「Part 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

The facing cover 1 consists of a mounting auxiliary 2 attached to the downpipe 10 placed along an exterior wall surface (a) of the structure from the outside and the cover body 3 supported by the mounting auxiliary 2 in a state to cover the upper part of the downpipe 10.例文帳に追加

化粧カバー１は、建造物の外壁面ａ沿いに配設された竪樋１０に外付けされる取付補助具２と、竪樋１０上を覆う状態で取付補助具２により支持されるカバー本体３とから成る。 - 特許庁

The characteristics of the expanded metal grid having an ear- side main skeleton 3a in a grid 2 and an ear 5 are that a barrier 4 is formed to partition the grids 2 on both sides of the main skeleton and the ear part.例文帳に追加

格子部２と耳部５との間に耳側親骨３aを有する鉛蓄電池用エキスパンド格子体において、耳側親骨３aの両面に前記格子部２と前記耳部５を仕切る堰４が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In identification, a personal identification data output part 111b outputs personal identification data corresponding to any section selected based on a user operation to a fingerprint identification module 2 to be stored in a memory of the fingerprint identification module 2.例文帳に追加

認証時には、個人認証データ出力部１１１ｂがユーザ操作に基づいて選択されたいずれかの部門に対応する個人認証データを指紋認証モジュール２へ出力し、当該指紋認証モジュール２のメモリに記憶させる。 - 特許庁

Even if water penetrates into a lamp chamber 7 airtightly partitioned by the lamp housing 2 and the lamp lens 3, the water in the lamp chamber 7 is drained out through the draining hole 11 in the lower part of the lamp housing 2.例文帳に追加

また、ランプハウジング２およびランプレンズ３により水密に区画された灯室７内に万が一水が入った場合には、この灯室７内の水をランプハウジング２の下部の水抜き穴１１を介して外部に抜くことができる。 - 特許庁

A foldable shelf 2 having a depth equivalent to a stand bottom surface 4 is provided on an upper part of a flat-panel display 1, so that a usable space is provided on the shelf board 2 for putting the articles.例文帳に追加

平面ディスプレイ１の背面上部に、スタンド底面４と同等の奥行きを有する折たたみ可能な棚板２を設けることにより、この棚板２の上に物置として利用できるスペースを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A double row angular ball bearing 6 is shrink-fitted between an inner circumference surface of a housing 1 and an outer circumference surface of a turbine shaft 2 to support a part of the turbine shaft 2 from a vicinity of a turbine wheel 3 to a vicinity of a compressor wheel 5.例文帳に追加

ハウジング１の内周面と、タービン軸２の外周面との間に、タービン軸２におけるタービンホイール３の近傍部分からコンプレッサホイール５の近傍部分までを支持するように、復列アンギュラ玉軸受６を収縮嵌めする。 - 特許庁

Through holes 2 are bored in a slanting wall surface upper part of a safety cone body 1, and a support frame 3 for carrying formed as small and thin as possible and moreover bent in shape close along the slanting wall surface is inserted through the through-holes 2 and rotatably fitted.例文帳に追加

セフテイコーン本体（１）の斜壁面上部に通し孔（２）をあけ、なるたけ小さく細く、しかも斜壁面に寄り添う形に曲げ加工した提げ手用の支持フレーム（３）を挿通し、軸着せしめたことを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, the dust generated from the lifting mechanism 11 provided at the outside of the washing chamber 2 is forcedly discharged by air flow in the hollow inner part 23 even if the dust tries to pass to inside the washing chamber 2 through the dustproof diaphragm 20.例文帳に追加

これにより、洗浄室２外部に設けられた昇降機構１１からの発塵が、防塵用隔壁２０を洗浄室２内部へ通過しようとしても、中空内部２３の空気流によって強制的に排出される。 - 特許庁

Then, between the blown-out part 2d of the fuse element 2 and the pair of the male or female terminal parts 2a, shield plates 5 are installed which prevent blown-out splash and the blown-out slag R from adhering to the terminal parts 2a when the fuse element 2 is fused.例文帳に追加

そして、ヒューズエレメント２の溶断部２ｄと、一対のオス形又はメス形端子部２ａとの間に、ヒューズエレメント２の溶断時における溶断飛沫や溶断滓Ｒの端子部２ａへの付着を防止する遮蔽板５を設ける。 - 特許庁

