「Part Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

By considering a case waking before the set time, it is set to terminate the alarm, if the operation part 2 is rotated by only few times (once for example) in the case of operating the operation part 2 before the set time.例文帳に追加

設定時刻前に起きる場合を考慮して、設定時刻前に操作部２を回転させたら、操作部２を僅かの回数（例えば１回）だけ回転させたらアラーム音が停止するように設定している。 - 特許庁

A correction time for correcting an opening/closing delay of the fuel injection valve is variably set by a valve-response-delay-time calculating part 103 and a selector part 106 in accordance with a setting change in the current waveform and the current value.例文帳に追加

電流波形、電流値の設定変更に合わせて、前記燃料噴射弁の開、閉弁遅れを補正する前記補正時間を、弁応答遅れ時間演算部１０３とセレクタ部１０６とで可変設定する。 - 特許庁

The terminal device 28 displays the residual time on a residual time display part until a sequence operated by the washing machine 29 is finished, and transmits and receives the information with the washing machine 29 by a terminal-side transmission and reception part 31.例文帳に追加

洗濯機２９が運転するシーケンスが終了するまでの残時間を残時間表示部により表示し、端末側送受信手段３１により洗濯機２９との間で情報を送受信する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein deposition of a soilure substance to a lead part and a terminal part supporting a heating resistor, in particular, produces to cause measurement accuracy deterioration in a short time, accompanying passage of time in a thermal type flowmeter for automobiles.例文帳に追加

自動車用の熱式ガス流量計において、経時に伴い短時間で、特に発熱抵抗体を支持するリード部及びターミナル部への汚損物質の堆積は発生し流量計の計測精度劣化の招く。 - 特許庁

The information of the temperature indicates temperature information of the polishing part for each of the time ranges based on the temperatures of the polishing part respectively detected within at least two different prescribed time ranges during the polishing operation.例文帳に追加

前記温度の情報は、研磨中における少なくとも２つの異なる所定の時間範囲内でそれぞれ検出した研磨部分の温度に基づいた前記各時間範囲毎の研磨部分温度情報である。 - 特許庁

Receiving the pseudo SH signal, when the part 107 receives the pseudo signal, the part 107 transfers the hitherto accumulated electric charge at the time T and accordingly can accumulate the electric charges equivalent to the time T1 that would overflow in a conventional case.例文帳に追加

ＣＣＤ部１０７は、擬似ＳＨ信号を受け取ったならば、それまでの時間Ｔで蓄積した電荷を転送するので、本来溢れ出すはずの時間Ｔ１分の電荷の蓄積を行うことが可能となる。 - 特許庁

Since the revision of the Part-Time Work Guidelines in 2003, certain progress has been made toward securing equal treatment. However, there are cases in which part-time workers are not given treatment appropriate for their work.例文帳に追加

2003（平成15）年のパートタイム労働指針の改正以降、均衡待遇の確保について一定の改善が図られている一方で、パートタイム労働者の働き方に見合った待遇がなされていない場合も見られる。 - 厚生労働省

Byemployment pattern, cash earnings increased from the previous year for both full-time and part-timeworkers, but the increasing ratio of part-time workers in the workforce contributed 1.1 percentage points tothe overall decline.例文帳に追加

また、就業形態別にみると、一般労働者、パートタイム労働者ともに前年比で増加しており、全体での減少はパートタイム労働者の構成比の上昇によるもので、その引下げ寄与は1.1％ポイントとなった。 - 厚生労働省

When an IC (integrated circuit) card 10 is inserted to the play information input device, in a control part, a play time counting part 31 starts counting play time as points after the number of out balls counted by the out meter becomes a prescribed number.例文帳に追加

遊戯情報入力装置にＩＣカード１０が差し込まれると、制御部では、遊戯時間計数部３１がアウトメータで計数したアウト玉が所定個数になってから遊戯時間をポイントとして計数開始する。 - 特許庁

When the cell is not moved and the output of the comparison part 109 is not changed, the CTCH receiving part 111 does not perform reception until the lapse of prescribed time and the CB message acquired in the preceding time is displayed.例文帳に追加

一方、セルの移動がなく、比較部１０９の出力が変化しない場合は、所定期間経過するまでは、ＣＴＣＨ受信部１１１での受信を行わず、先行する回に取得したＣＢメッセージを表示する。 - 特許庁

