「Part 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

A disk like flange 4 is welded to the end part of a cylindrical hub 2 on the outer peripheral surface of which a tape is to be wound and the flange 4 is formed by using a resin material having an elastic modulus equal to that of the resin material of the hub 2 or more.例文帳に追加

外周面にテープを巻回する円筒状のハブ２の端部に、円盤状のフランジ４を溶着してなり、フランジ４をハブ２の樹脂材料と同等または同等以上の弾性率を有する樹脂材料で成形する。 - 特許庁

Since a ring 14 loaded by a spring is shiftable along the sleeve 2, it is possible to be adapted to the plate attached with the slot in the inner part of the groove 4, therefore the ring 14 is biased so as to be engaged with a projection 12 on top of the plate 8.例文帳に追加

ばねで負荷されたリング14がスリーブ2に沿って移動可能であることから、溝４の内部のスロットの付けられたプレートと適応することが可能であり、そのリング14はプレート8上の突起物12と噛み合うように偏倚する。 - 特許庁

A freely movable coated optical fiber feeding rid 40 which presses the optical fiber ribbon 2 housed in the fiber guide groove 38 and a coated optical fiber fixing rid 41 which clamps the optical fiber ribbon 2 are mounted on the main body 37 of the holding part.例文帳に追加

保持部本体３７には、ファイバガイド溝３８に収容された光ファイバテープ心線２を押さえる移動自在な心線送り蓋４０と、当該光ファイバテープ心線２をクランプする心線固定蓋４１とが取り付けられている。 - 特許庁

The number of times for acquiring a current value outputted to a CPU 2 from a power supply part 20 is so controlled as to exceed the number of times for acquiring current values outputted to DV #1, DV #2, DV #3 and DV #4 from power supply parts 30, 40, 50 and 60.例文帳に追加

電源部２０からＣＰＵ２に出力される電流値を取得する回数が電源部３０、４０，５０，６０からＤＶ＃１、ＤＶ＃２、ＤＶ＃３、ＤＶ＃４に出力される電流値を取得する回数よりも多くなるように制御する。 - 特許庁

This packaging box 1, which is constituted by folding a sheet, comprises a box body 2 which has an upper opening, a partition body 3 which partitions the inside of the box body 2, and a handle body 4 which is extended out to an upper part from the partition body 3.例文帳に追加

シートを折り曲げてなる包装箱１において、上部開口を有する箱体２と、箱体内部を区画する仕切体３と、仕切体３から上部に延出する把手体４とを備えた構成の包装箱１である。 - 特許庁

This weight for the column is composed of a vessel-like body 2 for storing a plant A and soil B for cultivating this plant, and an installation body 3 arranged in the body 2 and detachably installing a lower part of the column 52 of the stationary structure 50.例文帳に追加

植物Ａとこれを植栽する為の土壌Ｂとを収容する容器状の本体２と、本体２に設けられて据置型構造物５０の支柱５２の下部が着脱可能に取付けられる取付体３とで構成する。 - 特許庁

The cutter head 3 is retreated and stored at the inner periphery of a front end part of the shield cylinder 1 when the cutter head 2 reaches the obstacle A, and a filler is poured into a space between the working face and the cutter head 2 to construct a water cut-off wall B.例文帳に追加

障害物Ａにカッタヘッド２が到達したときに、カッタヘッド３を後退させてシールド筒１の前端部内周に収納し、切羽とカッタヘッド２との間の空間に充填剤を注入して止水壁Ｂを構築する。 - 特許庁

The electronic apparatus with a portable handle is equipped with a cabinet 1 constituted of a pair of cabinet halves 2, 3 which are connected while the cabinet 1 is provided with the portable handle 5 protruded along the connecting part between the pair of cabinet halves 2, 3.例文帳に追加

本発明に係る携帯用ハンドル付き電子機器は、一対のキャビネット半体２、３を接合してなるキャビネット１を具え、該キャビネット１には、一対のキャビネット半体２、３の接合部に沿って、携帯用のハンドル５が突設されている。 - 特許庁

This aluminum alloy wire is used for a conductor of the electric wire for an automobile, has 8 mm^2 or less of a cross-sectional area and has a covered layer on the outer face of the end part of the alloy wire on which terminal members composed of copper or copper alloy are mounted.例文帳に追加