A position regulating part (a flexible plate) 59 projects in a unit case 2 in an installing position, and regulating a position by pressing the insulator 34 to a case bottom wall 32, and is arranged in an installing member (a cover) 37 installed in the vicinity of an evaporator 5 of the unit case 2.例文帳に追加

ユニットケース２のエバポレータ５の近傍に取り付けられる取付部材（カバー）３７に、取付位置でユニットケース２内に突出し且つインシュレータ３４をケース底壁３２に押圧して位置規制する位置規制部（可撓板）５９を設けた。 - 特許庁

The makeshift bed 1 includes: a frame portion 5 formed of a back frame 10, a waist frame 11, and a leg frame 12 sequentially connected to one another; a support table 2 having a foldable holding part 6; and a bottom 3 to be mounted on the support table 2.例文帳に追加

応急ベッド１は、背部フレーム１０、腰部フレーム１１、脚部フレーム１２が順次連結されてなるフレーム部５、折り畳み自在の支保部６を有する支持台２と、支持台２上に装着されるボトム３と、を備える。 - 特許庁

The calendar is provided with a fundamental constitution wherein the upper end rim of a calendar paper bundle 1A is pinched by a cardboard 2, bent at two places, to file by sewing until both ends of the width of the same by a thread 3 through single-threaded annular sewing from the upper part of the cardboard 2.例文帳に追加

カレンダーは、カレンダー紙葉束１Ａの上端縁を二つ折りの厚紙２で挟み込み、このカレンダー紙葉束１Ａを厚紙２上から糸３で単糸環縫いにより幅両端まで縫い綴じた基本構成を有する。 - 特許庁

The tray 2 is provided with a braking member 12, and when the tray 2 is moved from the loading position to the unloading position, a slidably contacting part 16 of the braking member 12 is brought into slidable contact with an outer circumference or a non-recording surface of a disk to brake the inertial rotation of the disk.例文帳に追加

トレー２に制動部材１２を設けて、トレー２がロード位置からアンロード位置へ移動する際に、制動部材１２の摺接部１６をディスクの外周または非記録面に摺接させてディスクの慣性回転を制動する。 - 特許庁

A female threaded rod part 2a of a shaft body 2 is formed in a D shape in cross section, a hole 5 of a washer 4 is similarly formed in the D-shape, and the washer 4 rotates together with the shaft body 2 by rotation around a shaft of the shaft body itself.例文帳に追加

軸体２の雄ネジ棒部２ａが断面Ｄ形に形成され、座金４の孔５も同じくＤ形に形成され、軸体２の自軸回りの回転によって座金４が共回り回転をするようになされている。 - 特許庁

The optical fiber core 2 beyond the core fixing part 5 is introduced to corresponding optical connector connections 11a, 11b each, and an optical connector 13 at a tip of the optical fiber core 2 is connected to the optical connector connections 11a, 11b.例文帳に追加

心線固定部５から先の光ファイバテープ心線２をそれぞれ対応する光コネクタ接続部１１ａ，１１ｂに導いて、光ファイバテープ心線２の先端の光コネクタ１３を光コネクタ接続部１１ａ，１１ｂに接続する。 - 特許庁

The foreign matter such as the iron rust mixed in a condensate supplied in the foreign matter separating tank 2 from the condensate supply pipe 1, is precipitated in the bottom part of both right-left tanks of the tank 2, and does not flow down to the air trap 3.例文帳に追加

凝縮水供給管１から異物分離タンク２内へ供給される凝縮水に混入している鉄さび等の異物は、タンク２の左右両槽の底部に沈殿することによって、エアートラップ３へ流下することがない。 - 特許庁

When a content without using the function of the printer driver 43 is recorded in the direct printing setting information 53, a printing management part 412 transmits the original document data 51 to the printer 2, to which command data for controlling the printer 2 is added.例文帳に追加

一方、ダイレクトプリント設定情報５３にプリンタドライバ４３の機能を用いない内容が記録されている場合、印刷管理部４１２は、プリンタ２を制御するコマンドデータを付加した原稿データ５１をプリンタ２に送信する。 - 特許庁

The fixed machine 2 detects the state of the pen 1 on the basis of the infrared ray signals transmitted from the pen 1, and interrupts the power of the ultrasonic reception part of the fixed machine 2 in the case of the state that the pen 1 is raised and a button is not depressed.例文帳に追加

固定機２は，ペン１から送信される赤外線信号に基づいてペン１の状態を検出し，ペン１がペンアップでボタンが押されていない状態の場合には，固定機２の超音波受信部の電源を遮断する。 - 特許庁