When this time reception value is identical to the previous reception value, the previous reception value stored in the data storage part is changed to the next data reference value, and the data showing this time reception value are stored in the data storage part.例文帳に追加

一方、今回受信値と先回受信値とが同一である場合、データ格納部に格納された先回受信値は次データ参照値に変更され、今回受信値を表すデータがデータ格納部に格納される。 - 特許庁

An execution program is provided with a distribution pattern selection executing part 4, and time information of when each statistically selected data distribution pattern is actually carried out is measured and stored in an execution time information storing part 5.例文帳に追加

実行プログラム３に分散パターン選択実行部４を設け、静的に選択された各データ分散パターンでの実際の実行時の時間情報を計測して実行時間情報蓄積部５に蓄積する。 - 特許庁

A performance measurement part 51 measures the process time of a color conversion and half-tone process part 46 and the time of transfer from an I/O 48 to a printer 30 as to some of RGB image data regarding one document.例文帳に追加

パフォーマンス計測部５１は、１ドキュメントに関するＲＧＢイメージデータのうち、一部のＲＧＢイメージデータに関して、色変換・ハーフトーン処理部４６での処理時間、Ｉ／Ｏ４８からプリンタ３０への転送時間を計測する。 - 特許庁

According to the Employment Status Survey, the proportion of women in employment who are employed part-time is 26.7%, the second highest proportion after full-time staff and employees at 37.6%, and women make up 92.0% of all part-timers.例文帳に追加

「就業構造基本調査」によると女性有業者に占めるパートの割合は26.7％と正規の職員・従業員の37.6％に次いで高く、パートに占める女性の割合を見ると92.0％となっている。 - 経済産業省

When a user makes a request for time bar expansion from a key entry part 13, an MPU part 10 splits a time domain reproducible with a magnifying power of 1 with a value corresponding to the magnification specified by the request for expansion.例文帳に追加

ユーザがタイムバーの拡大要求をキー入力部１３により行うと、ＭＰＵ部１０は拡大要求で指定された倍率に対応する値で、１倍率時の再生可能な時間領域を分割する。 - 特許庁

In addition, the detection cycle adjustment part 15 shortens previous time detection period (second detection period) more than this time detection period when illuminance of external light detected in this time (first detection time) is larger than illuminance of the external light detected in a previous time (second detection period) prior to this time (first detection period).例文帳に追加

また、検出周期調整部１５は、今回（第１の検出期間に）検出された外光の照度が、今回（第１の検出期間）より前の前回（第２の検出期間に）検出された外光の照度よりも大きい場合に、前回の検出期間（第２の検出期間）を今回の検出期間より短くするように構成されている。 - 特許庁

An interpolation frame image display timing adjustment part 6 determines display starting time of the interpolation frame image from intermediate time between display starting time of the current frame image and display starting time of the next frame image to the display starting time of the next frame image to adjust display time of an interpolation frame image when the vector similarity is a value out of a predetermined range.例文帳に追加

補間フレーム画像表示タイミング調整部６は、上記ベクトル類似度が所定範囲外の値であるとき、現在のフレーム画像の表示開始時刻と次のフレーム画像の表示開始時刻との中間の時刻から、次のフレーム画像の表示開始時刻までの間で決定し、補間フレーム画像の表示時間を調整する。 - 特許庁

The alarm time and a vibration pattern are set, whether or not the present time is the set alarm time is judged, and when the present time becomes the set alarm time, a vibration pad 17 touched by a player is vibrated on the basis of the set vibration pattern, and the present time is displayed on a lower side image display panel 16 (display part 101).例文帳に追加

アラーム時刻及び振動パターンを設定し、現在時刻が、設定したアラーム時刻になったかを判定し、現在時刻が設定したアラーム時刻になると、プレイヤが触れている振動パッド１７を、設定した振動パターンに基づいて振動させると共に、現在時刻を下側画像表示パネル１６（表示部１０１）に表示する。 - 特許庁

The control part of the gas meter is constituted so that a confirmation mode can be switched alternatively between a normal confirmation mode for setting the confirmation time in the reset leakage confirmation processing as a normal confirmation time, and a caution confirmation time for setting the confirmation time in the reset leakage confirmation processing as a caution confirmation time which is longer than the normal confirmation time.例文帳に追加

