「Paper Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a press felt for a paper making capable of preventing a re-wetting phenomenon effectively and also having a good handling property for a user.例文帳に追加

再湿現象を有効に防止でき、しかも、使用者にとって使い勝手の良い抄紙用プレスフェルトを提供する。 - 特許庁

There are other theories in that say he learned the technique of paper making and started production in Najio. 例文帳に追加

このほかにも説があるが、いずれも越前で紙漉きの技術を習得して、名塩で紙漉きをはじめたという説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If no mountings are attached to the tanto wrapped in paper, there is the possibility that the blade will slip when making the cut, resulting in improper seppuku. 例文帳に追加

短刀も、拵え無しで奉書紙を巻いただけでは、突き立てる際に滑り、切腹が不十分になるおそれがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The slime controlling method for papermaking comprises the addition of an aqueous solution of sodium hypochlorite to the paper-making white water system after diluting the solution.例文帳に追加

次亜塩素酸ナトリウム水溶液を予め希釈して抄紙白水系に添加する製紙用スライムコントロール方法。 - 特許庁

When a paper guide 62 is upwardly turned making a turning fulcrum M as a center, an arm 42 is turned together with turning of the paper guide 62 making a shaft 38 as a center and is retreated from above a nipping part of a heat roll 32 and a pressurization roll 34.例文帳に追加

用紙ガイド６２を、回動支点Ｍを中心として上側に向かって回動させると、用紙ガイド６２の回動と共に、アーム４２がシャフト３８を中心に回動し、ヒートロール３２と加圧ロール３４のニップ部の上方から退避する。 - 特許庁

The stencil multi-color printing equipment is provided with a plurality of stencil drum units corresponding to the number of ink colors and a plate making device travelling between the stencil drum units for making a stencil paper and supplying the stencil paper to each stencil drum unit.例文帳に追加

インクの色数に対応する複数の孔版ドラムユニットと、各孔版ドラムユニット間を移動すると共に孔版原紙の製版及び各孔版ドラムユニットへの供給を行なう製版装置を備えた孔版多色印刷装置に関する。 - 特許庁

To provide a printer paper for making form wherein a plurality of forms can be made at one time by using a laser printer or an ink jet printer in the same manner as the case copy form papers are used, and a form making method using the printer paper.例文帳に追加

複写伝票紙を使用したときのように、レーザープリンタやインクジェットプリンタを使用して、複数枚の伝票を一度に作成できるようにした伝票作成用プリンタ用紙、及び前記用紙を使用した伝票作成方法を提供する。 - 特許庁

To easily take out a product; to improve a cutting quality; and to cut a thin and low stiffness paper sheet material, when making a paper product by cutting the paper sheet material by a cutting object medium driving type cutting plotter.例文帳に追加

被切断媒体駆動型カッティングプロッタにより紙シート材を切断して紙製品を作成する場合、成果物の取出しが容易でかつ切断品質がよく、さらに薄くコシのない紙シート材の切断も行うことができるようにする。 - 特許庁

Finally, the primary paper stock 4 and the secondary paper stock 9 subjected to multiple paper making are transferred onto wire netting 12 fixed to a metallic mold 10 to perform heat press molding by overlapping a metallic mold 11 over the metallic mold 10 or non-press molding using warn wind.例文帳に追加

最後に、金型１０に固定した金網１２の上に多重抄紙した一次紙料４と二次紙料９の紙料を転写して、金型１１と重ね合わせて加熱プレス成形、或いは、温風を用いてノンプレス成形する。 - 特許庁

An excellent printing paper is produced in high yield by making paper from a paper stuff containing the regenerated pulp, a polymeric retention aid having a weight average molecular weight of ≥10,000,000 and zirconium carbonate.例文帳に追加

再生パルプと、重量平均分子量が１０００万より大きい高分子歩留剤と、炭酸ジルコニウム塩とを含んでなる紙料を用いて抄紙することによって、優れた印刷用紙を高い歩留りで製造することができる。 - 特許庁

To provide a wet paper strength-reinforcing agent which can enhance the adsorption and retention rate of a thermal reactive water-soluble urethane prepolymer to cellulose fibers in a paper-making stock, wherein the thermal reactive water-soluble urethane prepolymer is blocked with a blocking agent capable of being removed in a drying condition encountered in the dryer section of a paper machine.例文帳に追加

製紙機械のドライヤーセクションで遭遇する乾燥条件で脱ブロッキングするブロック剤でブロックした熱反応型水溶性ウレタンプレポリマーの抄紙ストック中のセルロース繊維への吸着・保持率を高める。 - 特許庁