When the input device 2-1 specifies a picture image output for the picture image formation device 1, a paper sheet P discharged from the picture image formation device 1 is stored in the paper storage part 5-1 in the vicinity of the input device 2-1.例文帳に追加

入力装置２−１で、画像形成装置１に対して画像出力の指示を行えば、画像形成装置１から排紙される用紙Ｐは、入力装置２−１近傍の用紙収容部５−１に収容される。 - 特許庁

On a controller support device 1 side, an SFC diagrammatic representation program 11 is converged to a step/transition connecting relation table 13 of a format executable in a controller 2 by a conversion part 12, and loaded to the controller 2.例文帳に追加

コントローラ支援装置１側では、ユーザにより作成されたＳＦＣ図示表現プログラム１１を、変換部１２によって、コントローラ２で実行可能な形式であるステップ／トランジション接続関係テーブル１３へと変換して、コントローラ２にロードする。 - 特許庁

At the bottom part of a small-sized equipment body 1, to which a cable 2 is connected, a fitting groove 3 which extends to the opposite side is provided and the cable 2 is fitted in the fitting groove 3 to form a support loop L, thereby preventing the small-sized equipment body 1 from falling down.例文帳に追加

ケーブル２を連結した小型機器本体１の底部に、反対側まで通ずる嵌合溝３を設け、この嵌合溝３にケーブル２を嵌合して支持ループＬを形成して小型機器本体１の転倒を防止する。 - 特許庁

This draft chamber device exhausts an atmosphere in a casing 1 outdoors via an exhaust pipe 2 by arranging an indoor side front door being a partition with the inside of a room in an opening part arranged in the casing 1 having the exhaust pipe 2.例文帳に追加

排気管２を具備する筐体１に設けられた開口部に、室内との仕切りとなる室内側前面扉が設けられ、筐体１内の雰囲気を排気管２を通じて室外に排気するドラフトチャンバー装置である。 - 特許庁

The anchoring effect is generated at the position of the notched part 10 between the core cylinder 9 and the cylindrical body 2 when the core cylinder 9 is press- fitted in the cylindrical body 2 and positioned, and the positioning accuracy during the press-fitting is improved thereby.例文帳に追加

これにより、コア筒９を筒状体２内に圧入して位置決めするときに、コア筒９と筒状体２との間に切込み部１０の位置でアンカー効果を発生させ、圧入時の位置決め精度を高めるようにする。 - 特許庁

Namely, the package member comprises the outer sheet member 1 and the inside sheet member 2, the drying preventing film 3 is bonded to the upper side part of the outside sheet member 1 and the inside sheet member 2 is cut in the longitudinal direction and divided into three portions.例文帳に追加

即ち、外側シート部材１と内側シート部材２とからなり、この外側シート部材１の上辺部に乾燥防止フィルム３が接着されており、また内側シート部材２は、縦方向にカットされて３分割されている。 - 特許庁

Further, at the flexible light guide plate 6, a groove 14 capable of reducing light from the LED 2 to be illuminated on an illumination part 6b corresponding to a specific operation key 3a arranged at the closest position to the LED 2 is provided.例文帳に追加

また、可撓性導光板６には、ＬＥＤ２に最も近い位置に配置された特定の操作キー３ａに対応する照光部６ｂに照射されるＬＥＤ２からの光を低減可能な溝１４を設けてある。 - 特許庁

A disk like flange 4 is welded to the end part of a cylindrical hub 2 on the outer peripheral surface of which a tape is to be wound and the flange 4 is formed by using a resin material having an elastic modulus equal to that of the resin material of the hub 2 or more.例文帳に追加

外周面にテープを巻回する円筒状のハブ２の端部に、円盤状のフランジ４を溶着してなり、フランジ４をハブ２の樹脂材料と同等または同等以上の弾性率を有する樹脂材料で成形する。 - 特許庁

Since a ring 14 loaded by a spring is shiftable along the sleeve 2, it is possible to be adapted to the plate attached with the slot in the inner part of the groove 4, therefore the ring 14 is biased so as to be engaged with a projection 12 on top of the plate 8.例文帳に追加

ばねで負荷されたリング14がスリーブ2に沿って移動可能であることから、溝４の内部のスロットの付けられたプレートと適応することが可能であり、そのリング14はプレート8上の突起物12と噛み合うように偏倚する。 - 特許庁