ガスメータの制御部が、復帰漏洩確認処理における確認時間を通常確認時間に設定する通常確認モードと、復帰漏洩確認処理における確認時間を通常確認時間よりも長い警戒確認時間に設定する警戒確認モードとの間で確認モードを択一的に切換可能に構成されている。 - 特許庁

A target pressing force data M specified by a data input part 24 is fetched from RAM based on the control of a data control part 23, and displayed on a display part 25 as a graph changing in time-series by time entering the horizontal axis and the pressing force entering the vertical axis.例文帳に追加

データ入力部２４により指定された目標押圧力データＭが、データ制御部２３の制御に基づいてＲＡＭから取り出されて、横軸に時間、縦軸に押圧力をとることにより時系列で変化するグラフとして表示部２５に表示される。 - 特許庁

The control part 2 compares a required time in each state of the extracted state system with a standard required time, and operates processing for offering the help information recorded in a help information recording part 8 from an outputting part 4 to the user based on the compared result.例文帳に追加

制御部２は、抽出された状態系列の各状態における所要時間と標準所要時間を比較し、その比較結果に基づいてヘルプ情報記録部８に記録されているヘルプ情報を出力部４からユーザに提供する処理を行う。 - 特許庁

If the target vehicle determination part 13 determines that the target vehicle exists, when a time difference indication determination part 16 determines not to execute the time difference indication, a high-speed traffic actuated control part 17 stops the target vehicle before the intersection using a red light.例文帳に追加

高速感応制御部１７は、対象車両判定部１３で対象車両が存在すると判定した場合に、時差現示判定部１６で時差現示を行わないと判定したときは、対象車両を赤信号により交差点手前で停止させる。 - 特許庁

Further, the user is notified of information predicted as information required for the user at the time when it is predicted that this information should be required, in accordance with information stored in a time information storage part, information stored in the history storage part, and information stored in the user information storage part.例文帳に追加

さらに、時間情報記憶部に記憶された情報及び履歴記憶部に記憶された情報、及びユーザ情報記憶部に記憶された情報から、そのユーザに必要であると予測される情報を必要であると予測される時期に告知する。 - 特許庁

A display control part 79 controls to display an inquiry screen related to necessity/unnecessity of setting private-printing with respect to a new printing job together with information about a standby time calculated by a standby time calculation part 74, on the display screen of a touch panel part 53.例文帳に追加

表示制御部７９は、新規印刷ジョブに対する親展印刷オン設定要否に係る伺い画面を、待機時間演算部７４で演算された待機時間に係る情報と共にタッチパネル部５３の表示画面上に表示させる制御を行う。 - 特許庁

An overall phase information-generating part 23 refers to a coefficient on a time base obtained by a Fourier inverse transformation of the real part and imaginary part of the spectrum power on the frequency axis, and specifies a predetermined forefront position on the time base which should be a forefront of the FIR filter coefficient.例文帳に追加

全体位相情報生成部２３は、周波数軸上のスペクトルパワーの実数部および虚数部をフーリエ逆変換して得た時間軸上の係数を参照して、ＦＩＲフィルタ係数の先頭とすべき時間軸上の所定の先頭位置を特定する。 - 特許庁

To increase strength of a connection part of a tubular joint provided with a holder part of an injector and a fuel delivery pipe body to keep its airtightness for a long time and keep fuel injection without causing leakage of fuel for a long time by dispersing stress acting on the connection part.例文帳に追加

インジェクターのホルダー部を設けた管状継手とフューエルデリバリパイプ本体との接続部に作用する応力を分散して、接続部の強度を高めてその気密性を長期間に亘り保ち、燃料漏れ等のない燃料噴射を長期に持続可能とする。 - 特許庁

The control part C controls the discharging mechanism 7 to discharge to the substrate 2 the uncured resin of the amount with which the recess part of the device pattern and the recess part of the alignment mark are filled, and controls the detector 9 to detect the alignment mark between the first time and the second time.例文帳に追加

制御部Cは、デバイスパターンの凹部とアライメントマークの凹部とが充填される量の未硬化樹脂を基板２に吐出するように吐出機構７を制御し、第１時刻と第２時刻との間にアライメントマークを検出するように検出器９を制御する。 - 特許庁

A down delay time calculation part 23 of a radio device control part 2 obtains a difference between a standard time and a period until data of a predetermined size are transmitted from an antenna 33 after the data are transmitted from a CPRI transmission processing part 25 for each channel of each radio device 3.例文帳に追加