The functional paper is manufacture by subjecting a raw material for paper obtained by compounding photocatalyst particles consisting of a porous material whose diameters of fine pores are controlled so that they have a fine pore diameter distribution in the range of 20-60 Å in terms of radius, and a powder or a sol to a paper making process.例文帳に追加

半径２０〜６０Åの細孔径分布を有する細孔径を制御した多孔質体および粉末またはゾルからなる光触媒粒子を配合した紙の原料を抄紙したことを特徴とする機能紙。 - 特許庁

To provide a paper quality-improving agent for papermaking capable of reducing foaming problems even under high-speed papermaking conditions, improving bulkiness, whiteness and opacity of a sheet obtained by making a pulp raw material into a paper and improving paper strength.例文帳に追加

高速抄紙条件においても、泡立ちの問題を低減でき、パルプ原料を抄紙して得られたシートの嵩、白色度、不透明度を向上させ、且つ紙力を向上させることのできる抄紙用紙質向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide release paper base paper which uses wood-free paper produced under ordinary making conditions having a freeness of about 450 ml without extremely lowering the freeness similarly to conventional techniques and has excellent releasability, dimensional stability and curling resistance.例文帳に追加

従来の技術のように極端にフリーネスを下げることなく、フリーネス４５０ｍｌ程度の通常の抄造条件で生産された上質紙を用いて、剥離性、寸法安定性、耐カール性に優れた剥離紙原紙を得る。 - 特許庁

When coping with the slantingly loading paper feeding part 10, for example, a first sheet material S_1 such as thick photographic printing glossy paper is fed by separating one by one by making a paper feeding roller 14 cooperate with a separation roller 15 of an arm tip part.例文帳に追加

傾斜積載給送部１０への対応時は給紙ローラ１４とアーム先端部の分離ローラ１５とを協働させて例えば厚手の写真印刷用光沢紙など第１のシート材Ｓ_１を１枚ずつ分離して給送する。 - 特許庁

To provide a printing device capable of feeding various continuous paper having a different size for every one paper sheet, making autoloading so as to correctly detect a fold of the continuous paper sheet with a mountain or valley detecting part, and enhancing convenience.例文帳に追加

一用紙分のサイズが異なる種々の連続用紙を搬送するときでも、連続用紙の折り目を山谷検出部で正確に検出できるようオートロードを行なうことができ、利便性を向上できる印刷装置を提供する。 - 特許庁

Each of the releasing paper 4, 5 is brought to consist of two sheets of releasing paper by making a cut-line 6 in the central part in the longitudinal direction of the one whole sheet of releasing paper and be peeled off independently.例文帳に追加

離型紙４、５は、貼着層３の全面を被覆する一枚の離型紙の長さ方向中央部に切込線６を入れて２枚の離型紙としてあり、それぞれ独立して剥離することができるようにしてある。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of consecutively conveying an original in a state the a paper feeding interval is shortened to the minimum by surely making the original delivered consecutively stand by at a paper feeding position without deforming the original.例文帳に追加

原稿を変形させることなく、連続して繰り出される原稿を確実に給紙位置に待機させることによって、給紙間隔を最小限に狭くして連続搬送することのできる給紙装置を提供することである。 - 特許庁

The driving mechanism 44 transfers paste to the paper by pressing a pasting surface of the pasted sheet to the paper by making the pasting roller 120 travel on the reverse surface of the pasted sheet by further advancing the pasting roller 120 after starting to sandwich the paper.例文帳に追加

駆動機構４４は、用紙の挟持開始後さらに糊付けローラ１２０を進行させることにより、糊シートの裏面上を糊付けローラ１２０に走行させて糊シートの糊付着面を用紙に押し付け、用紙に糊を転写させる。 - 特許庁

"Chiyogami" is square sheets of Japanese paper with crests or patterns used for a traditional play in Japan called "origami" (paper folding), making costumes of paper dolls, or covering handicraft or presentation box for decoration purpose. 例文帳に追加

千代紙(ちよがみ)とは、日本の伝統的な遊びである折り紙を作るために使われたり、紙人形の衣装、工芸品や化粧箱に装飾の目的で貼られる、紋や柄の豊かな和紙で作られた正方形の紙である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bijutsu-shi was invented by Heizaburo IWANO of Iwano paper industry, who was regarded as a master craftsman of paper making, using various techniques, many of which were applied to the decoration of fusuma-size torinoko paper. 例文帳に追加

