「PRECIPITATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The magnetic abrasive grains are produced by neutralization and precipitation processes of plural mixed aqueous solution of Fe, Mn, Zn, Ni and Co sulfates, hydrochlorides and nitrates.例文帳に追加

該磁性粒子をFe,Mn,Zn,Ni,Coの硫酸塩、塩酸塩、硝酸塩の複数混合溶液から水中中和析出せしめる磁性砥粒の製造方法。 - 特許庁

Writing is carried out by address driving such that a write voltage above a threshold voltage which is a precipitation overvoltage is applied selectively to pixels where the metal is precipitated.例文帳に追加

書き込みは、金属を析出させる画素に選択的に析出過電圧である閾値電圧以上の書き込み電圧を加えるアドレス駆動により行う。 - 特許庁

The freezing and precipitation of solid components caused by the residual urea water are suppressed and the clogging and the valve closing failure of the injector 22 are reduced.例文帳に追加

これにより、残留する尿素水を原因とする凍結や固体成分の析出が抑えられ、インジェクタ２２の目詰まりや閉弁不良などが低減される。 - 特許庁

The rainfall forecast providing apparatus 1 receives 1-km mesh radar data and precipitation nowcast data from a meteorological data server DS and stores them in a data storage part 13.例文帳に追加

また、降雨予報提供装置１は、気象データサーバＤＳから１ｋｍメッシュレーダデータ及び降水ナウキャストデータを受信し、データ格納部１３に記憶する。 - 特許庁

The catalyst phosphate of the rare-earth element is prepared by precipitation after mixing an aqueous solution of salts of the rare-earth element with almost same number of moles of phosphoric acid as the salts.例文帳に追加

触媒である希土類リン酸塩の調製は、希土類塩類水溶液に、それとほぼ等モルのリン酸を混合し、沈殿生成させる。 - 特許庁

To effectively prevent the substitute precipitation of bismuth to the surface of a tin or tin alloy anode at the time of plating treatment in a lead-free tin-bismuth based alloy electroplating bath.例文帳に追加

鉛フリーのスズ−ビスマス系合金電気メッキ浴において、メッキ処理時のスズ又はスズ合金アノード表面へのビスマスの置換析出を有効に防止する。 - 特許庁

To suppress precipitation of ink in an ink supply path in an inkjet type recorder where an ink head is connected to an ink cartridge through the ink supply path.例文帳に追加

インクヘッドがインク供給路を介してインクカートリッジに接続されたインクジェット式記録装置において、インク供給路内におけるインクの沈殿を抑制する。 - 特許庁

The apparatus may further comprise an electric heating annealing device for raising the temperature of the aging precipitation-type copper alloy wire rod in tandem in the upstream of the running annealing device.例文帳に追加

走間焼鈍装置の上流側にタンデムに時効析出型銅合金線材を昇温する通電加熱焼鈍装置をさらに備えていてもよい。 - 特許庁

The austenitic stainless steel for hot working has ≤4% measured δ-Fe quantity and ≥40% rate of MnS precipitation and has excellent hot workability.例文帳に追加

実測δ−Ｆｅ量が４％以下、ＭｎＳ析出率が４０％以上である熱間加工性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼の熱間加工用素材。 - 特許庁

To provide a loxoprofen-containing aerosol composition keeping good jetting properties without generating any precipitation with time.例文帳に追加

本発明は、ロキソプロフェンを含有し、経時的に沈殿物を生じることなく、良好な噴射性状が保持されたエアゾール剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a treatment method for nitrogen oxide capable of reducing the outflow of unreacted ammonia to prevent the precipitation of ammonium sulfate, and a treatment apparatus therefor.例文帳に追加

未反応のアンモニアの流出を少なくして硫安の析出を防止することが可能な窒素酸化物の処理方法及びその処理装置を提供する。 - 特許庁

The high dispersion of the catalyst particles prevents the precipitation of the carbonaceous particle on the catalyst surface so that the good catalyst activity can be maintained over a prolonged period.例文帳に追加

