「Part Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

A time difference computing part 24 computes the arrival time difference of the received radio waves from the object on the basis of the received waveform information with the time reference outputted from the receiving stations 12-1-12-3, etc.例文帳に追加

時間差算出部２４は、受信所１２−１〜１２−３…から出力された時刻基準付き受信波形情報をもとに、それぞれにおける対象物からの受信電波の到達時間差を算出する。 - 特許庁

A delay time operating part 106 operates a delay time in accordance with the amount of eccentricity of the driving roll using a paper detecting signal (the tip of the paper) of a sensor as a trigger, and the delay time of a printing clock based on the angular velocity of the driving roll.例文帳に追加

遅延時間演算部１０６はセンサの用紙検出信号（用紙先端）をトリガにして駆動ロールの偏心量に応じた遅延時間と、駆動ロールの角速度をもとに印字クロックの遅延時間を演算する。 - 特許庁

When determined that the anticipated position domain does not include the time difference boundary, a control part 40 corrects internal time information based on a time difference of the anticipated position domain, and the GPS device 70 finishes reception operation.例文帳に追加

また、制御部４０は、想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、想定位置領域の時差に基づいて内部時刻情報を修正し、ＧＰＳ装置７０は受信動作を終了する。 - 特許庁

An arithmetic operating part 10 finds the position of an image generating face in each time phase by tracing the position of the image generating face which cuts the volume data, acquired in a prescribed time phase, at a desired position, every time phase.例文帳に追加

演算部１０は、所定の時相に取得されたボリュームデータを所望の位置で切断する画像生成面の位置を時相ごとに追跡することで、各時相における画像生成面の位置を求める。 - 特許庁

On that occasion, a sector time T is varied by a sector time setting part 5 according to the altitude of the target from the ground surface and the trajectory calculation is carried out one by one under the variedly-set sector time T.例文帳に追加

その際、分弧時間設定部５により、目標の地表からの高度に応じて分弧時間Ｔを可変し、この可変設定された分弧時間Ｔのもとで、分弧法による弾道計算を逐一実施するようにした。 - 特許庁

When the article cannot be determined to be acceptable according to the quality determination S106, the determination part performs the quality determination S104 of the article again at the time point S102 when the elapsed time is a second period of time.例文帳に追加

その良否判定の結果、その物品を良品と判定できなかった場合Ｓ１０６、判定部は、経過時間が第２の期間になった時点Ｓ１０２で、再度物品の良否判定Ｓ１０４を行う。 - 特許庁

The maximum-value extracting part 33 calculates a response time period from the delay measurement data and the response data for each monitoring-target device and extracts the response time period, having the maximum value, of the calculated response time period for each monitoring-target device.例文帳に追加

最大値抽出部３３は、遅延測定用データと応答データから、監視対象の装置毎に応答時間を算出し、算出した応答時間のうち最大値のものを監視対象の装置毎に抽出する。 - 特許庁

The communication start time operating part 6-4-4 multiplies the said variable and the said numerical data, adds a numerical value omitted below a decimal point to the said start time and stores the result in a communication start time memory 10-8.例文帳に追加

通信開始時間演算部６−４−４は、前記変数と前記数値データを乗算し、小数点以下で切り捨てた数値を、前記開始時間に加算し、通信開始時間メモリ１０−８に記憶する。 - 特許庁

To provide a coated steel sheet capable of reducing the cracking of a coating film at the time of emboss processing, capable of preventing the spreading of the crack of the coating film with the elapse of time and capable of holding the corrosion resistance of a processed part over a long period of time, and a sizing material.例文帳に追加

エンボス加工時の塗膜割れが軽微で，さらに，経時でも塗膜割れが広がらず，加工部の耐食性を長期間に渡って保持することができる塗装鋼板及びサイジング材を提供する。 - 特許庁

By using a pattern figure performing 1/f fluctuating displacement on the visual field as a model of imitating of the rocking behavior of the visual field, a velocity time-series generation part 1 composes the velocity time series of the fluctuating displacement with a translation movement time series.例文帳に追加

速度時系列生成部１は、視野動揺の振舞いを模倣するモデルとして、視野上で１／ｆ揺らぎ変位をするパターン図形を用いて、その揺らぎ変位の速度時系列を並進運動時系列と合成する。 - 特許庁

Then, a delay estimation part 263 estimates the time at which the correction volume becomes maximum as the arrival time of the direct waves of the test sound to the sound gathering position, in the period after the output of test sound until the threshold time.例文帳に追加