越前の名紙匠と讃えられている岩野製紙の岩野平三郎が、大正期から昭和期にかけて考案した美術紙にはさまざまの技法が用いられ、その多くが襖判鳥の子紙の装飾加工にも応用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stapling member remover, capable of removing a stapling member from a paper bundle easily and surely and without entailing damage to the paper bundle by making up a clearance in a space between the stapling member and a surface of the paper bundle in advance.例文帳に追加

事前に綴じ部材と用紙束表面との間に隙間を作っておくことにより、容易かつ確実に、しかも用紙束を傷めることなく、用紙束から綴じ部材を除去することができる綴じ部材除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet or the like processing device capable of enhancing its reliability by making it possible to surely process a plurality of batches of paper sheet or the like partitioned with partition cards without bringing about mixture of the paper sheet or the like among the batches.例文帳に追加

この発明は、仕切カードで仕切った複数バッチの紙葉類をバッチ間で入り繰りを生じることなく確実に処理でき、信頼性を高めることができる紙葉類処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The thermal head 16 applies a predetermined heat energy to a color thermal recording paper 24 after thermally recorded, and at the same time presses the color thermal recording paper 24 between a platen roller 52 and the thermal head, thereby making the dents and bumps of the recording paper surface flat.例文帳に追加

平滑処理用サーマルヘッド１６は、熱記録後のカラー感熱記録紙２４に所定の熱エネルギーを与えるとともにプラテンローラ５２との間でカラー感熱記録紙２４を押圧して、記録紙表面の凹凸を平坦にする。 - 特許庁

To provide transfer paper for electrophotography having high filler yield when paper-making, restraining jamming trouble from occurring and paper powder from being produced when electrophotographic printing, and further having high opacity, restraining strike-through to be little and excellent in printing quality.例文帳に追加

抄造時の填料歩留まりが高く、かつ電子写真印刷時にジャムトラブルや紙粉の発生が少なく、更に不透明度が高く裏抜けが少なく印刷品質に優れる電子写真用転写紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing paper, which has good dimensional stability, causes little lowering of paper formation, has a low density and good filtrability during paper making by increasing yield in comparison with conventional methods in producing paper mainly composed of a fibrous material containing cellulose as a main component.例文帳に追加

セルロースを主体とする繊維状物質を主体とした紙の製造において、従来法と比較して歩留りを向上させ、寸法安定性が良好で、紙の地合い低下が少なく、低密度であり、抄紙時の濾水性が良好である紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

Wet paper 10a made by wet paper making is provided with low-level water-flow energy substantially not causing fiber interlacing in constituent fibers F of the wet paper 10a on a wire mesh 21 and the constituent fibers F of the wet paper 10a are rearranged along a mesh pattern of the wire mesh 21.例文帳に追加

湿式抄造された湿紙１０ａに対して、ワイヤーメッシュ２１上で、湿紙１０ａの構成繊維Ｆに繊維交絡が実質的に生じない低レベルの水流エネルギーを付与し、湿紙１０ａの構成繊維Ｆをワイヤーメッシュ２１の網目パターンに沿わせて再配列させる。 - 特許庁

To provide an exposure device and an exposure method by which the waste of photographic paper (paper) is restrained to the minimum by making the area of a margin minimum in the case of performing printing by using substitute paper whose size is equal to or above ordered size when the photographic paper of size coincident with the ordered size is not loaded in the device.例文帳に追加

注文サイズに合致したサイズの印画紙（ペーパー）が装置に装填されていない場合に、注文サイズ以上の代用ペーパーを使用してプリントするときに、余白面積を最小にすることで印画紙の無駄を最小限に抑えることができる露光装置及び露光方法の提供。 - 特許庁

In this paper folding device of the continuous form electrophotographic printing machine including the paper guide plate making a pendulum motion to facilitate folding of output paper, the paper guide plate is subjected to surface treatment for preventing wetting by water repellent plating or fluorine coating.例文帳に追加

本発明は、出力用紙を折り畳み易いように振り子運動をする用紙案内板を備えた連続紙電子写真印刷機の用紙折りたたみ装置おいて、前記用紙案内板を撥水性メッキ、またはフッ素コーティング等により濡れ防止の表面処理を行ったことを特徴とする。 - 特許庁

When the thickness of paper sheets of a text body set in a setting part is stored in a storage part, the thickness of a bundle of paper sheets is calculated based on the thickness of paper sheets stored in the storage part, and a series of booklet making processing is controlled based on the calculated thickness of the bundle of paper sheets.例文帳に追加

設定部で設定された本身用紙の用紙厚が記憶部に記憶されている場合は、前記記憶部に記憶された用紙厚に基づき用紙束の厚みを算出し、算出した前記用紙束の厚みに基づき一連の冊子作成処理を制御する。 - 特許庁