触媒粒子の高分散によって、触媒表面への炭素質粒子の析出が抑えられ、長期にわたり優れた触媒活性作用が維持される。 - 特許庁

To provide an alcohol drink containing fruit puree, having good aftertaste and providing new pulp-like texture while preventing the precipitation in the presence of alcohol.例文帳に追加

アルコール存在下において沈殿を防止しながら、後味が良く、新規な果肉様食感を呈する、果実ピューレを含有するアルコール飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide a pasty oil-based cosmetic composition having excellent dispersion stability of a pigment (resistance to separation and precipitation).例文帳に追加

本発明は、顔料の分散安定性（すなわち、分離・沈降のないもの）に優れたペースト状油性化粧料組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid preparation containing a ginseng extract which is hardly causing precipitation even after chilled storage after high-temperature sterilization.例文帳に追加

本発明は、ニンジンエキスを含有する液剤において、高温下に滅菌した後、冷蔵保存しても沈殿が生成しない液剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress precipitation of reactants due to temperature decline of a non-reactant gas, and to prevent degradation of quality of a semiconductor wafer due to generation of particles.例文帳に追加

未反応ガスの温度低下による反応物の析出を抑えて、パーティクルの発生による半導体ウェハの品質の劣化を防止できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the oxygen in the surface layer of the wafer is diffused from the wafer surface to the outside, the oxygen- precipitation core is stabilized (more than a critical core), and the DZ layer is produced.例文帳に追加

よってウェーハ表層の酸素がウェーハ表面から外方拡散され、酸素析出核が安定化（臨界核以上）し、ＤＺ層１１が現出する。 - 特許庁

To prevent scum from mixing into drainage even if precipitation exceeds a prescribed amount in rainy weather and is discharged to a public water area such as a sea.例文帳に追加

雨天時、降雨量が所定量を越えて海等の公共用水域に排出されても、排水中にスカムが混入するのを防止できるようにする。 - 特許庁

Fine powder 30 mixed in an extracting liquid caused when using a metallic filter, is also removed by precipitating by arranging precipitation groove reservoirs 24 and 25.例文帳に追加

更に金属製フィルターを使用した場合に起こる抽出液へ混入した微粉３０を沈殿溝溜２４，２５を設け、沈殿させることで除去する。 - 特許庁

Precipitated sludge in an inclined-plate precipitation tank 22 is concentrated in a concentration tank 30, and is aerated in a concentrated sludge storage tank 32, then is mixed with sulfuric acid by a line mixer 36.例文帳に追加

傾斜板沈殿槽２２の沈殿汚泥を濃縮槽３０で濃縮、濃縮汚泥貯槽３２で曝気した後、ラインミキサ３６で硫酸と混合する。 - 特許庁

To develop a method for preventing the occurrence of precipitation during the preservation of a liquid product comprising a water-containing alcohol solution of a yellow pigment of a gardenia, purified by removing geniposides.例文帳に追加

ゲニポサイド類を除去精製したクチナシ黄色素の含水アルコール液体製品の保存中における沈殿の発生防止方法の開発を課題とする。 - 特許庁

Since the time required for the precipitation of the chips can be shortened, the chips can be efficiently separated and removed in a process of making the cutting fluid flow in one direction.例文帳に追加

切粉の沈殿に要する時間を短縮できるので、切削液を一方向に流動させる過程において切粉を効率的に分離除去できる。 - 特許庁

To provide a developing method for suppressing the occurrence of a precipitation-induced defect in a developing process, changes in a CD or dissolution of a resist pattern caused by a rinsing liquid.例文帳に追加

現像処理における析出系欠陥の発生、ＣＤ変動、リンス液によるレジストパターンの溶解を抑制する現像処理方法を提供する。 - 特許庁

Dimensions of the component, which has been fully-machined and weld-repaired, are maintained with custom designed furnace tools during solution heat treatment and precipitation heat treatment.例文帳に追加

十分に機械加工されかつ溶接修理された部材の寸法は、特注設計の炉器具によって溶体化熱処理および析出熱処理中、維持される。 - 特許庁

The method for electroless plating gold on an article to be plated, which has been electroless nickel-plated, comprises (1) immersing the article to be plated in a displacing-precipitation type electroless gold-plating liquid, (2) rinsing the plated article, and then (3) immersing it again in the displacing-precipitation type electroless gold-plating liquid.例文帳に追加

