「Part 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

In the front cowling 2 for a motorcycle 1, the wind screen 5 is disposed on an upper part of the front cowling 2 covering a front head portion of a vehicular body, and a headlight 6 is installed at a tip end, and side view mirrors 9 are fixed on right and left sides of an upper end.例文帳に追加

自動二輪車１のフロントカウリング２は、車体の前頭部を覆うフロントカウリング２の上部にウインドスクリーン５が配置され、先端に前照灯６が設置され、上端の左右両側にサイドビューミラー９が固定される。 - 特許庁

The large diameter part 13 is formed with blades 16 and 16 and ribs 15 and 15, the case 2 has seal bodies 18 and 18 fixed thereto, and oil pulses can be generated by opposition between the seal bodies 18 and 18 and the ribs 15 and 15 by the rotation of the case 2.例文帳に追加

大径部１３には、ブレード１６，１６とリブ１５，１５が形成され、ケース２にはシール体１８，１８が固着されて、ケース２の回転に伴うシール体１８，１８とリブ１５，１５との対向により、オイルパルスを発生可能となっている。 - 特許庁

A fixture for a wiring harness 2 is provided with a holding part 7 holding a marker member 61 which serves as a mark for attaching the fixture for the wiring harness 2 to an electric wire 9 and is wound along an outer peripheral surface of the electric wire 9.例文帳に追加

ワイヤハーネス用固定具２は、当該ワイヤハーネス用固定具２を電線９に取り付ける目印とされ且つ当該電線９の外周面に沿って巻かれた目印部材６１を抱持する抱持部７が設けられている。 - 特許庁

The layer 2 network is comprised of CSWs 33, 34 duplexed by the active system (m) and the standby system (s), ESWs 32, 35 arranged at a boundary part of the network and M/Cs 31, 36 on the net side which convert a layer 2 frame into an optical signal.例文帳に追加

レイヤ２ネットワークは、現用系(m)と予備系(s)とにより２重化されたCSW３３，３４と、ネットワークの境界部分に配置されたESW３２，３５と、レイヤ２フレームを光信号に変換するネット側M/C３１，３６とから構成されている。 - 特許庁

The workpiece 1 is conveyed by a workpiece conveying means 2, and the workpiece 1 is separated from a workpiece holding part 7 of the workpiece conveying means 2 and supported by a workpiece support means 23 provided on a movable stand 4 moved in synchronization with the workpiece conveying means.例文帳に追加

ワーク搬送手段２によりワーク１を搬送し、ワーク搬送手段２に同期して移動する可動台４に設けられたワーク支持手段２３により、ワーク搬送手段２のワーク保持部７からワーク１を離脱させて支持する。 - 特許庁

A jointed portion of a fourth cross member 4 is set so as to almost match to an inner part position in a vehicle width direction of the recessed portion 22, so that recessed portions 22, 22 of right and left rear side frames 2, 2 are jointed by both end portions of the fourth cross member 4.例文帳に追加

第４クロスメンバ４の接合位置を、凹部２２の車幅方向内方位置に略一致するように設定して、第４クロスメンバ４の両端部で左右のリアサイドフレーム２，２の凹部２２，２２を繋ぐように構成している。 - 特許庁

A large number of cable protecting frames 1 of short length composed by erecting side board parts 3, 3 on both sides of each bottom board part 2, are united swayably in the upward and downward directions and rotatably in the horizontal direction in front and in the rear of the bottom board parts 2 adjoining each other.例文帳に追加

底板部２の両側に側板部３、３を立設した長さの短いケーブル保護枠体１の多数個を相隣る底板部２の前後を水平方向に回動可能に及び上下方向に揺動可能に連結する。 - 特許庁

The sensor device 2 has a magnetostrictive sensor 8 detecting the reverse magnetostrictive effect, and the magnetostrictive sensor 8 is mounted on the car body-side track member 3 to measure the tensile distortion at an uppermost part of an inner ring 17 of the wheel-side track member 4.例文帳に追加

センサ装置2は、逆磁歪効果を検知する磁歪センサ8を有し、磁歪センサ8は、車輪側軌道部材4の内輪17の最上部における引張り歪みを測定可能なように、車体側軌道部材3に取り付けられている。 - 特許庁

This highly strong protective sheet has a reflection material 3 on one surface of a fabric web 2 composed of highly strong fiber, and can be installed so as to cover a joint 5a and a bolt fastening part 5b of the guardrail 5 by applying a pressure sensitive adhesive 4 to the other surface of the fabric web 2.例文帳に追加

