許庁

The adjustment and inspection of the flexible printed wiring board mounted with an inspection member are made easier by arranging an adjusting member which generates a gravity of load when used or the flexible printed wiring board over the end sections of the plurality of the flexible printed boards in the direction of the optical axis.例文帳に追加

使用時に負荷力が生じる調整部材または検査部材を搭載したフレキシブルプリント配線基板を、この複数の光軸方向端部にまたがるように配置することで調整、検査を容易にする。 - 特許庁

The compressor main body 3 is changed over to no-load operation by CPU 38 or the like when in-box temperature T1 exceeds upper limit temperature H and the compressor main body 3 is returned to normal operation when in-box temperature T1 gets to return temperature L or less.例文帳に追加

そして、箱内温度Ｔ1が上限温度Ｈを超えたときには、ＣＰＵ３８等によって圧縮機本体３を無負荷運転に切換え、箱内温度Ｔ1が復帰温度Ｌ以下となったときには、通常運転に復帰する。 - 特許庁

To take circuit protecting measures by reducing the maximum allowance of applied electric power value over the course of time so that excessive transient electric power application is not performed continuously in the occurrence of load abnormality or the like, in a device for lamp lighting discharge.例文帳に追加

放電灯点灯装置において、負荷異常等の発生時に過大な過渡電力投入が継続的に行われないように、時間経過とともに投入電力値の最大許容値を低減させて回路保護対策を講じる。 - 特許庁

Flexibility for temporarily moving an actual working operation load of a selected application from an actual working site to a recovery site through selective fail-over operation while continuing execution of other applications at the actual working site is given to the user.例文帳に追加

選択されたアプリケーションの実動作業負荷を、他のアプリケーションが実動サイトで実行を継続しながら、選択的なフェイルオーバ・オペレーションを介して実動サイトから回復サイトへ一時的に移動させるフレキシビリティがユーザに与えられる。 - 特許庁

To restrain a cam roller 9 from excessively jumping by getting over a full lift quantity (a maximum cam lift quantity) of a plunger 3, without increasing a load of a coil spring 6, even when rotating a camshaft 1 at a high speed.例文帳に追加

カムシャフト１を高速回転させた場合であっても、コイルスプリング６の荷重を増加させることなく、プランジャ３のフルリフト量（最大カムリフト量）を超えて過剰にカムローラ９がジャンピングするのを抑制することを課題とする。 - 特許庁

In the above configuration, since the contact pressure spring 24 is contracted when the plunger 14 performs overstroke over a static position, compressive load stored in the contact pressure spring 24 works to control overstroke of the plunger 14.例文帳に追加

上記の構成によれば、プランジャ１４が静止位置を超えてオーバーストロークする際に、接点圧スプリング２４が圧縮されるため、接点圧スプリング２４に蓄えられる圧縮荷重がプランジャ１４のオーバーストロークを抑制する方向に働く。 - 特許庁

To provide a method for controlling a nozzle touching force by which a nozzle touching force can be extensively and accurately controlled by precisely controlling a load over an induction motor with the help of a simple detector, in a motor-driven injection-molding machine.例文帳に追加

電動式射出成形機において、簡単な検出器を使って、誘導電動機の負荷を正確に制御することにより、ノズルタッチ力を広範囲に、且つ、正確に制御できるノズルタッチ力制御方法を提供する。 - 特許庁

Hereby, the abnormal operation during a middle load is prevented even at input of AC input voltage on a specified level or over, and tackling to a wider range is achieved, and power conversion efficiency is improved accompanying the prevention of abnormal operation.例文帳に追加

これにより、所定レベル以上の交流入力電圧入力時にも中間負荷時の異常動作が防止され、ワイドレンジ対応化が図られ、また異常動作の防止に伴って電力変換効率の向上が図られる。 - 特許庁

To prevent an abrupt change in an output current and the occurrence of torque ripples of a load by smoothly changing over a PWM operation mode by a plurality of pulses and a one-pulse operation mode, and by eliminating the discontinuous state of an inverter output voltage.例文帳に追加

複数パルスによるＰＷＭ運転モードと１パルス運転モードとの切替を円滑に行わせてインバータ出力電圧の不連続状態を解消し、出力電流の急変や負荷のトルクリプルの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a motor driven control valve for accurately giving necessary driving torque by detecting load torque on an electric motor or a transmission gear during controlling a valve opening and then changing over driving torque, and to provide a motor driven actuator.例文帳に追加

弁開度の制御において電動モータや伝達ギアに加わる負荷トルクを検知して駆動トルクを切り替えることで、必要な駆動トルクを的確に与えることができる電動制御弁及び電動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a radial steam turbine system and its operating method capable of securing stable starting, not imposing a load over the allowable torque on a generator rotor of permanent magnet type and free of bringing about an erosion in turbine impellers.例文帳に追加

永久磁石式の発電機ロータに許容トルク以上の負荷をかけず、かつタービン翼車にエロージョンを引き起こさない安定した起動を確保できるラジアル蒸気タービンシステムの制御装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