無線装置制御部２の下り遅延時間算出部２３は、各無線装置３の各チャネルごとに、標準の時間と、ＣＰＲＩ送信処理部２５から所定のサイズのデータが発信されてからアンテナ３３から発信されるまでの時間との差を、求める。 - 特許庁

An operability evaluation information analysis part 870 reads the operability evaluation information from the storage part 850 at a predetermined time, analyzes the operability or satisfaction level at the current point of time, and reports the analysis result to an operability improvement processing part 880.例文帳に追加

操作性評価情報解析部８７０は、所定のタイミングで操作性評価情報を操作性評価情報記憶部８５０から読み出して現時点の操作メニューの操作性や満足度を解析し、その解析結果を操作性改善処理部８８０に通知する。 - 特許庁

Also by the system CPU 11, the data reproducing time is recognized from the managing information being recorded on the disk, and the calculation is executed by using the information from the clock part, then the preliminarily announced time for the finish of reproduction is displayed on a monitor part 7 or a panel display part 16.例文帳に追加

またシステムＣＰＵ１１は，ディスクに記録されている管理用の情報からデータ再生時間を認識して、時計部からの情報を用いて計算を行い、再生終了予告時刻をモニタ部７あるいはパネル表示部１６に表示する。 - 特許庁

A time condition transmitting part 36 transmits the data of the slide to a communicating part 34 when the display period reaches the time corresponding to a preliminarily determined threshold concerning the slide displayed on the screen, and the communicating part 34 transmits the data of the slide to an information terminal apparatus.例文帳に追加

時間条件送信部３６は、表示画面に表示されたスライドについて、表示時間が、予め定められたしきい値が示す時間に達した場合に、スライドのデータを通信部３４へ渡し、通信部３４はスライドのデータを情報端末機器へ送信する。 - 特許庁

Ideally, the mobile device 10 is further provided with a display control part 17, and the display control part 17 displays the incoming call related information on the display part 18 when the calling time is longer than a threshold, and performs control not to display the incoming call related information when the calling time is not longer than the threshold.例文帳に追加

好適には、移動機１０は表示制御部１７を更に備え、表示制御部１７は、呼出時間が閾値よりも長い場合には着呼関連情報を表示部１８に表示させ、閾値以下である場合には表示させない制御を行う。 - 特許庁

Then, a comparison part 10 compares the predicted processing time with a predetermined setting value, causes the CAVLC coding part to perform entropy coding when the predicted processing time is larger than the predetermined setting value and causes the CABAC coding part to perform the entropy coding in other cases.例文帳に追加

そして、比較部１０が、予測された処理時間と所定の設定値とを比較し、予測された処理時間が所定の設定値より大きい場合にはＣＡＶＬＣ符号化部に、それ以外の場合にはＣＡＢＡＣ符号化部にエントロピー符号化を行わせる。 - 特許庁

This device is equipped with a reproduction part 11 which reproduces many pieces of individual information 1 and a reproduction result recording part, 14 which sequentially records individual reproduction result information 2 on the time, etc., of reproducing operation each time the reproduction part 11 reproduces individual information 1.例文帳に追加

多数の個別情報１を再生する再生部１１と、この再生部１１において個別情報１の再生操作を行った毎にその再生操作に関する日時等の個別再生実績情報２を順次記録する再生実績記録部１４とを備える。 - 特許庁

A correlation computing part 52 computes correlation between a time domain receiving signal supplied from a delaying part 12 and a preceding wave replica generated by a variable coefficient FIR filter 11 in each time and a power computing part 53 computes electrical power of the preceding wave replica.例文帳に追加

遅延部１２から供給された時間域受信信号と、可変係数FIRフィルタ１１により生成された先行波レプリカの各時刻における相関が相関計算部５２において計算され、先行波レプリカの電力が電力計算部５３において計算される。 - 特許庁

An ultrasonic flowmeter is composed of a pair of ultrasonic oscillators, a time-measuring part for measuring the time for ultrasonic sound to propagate between the pair of oscillators, and a calculation part calculating a flow of liquid flowing through the measuring part.例文帳に追加

超音波流量計は、一対の超音波振動子と、一対の超音波振動子間を超音波が伝搬する時間を計測する計測部と、計測部の出力に基づいて、流量測定部を流れる流体の量を計算する計算部とを備えている。 - 特許庁