自動車用電線の導体に用いられるアルミニウム合金線であって、断面積が8mm^2以下であり、銅や銅合金からなる端子部材が取り付けられる合金線の端部の外面に被覆層を具える。 - 特許庁

The printed board 1 comprises a sub-board detaching slit 5 formed at a boundary between a main board 2 and a sub-board 3, and a plurality of connection parts for detachably connecting the main board 2 with the sub-board 3 in part of the sub-board detaching slit 5.例文帳に追加

プリント基板１は、メイン基板２とサブ基板３との境界にサブ基板分離用スリット５を備え、サブ基板分離用スリット５の一部にメイン基板２とサブ基板３とを分離可能に接続する複数の接続部を備える。 - 特許庁

The B18 (2, 2) is determined as a function of proper length T4101 of a preceding unrecorded area and proper length T4102 of the recording mark so that a thermal state on a mark starting end part is fixed independently of a recording pattern.例文帳に追加

Ｂ１８（２，２）は、マーク始端部分での熱的状態が記録パターンによらず一定になるように、直前の無記録部分のあるべき長さＴ４１０１と記録マークのあるべき長さＴ４１０２の関数として決定される。 - 特許庁

This faucet cover mounting fitting 3 is provided with an internally threaded port member screwed into an externally threaded discharge port 11A of a faucet body 11, and a cover receiving member 32 rotatably mounted to the outer peripheral part of the port member to receive the faucet cover 2.例文帳に追加

本発明の水栓カバー取付金具3は、水栓本体11の雄ネジ付き吐水口11Aにねじ嵌められる雌ネジ付き口部材と、口部材の外周部に回動可能に取り付けられて水栓カバー2を受けるカバー受け部材32とを備える。 - 特許庁

The fixing device where the fixing roller 1 and the pressure roller 2 are provided in a press-contact state possesses a protrusion 3 consisting of an elastic material coping with the formation of a nip part between the fixing roller 1 and the pressure roller 2 on the surface of the fixing roller 1.例文帳に追加

定着ローラ１と加圧ローラ２を圧接して設けた定着装置において、定着ローラ１の表面に、定着ローラ１と加圧ローラ２のニップ部のニップ形成に応じる弾性の材質からなる突起３を有する。 - 特許庁

When the power generating device 2 is in a stopped state, and the temperature detected by the temperature sensor 38 reaches the predetermined preheating starting temperature, the control part 8 starts the preheating of the power generating device 2 to achieve a preheating completion state.例文帳に追加

発電装置２が停止状態であり、且つ、温度センサ３８の検出した温度が予め定める予熱開始温度に到達した場合には、制御部８が発電装置２の予熱を開始させ予熱完了状態にさせる。 - 特許庁

When the upper case 2 is isolated from the lower case 1 in the case of dismount, the second protrusion 2b slides along a slant surface of the first protrusion 1b, the upper case 2 expands outward, and the engaging state of the fitting pawl and the locking part is released.例文帳に追加

筐体の解体時に上ケース２を下ケース１から引き離すと、第２突起２ｂが第１突起１ｂの傾斜面に沿って摺動し、上ケース２が外方に広がり、嵌合爪と係止部との係合状態が解消される。 - 特許庁

In the lower face of the cover 3, a lid part 8 is provided which closes the opening 2a of the housing 2 to hermetically seal it and which forms the pulling-out port 7 of the tissue 1 in a slit shape in cooperation with the front upper end of the housing 2.例文帳に追加

カバー３の下面に、収納部２の開口２ａを塞いで収納部２を密閉すると共に、収納部２の前側上端と協働してティッシュ１の引き出し口７をスリット状に形作る蓋部８を設ける。 - 特許庁

A structure comprising a transparent tacky film 1, a coloring absorbent paper 2, a cover 3 and a water vapor permeable film 5 is used as the displaying unit therefor and a coloring matter 4 is applied or made to stick to the central part on the back surface of the coloring matter absorbent paper 2.例文帳に追加

その表示体として透明粘着フィルム１、色素吸収紙２、カバー３、水蒸気透過フィルム５から成る構造で、色素吸収紙２の裏面の中心部に色素４が塗布あるいは貼付けられている。 - 特許庁

At the time of placing the upper placing plate 2 on the bottom plate 5 of the base 1, an adjusting plate 3 is disposed between the upper placing plate 2 and the back plate 4 of the base 1 so as to be able to adjust the depth dimension of a display part.例文帳に追加