そして、遅延推定部２６３が、テスト音声の出力後から閾値時刻までの期間において、補正音量が最大となる時刻を集音位置へのテスト音声の直接波の到達時刻と推定する。 - 特許庁

In a storage part 12, refresh information 121 for specifying time (refresh time) for applying the voltage to attenuate the white streak generation strength from the temperature, the humidity and the continuous contact time is stored.例文帳に追加

また、記憶部１２には、温度と、湿度と、連続接触時間とから、白筋発生強度を減衰させるために電圧を印加する時間（リフレッシュ時間）を特定するためのリフレッシュ情報１２１が記憶されている。 - 特許庁

A first classifying part 14 classifies a plurality of images with given shooting date and time information indicating a shooting date and time into a plurality of categories according to a difference in shooting time between two images whose shooting times are adjacent to each other.例文帳に追加

第１の分類部１４が撮影日時を表す撮影日時情報が付与された複数の画像を、撮影時間が隣接する２つの画像間の撮影時間差に応じて複数のカテゴリに分類する。 - 特許庁

A firmware 21 provided on the diagnosis control device 2 receiving the request sets the received time data in a time control part 22 if a time synchronizer 3 has a value '0' for logical multiplication of Enable and Valid conditions.例文帳に追加

要求を受けた診断制御装置２上のファームウェア２１は、時刻同期化装置３のＥｎａｂｌｅ条件とＶａｌｉｄ条件の論理積が「０」であれば、受信した時刻データを時刻制御部２２に設定する。 - 特許庁

To give a part used for the labor of a financial institution as interest addition and a special privilege advantageous to a customer by improving the continuity of a time deposit and to also eliminate the cancellation of the time deposit when the interest rate of the time deposit is increased.例文帳に追加

定期預金の継続を高めて、金融機関の手間分を客に有利な利子の加算や有利な特典を与えると共に、定期預金の利子の利率が上昇するときの定期預金の解約を無くす。 - 特許庁

Time T, when cursor displaying stops in the position corresponding to one content, is measured; and when the time T is decided as having reached a predetermined time T_th, a part of the content corresponding to a cursor position is preview-reproduced.例文帳に追加

カーソル表示が１つのコンテンツに対応した位置に停留している時間Ｔが計測され、時間Ｔが所定時間Ｔ_thになったと判断されたら、カーソル位置に対応するコンテンツの一部がプレビュー再生される。 - 特許庁

A condition setting part 33 sets the traffic jam information 313 and the time information and attribute information associated with the time and attribute information associated with the previous time as the retrieval conditions of the traffic jam database 31.例文帳に追加

条件設定部３３は、渋滞情報３１３とその時情報とその時に関連した属性情報とその時以前の時に関連した属性情報とを渋滞データベース３１の検索条件として設定する。 - 特許庁

The prediction coefficient analysis part evaluates a difference between the time series signals of a predetermined number and time series prediction signals linearly predicting the time series signals by the linear correspondence signals and prediction coefficients to generate the prediction coefficients.例文帳に追加

予測係数分析部は、あらかじめ定めた数の時系列信号と時系列信号を線形予測した時系列予測信号との差を、線形対応信号と予測係数によって評価し、予測係数を生成する。 - 特許庁

This emergency reporting device 1 counts the time after leaving the communication area of a base station until detecting a peripheral vehicle and stores it in a traveling time storing part 22, and the peripheral vehicle also counts the time in the same way.例文帳に追加

緊急通報装置１は、基地局の通信エリアを離脱してから、周辺車両を検出するまでの時間を走行時間記憶部２２に計時しており、また、周囲車両も同様に時間を計時している。 - 特許庁

An actual departure time computing means 14c calculates delay time by computing mounting and dismounting time intervals at each station allowed for selected items when selected by the factor item selection screen display indication part 14b.例文帳に追加

発車実時刻演算手段１４ｃは、要因項目選択画面表示指示部１４ｂで選択された場合にはその選択項目も加味して各駅での乗降時間を演算して遅延時間を算出する。 - 特許庁

The report control part 12f reports, using the reporting device, the time until the clocked time of the printer 1 required for a prescribed operation reaches the maximum working time allowed for the prescribed operation.例文帳に追加

報知制御部１２ｆは、計数された印刷機１の所定の作業に要した時間が、当該所定の作業に対して許容される最大作業時間に到達するまでの時間を、報知機器を用いて報知する。 - 特許庁

A fuel injection time calculating part 55 calculates fuel injection time TOUT based on various engine parameters such as the target air-fuel ratio KCMD, the air-fuel ratio correction factor KAF, the basic fuel injection time TIM, and so on.例文帳に追加