A freely movable coated optical fiber feeding rid 40 which presses the optical fiber ribbon 2 housed in the fiber guide groove 38 and a coated optical fiber fixing rid 41 which clamps the optical fiber ribbon 2 are mounted on the main body 37 of the holding part.例文帳に追加

保持部本体３７には、ファイバガイド溝３８に収容された光ファイバテープ心線２を押さえる移動自在な心線送り蓋４０と、当該光ファイバテープ心線２をクランプする心線固定蓋４１とが取り付けられている。 - 特許庁

The number of times for acquiring a current value outputted to a CPU 2 from a power supply part 20 is so controlled as to exceed the number of times for acquiring current values outputted to DV #1, DV #2, DV #3 and DV #4 from power supply parts 30, 40, 50 and 60.例文帳に追加

電源部２０からＣＰＵ２に出力される電流値を取得する回数が電源部３０、４０，５０，６０からＤＶ＃１、ＤＶ＃２、ＤＶ＃３、ＤＶ＃４に出力される電流値を取得する回数よりも多くなるように制御する。 - 特許庁

This packaging box 1, which is constituted by folding a sheet, comprises a box body 2 which has an upper opening, a partition body 3 which partitions the inside of the box body 2, and a handle body 4 which is extended out to an upper part from the partition body 3.例文帳に追加

シートを折り曲げてなる包装箱１において、上部開口を有する箱体２と、箱体内部を区画する仕切体３と、仕切体３から上部に延出する把手体４とを備えた構成の包装箱１である。 - 特許庁

This weight for the column is composed of a vessel-like body 2 for storing a plant A and soil B for cultivating this plant, and an installation body 3 arranged in the body 2 and detachably installing a lower part of the column 52 of the stationary structure 50.例文帳に追加

植物Ａとこれを植栽する為の土壌Ｂとを収容する容器状の本体２と、本体２に設けられて据置型構造物５０の支柱５２の下部が着脱可能に取付けられる取付体３とで構成する。 - 特許庁

The cutter head 3 is retreated and stored at the inner periphery of a front end part of the shield cylinder 1 when the cutter head 2 reaches the obstacle A, and a filler is poured into a space between the working face and the cutter head 2 to construct a water cut-off wall B.例文帳に追加

障害物Ａにカッタヘッド２が到達したときに、カッタヘッド３を後退させてシールド筒１の前端部内周に収納し、切羽とカッタヘッド２との間の空間に充填剤を注入して止水壁Ｂを構築する。 - 特許庁

The electronic apparatus with a portable handle is equipped with a cabinet 1 constituted of a pair of cabinet halves 2, 3 which are connected while the cabinet 1 is provided with the portable handle 5 protruded along the connecting part between the pair of cabinet halves 2, 3.例文帳に追加

本発明に係る携帯用ハンドル付き電子機器は、一対のキャビネット半体２、３を接合してなるキャビネット１を具え、該キャビネット１には、一対のキャビネット半体２、３の接合部に沿って、携帯用のハンドル５が突設されている。 - 特許庁

This aluminum alloy wire is used for a conductor of the electric wire for an automobile, has 8 mm^2 or less of a cross-sectional area and has a covered layer on the outer face of the end part of the alloy wire on which terminal members composed of copper or copper alloy are mounted.例文帳に追加

自動車用電線の導体に用いられるアルミニウム合金線であって、断面積が8mm^2以下であり、銅や銅合金からなる端子部材が取り付けられる合金線の端部の外面に被覆層を具える。 - 特許庁

The printed board 1 comprises a sub-board detaching slit 5 formed at a boundary between a main board 2 and a sub-board 3, and a plurality of connection parts for detachably connecting the main board 2 with the sub-board 3 in part of the sub-board detaching slit 5.例文帳に追加

プリント基板１は、メイン基板２とサブ基板３との境界にサブ基板分離用スリット５を備え、サブ基板分離用スリット５の一部にメイン基板２とサブ基板３とを分離可能に接続する複数の接続部を備える。 - 特許庁

The B18 (2, 2) is determined as a function of proper length T4101 of a preceding unrecorded area and proper length T4102 of the recording mark so that a thermal state on a mark starting end part is fixed independently of a recording pattern.例文帳に追加

Ｂ１８（２，２）は、マーク始端部分での熱的状態が記録パターンによらず一定になるように、直前の無記録部分のあるべき長さＴ４１０１と記録マークのあるべき長さＴ４１０２の関数として決定される。 - 特許庁