無電解ニッケルめっきを施した被めっき物に無電解金めっきを行う方法であって、i) 被めっき物を置換析出型無電解金めっき液に浸漬し、ii) 被めっき物を水洗した後、iii) 再度置換析出型無電解金めっき液に浸漬することを特徴とする無電解金めっき方法。 - 特許庁

To provide a calcium-enriched food stable and having good texture which causes neither precipitation of a calcium salt in the manufacturing process of the calcium-enriched food nor formation of precipitation and flocculation by a reaction of calcium with a protein or the like based on a technology which allows to stably add calcium to a food.例文帳に追加

カルシウムを食品に安定的に添加しうる技術に基づき、カルシウムを強化した食品において製造工程中の等のカルシウム塩の沈殿や、カルシウムと蛋白質等の反応による沈殿生成や凝集を起こさない安定で食感の良好なカルシウム強化食品を提供する。 - 特許庁

To provide a concentrator of solution which efficiently uses wind and solar heat, requires little pumping power for liquid circulation, causes little splash of the solution even in a strong wind time, is easily maintained, facilitates automation of operation and causes little local precipitation of a solute even if the solution is concentrated to a high concentration prior to the precipitation of the solute.例文帳に追加

風と太陽熱を効率よく利用することが可能で、溶液循環のためのポンプ動力が小さく、強風時にも溶液の飛散が少なく、メンテナンスが簡便で、運転の自動化が容易で、溶質析出前の高い濃度まで濃縮しても溶質の局所的な析出が少ない、溶液の濃縮装置を提供する。 - 特許庁

Further, the device includes: a magnesium introduction tube through which the vaporized magnesium is made to pass; the precipitation space communicated with an introduction tube and heated to the temperature; a precipitated base material substantially stationarily arranged in a precipitation space; and a titanium tetrachloride introduction tube spraying the vaporized titanium tetrachloride toward the precipitated base material.例文帳に追加

本発明は、気化したマグネシウムを通過させるマグネシウム導入管と、導入管に連通させた上記温度に加熱した析出空間と、析出空間に実質的に静止配置した析出基材と、析出基材に向かって気化した四塩化チタンを吹き付ける四塩化チタン導入管を有する装置にも関するものである。 - 特許庁

To provide a technology for manufacturing a semi-processed material of a non-oriented electromagnetic steel sheet showing a superior performance in the use for a high-frequency current, which is a technology of effectively suppressing the precipitation of carbides in grain boundaries during stress relief annealing and simultaneously suppressing the precipitation of carbides in grains during aging, at a low cost.例文帳に追加

本発明は、歪取焼鈍での結晶粒界への炭化物析出抑制と同時に、時効での粒内炭化物析出抑制を低コストでかつ効果的に行う技術を開発したもので、高周波用途に優れた無方向性電磁鋼板のセミプロセス材の製造技術を提供する。 - 特許庁

The method for quantifying an extremely small amount of chlorine in the silver powder has a dissolving process (S1) for dissolving a silver powder sample by a nitric acid, a precipitation process (S2) for adding a predetermined amount of a potassium bromide solution to a solution obtained in the dissolving process to form a precipitate containing silver chloride and a quantification process (S3) for quantifying chlorine from the precipitate obtained in the precipitation process.例文帳に追加

銀粉試料を硝酸で溶解させる溶解工程（Ｓ１）と、溶解工程にて得られた溶液に所定量の臭化カリウム溶液を添加し、塩化銀を含む沈殿物を生成させる沈殿工程（Ｓ２）と、沈殿工程にて得られた沈殿物から塩素を定量する定量工程（Ｓ３）とを有する。 - 特許庁

To provide a precipitation tank of desulfurized gypsum and a precipitation method of desulfurized gypsum enabling enhancement of the quality of the gypsum for reuse, by removing exhaust gas-derived carbon from desulfurized gypsum formed by absorbing sulfur oxides in exhaust gas by limestone, and suppressing blackening of the desulfurized gypsum.例文帳に追加