Then, when the time measured by the timer part 5 becomes equal to or more than a prescribed time, and the number of times counted by a count part 6 becomes equal to or more than the prescribed number of times, it is notified that the exchange period of the keyboard cover 10 has come by a notification part 8.例文帳に追加

そして、タイマー部５により計測された時間が所定の時間以上となり、かつ、カウント部６によりカウントした回数が所定の回数以上となった場合に、キーボードカバー１０が交換時期であることを報知部８により報知するようにしている。 - 特許庁

A display state detecting part 1 detects whether a display device 5 for display is in a display state or not and a display time accumulating part 2 accumulates a display time only when the device is in the display state by a detection signal from the part 1.例文帳に追加

ディスプレイ表示装置５が表示状態にあるか、否かの検出を表示状態検出部１が行い、表示状態検出部１からの検出信号により、表示時間累積部２は表示状態にあるときのみ表示時間の累積を行う。 - 特許庁

A feeding success/failure determination part 232 successively acquires a corresponding non-feeding time zone from a table stored in a scheduling part 231 and successively receives time data from a control part 215 to compare them with each other.例文帳に追加

給電可否判定部２３２は、電源供給が開始されたポート２２１のそれぞれについて、スケジューリング部２３１に格納されたテーブルから対応する非給電時間帯を逐次取得するとともに制御部２１５から時刻データを逐次受け取り、これらを比較する。 - 特許庁

When information is stored from a storing part 105 to an accumulating part 109, new and old program information acquisition time table information stored in both storage areas is compared, and only a program information of a segment with a different acquisition time is stored in the accumulating part 109.例文帳に追加

記憶部１０５から蓄積部１０９へ保存する際に、両方の記憶領域に保存されている新旧番組情報取得時刻テーブル情報を比較し、取得時間が異なるセグメントの番組情報のみ蓄積部１０９への保存を行う。 - 特許庁

A first opening part 6 capable of passing the rice and the water and opening at rice cooking time and a second opening part 7 capable of passing only the water and opening at rice washing time are formed in an upper cover 3 for closing an upper opening part of the rice cooking vessel 1.例文帳に追加

そして、前記炊飯容器１の上方開口部を閉鎖する上蓋３に、米及び水を通過可能として炊飯時に開放される第１開口部６と、水のみを通過可能として洗米時に開放される第２開口部７とを形成する。 - 特許庁

A data structure 212 is defined which is constituted of a data part 802, where time-series information of observation values collected in a plurality of kinds of observation patterns us recorded as observation data of sensor nodes and a meta part 801, where the type of the time-series information in the data part 802 and required information are recorded.例文帳に追加

センサノードの観測データとして、複数種類の観測パターンで収集した観測値の時系列情報を記録したデータ部802と、このデータ部802の時系列情報の種類と必要情報を記録したメタ部801からなるデータ構造212を定義する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of shortening a time for a focusing operation, and also, capable of correcting parallax due to a difference of a viewing angle between the external part AF and the internal part AF, in the case of performing the AF operation by using the multipoint external part AF and the internal multipoint AF at the same time.例文帳に追加

多点外部ＡＦと内部多点ＡＦを併用してＡＦ動作を行う場合に、合焦動作の時間を短縮可能で、かつ、外部ＡＦと内部ＡＦの画角の違いによる視差を補正可能な自動合焦装置を提供すること。 - 特許庁

A window size calculating part 28 calculates a window size being a band where data of the flow are within the band guarantee value based on the band guarantee value held in the band information holding part 25 and the transmission delay time measured by the transmission delay time calculating part 26.例文帳に追加

ウィンドウサイズ算出部２８は、帯域情報保持部２５に保持されている帯域保証値と、伝送遅延時間算出部２６で計測された伝送遅延時間とから、そのフローのデータが帯域保証値以内の帯域となるウィンドウサイズを算出する。 - 特許庁

Furthermore, the ultrasonic diagnostic apparatus 100 is constituted so as to display the elastic value and the time phase data on an image display part 9 in a discriminable state along with the diagnostic image by an elastic image constituting part 14 and a time phase data display part 17.例文帳に追加

超音波診断装置１００は、弾性画像構成部１４及び時相情報表示部１７によって、診断画像と共に弾性値及び時相情報をカラー表示やグラフ表示等を用いて識別可能に画像表示部９に表示する。 - 特許庁