高強力繊維からなる布帛２の片面に反射材３を備え、前記布帛２の他面に粘着剤４を塗布してガードレール５の継ぎ目５ａおよびボルト締め部分５ｂを覆うように装着可能とした。 - 特許庁

An engaging hole 2c is provided in a housing part 2b of a housing 2, a rubber plug 4 containing a resin is provided with a lance 4c, and the lance 4c and the engaging hole 2c are engaged with each other, thereby allowing the rubber plug 4 containing the resin to be fixed into the housing 2.例文帳に追加

ハウジング２の収容部２ｂに係止孔２ｃ１０２ｂを設け、樹脂入りゴム栓４にランス４ｃを設けて、ランス４ｃと係止孔２ｃ１０２ｂとが係合することで樹脂入りゴム栓４がハウジング２内に固定される。 - 特許庁

A pinch roller pair 3 for pinching paper P and conveying it toward a print head 2 is provided and the arranging place of the pinch roller pair 3 is set to the downstream side (the print head 2 side) from a part in which a belt 14 is wound on a driven roller 12.例文帳に追加

紙Ｐを挟持して印字ヘッド２に向かって搬送するためのピンチローラ対３を備えさせ、このピンチローラ対３の配設箇所を、ベルト１４が従動ローラ１２に巻き付く部分よりも下流側（印字ヘッド２側）に設定する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the stator of rotary electric machinery, a magnet 3 is first bonded to the inner peripheral surface 2a of a yoke 2 so that a part of an adhesive 4 protrudes from the gap 5 between the inner peripheral surface 2a of the yoke 2 and the end surface 3a of the magnet 3.例文帳に追加

本発明の製造方法では、まず、ヨーク２の内周面２ａと磁石３の端面３ａとの間のギャップ５から接着剤４が一部はみ出すようにして、ヨーク２の内周面２ａに磁石３を接着する。 - 特許庁

The lighting apparatus 1 has an apparatus unit 2, and the lighting unit 2 comprises a cuboid-shaped chassis 3 having an opening at the lower face, chamfered at the upper part along the longitudinal direction, and a reflecting unit 4 that closes the opening of the lower face of this chassis 3.例文帳に追加

照明器具１は器具本体２を有し、器具本体２は下面が開口し上部に長手方向に沿って面取りした直方体状のシャーシ３と、このシャーシ３の下面の開口を閉塞する反射体４を有している。 - 特許庁

At least one screw 8 for finely adjusting the protrusion of the blade 6 as seen from the guard 1 (2) when the guard 1 (2) is located at the position of surrounding the blade 6 is provided on the upper part 7 of the main body 1.例文帳に追加

また、ガ−ド部１（２）が剃刀刃６を囲むような形状をとっている状況において、ガ−ド部１（２）から見た剃刀の刃６の出具合を微調整するためのネジ部８を最低１つ以上、本体１の上部７に設ける。 - 特許庁

In the distribution board in which a breaker and the other internal unit are mounted on a unit mounting board 2 provided on a body 1, a protruding part 7 is formed in the device mounting board 2, contacted with the body 1, and the heat of the internal unit is released directly to the body 1.例文帳に追加

ボディ１に設けた機器取付板２にブレーカその他の内部機器が取付けられる分電盤において、機器取付板２に凸部７を形成してボディ１と接触させ、内部機器の発熱を直接ボディ１に逃がす。 - 特許庁

A valve hole 9 is formed in the valve holder 2, and a valve body 8 in a butterfly shape is journaled through a valve shaft 7 so as to open and close the valve hole 9, and the seal material 10 is fitted in a groove 2a provided at the peripheral edge part of the valve holder 2.例文帳に追加

弁ホルダ２内に弁孔９が形成され、バタフライ形の弁体８が弁孔９を開閉可能に弁軸７を介して軸支され、弁ホルダ２の周縁部に設けた溝２ａにシール材１０が嵌装される。 - 特許庁

The parts between the wire harnesses 20 and 30 are connected by the first connector 40 fixed to the door trim 2, and the second connector 50 fixed to the door main body 1, so as to connect an electric part at the door trim 2 side, and a main control circuit and the like.例文帳に追加

また、ワイヤーハーネス２０と３０との間を、ドアトリム２に固定された第１コネクタ４０とドア本体１に固定された第２コネクタ５０とで結合し、ドアトリム２側の電装部品と主制御回路等とを接続する。 - 特許庁

The strength of the flexible plate 5A is increased gradiently from an arbitrary position such as a central part C between the outer periphery of the operation body 2 and the inner periphery of the support 3 toward the outer periphery of the operation body 2 and/or toward the inner periphery of the support 3.例文帳に追加

