PROTECTORを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4049件
The method for producing the rumen bypass agent comprises producing the biological active substances only with a granulation process of granulating the dissolution liquid of a protector containing lecithin, and a 12-22C linear or branched, saturated or unsaturated aliphatic monocarboxylic acid or its salt, at 50-90°C liquid temperature by a jet granulation method.例文帳に追加
生物学的活性物質を、レシチン及び炭素数12〜22を有する直鎖又は分枝の飽和又は不飽和の脂肪族モノカルボン酸またはその塩を含有する保護物質の溶融液を、50〜90℃の液温にて噴射造粒法で造粒する造粒工程のみにより製造する。 - 特許庁
Further other one of the safety tools is a protector constituted of a flexible pipe and having a needle housing part where the injection needle is housed in the front side thereof, a locking part where the shaft of a butterfly plate is secured in the center thereof, an inserting part opening upward, and a handle part into which an infusion tube is inserted.例文帳に追加
安全器具のさらに他の1つは、柔軟性のあるパイプで構成され、前方に注射針が収納される針収納部と、中央に翼板の軸が留め置かれる係止部と、その上方に開口する挿入部と、輸液チューブが通されるハンドル部とを有するプロテクターである。 - 特許庁
In the touch sensor device, a touch sensor 30 is provided with a sensor 32 arranged along the front end edge 12 of a vehicle door 10 to output a signal in response to a load input, and a long protector 31 for accommodating the sensor 32 held on a hem 11a arranged along the front end edge 12.例文帳に追加
タッチセンサ30は、車両ドア10の前端縁12に沿って配置され荷重入力に応答して信号を出力するセンサ32と、センサ32を収容しセンサを前端縁12に沿って配置するためにヘム11aに保持される長尺状のプロテクタ31とを有する。 - 特許庁
The Nd-based magnet whose thermal demagnetization temperature is 140°C to 180°C is used, the winding wire 722 of the DC brushless motor 72 which is a heat generation source is provided with a thermal protector 728 for detecting a temperature, and power supply to the DC brushless motor 72 is interrupted so that the temperature of the Nd-based magnet does not exceed the thermal demagnetization temperature.例文帳に追加
140℃〜180℃の熱減磁温度のNd系磁石を使用し、熱発生源であるDCブラシレスモータ72の巻線722に温度を検出するサーマルプロテクタ728を設け、Nd系磁石の温度が熱減磁温度を超えないようにDCブラシレスモータ72への給電を遮断する。 - 特許庁
To provide a wiring and piping protector that is usable, even when building structural members, such as furring strips, gatepost, and the like, through which a wiring or a pipe is passed, are made of light-weight steel or metal, and that enables a work to be performed at a construction site by quiet screwing work without emitting noise.例文帳に追加
配線や配管が貫通される胴縁や間柱等建築構造部材が軽量形鋼等金属製のものである場合にも使用でき、また騒音を発することなく静かなねじ込み作業により現場施工できる配線・配管保護具を提供する。 - 特許庁
The incision wound protector 1A comprises a substrate 2A, an adhesive layer 3A laminated under the substrate 2A, a wound protecting material 4A laminated partly under the adhesive layer 3A and a release sheet 5A attached under the adhesive layer 3A, covering the wound protecting material 4A.例文帳に追加
基材2Aと、基材2Aの下面に積層された粘着剤層3Aと、粘着剤層3Aの下面の一部に積層された創傷保護材4Aと、創傷保護材4Aをカバーするようにして粘着剤層3Aの下面に貼着された剥離シート5Aとから切開創保護具1Aを構成する。 - 特許庁
The protector 1 for a fighting sport is formed of a face mask portion 2 located on a face side of the wearer, and a head protective pad 3 connected to the face mask portion 2 and extending from the front head portion of the wearer or the vicinity of the same via the head top portion or the vicinity of the same to the rear head portion.例文帳に追加