そして、上置板（２）を基台（１）の底板（５）上に載置する際に、上置板（２）と基台（１）の背板（４）との間に調整板（３）を配置することにより、陳列部の奥行き寸法を調整することができるようになっている。 - 特許庁

Recesses for hinges 11 and 12 are provided on both side bases of a grip body 1, hinges 2 and 3 are both turnably pivoted in the recesses 11 and 12 for the hinges on both sides, and the assist grip is fixed to a fixing part in a vehicle via the hinges 2 and 3.例文帳に追加

グリップ本体１の両側基部にヒンジ用凹部１１，１２が設けられ、両側のヒンジ用凹部１１，１２内にヒンジ部２，３が各々回動可能に軸支され、ヒンジ部２，３を介して車内の被固定部に固定される。 - 特許庁

The rigid electric train wire has a support frame body 2, where a support frame K for holding a copper-made trolley wire 1 at the tip end is made of an aluminum and has an approximate T shaped cross section, and a copper-made trolley wire receiving member 4 firmly fixed to the tip end part 5 of the support frame body 2.例文帳に追加

先端に銅製のトロリ線１を保持する架台Ｋが、略Ｔ字形断面のアルミニウム製の架台本体２と、架台本体２の先端部５に固着された銅製のトロリ線受け部材４と、を有する。 - 特許庁

Further, the sealing means 5 is connected with the cylinder 2, in a manner that is free from the contamination in the region of 1st end part 7 of the cylinder, while extending into the cylinder 2 and separating the inside 11 of the cylinder in a sealed state from the environmental contamination.例文帳に追加

さらに密封手段５は、汚染されない方法で、シリンダ２にシリンダの第１の端部７の領域内で連結され、シリンダ内に延びて、シリンダの内部１１を環境から汚染に対して密封された状態で隔離する。 - 特許庁

(2) The Commissioner may refuse to accept a specification relating to a standard patent containing a claim that includes the name of a person as the name, or part of the name, of the invention so far as claimed in that claim. 例文帳に追加

(2) 局長は，標準特許に係わる明細書のクレームが，そのクレームにおいてクレームされている発明の名称として又は名称の一部として人名を含むときは，その明細書の受理を拒絶することができる。 - 特許庁

The product as defined by subsection (2) shall be either industrial or handicraft object including, in particular, one of single part, which should be assembled to a complex product, packing, decoration, graphic symbols and typographical scripts; however, a computer program shall be not accepted as a product. 例文帳に追加

(2)に定義される製品は，工業又は手工芸の何れかによる物品であり，特に複合製品に組み込まれる部品，包装，装飾，図示表象及び印刷字体を含むものとする。コンピュータ・プログラムは製品と認めない。 - 特許庁

Where figures drawn on two or more sheets are intended to form one whole figure, the figures on the several sheets shall be so arranged that the whole figure can be assembled without concealing any part of the partial figures. 例文帳に追加

2以上の用紙に描かれた各々の図が全体として1の図を構成する場合は，当該2以上の用紙に描かれた各々の図は，それらの図の何れの部分も隠れることなく1の図として合わせることができるように配置する。 - 特許庁

(2) Where the grounds for revocation affect only a part of the patent, the patent shall be maintained with a corresponding limitation. The limitation may be effected in the form of an amendment to the claims, the description or the drawings. 例文帳に追加

(2) 取消原因が特許の一部のみに関するものである場合は，その特許は，それに応じた減縮を行って維持されるものとする。減縮は，クレーム，発明の説明又は図面の補正という形で行うことができる。 - 特許庁

(2) Unless the context otherwise requires, any reference in these Rules to the filing of a document or other thing (howsoever expressed) shall be construed as a reference to the filing of the document or thing with the Registrar in accordance with Part 16. 例文帳に追加

(2) 文脈上別異の解釈を要する場合を除いて，本規則において，書類その他の物(呼称の如何を問わず)を提出するというときは，その書類又は物を第16部に従って登録官に提出することと解釈する。 - 特許庁

(2) The use of the whole of a registered trademark shall for the purposes of this Act be deemed to be also a use of any trademark being a part thereof and registered in accordance with sub-section (1) of section 12 of this Act in the name of the same proprietor. 例文帳に追加