燃料噴射時間算出部５５は、目標空燃比ＫＣＭＤ、空燃比補正係数ＫＡＦ、基本燃料噴射時間ＴＩＭ等、種々のエンジンパラメータに基づいて燃料噴射時間ＴＯＵＴを算出する。 - 特許庁

To provide a DC receptacle in which time and effort at the time of charging a secondary battery can be reduced, DC power can be supplied by connecting an apparatus to a receptacle part at the time of charging the secondary battery, and a cost is contained.例文帳に追加

二次電池の充電の際の手間を軽減でき、二次電池の充電の際にもコンセント部に機器を接続して直流電力を供給でき、尚且つコストを抑えた直流コンセントを提供する。 - 特許庁

The control part rotates the motor for a fixed time at high speed at the time of drying, and an operation for rotation for the fixed time at high speed again in a same direction immediately before the rotation of the pulsator stops is continuously repeated.例文帳に追加

制御部は乾燥時にモ−タを、高速で一定時間回転させるが、パルセ−タの回転が止まる直前に同一方向へ再び高速で一定時間回転させる運転を、連続で繰り返すものである。 - 特許庁

A control part 108 preliminarily stores the retention time from the receipt of short-pulse laser by the other device to the transmission of short-pulse laser therefrom, and calculates the distance between the own device and the other device from the transmitting time and receiving time of the laser and the retention time.例文帳に追加

制御部１０８は、他装置が短パルスのレーザを受信してから短パルスのレーザを送出するまでの保留時間を予め記憶しており、レーザの送出時刻および受信時刻と保留時間から自装置と他装置の間の距離を算出する。 - 特許庁

A passing time detecting part 54 detects the time approximate to a function by which plural peak points on the higher gain side of the compensated data are projected toward the side where the gain change increases and forming the extreme value point of the function, in the passing time band, as the passing time.例文帳に追加

通過時刻検出部５４は、通過時間帯の中で、補正されたゲインデータのゲインの高い側の複数のピーク点をゲイン変化の増大する側に凸となる関数に近似し、該関数の極値点となる時刻を前記通過時刻として検出する。 - 特許庁

A fuel injection valve driving part 23 sets the first time fuel injection timing in a minus overlap period, and sets the second time fuel injection timing in an intake stroke or a compression stroke to inject fuel for the first time and the second time according to the injection quantity ratio.例文帳に追加

燃料噴射弁駆動部２３は、マイナスオーバーラップ期間中に１回目の燃料噴射時期を設定し、吸気行程中または圧縮行程中に２回目の燃料噴射時期を設定し、噴射量比の応じた１回目、２回目の燃料噴射を行う。 - 特許庁

An operation plan making part 37 makes an operation plan for determining a special call button operation time limit, a special call button arranging story arrival time limit and a communicating story arrival time limit, for operating the communicating car in response to the starting time of the train stored in a table 33a.例文帳に追加

運転計画作成部３７は連絡号機をテーブル３３ａに記憶された列車の出発時刻に合わせて運転するべく、特殊呼びボタン操作期限、特殊呼びボタン設置階到着期限、連絡階着期限を定めた運転計画を作成する。 - 特許庁

A physical tape selection determination part 206 calculates a time from issue of the recall instruction to a start of a read of the physical tape based upon the movement time of the robot and the time for tape positioning, and determines a physical tape having the shorter time as an object of recall processing.例文帳に追加

物理テープ選択判定部２０６は、ロボットの移動時間とテープ位置づけのための時間とに基づいて、リコール指示が発生してから物理テープの読み取りが開始されるまでの時間を算出し、その時間が短い物理テープをリコール処理の対象とする。 - 特許庁

An exposure start angle determining part 41 determines a second rotational angle of the X-ray tube 13 at the scheduled starting time of moving of a tabletop 25 on the basis of the determined first rotational angle and the time interval from the scheduled movement starting time to the scheduled collection starting time.例文帳に追加

曝射開始角度決定部４１は、決定された第１の回転角度と、天板２５の移動開始予定時点から収集開始予定時点までの時間間隔とに基づいて、移動開始予定時点におけるＸ線管１３の第２の回転角度を決定する。 - 特許庁

To provide a component for a time piece excellent in visibility and decorativeness (high-grade sense) of a printing part, a build up printing method used for manufacturing the component for the time piece, and the time piece provided with the component for the time piece.例文帳に追加

