「P's and Q's」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A wiring section 15 connects one end Q of wiring at the wiring section 15 with the output P of the filter section 12 such that an external noise is guided and added to the output voltage from the filter section 12.例文帳に追加

配線部１５は、外部からノイズを誘導してフィルタ部１２の出力信号に加算するように配線部１５の配線の一端Ｑをフィルタ部１２の出力Ｐに接続する。 - 特許庁

Further, angles P and Q are both 45° as to any through hole 13 having a gap of ≤200 μm with an adjacent through hole.例文帳に追加

さらに、隣り合うスルーホールとの間隙が２００μｍ以下のいずれのスルーホール１３についても、同様に角度Ｐ及び角度Ｑが共に４５度となっている。 - 特許庁

In the optical waveguide device 10, an optical waveguide 2 formed on a substrate 1 having an electro-optic effect is connected in the input part 2A and output part 2B near the point P or Q with an optical fiber.例文帳に追加

電気光学効果を有する基板１に形成された光導波路２の入力部２Ａ及び出力部２Ｂにおいて、Ｐ点近傍あるいはＱ点近傍に光ファイバを接続する。 - 特許庁

The leakage current flowing into the live part interphase through a route of P or Q on the outside or the inside of the insulating frame 2 caused by insulation deterioration of the insulating frame 2 is transmitted to the conductor 8 on the way and guided to an earth metal.例文帳に追加

絶縁フレーム２の絶縁劣化により、絶縁フレーム２の外側あるいは内側をＰあるいはＱの経路で伝わって、充電部相間に漏れ出ようとする電流は途中で導電体８に伝わり接地金属に導かれる。 - 特許庁

An azimuth vector in the direction corresponding to the azimuth angle θ is defined on a projection point P (x, y, 0) obtained by projecting the sampling point Q on the recording plane Sxy and thereby a vector field is formed on the recording plane Sxy.例文帳に追加

標本点Ｑを記録面Ｓｘｙ上に投影して得られる投影点Ｐ（ｘ，ｙ，０）上に、方位角θに応じた方向を向いた方位ベクトルを定義することにより、記録面Ｓｘｙ上にベクトル場を形成する。 - 特許庁

The signal generation circuit 100 generates a pulse control signal with a predetermined cycle based on dividing ratio setting factors P and Q for setting a dividing ratio.例文帳に追加

信号生成回路１００は、分周比を設定する分周比設定係数ＰおよびＱに基づいて所定周期のパルス制御信号を生成する。 - 特許庁

Input angle speed commands R, Q, P in respective directions input by an operation part 10 and rotation angles θ, ϕ of respective axes detected by an angle detection means 50, are input to a command conversion part 21.例文帳に追加

操作部１０で入力された各方向入力角速度コマンドＲ、Ｑ、Ｐと角度検知手段５０で検知された各軸回転角度θ、φとがコマンド変換部２１に入力される。 - 特許庁

A semiconductor layer in a VCSEL including an n-type lower DBR 104, an active layer 106, a p-type upper DBR 108, and a p-type contact layer 110 is laminated on a GaAs substrate 100; and a post structure P emitting laser light is separated from a pad forming region Q by a trench 114 formed in the semiconductor layer.例文帳に追加

ＶＣＳＥＬは、ＧａＡｓ基板１００上に、ｎ型の第下部ＤＢＲ１０４、活性層１０６、ｐ型の上部ＤＢＲ１０８、およびｐ型のコンタクト層１１０を含む半導体層が積層され、レーザ光を出射するポスト構造Ｐとパッド形成領域Ｑとが半導体層に形成された溝１１４によって分離されている。 - 特許庁

To provide a method of fixing an aerial cable conductor joint P which can fix the conductor joint P to a support Q firmly and at low cost by enabling the use of a cleat of such a type that there is no spring, etc. as a shock absorbing material, in the conductor joint P of the areal cable in a class of, for example, 66 kV.例文帳に追加

本発明は、例えば、６６ｋＶクラスの架空ケーブルの導体接続部Ｐにおいて、緩衝材としてのスプリング等の無いタイプのクリートの使用を可能にすることにより、当該導体接続部Ｐを支持物Ｑ上において強固且つ安価に固定することができる架空ケーブル導体接続部Ｐの固定工法を提供する。 - 特許庁