格闘技用保護具1は、装着者の顔面側に位置するフェースマスク部2と、該フェースマスク部2と接続され、装着者の前頭部あるいはその近傍上から頭頂部上あるいはその近傍上を経由して後頭部にまで延在する頭部保護パッド3とを備える。 - 特許庁
In the L- shaped bracket 19, a vertical wall attaching surface 19a to be attached to a second vertical wall part 17e of the mud protector member 17 and a rear bumper attaching surface 19b having its tip part bent roughly in an L shape from one side edge toward the inside of a vehicle are provided.例文帳に追加
L字型ブラケット19には、マッドプロテクタ部材17の第2縦壁部17eに取り付けられる縦壁取付面部19a及び一側縁から先端部を車両内側に向けて略L字型に折曲するリヤバンパ取付面部19bが設けられている。 - 特許庁
When a foreign matter such as a bolt BU comes from the rear side of the vehicle close to the high pressure tank T4, the bolt BU comes close to the tank while breaking through a resin tank cover TK and it hits a protector 160 before contacting with the peripheral wall of the high pressure tank T4 at the rear side of the vehicle.例文帳に追加
高圧タンクT4に対してボルトBU等の異物が車両後方側から接近しようとすると、このボルトBUは、樹脂製のタンクカバーTKを押し破ってタンクに近づくものの、車両後方側の高圧タンクT4の周壁に接触する前にプロテクタ160に当たる。 - 特許庁
A protector 4 which is inserted in a distal end of a cylindrical body in folded and contracted state is enlarged in a wrapper shape by dilation of a small balloon 5 at the base end of the inside after insertion to prevent crushing cutters at the opening at the end of the cylindrical body 1 and near the end thereof from directly contacting an enteral wall.例文帳に追加
筒体1の先端に折り畳まれて収縮した状態で挿入された保護体4が、挿入後内側基端の小バルーン5の膨張でラッパ状に拡巾して筒体1の先端開口端及び先端付近の破砕刃10が腸壁と直接接触しないようにする。 - 特許庁
Since the wire harness 10 moves the folding back part 5 in the sliding direction within the protector 7 when the slide door 9 moves, the wire harness 10 is avoided from protruding excessively between the car body 8 and the slide door 9, preventing failure due to entrainment.例文帳に追加
スライドドア9の移動時にワイヤハーネス10は折返し部5をプロテクタ7内でスライド移動方向に沿って移動させるため、自動車車体8とスライドドア9との間でワイヤハーネス10が余計にはみ出すことを回避することができ、巻き込み等による不具合を防止することができる。 - 特許庁
The protector using the thermoplastic elastomer foam is obtained by injection foaming of a foaming composition composed of the thermoplastic elastomer with a loss tangent (tan δ) of 0.6 or over at 20°C obtained by a dynamic viscoelasticity determination under shearing mode and the thermally expandable microcapsules.例文帳に追加
剪断モードでの動的粘弾性測定により得られる損失正接(tanδ)の20℃における値が0.6以上である熱可塑性エラストマーと熱膨張性マイクロカプセルからなる発泡性組成物を射出発泡して得られる熱可塑性エラストマー発泡体用いたプロテクター。 - 特許庁
The waveguide optical element includes a waveguide optical element having an n-type semiconductor layer 102, a p-type semiconductor layer 104, an active layer 103 formed therebetween, and an ESD protector 114 electrically connected to the waveguide optical element in parallel.例文帳に追加
本発明に係る導波路型光素子は、n型半導体層102と、p型半導体層104と、その間に形成された活性層103と、を有する導波路型光素子部と、導波路型光素子部と電気的に並列に接続されたESD保護部114と、を備える。 - 特許庁
The solar battery module is installed with an electronic protector such as a bypass diode, which connects one or more solar battery cells connected in series and bypasses current passing through at least one solar battery cell 4 in a lamination of glass 6 and polymers 3 and 5.例文帳に追加
1個もしくは複数の太陽電池セルを直列に接続すると共にガラス6とポリマー3,5の積層内に、少なくとも1個の太陽電池セル4を通過する電流を迂回するために配置される電子保護装置、例えばバイパスダイオード、と一緒に設置して成る太陽電池モジュール。 - 特許庁