(2)登録商標全体の使用は、本法の目的上、その商標の一部である任意の商標の使用でもあるとみなされ、同一所有者の名前で本法第12条第(1)項に従って登録されるものとする。 - 特許庁

A plurality of stator cores 2, 2, etc., on which coils 3 are wound with insulators 5 in-between, are assembled to constitute a stator 1 and a part of each slot 24 in which the coils 3 are contained is used as a cooling path through which cooling oil is made to flow.例文帳に追加

インシュレータ５を介してコイル３を巻回してなる複数のステータコア２，２…を組み合わせてステータ１とし、コイル３を収容するスロット２４の一部を冷却油を通流させるための冷却通路として使用する。 - 特許庁

Legs 3 are provided at a place on the outer side surface 1A of the pan body 1 so that the pan body 1 can be remained upright on a storage contact part 2 so as not to be obstruction when the pan body 1 is placed on its bottom surface 1B on a storing place 2.例文帳に追加

鍋本体１の外側周面１Ａであって、この鍋本体１の底面１Ｂを接地部２に載置した際に邪魔にならない位置に、この鍋本体１を接地部２に対し縦設状態で載置せしめる脚部３を設ける。 - 特許庁

In this whisker detecting apparatus, a component equivalent to a component to be used in an actual product is mounted on a base 2, and a whisker detecting circuit 6 is formed when a part position where it is presumed that a whisker 5 of the component mounted on the base 2 will be generated is shout-circuitted.例文帳に追加

実製品に使用される部品と同等の部品をベース２に搭載し、ウイスカー検出回路６は、ベース２に搭載された部品のウイスカー５が発生すると予想される部位が短絡したとき形成される。 - 特許庁

A flap part 12 which makes close contact with a skin of a wearer to prevent leakage of, for example, excretory substances or the like is provided along the longitudinal direction of the main body 2 of the absorbent article on both side parts of a width direction of the main body 2.例文帳に追加

吸収性物品本体２の幅方向の両側部に、吸収性物品本体２の長手方向に沿って、装着者の肌に密着して例えば排泄物等の漏出を防止するフラップ部12を配設する。 - 特許庁

The first device 2 and the second device 3 have a guide part 29 for guiding the table 4 when the conveying base 5 moves and for positioning the table 4 and the first device 2 or the second device 3.例文帳に追加

前記第１装置２及び前記第２装置３に、前記搬送ベース５が移動した際、前記テーブル４をガイドし、該テーブル４と前記第１装置２又は前記第２装置３との位置決めを行うガイド部２９をそれぞれ設ける。 - 特許庁

When a back electrode 2 is formed on the protrusion 10 by sputtering, the back electrode 2 is formed on the recessed side face of the protrusion 10 such that it becomes thin at the top and in the vicinity of the bottom face and becomes thick in the intermediate part.例文帳に追加

この場合、凸部１０上にスパッタリング法により裏面電極２を形成すると、凸部１０の凹状に湾曲した側面に、頂部および底面近傍で薄く中間部で厚くなるように裏面電極２が形成される。 - 特許庁

This switch device is so structured that a switch actuator 4 is extracted by an intermediate part of the lever 2 by displacing outward the other end of the metallic lever 2 using one end as a supporting point 1 by outward displacement force of an actuation pin 3 or the like.例文帳に追加

一端を支点１とした金属製のレバー２の他端が作動ピン３などの外向きの変位力で外向きに変位されることにより、レバー２の中間部でスイッチ作動体４が引き出されるスイッチ装置である。 - 特許庁

When coins are charged to the coin mechanism 7-1, the CPU 7-2 energizes a relay coil 2-3 through the relay control part 7-3 only for time corresponding to the charged coins and turns on the relay contact r1 of the transmission line L11.例文帳に追加

コインメカ７−１に料金が投入されると、ＣＰＵ７−２がその料金に応じた時間だけリレー制御部７−３を介してリレーコイル２−３を通電付勢し、伝送路Ｌ１１中のリレー接点ｒｌをオンとする。 - 特許庁

The display unit 4, which is connected on one side of the head of the observer 2 to the holding part mounted at the head of the observer 2, introduces the image display light emitted by a display 11 to the observer's eyes by an optical system 13.例文帳に追加

観察者２の頭部に取り付けられる保持部３に、観察者２の頭部の一側方において連結される表示ユニット４は、表示器１１が出射する画像表示光を光学系１３により観察者の目に導く。 - 特許庁