In a sample introduction part 4 of an element analyzer 100, an opening and closing mechanism for opening and closing the introduction port 5 of a block body 41 having an introduction passage 41A by a lid member 42 moves vertically the lid member 42 on a blocking position P to a middle position Q, and then moves horizontally lid member 42 on the middle position Q in the horizontal direction.例文帳に追加

元素分析装置１００の試料導入部４において、導入通路４１Ａを有するブロック体４１の導入口５を蓋部材４２により開閉する開閉機構が、閉塞位置Ｐにある蓋部材４２を中間位置Ｑに鉛直移動させて、その後、中間位置Ｑにある蓋部材４２を水平方向に水平移動させる。 - 特許庁

Consequently, the treating liquid Q higher in a content of dirt when stirred initially can be fed into the first recovery tank 11, and a regenerating substance containing treating liquid stirred and settled with the treating liquid Q relatively lower in a content of dirt thereafter can be fed into the second recovery tank 12, and the regenerating substance P can be extracted thereby without prewashing before cutting the used paper diaper D.例文帳に追加

而して、最初に攪拌した際の汚物の含有量が多い処理用液体Ｑを第１の回収槽１１へ投入し、その後の比較的汚物の含有が少ない処理用液体Ｑで攪拌沈殿させた再生用物質含有処理用液体を第２の回収槽１２へ投入することが可能となり、使用済紙おむつＤの裁断前の予備洗浄を行わなくても再生用物質Ｐの抽出が可能となる。 - 特許庁

A two-dimensional displacement sensor 78, fixed to a housing 30, detects a back surface position of a component Q housed in each cavity C of a replenishing tray Ta mounted on a pallet P introduced or extracted into/from the housing by an introduction device 50 or an extraction device 60, and thereby presence/absence of the component Q in each cavity C is detected and stored.例文帳に追加

ハウジング３０に固定された２次元変位センサ７８が、ハウジングに取込装置５０又は引出装置６０により取込み又は引出されるパレットＰに載置された補給トレイＴａの各キャビティＣに収容された部品Ｑの背面位置を検出することにより、各キャビティＣの部品Ｑの有無を検出して記憶する。 - 特許庁

As the installation plate 21 is inverted to press a second case body 20, the hook Q receives pressure to retract an in drawing D, and as the installation plate 21 is slid in the direction of an arrow, the hook Q is locked to the engagement window 21c at an installation fixed position in drawing E, while the hook P is protruded into the other engagement window 21c.例文帳に追加

反転して取付プレート２１が第２ケース体２０上を押圧すると、同図（Ｄ）のようにフックＱが押圧力を受けて後退する一方、取付プレート２１を矢印方向に摺動させていくと、同図（Ｅ）の取付定位置で、フックＱは嵌合窓２１ｃに係止され、他方の嵌合窓２１ｃにはフックＰが突入される。 - 特許庁

Detection means 33 and 34 for spreading pressure P and a spreading flow rate Q are provided and an operation member 166 for changing the target values P1 and Q1 of the detection means 33 and 34 and capable of corresponding a set application amount is is provided.例文帳に追加

散布圧Ｐ又は散布流量Ｑの検出手段３３・３４を設け、該検出手段３３・３４の目標値Ｐ１・Ｑ１を作業速度ｖに応じて変化させると共に、設定散布量Ｗを補正可能な操作部材１６６を設けた。 - 特許庁

In decryption, outputs L_W and U_W of the block encryption E_K are calculated for p and q, and an output (plain text M_W) of BCM_W for executing the block encryption use mode is calculated with mixed data T#U_W between the authenticator T and an output U_W and the cryptography C as inputs.例文帳に追加

復号：ｐ，ｑに対してブロック暗号Ｅ_Kの出力Ｌ_w，Ｕ_wを求め、認証子Ｔと出力Ｕ_wとの混合データＴ＃Ｕ_wと暗号文Ｃとを入力としてブロック暗号利用モードを実行するＢＣＭ_wの出力（平文Ｍ_w）を求める。 - 特許庁

An expandable actuator 4, the upper side is fitted to a moving member 2, and the lower side is fitted to a fixed member 1 is provided, and the moving member 2 and a seat 31 can be lifted and lowered between the highest position P and the lowest portion Q by the actuator 4.例文帳に追加

上側が可動部材２に取り付けられ、下側が固定部材１に取り付けられたそれ自体が伸縮可能なアクチュエータ４を設け、このアクチュエータ４によって最高位置Ｐと最低位置Ｑとの間で可動部材２及び座３１を昇降駆動可能にした。 - 特許庁