His father, Mitsunaka, formed a group of Genji warriors in Tada, Settsu Province, and as someone who served as a protector of the Fujiwara family, his personality was undeniably warrior-like, but Yorimitsu, who served the Fujiwara's as a keishi (administrator), had a tendency to be described as a person with an aristocratic character. 例文帳に追加
父の満仲は摂津国多田に源氏武士団を形成し、頼光はそれを継承し、自らは摂関家の警護なども務めているなど武士としての性格も否定できないが、頼光は藤原摂関家の家司としての貴族的人物と評される傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The vortex flowmeter having a measuring pipe made of a resin and formed integrally with a vortex former from the beginning, comprises a cylindrical protector formed touching the periphery of the measuring pipe and made of material whose rigidity is high.例文帳に追加
測定管と渦発生体とが最初から一体成型された樹脂製の測定管を有する渦流量計において、 前記測定管の外周に接して設けられ剛性の高い材料よりなる筒状の保護体を具備したことを特徴とする渦流量計である。 - 特許庁
To provide a protector for a high-pressure container capable of stably protecting each of a plurality of high-pressure containers during their transportation for increasing their safety and preventing a part of the broken high-pressure container from scattering around in case of a fire or explosion.例文帳に追加
複数の高圧容器を輸送する場合には互いを損傷させることなく安定に保護してその安全性を高めることができると共に、火災や爆発に際して高圧容器の一部が破損して周囲に飛散しするのを防止することもできる高圧容器用保護具を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile management system that quickly delivers external appearance information and current position information of a mobile body in addition to information of the mobile body deviated from a protection area to a protector with a simple configuration and to provide its server, its method and its program.例文帳に追加
移動体が保護エリアから外れた情報に加えて移動体の外観情報や現在位置情報を、簡単な構成で迅速に保護者に伝えることができる移動体管理システムおよびそのサーバならびにその方法およびそのプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
The two-way communication system 1 mainly comprises a protector 11, a cable modem 13, a router 15, an access point 17, first and second relay antennas 19a, 19b each comprising a plurality of patch antennas, and a coaxial cable 19c interconnecting the first and second relay antennas.例文帳に追加
双方向通信システム1は、主に、保安器11と、ケーブルモデム13と、ルータ15と、アクセスポイント17と、複数のパッチアンテナより構成された第一中継アンテナ19a及び第二中継アンテナ19bと、第一中継アンテナと第二中継アンテナとを繋ぐ同軸ケーブル19cと、を備えている。 - 特許庁
This protector 1 for blood-circuit pressure monitor which is loaded in the tube of a pressure monitoring line, namely, a tube 12 used for connecting a pressure gauge (not shown in the figure) to a drip chamber (not shown in the figure) is composed substantially of a gas-permeable and blood- impermeable porous material 11.例文帳に追加
本発明は、圧力モニターラインのチューブ、すなわち、圧力計(図示しない)とドリップチャンバー(図示しない)を接続するためのチューブ12に装填されてなる血液回路圧力モニタープロテクター1であり、実質的に気体透過性かつ血液不透過性の多孔質体11からなる。 - 特許庁
To provide a nipple protector which is able to protect a nipple of a user reliably, by protecting the nipple area so as to maintain a non-contact state with the nipple area and thereby avoiding the causing of pain or unpleasant irritation to the nipple area, as well as avoiding the leaving of marks while reducing irritation when abutted against the breast.例文帳に追加
乳頭部に対して非接触を保つように保護して使用者の乳頭部に痛みや不快な刺激を与えないとともに、乳房に当接する際に刺激を低減して跡が残ったりすることがなく確実に乳頭を保護できる乳頭保護具を提供すること。 - 特許庁
To provide a high-reliability temperature decision circuit capable of detecting an abnormal temperature rise of an IC chip, if a part of the circuit is disabled, and a high-reliability IC chip temperature protector circuit which prevents an abnormal temperature rise of the IC chip, if a part of the circuit is disabled.例文帳に追加