作用体２の外周と支台３の内周との間の任意の位置、例えば中央部Ｃから、作用体２の外周へ向けて、及び／又は支台３の内周へ向けて、可撓板５Ａの強度を傾斜的に高強度化した。 - 特許庁

The slit 32 is enlarged in a part inward the opening 33 and has a large-diameter portion 32c allowing the fitting of the bush 2, a small-diameter portion allowing the fitting of the bush 2, and a step portion 32b formed at the boundary between them.例文帳に追加

スリット３２は、開口３３よりも内側に拡がっており、ブッシュ２の嵌入可能な大寸法部３２ｃ、ブッシュ２の嵌入不能な小寸法部３２ａ、及び、両部の境に形成されている段部３２ｂ、を有する。 - 特許庁

Terminal plates 1, 3 are set in a brush holder base 2, a spring 4 and a brush 6 are set in the brush holder base 2, and connection of a terminal plate 13 and pigtails 6a, 12 is made within a range of 90 degrees backward the pigtail lead-out part of the brush 6.例文帳に追加

ブラシホルダベース２にターミナルプレート１，３をセットするとともに、ブラシホルダベース２にスプリング４及びブラシ６をセットし、ターミナルプレート1３とピグテール６ａ，１２の接続をブラシ６のピグテール導出部から後方の９０度の範囲で行なう。 - 特許庁

A glass fiber nonwoven fabric 14 having an uniform thickness is provided between the first electrode plate 11 and second electrode plate 12, and extends from the space therebetween to the inside of the fuel supply pipe 5 to be inserted into a fuel tank 2, thereby immersing a part of the nonwoven fabric 14 in light oil in the fuel tank 2.例文帳に追加

不織布１４はさらに、第１電極板１１及び第２電極板１２の間から燃料供給管５内部へ延びて燃料タンク２内に挿入され、燃料タンク２内の軽油に一部が浸漬されている。 - 特許庁

In the fixing device provided with a fixing roller 2 having a heater 1 therein, an external heating member 11 for heating end parts of the fixing roller is disposed in the vicinity of an outer peripheral part of the fixing roller 2 so that this member 11 can be turned on/off independently of the heater 1.例文帳に追加

内部にヒータ１を有する定着ローラ２を備えた定着装置において、定着ローラ２の外周部近傍に、定着ローラ端部を加熱する外部加熱部材１１をヒータ２とは独立してオン、オフ可能に配置した。 - 特許庁

A magnet wire (3) is entangled as a crossover cable (12) in a pair of protrusions (10, 11) formed on a terminal pin (2), a part of the crossover cable (12) is melted into a welding ball (4), and the melting position (4A) is fixed thus obtaining a terminal pin structure.例文帳に追加

本発明による端子ピン構造は、端子ピン(2)に形成した一対の突起(10,11)にマグネットワイヤ(3)をわたり線(12)としてからげ、このわたり線(12)の一部を溶接球(4)に溶け込ませ、溶け込み位置(4A)を一定位置とする構成である。 - 特許庁

For example, a lateral line defect pattern 2 of a central part is displayed by dots of a relatively slightly dense halftone display, and lateral line defect pattern 2 except them is displayed by dots of a halftone display near a relatively white display.例文帳に追加

たとえば、中央部の横方向線欠陥パターン２を相対的にやや濃い中間調表示のドットとし、それ以外の横方向線欠陥パターン２を相対的により白表示に近い中間調表示のドットとする。 - 特許庁

The reactor is provided with: a narrow passage 10 extended from the sub-flow passage 2 to an outside of a moving range of the electromagnet 5; and an injection part 11 connected to the sub-flow passage 2, and opened in a rear face opposed to the electromagnet 5 in the device 3.例文帳に追加

副流路２から電磁石５の移動範囲外に延びる狭路１０と、狭路１０に繋がっているとともに、デバイス３において電磁石５に対向する後面に開口する注入部１１とを設けている。 - 特許庁

This hub unit bearing 1 is provided with a hub 2 having a flange 6 for mounting a wheel and integrated with an inner ring 3 on an outer peripheral surface of a center shaft part, and an outer ring 4 connected to the inner ring 3 of the hub 2 via a rolling element 5.例文帳に追加

ハブユニット軸受１は、車輪取り付け用フランジ６を有すると共に中心軸部の外周面に内輪３を一体化させたハブ２と、ハブ２の内輪３に転動体５を介して連結される外輪４とを備える。 - 特許庁

These terminal plates 2 are assembled in a base housing 1, and an indoor wiring lead wire 3 as a mutual connecting member is connected to these terminal plates 2 by pressing the lead wire 3 into the pressure-contact groove of the predetermined connection part so as to form the predetermined wiring.例文帳に追加