A concentration computing section computes the numerical values p and q which are most approximate to the ultraviolet spectrum μ (λ) of the sample solution measured by means of an ultraviolet spectrum measuring section S1 and [p.ω (λ)+q.δ (λ)] and uses p.Co and q.Cd as the ozone concentration and organic-matter concentration of the sample solution, respectively.例文帳に追加

濃度演算部は、紫外線スペクトル測定部Ｓ１によって測定された試料液の紫外線スペクトルμ（λ）と、［ｐ・ω（λ）＋ｑ・δ（λ）］とが最もよく近似する数値ｐ、ｑを演算し、ｐ・Ｃｏを該試料液のオゾン濃度とし、ｑ・Ｃｄを該試料液の有機物濃度とする。 - 特許庁

Namely, a connecting point p is connected to a coil 211a and a 222b, a connecting point q connected to a coil 212a and a coil 221b, a connecting point r connected to a coil 221a and a coil 212b, and a connecting point s connected to a coil 222a and a coil 211b, so that connections are made to cross.例文帳に追加

つまり、コイル２１１ａとコイル２２２ｂとを接続点ｐ、コイル２１２ａとコイル２２１ｂとを接続点ｑ、コイル２２１ａとコイル２１２ｂとを接続点ｒ、コイル２２２ａとコイル２１１ｂとを接続点ｓで連結して結線を交差させる。 - 特許庁

The display areas 13, 15 are constituted by linearly arranging respectively three display segments i to k and q to s along upper and lower sides of the rectangular display areas 11, 12, and the display areas 14, 16 are constituted by linearly arranging respectively five display segments l to p and t to x along right and left sides.例文帳に追加

表示領域１３，１５は、四角形状の表示領域１１，１２の上下辺に沿ってそれぞれ３個の表示セグメントｉ〜ｋ，ｑ〜ｓが直線状に配置され、表示領域１４，１６は、右左辺に沿ってそれぞれ５個の表示セグメントｌ〜ｐ，ｔ〜ｘが直線状に配置されてなる。 - 特許庁

This ammonia release unit 16 includes a powder-form ammonia-occluding material P which releases occluded ammonia by raising temperature and a conductive paste Q which is conductive and non-reactive with ammonia, and equipped with a mixture R of the ammonia occluding material P and the conductive paste Q, a container 27 which accommodates the mixture R and a pair of electrodes 21 to apply a voltage to the mixture R accommodated in the container 27.例文帳に追加

アンモニア放出装置１６であって、温度上昇によって吸蔵されたアンモニアを放出する粉体状のアンモニア吸蔵材Ｐと、導電性でアンモニアと非反応の導電性ペーストＱを含み、アンモニア吸蔵材Ｐと導電性ペーストＱとが混合された混合物Ｒと、混合物Ｒを収容するための容器２７と、容器２７内に収容された混合物Ｒに電圧を印加するための対となる電極２１と、を備えている。 - 特許庁

The flanks 401p and 401q of the diffraction gratings 4 of the diffractive optics 1 laminated with a plurality of the diffraction gratings 4 and 5 consisting of different materials incline and their angles of inclination ϕ_1(p) and ϕ_1(q) are varied by the positions within the plane of the diffractive optics 1.例文帳に追加

異なる材料からなる複数の回折格子４，５を積層した回折光学素子１において、回折格子４の側面４０１ｐ，４０１ｑが傾いており、その傾き角φ_1（ｐ），φ_1（ｑ）を回折光学素子１の面内の位置により異ならせている。 - 特許庁

A sensor 170 installed in a power distribution system 100 measures a current, a current power factor, active power P, reactive power Q, and an node voltage V, and the like in a line, and sends information to an LDC parameter determination device 10 via a communication terminal station 180 and a communication network 190.例文帳に追加

配電系統１００に設置されたセンサ１７０は、線路の電流，電流力率，有効電力Ｐ，無効電力Ｑ，ノード電圧Ｖなどを測定し、通信端局１８０、通信ネットワーク１９０を介してＬＤＣパラメータ決定装置１０に情報を送る。 - 特許庁

When the defective of the electronic component is detected by the appearance inspection part 8, the taping unit driving part transfers the taping unit body part 4 and the pocket in the appearance inspection position Q is returned to a housing and elimination position P to suck and hold the defective product and discharge it.例文帳に追加