回路の一部が動作不能になってもICチップの異常温度上昇を検出できる信頼性の高い温度判定回路、および回路の一部が動作不能になってもICチップの異常温度上昇を防止できる信頼性の高いICチップの温度保護回路を提供する。 - 特許庁
To provide a protecting facility having a protector structure preventing catching of a head part of an occupant moving upwardly in a wedge-shaped space formed between a moving handrail and a fixed body, and suitable for improvement of safety as a closed body configuration preventing climbing onto a balustrade deck.例文帳に追加
上昇方向に移動する乗客が移動手すりと固定体との間で形成される楔状空間に頭部が挟まれない保護体構造とする一方、欄干デッキ上のよじ登りを防止する閉塞体構成として安全性の向上に好適な保護設備を提供する。 - 特許庁
To provide a storage battery having a liquid port plug mounted to the storage battery main body of the storage battery of which, a locking slit formed to the liquid port plug and a locking protrusion formed to the splash protector can be easily locked without generating a shift of relative position.例文帳に追加
液口栓本体に防沫体を装着する構造の液口栓を備えた蓄電池において、液口栓本体に設けた係止用スリットと防沫体に設けた係止用突起との位置ずれが発生せず、容易に嵌合できる液口栓を備えた蓄電池を提供する。 - 特許庁
The molding material feeder has a valve holder, a molding materil storage section that holds molding materilas, and detachably attached to rotary valve (47) rotably supported and the opening of the molding material a storage section, and further provided with a protector which protects the rotary valve (47).例文帳に追加
該成形材料供給器は、弁保持部、成形材料を収容する成形材料収容部を備え、回転自在に支持された回転弁体47、及び前記成形材料収容部の開口部に着脱自在に配設され、前記回転弁体47を保護する保護部材を備える。 - 特許庁
In a body member 11 which constitutes an electric wire protector 10, both end parts are attached to the outer wall surface of the body member 11, and frame-like claw receiving sections 3 are formed each of which forms a claw receiving port penetrated in a direction orthogonal to opposite surfaces A1 and A2 opposed to a lid member 12.例文帳に追加
電線保護具10を構成する本体部材11には、両端部が本体部材11の外壁面に着設され、蓋部材12と対向される対向面A1,A2と直交する方向に貫通する爪受け入れ口を形成する枠状の爪受け部3が形成される。 - 特許庁
The sock liner 21 arranged on an insole 6 of a work shoe 1 in which a toe box 5 for covering tip toes is provided on a tip of the shoe includes a sock liner body 24; and a protector 30 for protecting toes, abutting on the inner face side of the toe box 5 provided at the front end of the sock liner body 24.例文帳に追加
中敷き21は、足先を覆う先芯5を靴先に内蔵した作業靴1の中底6に敷設され、中敷き本体24と、中敷き本体24の先端に設けられ、前記先芯5の内面側に当接し、足指を保護する保護体30とからなる。 - 特許庁
A wire harness protector 10 is formed integrally of: resin and constituted of a body part 11 having a body side wall 16 (a first wall); a cover part 12 having a cover side wall 18 (a second wall); and a thin hinge part 13 for connecting the body side wall 16 with the cover side wall 18.例文帳に追加
ワイヤハーネスプロテクタ10は、本体側壁16(第1壁)を有する本体部11と、カバー側壁18(第2壁)を有するカバー部12と、本体側壁16とカバー側壁18とを接続する薄肉のヒンジ部13と、を樹脂により一体成形して構成されている。 - 特許庁
To provide an exhaust pipe protector structure of a bumper mounting part to prevent damage of a rear bumper by exhaust heat as a rear end part of an exhaust pipe interferes with an interfering object, oscillates to the front upward with an elastic supporting part as its fulcrum and is elastically pushed to the bumper mounting part and caught by it.例文帳に追加
排気管の後端部が干渉物に干渉して弾性支持部を支点に前上方に揺動して、バンパ取付部に弾性的に押付けられて引っ掛かり、その排気熱でリヤバンパが損傷するのを防止するバンパ取付部の排気管プロテクタ構造を提供とする。 - 特許庁