排ガス中の硫黄酸化物を石灰石により吸収して生成される脱硫石膏から排ガス由来の炭素分を除去し、脱硫石膏の黒色化を抑制することにより、石膏の品質を高めて再利用することが可能な脱硫石膏の沈殿槽及び脱硫石膏の沈殿方法の提供。 - 特許庁

The high speed filtration unit 28 is provided with a turbidity sensor 30 for detecting turbidity of raw water after precipitation treatment by a coagulation/precipitation treatment facility 10; a coagulant addition means 32 for adding a polymer coagulant to the raw water; a controller 34; and a granular filter medium layer 38 passing the raw water added with the polymer coagulant.例文帳に追加

高速濾過器２８は、凝集沈殿処理設備１０で沈殿処理後の原水の濁度を検出可能な濁度センサ３０と、原水に高分子凝集剤を添加する凝集剤添加手段３２と、コントローラ３４と、高分子凝集剤が添加された原水を通水させる粒状濾材層３８とを具備している。 - 特許庁

To improve water quality of treated water, to stably operate devices and to reduce the volume of sludge obtained by forming flocks excellent in a flocculating, crystallinity and a precipitation properties, in a method for precipitation and separation of fluorine as CaF2 by adding a calcium compound to a fluorine-containing waste water discharged from a semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

半導体製造工程から排出されるフッ素含有廃水にカルシウム化合物を加えてフッ素をＣａＦ_2として沈降分離する方法において、凝集性、結晶性、沈降性に優れたフロックを形成して処理水水質の向上、装置運転の安定化、得られる汚泥容積の低減を図る。 - 特許庁

The method for producing a solid catalyst component for α-olefin polymerization or the like are characterized in that, regarding a solution including a magnesium compound and a titanium compound as solutes, the precipitation of particles is caused with a precipitation agent in a stirring tank provided with at least one or more stirrers and one or more baffles, and thereafter, treatment is performed with a halogen compound.例文帳に追加

マグネシウム化合物とチタン化合物を溶質として含む溶液を、少なくとも１以上の攪拌機と１以上のバッフルを備えた攪拌槽にて、析出剤により粒子析出した後、さらに、ハロゲン化合物で処理することを特徴とするα−オレフィン重合用固体触媒成分の製造方法など。 - 特許庁

To provide a method for producing a clarified coffee beverage stable for a long period and having clarity by which turbidity and precipitation are prevented from occurring during concentration, preservation, dilution, etc., by removing ingredients contained in a coffee beverage such as a coffee extracted liquid and its concentrate and causing the turbidity and precipitation.例文帳に追加

コーヒー抽出液及びその濃縮液のようなコーヒー飲料中に含まれている、濁り、沈殿の原因となる成分を除去することにより、濃縮、保存、希釈時等において、濁りや沈殿が発生することを防止し、長期間安定で透明性を有する清澄化コーヒー飲料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The secondary process has a first levigation step of: suspending coarse powder in water to levigate and classify; a supernatant levigation step of: levigating and classifying the supernatant obtained in the preceding levigation step; and a precipitation levigation step of: suspending the precipitation obtained in the preceding supernatant levigation step in water to levigate and classify.例文帳に追加

二次工程は、粗粉末を水に懸濁して水簸分級する第１水簸工程と、前に行った水簸工程で得られた上澄み液を水簸分級する上澄み水簸工程と、前に行った上澄み水簸工程で得られた沈殿物を水に懸濁して水簸分級する沈殿物水簸工程とを有している。 - 特許庁

To provide a precipitation-hardening stainless steel with excellent machinability by lowering solution treatment temperature to reduce hardness and an amount of residual austenite to improve the machinability of a precipitation-hardening stainless steel, which is a hard-cutting material, while retaining its strength, toughness and corrosion resistance.例文帳に追加