テーピングユニット駆動部は、外観検査部８において電子部品の不良が検知された場合に、テーピングユニット本体部４を移送して、外観検査位置Ｑにあるポケットを収容除去位置Ｐまで戻すことにより、不良品を吸着保持して排出する。 - 特許庁

Since the front edge position Q of bearings 26A and 26B buried in the bottom part 25a of the magnet accommodating holes 25A and 25B is located on the bottom part 25a side in relation to the rim position P of the magnet accommodating holes 25A and 25B, accommodation of the magnet block 20 into the magnet accommodating holes 25A and 25B is not hampered.例文帳に追加

なお、マグネット収容穴２５Ａ，２５Ｂの底部２５ａに埋設されたベアリング２６Ａ，２６Ｂは、その先端位置Ｑが、マグネット収容穴２５Ａ，２５Ｂの縁位置Ｐよりも底部２５ａ側に位置しているため、マグネット収容穴２５Ａ，２５Ｂへのマグネットブロック２０の収容の妨げとならない。 - 特許庁

The earthquake resisting structure has the first diagonal point connecting member R connecting the first diagonal points a1 and a2 of a square space U formed of parallel members P and Q, and the second diagonal point connecting member S connecting the second diagonal points b1 and b2.例文帳に追加

耐震構造物１００は平行部材Ｐ・Ｑで形成した四角形空間Ｕの第１の対角点ａ１・ａ２どうしを連結する第１の対角点連結部材Ｒと、第２の対角点ｂ１・ｂ２どうしを連結する第２の対角点連結部材Ｓとを有している。 - 特許庁

When the number of layers printed by the light steppers 7-17 is N, the number of layers printed by the electron beam exposure devices 2-4 is (n) and the factory manufacturing capacity is K sheets per hour, Q is made an integer which is larger than and closest to Kn/m and P is made an integer which is larger than and close to KN/M.例文帳に追加

光ステッパー７〜１７で焼き付けを行う層の数をＮ層とし、電子ビーム露光装置２〜４で焼き付けを行う層の数をｎ層とし、その工場製造能力をＫ枚／Ｈとしたとき、ＱをＫｎ／ｍよりも大きくて最も近い整数とし、ＰをＫＮ／Ｍよりも大きくて近い整数とする。 - 特許庁

The page sharing proxy 2 prepares an access limitation list O by integrating specified or preset permitted users and rejected users and the obtained member list L and stores it in a page preservation part 4 together with the page P and the identifier Q.例文帳に追加

ページ共有プロキシ２は、指定された、あるいは予め設定された許可ユーザや却下ユーザと得られたメンバの一覧Ｌとを統合してアクセス制限リストＯを作成し、ページＰ及び識別子Ｑとともにページ保存部４に記憶する。 - 特許庁

The general formula (1) is -(MMA)p-(X)q-(Y)r-, where MMA represents methyl methacrylate, X represents at least one kind of monomer unit selected from 2-hydroxyethyl methacrylate and 2-hydroxyethyl acrylate, and Y represents a monomer unit copolymerizable with MMA and X.例文帳に追加

一般式（１） −（ＭＭＡ）ｐ−（Ｘ）ｑ−（Ｙ）ｒ− ＭＭＡはメチルメタクリレートを、Ｘは２−ヒドロキシエチルメタクリレートおよび２−ヒドロキシエチルアクリレートから選択される少なくとも一種のモノマー単位を、ＹはＭＭＡ、Ｘと共重合可能なモノマー単位を表す。 - 特許庁

The perforation design drawn in curvilinear or rectilinear arrays such as paintings, letters, and graphics are formed on a sheet material P comprising an automobile seat C and bags by punching holes Q of different perforation sizes and different perforation densities.例文帳に追加

車両の座席シートＣ、バッグ等を構成するシート材Ｐに、孔サイズ・孔密度の異なるパンチング穿孔Ｑにより絵画・文字・グラフィック調の曲線あるいは直線的な配列で描いたパーフォレーションデザインを形成する。 - 特許庁

The fixed terminal 18 and the movable terminal 21 are formed through expansion of P, Q parts shown by hatching respectively, to have an end edge positioned on nearly diagonal lines so as its volume to maintain an insulation distance between the fixed contact 17 and the movable contact 19 and the coil 11.例文帳に追加