This working platform 1 is formed by fixing a stopping plate 3 at a substantially right angle to an inclined upper plate 2 to be supported in an end part of both side plates 7 so as not to slide down the corrugated board box C placed on the oblique inclined upper plate 2.例文帳に追加

作業台１は、両側板７の端部に斜めになった傾斜上板２の上に載せられた段ボール箱Ｃが滑り落ちないように支持する停止板３が傾斜上板２とほぼ直角に固定されている。 - 特許庁

The sealed storage battery includes a battery case 3, a top cover 2 welded to the battery case 3, and a tubular part which is provided at the top cover 2 and has an open end defining an exhaust vent 5 for exhausting a gas generated in the battery case 3 to the outside.例文帳に追加

密閉形蓄電池は、電槽３と、電槽３に溶着された上蓋２と、上蓋２に設けられ電槽３内に発生したガスを外部に排出する排気口５を規定する開口端を有する筒状部とを備える。 - 特許庁

The insulating layer 12 has a through-hole 15 formed by removing part of the section on which the package 2 is disposed, and a solder 16 is disposed between the back surface of the package 2 and the base member 11 which face each other with the through-hole 15 therebetween.例文帳に追加

絶縁層１２は、パッケージ２が配置される部位の一部を取り除いて貫通部１５が形成され、この貫通部１５を介して対向するパッケージ２の裏面とベース部材１１との間にハンダ１６が配置されている。 - 特許庁

B18(2, 2) is determined as a function of a length T4101 for a last non-record part and a length T4102 for the recording mark so that the thermal state of a mark starting end is made fixed without depending on the recording pattern.例文帳に追加

Ｂ１８（２，２）は、マーク始端部分での熱的状態が記録パターンによらず一定になるように、直前の無記録部分のあるべき長さＴ４１０１と記録マークのあるべき長さＴ４１０２の関数として決定される。 - 特許庁

An opaque layer 15 formed so as not to transmit the light emitted from the light-emission body 2 is provided at a position, i.e., a back surface side of the transparent body base board 11 and at a position where a light permeation part 19 installed with the light-emission body 2 is eliminated.例文帳に追加

透明体基盤１１の裏面側であって発光体２の設置される光透過部１９を除いたところに、発光体２のから発せられる光を透過させないように形成された不透明層１５を設ける。 - 特許庁

An edge section on one side of the recess 7 of the moving handrail 3 is coupled with a side part 5 of a banister rail 2, a rail side roller 12 is put on the base section of the banister rail 2, and the other side edge section of the recess of the moving handrail 3 is hooked on a hook bar 13.例文帳に追加

移動手摺３の凹所７の一側の縁部を手摺レール２横画５に嵌合し、レール側転輪１２を手摺レール２の基部に宛てがい、また掛合棒１３に移動手摺３の凹所の他側縁部を掛合する。 - 特許庁

This arm-carrying electronic device is provided with an expansion chamber 6 disposed on the arm side of a watch case 2 or a watch band 3 and a pump part 5 for supplying air into the expansion chamber 6, which has air push-in parts 8a, 8b arranged on the side of the watch case 2.例文帳に追加

時計ケース２または時計バンド３の腕側に設けた膨張チャンバ６と、膨張チャンバ６内に空気を供給すると共に、空気の押し込み部８ａ、８ｂを時計ケース２の側面部に設けたポンプ部５とを備えた。 - 特許庁

In this speaker unit 1, a speaker opening 35 is provided on a unit main body 2 with a drainage hole (notch part 43) and a moisture drainage hole 32, and the speaker 13 is arranged in the unit main body 2 while the speaker 13 faces the speaker opening 35.例文帳に追加

このスピーカユニット１は、水抜き孔（切欠き部４３）および湿気抜き孔３２を有するユニット本体２にスピーカ開口部３５を設け、スピーカ１３をスピーカ開口部３５に臨ませてユニット本体２内に配設している。 - 特許庁

By this setup, a camera or the like which is used for alignment when the electronic part 92 is mounted on the board 91 can be provided outside of the chamber 2, and the inside of the chamber 2 which serves as a pressure-reduced environment can be made simple in structure.例文帳に追加

これにより、電子部品９２を基板９１に装着する際の位置合わせに用いられるカメラ等をチャンバ２外に設けることができ、減圧環境とされるチャンバ２内の構造を簡素化することができる。 - 特許庁