This allows lessening of the initial period spring constant of the bumper 1, and also the spring constant of the base bottom part 14 remains large even if a large load is applied to the bumper 1, so that over-stroke can be precluded certainly.例文帳に追加

これによって、バウンドバンパー１の初期のバネ定数を小さくすることができると共に、大きな荷重がバウンドバンパー１に作用しても基底部１４のバネ定数が大きいので、確実にオーバーストロークを防止することができる。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion cosmetic which is well extended on the skin, when coated, is smooth, does not give a load sense to the skin, retains a cosmetic effect over a long time, and exhibits excellent cosmetic film uniformity effect.例文帳に追加

塗布時に肌上で伸びが良くなめらかであり、肌への負担感が無く、化粧効果が長時間にわたって持続し、化粧膜の均一性に優れた効果を示す油中水型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide the ATM-PBX system where a load of a TES storage section is relieved by withdrawing a TEC that is not updated over a prescribed period from an ETG automatically.例文帳に追加

所定期間に渡って更新が行われていないＴＥＣを自動的にＥＴＧより脱退させることによりＴＥＳ記憶部の負荷を減少させることができるＡＴＭ−ＰＢＸシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the impact load over the predetermined value is applied to the front frame 10 from the front side, the remaining impact load not absorbed by the front frame 10 is received by the cross member toe board 20 and the toe board 2, and dispersively transmitted to the right and left side sills 10 from the cross member toe board 20 and the toe board 2 and extensively and dispersively transmitted to the entire vehicle body members.例文帳に追加

フロントフレーム１０に前方から所定値以上の衝撃荷重が作用した際、フロントフレーム１０によって吸収できない残余の衝撃荷重は、クロスメンバトーボード２０及びトーボード２によって受け止められ、クロスメンバトーボード２０及びトーボード２から左右のサイドシル１０に分散伝達されて車体部材全体に広く分散伝達される。 - 特許庁

The over-current protection circuit 1 includes a drooping characteristic circuit 2 having a drooping characteristic, and a current stop circuit 3 which completely turns off the current-limiting transistor 4 to stop current Io when the load 32 is short-circuited to the GND side and the voltage Vo output from the current-limiting transistor 4 to the load 32 becomes lower than a specified voltage V1.例文帳に追加

垂下特性をもつ垂下特性回路２と、負荷３２がＧＮＤ側にショートし電流制限トランジスタ４から負荷３２に出力される電圧Ｖｏが所定電圧Ｖ１以下になると電流制限トランジスタ４を完全にオフさせ電流Ｉｏを停止させる電流停止回路３とを備えて過電流保護回路１を構成する。 - 特許庁

The supporting member 64 for restricting the load is arranged so as to resist rotation in a direction where the first and the second link members 58 and 54 are arranged on a straight line, however, when the load over a preset value is acted thereon, the rotation is allowed, as a result, the seat is allowed to conduct shaft rotation frontward around a front side foot part 48.例文帳に追加

負荷を制限する支柱部材６４は、第１、第２のリンク部材５４、５８が互いに直線上に配列される方向への回転に抵抗するように配設されるが、あらかじめ設定された値を超える負荷が作用したときには回転を許容し、これにより、座席が前側足部４８の回りで前側に軸回転することを許容する。 - 特許庁

To provide a driving method for brushless DC motor wherein a brushless DC motor can be driven stably over a wide load range, without causing overcurrent interruption, even when it drives a driven body such as a scroll compressor where suction, compression, and exhaust are carried out in s single rotation, and the load fluctuates according to the shell of rotation.例文帳に追加

スクロール圧縮機のように吸入、圧縮、排気を一回転のうちに行い、回転殻に応じて負荷が変動するような被駆動体を駆動した場合でも、過電流停止を起こさずに広い負荷領域で安定してブラシレスＤＣモータを駆動できるようにした、ブラシレスＤＣモータの駆動方法を提供することが課題である。 - 特許庁

For example, in order to apply widely as the underlay material for the heavy load and to stably secure an underlay material function over a long time, the particle board preferably has such characteristics as a density of 650-900 kg/m^3, compression strength of 3-30 MPa, and a sinking ratio under a compression load of 25 MPa of 25% or below.例文帳に追加

例えば重量物の下敷材としてより幅広く適用し、下敷材機能をより長い時間にわたって安定確保するためには、パーティクルボードは、密度６５０〜９００ｋｇ／ｍ^3 、圧縮強度が３〜３０ＭＰａ、２５ＭＰａの圧縮荷重を付与した場合の沈み込み率が２５％以下の特性を有するものであることがより好ましい。 - 特許庁

A monitoring agent detecting the down of application in its own node and the down of the other nodes dynamically selects an alternative node by the reference of a small CPU load, e.g. based on the information of the repository 25 and instructs taking over of processing to this.例文帳に追加

自ノードでのアプリケーションのダウン、他ノードのダウンを検知した監視エージェントは、監視情報リポジトリ２５の情報を基に、例えばＣＰＵ負荷が少ないといった基準で動的に代替ノードを選択して、これに処理の引き継ぎを指示する。 - 特許庁