固定端子１８及び可動端子２１は、その体積が固定接点１７及び可動接点１９と、コイル１１との絶縁距離を維持できるように、ほぼ対角線上に端縁が位置するように、それぞれハッチングで示すＰ、Ｑ部分を拡張して形成される。 - 特許庁

The first and second ridge directions p and q extend in directions perpendicular to directions w_1 and w_2 determined by connecting the darkest spots of a light-irradiated object that are darkest when the light distributing means 9 is not used to light-emitting elements 4a closest to the darkest spots.例文帳に追加

第１の稜線方向ｐと第２の稜線方向ｑは、配光手段を用いない場合に被照射物で最暗部になる箇所と、最暗部から直近の発光素子４ａとを結んだ方向ｗ_１，ｗ_２と直交する方向に延在している。 - 特許庁

Base isolators 2, 3 are interposed between a building P and a foundation Q in a manner insulating the building and the foundation from each other, and a refrigerant spraying device for cooling the base isolators 2, 3 by spraying a refrigerant to the same is provided.例文帳に追加

建造物Ｐと基礎部分Ｑとの間にこれらを互いに絶縁するようにした免震装置（２，３）を支承介装し、当該免震装置（２，３）に向けて冷却剤を噴出することで冷却させる冷却剤噴射装置１を配する。 - 特許庁

A printed wiring board material P is conveyed by a conveyer 2, without working contact with a circuit formation surface R in a front surface Q and a rear surface F, a treatment liquid S is jetted from a spray nozzle 4, and air E is sprayed from front and rear air blow-off sections 6.例文帳に追加

そしてプリント配線基板材Ｐを、表面Ｑや裏面Ｆの回路形成面Ｒに無接触状態で、コンベヤ２にて搬送しつつ、スプレーノズル４から処理液Ｓを噴射すると共に、前後のエアー吹出部６からエアーＥを吹付ける。 - 特許庁

The computation means 12 corrects the temperature data of the object to be imaged acquired from the two-dimensional sensor M1 based on additional correction data (p and q) about another additional optical element L2 different from the basic optical element L1 and the first correction data (a_1 and b_1) to output correction values.例文帳に追加

基本の光学要素Ｌ１とは異なる別の追加の光学要素Ｌ２についての追加補正データｐ，ｑと、第１補正データａ_1 ，ｂ_1 とに基づいて演算手段１２が二次元センサＭ１から得た撮像対象の温度データを補正して補正値を出力する。 - 特許庁

Moreover, the circuit generates the sub-code P data and the sub-code Q data beforehand by the independent operation not dependent on the recording rate of the optical disk, and makes the generation buffers 301, 302 hold them, and transfers these data in batch to the holding buffers 101, 102.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０９により、光ディスクの記録速度に依存しない独立した動作でサブコードＰデータとサブコードＱデータとを予め生成して生成用バッファ３０１，３０２に保持させ、これらのデータを保持用バッファ１０１，１０２へ一括転送する。 - 特許庁

The compound of formula (I) (wherein R^1 and R^2 are each independently hydrogen, a 1-16C straight-chain or branched alkyl group or the like; and p, q, and r are each 0 or 1) is used in a liquid crystal mixture.例文帳に追加

式（Ｉ）式中：Ｒ^１、Ｒ^２は、各々、独立して、水素原子又は１〜１６個の炭素原子を有する直鎖状もしくは分枝状アルキル基等を示し、ｐ、ｑ、ｒは、各々独立して、０または１で表される化合物を、液晶混合物において用いる。 - 特許庁

The woven fabric for interlining cloth includes false-twisted synthetic fiber yarns having a total fineness of not more than 22 dtex for each of warps and wefts, the weave structure includes a woven crepe texture P having a lattice-shaped rip-stop portion Q, and the elongation of at least one of the warp direction and the weft direction is set at 30-50%.例文帳に追加

経糸、緯糸がともにトータル繊度２２ｄｔｅｘ以下の合成繊維仮撚加工糸で構成された芯地用織物であって、織組織が、格子状のリップストップ部Ｑを有する梨地組織Ｐからなり、経方向および緯方向の少なくとも一方の伸度が３０〜５０％に設定されている。 - 特許庁

In the disk array device having two kinds of parity data P and Q and a plurality of data restoration methods, a data restoration method capable of removing a degenerated magnetic disk 113 and a magnetic disk 114 with a maximum load from the use for the data restoration processing is selected in a single magnetic disk failure.例文帳に追加