The kindergarden teacher or others uses a kindergarden terminal 7 to get access to the server 9 for acquiring information for a totalization result of a required number of meals, a scheduling result of the teacher for elongating nurture, seeing/sending-off route information for a seeing/sending-off bus and the communication note with the protector.例文帳に追加
幼稚園等の先生は幼稚園端末7を用いてサーバ9にアクセスすると、給食必要数の集計結果や、延長保育における先生のスケジューリング結果や、送迎バスの送迎順路情報や、保護者との連絡帳の情報を取得することができる。 - 特許庁
Since the printing range after alteration is apart from a center holding part 9c, a ribbon protector collides even if difference in level is generated between a left-hand page side 9d and a right-hand page side 9e to apply printing to the vertical passbook 9 without generating printing disturbance or the damage of the passbook.例文帳に追加
変更後の印字範囲がセンターホールド部9cより離れているので、左頁側9dと、右頁側9e間に段差が生じていてもリボンプロテクト27cが衝突して、印字乱れや通帳の損傷とならずに縦形通帳9に印字することができる。 - 特許庁
In a at least a portion of a flat circuit body 2 contacting another member such as a vehicle body panel 6, the protector 3 comprised by covering a periphery of the portion by thermoplastic materials 7 and welding contacting portions of the thermoplastic materials 7 is provided to protect the flat circuit body 2.例文帳に追加
フラット回路体2の少なくとも車体パネル6等の他の部材が接触する箇所に、フラット回路体2を保護すべく、その周囲を熱可塑性材料7で覆い、この覆った熱可塑性材料7の材料同士が接する部分を溶着させてなるプロテクタ3を設ける。 - 特許庁
This thermal protector is equipped with a pair of two fixed electrodes 2 and 3, a movable electrode 4 including a thermal clement body, without being fastened to other members, arranged adjacent to the fixed electrodes, and an outer vessel 5 accommodating combination of the fixed electrodes and the movable electrode.例文帳に追加
対をなす2つの固定電極体2、3と、熱応動素子体を含み他の部材に固着されることなく固定電極体に隣接して配置された可動電極体4と、固定電極体および可動電極体が組み合されて収容された外容器5とを備える。 - 特許庁
The insulated detector power supply 100 comprises a power circuit 120 which supplies the heat-sensitive element power 102 to the heat-sensitive element 32, a short-circuit protector 108 for monitoring currents flowing the heat-sensitive element 32, and an insulated detector sensor 110 for monitoring presence of the heat-sensitive element 32.例文帳に追加
絶縁検出器電源100は、感熱素子用電力102を感熱素子32に供給する電力回路120と、感熱素子32に流れる電流を監視するための短絡プロテクタ108と、感熱素子32の存在を監視するための絶縁検出器センサ110とを含む。 - 特許庁
By this, it is possible to reduce the contact areas of the holder 27 and the protector 44 with the element hosing case 23 and suppress heat transfer from the side of the exhaust pipe 1 to a lid body 41 and lead wires 42 and 43, etc., on the side of the element housing case 23 via these members.例文帳に追加
これにより、素子収容ケース23に対するホルダ27とプロテクタ44の接触面積を小さくでき、排気管1側の熱がこれらの部材を介して素子収容ケース23側の蓋体41やリード線42,43等に伝わるのを抑制することができる。 - 特許庁
The battery unit 14 is provided with a battery case 50, a plurality of battery modules 60 housed and held inside the battery case 50, and a battery protector 620 mounted on a rear end part opposed to a motor 12 in the battery case 50, when the battery case 50 is mounted on a vehicle body 11.例文帳に追加
バッテリユニット14は、バッテリケース50と、バッテリケース50内に収容されて保持される複数のバッテリモジュール60と、バッテリケース50が車体11に取り付けられた際に、当該バッテリケース50においてモータ12と向かい合う後端部に取り付けられるバッテリプロテクタ620とを備える。 - 特許庁