This faucet cover mounting fitting 3 is provided with an internally threaded port member screwed into an externally threaded discharge port 11A of a faucet body 11, and a cover receiving member 32 rotatably mounted to the outer peripheral part of the port member to receive the faucet cover 2.例文帳に追加

本発明の水栓カバー取付金具3は、水栓本体11の雄ネジ付き吐水口11Aにねじ嵌められる雌ネジ付き口部材と、口部材の外周部に回動可能に取り付けられて水栓カバー2を受けるカバー受け部材32とを備える。 - 特許庁

The fixing device where the fixing roller 1 and the pressure roller 2 are provided in a press-contact state possesses a protrusion 3 consisting of an elastic material coping with the formation of a nip part between the fixing roller 1 and the pressure roller 2 on the surface of the fixing roller 1.例文帳に追加

定着ローラ１と加圧ローラ２を圧接して設けた定着装置において、定着ローラ１の表面に、定着ローラ１と加圧ローラ２のニップ部のニップ形成に応じる弾性の材質からなる突起３を有する。 - 特許庁

When the power generating device 2 is in a stopped state, and the temperature detected by the temperature sensor 38 reaches the predetermined preheating starting temperature, the control part 8 starts the preheating of the power generating device 2 to achieve a preheating completion state.例文帳に追加

発電装置２が停止状態であり、且つ、温度センサ３８の検出した温度が予め定める予熱開始温度に到達した場合には、制御部８が発電装置２の予熱を開始させ予熱完了状態にさせる。 - 特許庁

When the upper case 2 is isolated from the lower case 1 in the case of dismount, the second protrusion 2b slides along a slant surface of the first protrusion 1b, the upper case 2 expands outward, and the engaging state of the fitting pawl and the locking part is released.例文帳に追加

筐体の解体時に上ケース２を下ケース１から引き離すと、第２突起２ｂが第１突起１ｂの傾斜面に沿って摺動し、上ケース２が外方に広がり、嵌合爪と係止部との係合状態が解消される。 - 特許庁

In the lower face of the cover 3, a lid part 8 is provided which closes the opening 2a of the housing 2 to hermetically seal it and which forms the pulling-out port 7 of the tissue 1 in a slit shape in cooperation with the front upper end of the housing 2.例文帳に追加

カバー３の下面に、収納部２の開口２ａを塞いで収納部２を密閉すると共に、収納部２の前側上端と協働してティッシュ１の引き出し口７をスリット状に形作る蓋部８を設ける。 - 特許庁

A structure comprising a transparent tacky film 1, a coloring absorbent paper 2, a cover 3 and a water vapor permeable film 5 is used as the displaying unit therefor and a coloring matter 4 is applied or made to stick to the central part on the back surface of the coloring matter absorbent paper 2.例文帳に追加

その表示体として透明粘着フィルム１、色素吸収紙２、カバー３、水蒸気透過フィルム５から成る構造で、色素吸収紙２の裏面の中心部に色素４が塗布あるいは貼付けられている。 - 特許庁

At the time of placing the upper placing plate 2 on the bottom plate 5 of the base 1, an adjusting plate 3 is disposed between the upper placing plate 2 and the back plate 4 of the base 1 so as to be able to adjust the depth dimension of a display part.例文帳に追加

そして、上置板（２）を基台（１）の底板（５）上に載置する際に、上置板（２）と基台（１）の背板（４）との間に調整板（３）を配置することにより、陳列部の奥行き寸法を調整することができるようになっている。 - 特許庁

Recesses for hinges 11 and 12 are provided on both side bases of a grip body 1, hinges 2 and 3 are both turnably pivoted in the recesses 11 and 12 for the hinges on both sides, and the assist grip is fixed to a fixing part in a vehicle via the hinges 2 and 3.例文帳に追加

グリップ本体１の両側基部にヒンジ用凹部１１，１２が設けられ、両側のヒンジ用凹部１１，１２内にヒンジ部２，３が各々回動可能に軸支され、ヒンジ部２，３を介して車内の被固定部に固定される。 - 特許庁

The rigid electric train wire has a support frame body 2, where a support frame K for holding a copper-made trolley wire 1 at the tip end is made of an aluminum and has an approximate T shaped cross section, and a copper-made trolley wire receiving member 4 firmly fixed to the tip end part 5 of the support frame body 2.例文帳に追加

先端に銅製のトロリ線１を保持する架台Ｋが、略Ｔ字形断面のアルミニウム製の架台本体２と、架台本体２の先端部５に固着された銅製のトロリ線受け部材４と、を有する。 - 特許庁