２種類のパリティデータＰおよびＱと複数のデータ復旧方式と有するディスクアレイ装置で、単一磁気ディスク障害の場合、縮退した磁気ディスク１１３と最大負荷の磁気ディスク１１４とをデータ復旧処理への使用から外しえるデータ復旧方式を選択する。 - 特許庁

The skewer part 7 is formed so as to pierce an object 8 to be dried and engages, detachably the one end part P in the longitudinal direction with the part 6a to be fixed, and the other end part Q with the other part 6b to be fixed, and is arranged in the storage space S.例文帳に追加

串部７は、干物対象物８を貫通可能に形成してあり、長手方向の一端部Ｐを被係止部６ａに係脱自在に係止するとともに、他端部Ｑを他方側の被係止部６ｂに係脱自在に係止し、且つ収容空間Ｓに配設する。 - 特許庁

A movable cabinet 1 is installed between a stool 2 in a toilet and a wall 3 located on a side of the stool and is provided with a partition plate 12 dividing the internal space of the cabinet 1 into front and rear sections to provide double-sided storage parts P, Q allowing utensils to be taken out from the longitudinal direction of the cabinet 1.例文帳に追加

トイレ内の大便器２と大便器側方の壁３との間に設置する移動式収納庫１であり、収納庫１の内部空間を前後に分ける仕切り板１２を設け、収納庫１の前後方向から用具を取り出せる両面使いの収納部Ｐ，Ｑを設けた。 - 特許庁

The method for estimating the facial wrinkles comprises: taking a photographic image of the whole face to recognize automatically characteristic points of the face, P, P1, P2, and Q, then automatically deciding measurement scopes, 510, 520, 530, and 540, based on their respective characteristic points, and measuring the shapes of the facial wrinkles within the decided measurement scopes.例文帳に追加

顔の全景画像を取得して、顔面の特徴点Ｐ、Ｐ１、Ｐ２、Ｑを自動認識し、該特徴点に基づいて測定範囲５１０、５２０、５３０、５４０を自動設定し、設定された測定範囲内で顔面溝の形状を計測する。 - 特許庁

The two agents-mixing vessel includes a vessel body 2 having an opening at one end and the first chamber P inside, an inner vessel 3 having the second chamber Q inside and inserted in the vessel body 2, and a cap 4 screwed on the vessel body 2 to seal the inner vessel 3.例文帳に追加

二剤混合容器は、一端に口部を有すると共に内部に第一室Ｐを有する容器本体２と、内部に第二室Ｑを有していて容器本体２内に挿入する中容器３と、容器本体２と螺合して中容器３を封止するキャップ４とを備える。 - 特許庁

Then, concentration difference K is detected from the number of ON bits per area obtained by calculating an exclusive logical sum, and when a threshold P is less than the density difference K, correction quantity Q is added to the density information of the object to be plotted so that the density information of the object can be corrected, and the object is plotted and developed again.例文帳に追加

排他的論理和をとって得た面積当たりのＯＮビットの数から濃度差Ｋを検出し、その結果、閾値Ｐ＞濃度差Ｋである場合は、描画オブジェクトの濃度情報に補正量Ｑを加算して補正し、再度描画展開する。 - 特許庁

While scanning a measurement line L that is parallel to the center line O in the direction of the line segment AB, the length of the line segment PQ, connecting the intersection point P between the measurement line L and the line segment AB and the intersection point Q between the measurement line L and the opposing face of the ground electrode is measured as the gap distance.例文帳に追加

そして、その中心線Ｏと平行な測定直線Ｌを線分ＡＢの方向に走査しつつ、測定直線Ｌと線分ＡＢとの交点Ｐと、同じく接地電極の対向面との交点Ｑとを結ぶ線分ＰＱの長さをギャップ間隔として測定する。 - 特許庁

The adjoining square batteries 200 are juxtaposed so that the first side faces P face each other and the second side faces Q face each other with their positive and negative polarities reversed, and the projecting part 10 of one of the adjoining square batteries 200 gets into the recessed part 20 of the other square battery.例文帳に追加

隣り合う角形電池２００は、正負の極性が反転されて、第１の側面Ｐ同士または第２の側面Ｑ同士が対向するように並設され、隣り合う角形電池２００のうち一方の角形電池の凸部１０は、他方の角形電池の凹部２０に入り込んでいる。 - 特許庁