固溶化熱処理温度の低下により、硬さを低減すると共に残留オーステナイト量も低減させて、被削性を改善し、強度、靱性および耐食性を保持したまま、難削性材料である析出硬化型ステンレス鋼の被削性を飛躍的に向上させる被削性に優れた析出硬化型ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

The drink prevented from precipitation generation, having low viscosity and imparted with excellent flavor derived from fruit juice, is obtained by addition of a mango juice processed food extremely highly containing an insoluble component as an excellent flavor component derived from the fruit juice even after being subjected to a pulp elimination treatment intended for precipitation prevention.例文帳に追加

沈殿防止を意図した脱パルプ処理を施した後においても、果汁由来の優れた香味成分である不溶性成分を極めて多く含んでいるマンゴー果汁加工品を添加することで、沈殿の発生が防止され、粘稠性が低く、かつ、果汁由来の優れた香味が付与された飲料が得られた。 - 特許庁

To provide a design support program and a design support system for a new γ'-precipitation-strengthened platinum-group-element-added Ni-base superalloy by which the alloy characteristics analysis and alloy composition search of a γ'-precipitation-strengthened Ni-base superalloy to which platinum group elements are added can be simply and easily performed with high efficiency.例文帳に追加

白金族元素を添加したγ’析出強化型Ｎｉ基超合金の合金特性解析や合金組成探索を簡便かつ容易に効率よく行うことのできる、新しいγ’析出強化型白金族元素添加Ｎｉ基超合金の設計支援プログラムおよび設計支援装置を提供する。 - 特許庁

As to the method of improving the precipitation properties of neutralized sediment, in a neutralization stage, a prescribed amount of hematite is previously added to the liquid to be neutralized, thereafter, calcium carbonate, calcium hydroxide or the like are added thereto, and simultaneous neutralization is performed, so that the precipitation properties of the resultant neutralized sediment are improved to reduce the bulk of the neutralized sediment.例文帳に追加

中和工程において、被中和液にあらかじめ所定量のヘマタイトを加えた後、炭酸カルシウムや水酸化カルシウム等を加えて同時中和を行い、生成する中和澱物の沈降特性を改善し、中和澱物の嵩を低減させる中和澱物の沈降性改善方法である。 - 特許庁

An inner circumference face of the bearing member 3 (the electroformed part 4) is provided with a first inner circumference face 3a formed by precipitation to a master surface, and a second inner circumference face 3b formed by precipitation onto a conductive coat 10 covering a surface of a master shaft 8, and having a larger diameter than the first inner circumference face 3a.例文帳に追加

軸受部材３（電鋳部４）の内周面は、マスター表面への析出によって形成された第一内周面３ａと、マスター軸８の表面を被覆する導電性被膜１０上への析出によって形成され、第一内周面３ａよりも大径の第二内周面３ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a zirconium oxide powder which has a small average particle diameter in comparison with a powder obtained by the conventional method while utilizing a highly productive neutralization precipitation method, and a production method for the same.例文帳に追加

生産性の高い中和沈殿法を用いながら、なお従来法に比べて平均粒子径の小さい酸化ジルコニウム及びその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for producing a packed coffee drink, by which the coffee drink prevents precipitation in a high concentration, when stored, and can maintain the flavor of the coffee, especially the sour taste of the coffee.例文帳に追加

高濃度コーヒーにおいて保存時の沈殿を防止し、かつコーヒーの風味、特にコーヒーの酸味を維持することができる、コーヒー飲料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The precipitation velocity difference can be utilized to the maximum extent by adjusting the velocity wave-form of pulsation of the pulsating air flow 4 in an almost rectangular form and thus the separation efficiency is upgraded.例文帳に追加

脈動空気流４の脈動の速度波形を略矩形に調整することにより、沈降速度差を最大限利用することができ、分離効率が向上する。 - 特許庁

Specifically the magnet is arranged at the bottom of the container, the precipitation of the suspended matters inside the forging oil is accelerated by the magnetic force, so that the suspended matters inside the forging oil is removed.例文帳に追加

特に、前記容器の底部に磁石を設け、磁力によって鍛造油の内部の浮遊物の沈殿を助長して、鍛造油の内部の浮遊物を除去することにした。 - 特許庁