The hull 14 and the deck 15 are jointed with each other at their circumferential edge parts, and the side protector 40 of a rail type is applied to their outer circumferential part, and the circumferential edge parts 14a and 15a of the hull and the deck are coupled with each other by tapping screws 50 or rivets 60 to compose a hull 11.例文帳に追加
ハル14とデッキ15とをその周縁部同士で接合させ、その外周部にレール状のサイドプロテクタ40を当ててサイドプロテクタおよびハルとデッキの周縁部14a、15aをタッピングスクリュー50またはリベット60で一緒に結合して船体11を構成する。 - 特許庁
In its manufacturing method, a resin tube of a long-length consisting of a single layer or a plurality of resin layers is extrusion-molded, and after a rubber composition for forming the protector layer 2 is extrusion-coated on an outer periphery of the resin tube, the rubber composition is subjected to the oven vulcanization to be free-foamed.例文帳に追加
そして、その製法では、単層ないし複数の樹脂層からなる長尺の樹脂製チューブを押出成形し、上記樹脂製チューブの外周面にプロテクタ層2形成用ゴム組成物を押出被覆した後、上記ゴム組成物をオーブン加硫してフリー発泡させる。 - 特許庁
The protector 1 is equipped with a cylindrical fixing member 2 disposed on the proximal end side of the hollow needle 11, a slide member 5 disposed on the fixing member 2 for moving along the hollow needle 11 in the longitudinal direction, and a cover member 3 supported to rotate relative to the slide member 5.例文帳に追加
プロテクタ1は、中空針11の基端側に設置される筒状の固定部材2と、固定部材2に設置され、中空針11の長手方向に沿って移動可能なスライド部材5と、スライド部材5に対して回動可能に支持されたカバー部材3とを備えている。 - 特許庁
The protector is provided between a substrate and a support substrate of a substrate laminate where the substrate and the support substrate are laminated with a bonding portion, and prevents laser light irradiated through the support substrate from arriving at the substrate.例文帳に追加
実施形態によれば、接合部を介して基板と支持基板とが貼り合わされた基板積層体の前記基板と前記支持基板との間に設けられ、前記支持基板を介して照射されたレーザ光が前記基板に到達するのを抑制することを特徴とする保護体が提供される。 - 特許庁
The liquid state detection sensor 100 comprises both a ceramic heater (liquid state detection element) 110 for detecting the concentration of urea in a uria aqueous solution and a protector 130 in which liquid communication holes 135 and 136 are formed and which covers the periphery of a tip part of the ceramic heater 110 in its radial directions.例文帳に追加
液体状態検知センサ100は、尿素水溶液中の尿素の濃度を検出するセラミックヒータ(液体状態検出素子)110と、液体流通孔135、136が形成されると共に、セラミックヒータ110の先端部の径方向周囲を覆うプロテクタ130とを有する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas sensor furnished with a sensor element confronting inside the exhaust pipe of an internal combustion engine, a sensor heater for heating the sensor element, and a cylindrical protector covering the sensor element and having a plurality of vents, wherein the sensor element is prevented from cracking caused by water covering (condensate from the exhaust gas).例文帳に追加
内燃機関の排気管内に臨むセンサ素子2と、センサ素子2加熱用のセンサヒータ3と、センサ素子2を覆うと共に複数の通気孔を有する筒状のプロテクタ4とを備える排気ガスセンサ1において、被水(排気凝縮水)によるセンサ素子2の素子割れを防止する。 - 特許庁
A burning interior protector 40 protects the internal surface of a lower opening 31 from a high burning temperature of flames of LPG out of burners of a gas cooking stove part 20, and the interior wall of the grate body 34 from a high burning temperature of the charcoal 1, to thereby prevent degradations of these components posed by high temperature.例文帳に追加
燃焼内面保護具40は、ガスコンロ部20の火口22からLPガスの燃焼炎を導入する際の、高温度の燃焼温度から下部開口31の内面及びコンロ本体34の内壁面を木炭1の燃焼温度から保護し、高温度による劣化を進行させない。 - 特許庁