To provide paper including an IC tag, which is prevented from floating of paper layer, flaking off and wrinkles by the IC tag when making the paper including the thin IC tag, which is obtained by arranging at least an IC chip and an antenna on a base material such as a plastic film between the paper layers.例文帳に追加

プラスチックフィルムなどの基材上に少なくともＩＣチップおよびアンテナを配置してなる薄いＩＣタグ（インレットを含む）を、紙層内に抄き込む際、紙層の浮き上がり、剥離、及びＩＣタグのしわの発生を防止することができるＩＣタグ抄き込み紙を提供する。 - 特許庁

A manufacturing method for the decorative sheet 7 comprises a process in which the base paper 1 is impregnated with the synthetic resin and set to turn the base paper into transparent-translucent and obtain a transparent-translucent base paper layer 3 impregnated with resin and a process in which a making layer 6 is formed on the back of the base paper 1.例文帳に追加

及び原紙１に合成樹脂液を含浸し、固化することによってこの原紙を透明〜半透明化して透明〜半透明化原紙−含浸樹脂層３を得る工程と、原紙１の裏面に隠蔽層６を形成する工程とを具備する化粧シート７の製造方法。 - 特許庁

Water-resistant foreign paper 1 formed by making pattern paper blended with a resin is soaked into a mixed liquid 2 of a water repellent material liquid with dye (or both size and pigment in place of the dye) and then is pulled up from the mixed liquid, and the mixed liquid is squeezed out, followed by drying the paper to produce the objective paper.例文帳に追加

樹脂を漉き込んでなる耐水性洋紙１を、撥水材液と染料の混合液２、又は染料に替えて糊材と顔料とした撥水材液との混合液に浸漬し、混合液から引き上げると共に、混合液を絞り取り、その後乾燥して製出する。 - 特許庁

To provide a coated wrapping paper having excellent ink color development at flexography even containing a prescribed proportion of waste paper in base paper, and excelling in processability in varnish processing, lamination or the like usually applied for the wrapping paper, and bag-making characteristics.例文帳に追加

本発明は、原紙に古紙を一定割合に含有するにも関わらず、フレキソ印刷時におけるインキ発色性に優れ、かつ、通常包装用紙として適用されるニス加工、ラミネート等の加工適性、製袋適性に優れた塗工包装用紙を提供するものである。 - 特許庁

In the automatic sampling device for sampling the paper roll during the papermaking process at least at one place on the paper making machine, a laser marker is linearly applied to the paper roll during the papermaking process to partially cut and sample the paper.例文帳に追加

抄紙機上の少なくとも一箇所に、抄造工程中の巻取用紙をサンプリングする装置であって、前述のサンプリング装置は、抄紙工程中の巻取用紙に対してレーザマーカを線状に照射することで、用紙を部分的に切出し、切り出した用紙をサンプリング装置に関するものである。 - 特許庁

When paper with an image formed thereon using invisible toner that can be made invisible by heating is fed and conveyed from a paper supplying cassette 3, the paper can be conveyed toward a toner image forming section 300 after making the image invisible by nipping and heating the paper with the second resist roller 230.例文帳に追加

加熱することで不可視化可能なトナーを用いて画像が形成された用紙が給紙カセット３から給紙され搬送されたとき、第２のレジストローラ２３０でその用紙をニップして加熱することにより、画像を不可視化した後で、その用紙をトナー像形成部３００に向けて搬送できる。 - 特許庁

This absorbent paper for cosmetics is formed by applying transparent finish agent to a part of at least one side of paper obtained by mixing 50 pts.wt. or less of inorganic filler with 100 pts.wt. pulp raw material mainly composed of vegetable fibers to prepare paper material and paper making.例文帳に追加

（Ａ）植物繊維を主成分とするパルプ原料１００重量部に、（Ｂ）無機質填料５０重量部以下を配合してなる紙料を調成し、抄紙して得られる紙の少なくとも一方の面の一部に透明化剤を塗布してなる化粧用脂取り紙である。 - 特許庁

This release paper obtained by accumulating a base paper, a filling layer consisting essentially of a pigment and/or an adhesive, and a releasing layer in order is obtained by carrying out the paper-making of the base paper, forming the filling layer and the releasing layer in order by an on-machine coater.例文帳に追加

原紙、顔料および／または接着剤を主成分とする目止め層、剥離層の順に積層してなる剥離紙において、原紙抄造に続けて、目止め層、剥離層の順にオンマシンコーターで形成し、かつ該剥離層がエマルジョン型シリコーン樹脂である剥離紙の製造方法。 - 特許庁