To provide a method for contaminated soil which can sufficiently clean soil contaminated with organic materials over a broad range while sufficiently reducing the load to environment when the contaminated soil is cleaned in an actual site by utilizing an oxidizing agent.例文帳に追加

酸化剤を利用して汚染土壌を原位置で浄化するに際し、環境への負荷を十分少なくしつつ、有機物により汚染された前記土壌を広範囲にわたって十分に浄化することが可能な土壌の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

Also because the new stopper 7 will range over a relatively wide range in the vertical direction, it is very easy to locate the new stopper 7 in the range which allows expectation for a good load dispersing effect in the event of earthquake occurrence.例文帳に追加

また、新設ストッパ７は上下方向にわたって比較的広い範囲内に配設されることになるので、この新設ストッパ７を地震発生時に十分な荷重分散効果が期待できる範囲内に位置させることは極めて容易である。 - 特許庁

To avoid power loss when traveling straight, and to smoothly perform transference from straight traveling to turning without complicating transmission structure, and to prevent deterioration of machine body stability and the generation of over-load of an engine when traveling on a road, in regard to a crawler traveling vehicle provided with a straight traveling HST and a turning HST.例文帳に追加

直進用ＨＳＴと旋回用ＨＳＴを備えるクローラ走行車において、トランスミッション構造を複雑化させることなく、直進時の動力損失を回避すると共に、直進から旋回への移行を円滑にする。 - 特許庁

To suppress over-voltage applied to a drive circuit in an inverter or the like, when a switching element of a booster circuit in a converter or the like is gate cut-off, and to smoothly apply a load such as a motor-generator relative to the charge limit of an energy storage device.例文帳に追加

コンバータなどの昇圧回路のスイッチング素子をゲート遮断したときにインバータなどの駆動回路に過電圧が作用するのを抑制すると共に蓄電装置の充電制限に対して滑らかに発電電動機などの負荷を駆動する。 - 特許庁

To provide a physically handicapped person-friendly wheelchair with care function by increasing safety for prevention of turning-over and falling and reducing a load on a caregiver in a riding on and off operation of the physically handicapped person for the wheelchair by the caregiver.例文帳に追加

介助者が行う障害者等を車椅子への乗降作業について、転倒防止や転落防止等の安全性を向上させ、介助者の負担を軽減し、障害者等にやさしい介助機能付の車椅子を提供することである。 - 特許庁

In the case of switching from a pencil mode to an eraser mode, lines which have been already written are erased when the load not less than a predetermined value, which acts upon a position being in contact with the pointing device, is detected over a certain period of time or longer.例文帳に追加

ここで、前記鉛筆モードから前記消しゴムモードに切り替えた場合において、前記ポインティング・デバイスとの接触位置の荷重が所定の値以上で、一定時間以上の長さにわたって検出されたときに既に描かれた線を消す。 - 特許庁

The ECU 300 switches the bypass circuit 170 when at least either of the current IL flowing through the converter 120 and the voltage VH of the converter 120 on the load device 130 side satisfies the conditions suitable for changing over the bypass circuit 170.例文帳に追加

ＥＣＵ３００は、コンバータ１２０を流れる電流ＩＬおよびコンバータ１２０の負荷装置１３０側の電圧ＶＨの少なくともいずれかが、バイパス回路１７０の切替えに適した条件となったときに、バイパス回路１７０を切替える。 - 特許庁

To provide an optical transmitter which can carry out high bit rate optical transmission by reducing the load of an electric device, and can prevent deterioration of transmission quality of the optical transmission waveform by changes over time, environmental fluctuations, or the like.例文帳に追加

電気デバイスの負荷を小さくし、高速ビットレートの光伝送を行うことができ、さらに経年変動や環境変動などによる光送信波形の伝送品質の劣化を防ぐことができる光送信器を提供することを目的にする。 - 特許庁

To provide an illumination lamp power supply control device, having the simple circuit structure and capable of controlling the load current over a wide range with high accuracy and high resolution, and capable of easily carrying the power feeder without generating waveform deflections in an output power feeder.例文帳に追加

小型回路構成で広範囲の負荷電流を、高精度高分解能で制御可能とし、かつ出力給電線に波形歪みがなく電力線搬送が容易に構築可能となる照明灯給電制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a development processing device for a planographic printing plate that enables stable development processing, without exchanging a means for promoting development in a developing tank over a long period of time, so that the load required for performing maintenance in terms of time and work is reduced.例文帳に追加

長期間にわたって現像槽内の現像促進手段を交換せずとも安定した現像処理が可能であり、メンテナンスにかかる時間的・労力的負担を軽減した平版印刷版用現像処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an ultrawideband load-distributed wireless communications system capable of realizing efficient throughput over whole radio stations and the whole communications system by developing a wireless access system by which loads are distributed to a plurality of radio frequency channels with an ultrawide waveband.例文帳に追加

超広帯域な複数の無線周波数チャネルに負荷を分散させた無線アクセス方式を開発し、無線局及び通信システム全体において効率的なスループットが実現できる超広帯域負荷分散型無線通信システムを提供すること。 - 特許庁