この端子板２をベースハウジング１に組み込み、これら端子板２に相互接続部材として屋内配線導線３を所定の接続部の圧接溝に圧入することにより相互に接続して所定の配線を構成する。 - 特許庁

In this heat exchanger, water flows inside an inner tube 2, and carbon dioxide flows in the opposite direction in a toroidal part 6 between the inner tube 2 and an outer tube 4, and a safe double wall 3 is provided, and a sufficient contact area is secured, to thereby acquire the high heat exchange efficiency.例文帳に追加

内管２の内部を水が流動し、内管２と外管４との間の環状部６を二酸化炭素が対向して流れ、安全な二重壁３を備え十分な接触面積を確保して高い熱交換効率を得る。 - 特許庁

A tunnel-like cover (1) is attached on the upper part of the wheel, folded wheel cover (3) and (4) are pinched with a pinching hook (2), a shaft (6) is pulled, (2) and (3) are pulled out from (1) to rotate while rotating the shaft (6).例文帳に追加

車輪の上部にトンネル状おおい（イ）を設け、はさむフック（ロ）で折り畳んだ車輪用カバー（ハ）（ニ）をはさんでおき、軸（ヘ）を引っ張り、回しながら、（イ）から（ロ）（ハ）を引き出し回転させて車輪全体をおおう事が特徴である。 - 特許庁

Here, the LEDs 2 are pinched by a bored hole part 13 formed at the LED-mounting substrate 4 in a thickness direction, and LED terminal parts 10 of the LEDs 2 and substrate terminal parts 11 of the LED-mounting substrate 4 are soldered to be mounted.例文帳に追加

この時、ＬＥＤ２はＬＥＤ実装基板４の厚さ方向に形成された穿孔部１３に挟持され、ＬＥＤ２のＬＥＤ端子部１０とＬＥＤ実装基板４の基板端子部１１をハンダ付けして実装される。 - 特許庁

A pop label 1 which is stuck to a commodity so as to partially project out of the commodity comprises a rear base material 2 having an information part 25 formed thereon and a front base material 3 releasably bonded to the rear base material 2 via an adhesive 4.例文帳に追加

商品の外方に一部が突出して貼付されるポップラベル１は、情報部２５が形成された裏基材２と、裏基材２に接着剤４を介して剥離可能に接着された表基材３とから構成される。 - 特許庁

Arranged at the left upper end corner part of the game machine are a frame upper hinge mechanism WH1 having an outer frame 1 and a front frame 2 connected with a hinge and a door upper hinge mechanism TH1 having the front frame 2 and a glass door 5 connected with a hinge in proximity to each other.例文帳に追加

遊技機の左上端角部には、外枠１と前枠２をヒンジ接続する枠上部ヒンジ機構ＷＨ１と、前枠２とガラス扉５とをヒンジ接続する扉上部ヒンジ機構ＴＨ１が近接して設けられる。 - 特許庁

The projecting part 7 of the pulley main body 2 eats into the recessed groove 6 in the circumferential direction with wedge effect in two directions of depth and width so as to strengthen the binding power of the rolling bearing 1 and the pulley main body 2 in the circumferential and axial direction.例文帳に追加

したがって、プーリ本体２の凸部７が凹溝６に対して深さと幅の２方向の楔作用で周方向に食い込み、転がり軸受１とプーリ本体２において周方向および軸方向との結合力を強い。 - 特許庁

The fabric processed product 1 is provided with a plurality of fabric members 2, 4 arranged on the same surface, and a sewn up part 10 where edges 2a, 4a adjacent to the fabric members 2, 4 are brought face to face with each other on the same surface to be sewn up.例文帳に追加

布加工品１は、同一面上に配列された複数の布部材２，４と、布部材２，４の隣接する端縁２ａ，４ａどうしが、同一面上で互いに突き合わされて縫合されている縫合部１０とを備えている。 - 特許庁

The receiver 2 divides a received transmission signal into two in each slot transmitted from the same antennas (17-1 and 17-2) in such a manner that a controlling part 24 switches a selector 26 on the basis of notification by such control information.例文帳に追加

無線受信装置２では、このような制御情報での通知に基づいて制御部２４がセレクタ２６を切り替えることで、受信された伝送信号を同一のアンテナ１７から送信されたスロット毎に２つに分離する。 - 特許庁

The requirement specification creation part 3 creates a requirement specification input form by performing access to a syntax storage device 2, and referring to syntax element data stored in the syntax storage device 2, and displays the requirement specification input form on the terminal picture of a user terminal 8.例文帳に追加