The cavity part 13 has such a shape as to be tapered by making a tip narrower along the direction of thickness of paper from the paper leading-in port 11 toward the paper feeding-out port 12 and be horizontally long and has an opening part 14 allowing a paper to sticking out like loop in a top plate part among four side walls constituting the cavity part 13.例文帳に追加

空洞部１３は、用紙導入口１１から用紙送出口１２に向けて用紙の厚さ方向に沿って先がつぼまるテーパ状で横長の形状をなし、前記空洞部１３を構成する４側壁のうち、天板部に用紙がループ状にはみ出る開口部１４を有する。 - 特許庁

This image forming device 1 includes a paper conveying passage 6 making a paper sheet 9 delivered from a paper sheet storage section 20 U-turn to introduce it to an image recording section 3, recording an image on the upper surface 92 of the paper sheet by the image recording section, and subsequently conveying it toward a delivery section 4.例文帳に追加

画像形成装置１は、用紙収容部２０から繰出された用紙９をＵターンさせて画像記録部３に導入し、該画像記録部において該用紙の上面９２に画像記録をさせた後、排出部４へ向けて搬送するようにした用紙搬送路６を備えている。 - 特許庁

The production method of paper sheet comprises introducing raw material slurry to a headbox of a paper machine, passing a flow of the raw material slurry through a first weir set at upstream side in the headbox and a second weir set at downstream side of the first weir and dewatering the raw material slurry on a paper making wire to make paper.例文帳に追加

本発明の抄紙シートの製造方法は、原料スラリーを抄紙機のヘッドボックスに導いた後、該原料スラリーの流れを該ヘッドボックス内の上流側に配された第１堰及び該第１堰の下流側に配された第２堰を通過させて原料スラリーを抄紙網上にて脱水して抄紙する。 - 特許庁

The paper is produced by mixing (A) paper fiber and/or pulp, (B) bismuth vanadate and (C) a liquid dispersion medium containing water and/or an organic compound, subjecting the mixture to mechanical alloying at 0-100°C and making the paper from the obtained paper stuff.例文帳に追加

本発明のバナジン酸ビスマス含有紙は、（Ａ）紙繊維及び／又はパルプ、（Ｂ）バナジン酸ビスマス、（Ｃ）水及び／又は有機化合物を含有する液状分散媒体を混合し、０℃〜１００℃でメカニカルアロイングすることにより紙料を得、該紙料を抄紙することにより製造することが好ましい。 - 特許庁

In the method for producing the pressed postcard paper by making raw paper for pressed postcard and then providing an adhesive layer for pressed postcard on at least one surface of the raw paper, at least either one of raw paper for pressed postcard and the adhesive for pressed postcard contains a coloring agent.例文帳に追加

圧着葉書用原紙を抄造し、次いでその少なくとも片面に圧着葉書用接着剤層を設ける圧着葉書用紙の製造方法において、圧着葉書用原紙及び圧着葉書用接着剤の少なくとも一方が着色剤を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Phosphoric acid and/or a phosphate compound are added to a paper making sludge ash in an amount of 0.1-50.0 wt.% in terms of diphosphorus pentaoxide based on the bone-dry weight of the paper making sludge ash and the mixture is incinerated or calcined at 650-1500°C to obtain a paper making sludge ash having a whiteness of ≥70.例文帳に追加

この課題は、製紙スラッジ灰にリン酸および／またはリン酸化合物を、該製紙スラッジ灰絶乾重量に対し五酸化二リン換算で、０．１重量％〜５０．０重量％の量を配合添加し、６５０℃〜１５００℃の温度で焼却若しくは焼成し、白色度７０以上とすることを特徴とする高白色度製紙スラッジ灰製紙を得ることによって解決される。 - 特許庁

To easily alter the angular dimension of the mandrel part, which is provided on a paper liquid packing container making filling machine for making a square cylindrical paper liquid packing container to fill the same with liquid content, to an angular dimension fitted to the angular dimension size of the internal form of the packing container by further improving the mandrel angular dimension altering mechanism provided to the paper liquid packing container making filling machine.例文帳に追加

角筒状の紙製液体包装容器を製函して液体内容物を充填する紙製液体包装容器製函充填機に備えたマンドレル角寸変更機構を更に改良して、紙製液体包装容器製函充填機に備えたマンドレル部の角寸を、その容器の内形の角寸サイズに適合した角寸に容易に変更できるようにすることにある。 - 特許庁