A front airbag 20F to cover the breast of the occupant is installed on the front body of a jacket 10 which the occupant M wears while a rear airbag 20F to cover the back of the occupant is installed on the back body of the jacket, and on the external surfaces of the airbags 20F and 20R, a front 30F and a rear hard protector 30R are installed.例文帳に追加
乗員Mの着用するジャケット10の前見頃に、乗員の胸部を覆う前部エアバッグ20Fを、またその後見頃に、乗員の背部を覆う後部エアバッグ20Fを設け、それらのエアバッグ20F,20Rの外面に、前、後部ハードプロテクター30F,30Rをそれぞれ設ける。 - 特許庁
A part dented by pressing is preferably provided at an upper peripheral edge of the cover body 1, whereby the part dented by pressing of the cover body 1 is set to a state surely embedded in the edge protector 2, so that exposure to the outside, warp and peeling of an end surface of the cover body 1 can be satisfactorily prevented.例文帳に追加
蓋本体1の上面周縁部には圧潰凹部を設けるのが好ましく、これにより蓋本体1の圧潰凹部がエッジプロテクター2内に確実に埋設された状態になるので、蓋本体1の端面の外部への露出や反り上がり、剥離を十分に防止できる。 - 特許庁
To provide a medical tube protector capable of protecting a medical tube in the clean state till just before the insertion of the medical tube into a living body and easily introducing the proximal end of a guide wire previously inserted/placed in the living body to a distal end opening of the medical tube.例文帳に追加
医療用チューブを生体内へ挿入する直前まで清潔に保護することができるとともに、先に生体内に挿入・留置されたガイドワイヤーの基端部を医療用チューブの先端開口へ容易に導入することができる医療用チューブ保護具を提供すること。 - 特許庁
This protector 12 prescribes the space for a passage arranged inside an existing mountain tunnel 10 to be repaired or enlarged in its width, and comprises a plurality of units 14 connected in series, and both units adjacent to each other are rockable around the vertical axis of one unit to the other.例文帳に追加
本発明のプロテクタ(12)は、補修または拡幅される既設の山岳トンネル(10)内に配置され通路用空間を規定する、直列に接続された複数のユニット(14)からなり、互いに隣接する両ユニットが互いに他の一方に対して鉛直軸線の周りに揺動可能である。 - 特許庁
The circuit body 55 is manufactured to house multiple band-like conducting part 57 in forming desired circuit and to connect via connector with cable group fitted with connector at each end 50a, 50b of the protector 50 and by projecting male connector 58 at the relevant positions.例文帳に追加
回路体55は、多数の帯状の導電部57を設けて所望の回路を形成すると共に、プロテクタ50の入口側および出口側となる各端部50a、50bと該当する箇所にはオス端子部58を突出させ、端末にコネクタを取り付けた電線群とコネクタ接続できるようにしている。 - 特許庁
To provide a thermoplastic resin excellent in thermal stability and high temperature retention stability, and also excellent in impact resistant characteristic, chemical resistance and mechanical characteristics, and suitable as designed parts for a vehicle, such as a door handle, a pillar, a side molding, a side protector, an automobile interior switch, etc., and also exterior goods for the vehicle.例文帳に追加
熱安定性、高温滞留安定性に優れ、且つ耐衝撃特性、耐薬品性、機械特性に優れ、ドアハンドル、ピラー、サイドモール、サイドプロテクター、自動車内装スイッチなどの車両用意匠部品、として好適な熱可塑性樹脂組成物および車両用外装品を提供する。 - 特許庁
Further, a constant voltage circuit 230 applies a constant voltage between both the line terminals 110A and 110B to open them, and the subscriber circuit detects a difference (S31-S41) between differentiation values S31 and S41 at the leading and trailing of the current to identify a phone, the modular jack with a capacitor and the protector with a separation function (disconnected).例文帳に追加
さらに、低電圧回路230から定電圧を両ライン端子110A、110Bの間に供給し開放して、その電流の立上りと立下りにおける微分値S31、S41の差S31-S41を検出して、電話機または容量付モジュラジャックと切分け機能付保安器(切離し)とを識別する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|