要件仕様書作成部３は、構文記憶装置２をアクセスし構文記憶装置２に記憶されている構文要素データを参照して要件仕様書入力フォームを作成してユーザ端末８の端末画面に表示する。 - 特許庁

A friction member 25 is provided, which is fixedly provided to the cylinder 2 side at a position in the cylinder 2 partitioned by a seal lip 22 of a sealing member 4, is brought into elastic contact with a piston rod 5, and generates larger friction force than the seal lip 22 part.例文帳に追加

シール部材４のシールリップ２２によって画成されたシリンダ２内の位置でシリンダ２側に固設されると共に、ピストンロッド５に弾接してシールリップ２２部よりも大きい摩擦力を発生する摩擦部材２５が設けられる。 - 特許庁

This valve comprises a valve casing 2, a valve body 35 provided movably inside the valve casing 2 to open and close a discharge port 54, an inflate seal 46 attached to in an outer circumferential part of the valve element 35, and a cylinder 27 for driving the valve element 35.例文帳に追加

弁箱２と、弁箱２内に可動自在に設けられて排出口５４を開閉する弁体３５と、弁体３５の外周部に装着されるインフラートシール４６と、弁体３５を駆動させるシリンダー２７とからなる。 - 特許庁

In the housing closet arranged at the porch 2, this porch walk-in closet is constituted such that the bottom part 3 in the housing closet is formed by extending a dirt floor 4 of the porch 2, and a freely openable-closable small door 6 is arranged above an entrance door 5.例文帳に追加

玄関２に設置された収納クローゼットであって、該収納クローゼット内の底部３が玄関２の土間４を延設したものであり、入口扉５の上部に開閉自在の小扉６が設けられた玄関ウォークインクローゼット。 - 特許庁

When the candle is long enough, the air flows into the windshield cylinder 2 from the lower opening part of the windshield cylinder 2 and is supplied to the candle flame through an air hole 10 and an air hole 9, so that a stable candle-flame burning is maintained.例文帳に追加

ロウソクが長ければ、防風筒２の下端開放部から空気が防風筒２内へ流れ込み、通気孔１０及び通気孔９を通過してロウソクの炎へ供給され、ロウソクの炎の安定した燃焼が維持される。 - 特許庁

A spring member 3 and a diaphragm laminated body 2 are disposed in the valve chest 1A, an adjustment screw member 4 is screwed into the valve chest 1A, and a distance between the projecting part 13 of the valve port 13a and the diaphragm 21 of the diaphragm laminated body 2 is adjusted.例文帳に追加

弁室１Ａ内にばね部材３、ダイヤフラム積層体２を配置し、調整ねじ部材４を弁室１Ａにねじ込み、弁ポート１３ａの突部１３とダイヤフラム積層体２のダイヤフラム２１間の距離を調整する。 - 特許庁

The back guard 2 to be erected on the back plate 1 is provided so as to accompany the back plate 1 through a connector 3 attached to the upper part of the back plate 1 and the back guard 2 is held freely turnably and vertically on the outer side by the connector 3.例文帳に追加

背板１上に立ち上がるバックガード２を背板１上部に取り付ける連結具３を介して背板１に添うように設け、連結具３によりバックガード２が外側で回動自在かつ上下で保持されるようにしたもの。 - 特許庁

The heat releasing pipe 20 is provided so that it vertically extends at a front part of the side face of the outer package 2 and the vacuum heat insulating material 31 is provided so that it extends to the back face side of the outer package 2 from behind the heat releasing pipe 20.例文帳に追加

そして、放熱用パイプ２０は外箱２の側面前部に上下に延びるようにを配設すると共に、真空断熱材３１は放熱用パイプ２０の後方から外箱２の背面側に延びるようにを配設している。 - 特許庁

Midway parts in the vertical direction of the column members 5 and 5 are installed in side members 2 and 2 in a simple support state, and an upper part 5a of the column member 5 is connected to an upper member 10 by a reinforcing member 8 extending in the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

柱部材５、５の上下方向中途部を前記サイドメンバ２，２に単純支持状態に取り付けるとともに、該柱部材５の上部５ａを、車両前後方向に延びる補強部材８によりアッパメンバ１０に連結した。 - 特許庁

The skin 4 is set between the bottom force 1 and the intermediate force 2, then formed into an embayment part 41 which curves into the mold 81 along the protuberance 11 at a spot where the protuberance 11 exists and juts out through the opening 21 of the intermediate force 2.例文帳に追加

下型１と中型２との間に表皮４をセットすると、表皮４は、突起１１の個所で該突起に沿って金型内側へと湾入する湾入部４１をなし、中型２の開口２１を通じて突き出す。 - 特許庁