印刷部の視認性および装飾性（高級感）に優れた時計用部品を提供すること、前記時計用部品の製造に用いることができる肉盛り印刷方法を提供すること、また、前記時計用部品を備えた時計を提供すること。 - 特許庁

At reception side equipment, the time dividing frame is received by a time division demultiplexing part 5, the control method of a time slot to be continuously received is discriminated by the information of the time slot, and the frame is outputted while being distributed for encoding information corresponding to the channel.例文帳に追加

受信側装置では、時分割分離部５において前記時分割フレームを受信し、そのタイムスロット制御信号Ｓ３の情報により、続いて受信するタイムスロットの制御方法を判定し、そのチャネルに対応する情報符号化に配分出力する。 - 特許庁

In the product inspection software 30, a product inspection function 31 acquires the execution time of an executed inspection process, an execution time display function 34 accumulates the execution time in an information storage DB 32, and the accumulated execution time is displayed in a display part 4.例文帳に追加

製品検査ソフトウェア３０において、製品検査機能３１が、実行した検査工程の実行時間を取得し、その実行時間を実行時間表示機能３４が情報蓄積ＤＢ３２に蓄積し、蓄積された実行時間を表示部４に表示する。 - 特許庁

A division level determination part 105 compares delay time for every division level with the permissible delay time, and determines the number of division levels of wavelet transform processing for control target to the number of division levels in which the delay time is shorter than the permissible delay time based on comparison results of them.例文帳に追加

分割レベル決定部１０５は、分割レベル毎の遅延時間と許容遅延時間とを比較し、その比較結果に基づいて、制御対象であるウェーブレット変換処理の分割レベル数を、遅延時間が許容遅延時間より短い分割レベル数に決定する。 - 特許庁

But, since during a correction-forbidden period in which the figures of 'second' of the GPS time information T become 55-59 seconds, the internal time information 26 is not corrected, the display time is not renewed by a display driving part 30 just before and just after a time correction operation.例文帳に追加

しかし、ＧＰＳ時刻情報の「秒」の桁が５５秒〜５９秒となる補正禁止期間では、内部時刻情報２６を補正しないため、時刻補正動作の直前と直後に表示器駆動部３０によって表示時刻が更新されることがない。 - 特許庁

In the cellular phone having an Internet connection function, time of the built-in clock part of the cellular phone is corrected by acquiring time information from an NTP (Network Time Protocol) server which provides time information service over the Internet.例文帳に追加

インターネット接続機能を持った携帯電話機において、インターネットで時刻情報のサービスを行なっているＮＴＰ（Ｎｅｔｗｏｒｋ Ｔｉｍｅ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）サーバーから時刻情報を得ることにより、携帯電話内蔵時計部の時刻補正を行なう。 - 特許庁

At that time, a normal 420n of a die 20 and a reflection direction (right above) at the time of the ON are different and the difference is such that the reflected light at the time of the ON of part of the diffracted light of the reflected light at the time of the ON and the progression direction coincide with each other.例文帳に追加

このとき、ダイ４２０の法線４２０ｎと、ＯＮの時の反射方向（真上）とは異なっており、その差異は、ＯＮの時の反射光の回折したものの一部がＯＮの時の反射光と進行方向が一致するようになっている。 - 特許庁

In this diagnostic apparatus, the arbitrary lapsed time is measured in an arbitrary time measurement circuit, and the time information is displayed on a monitor simultaneously with an ultrasonic image, or the lapsed time information and the image to be stored are stored in a storage part with them associated.例文帳に追加

任意時間計測回路において任意の経過時間を計測し、この時間情報を超音波画像と同時にモニタに表示する、或いは、記憶する画像と経過時間情報とを関連付けて記憶部に記憶する超音波画像診断装置である。 - 特許庁

When the video data are recorded in the recorded part (existence in S27), slow reproduction is started from the point of time when the time shift button is pressed down (S30), when the slow reproduction is performed until slow reproduction end time, slow reproduction returns to slow reproduction start time (S31), and slow reproduction is repeated (NO in S31).例文帳に追加

録画データが記録部に記録されていれば（Ｓ２７で有）、タイムシフトボタンを押した時点からスロー再生が始まり（Ｓ３０）、スロー再生終了時間までスロー再生するとスロー再生開始時間まで戻り（Ｓ３１）、スロー再生が繰返される（Ｓ３１でＮＯ）。 - 特許庁

A controller 2 calculates a present residual element value from the preceding residual element value read through the card reader/writer 3, and room exit time and present time, calculates an in-room possible time on the basis of the calculation result, and displays the in-room possible time on a display part 1b.例文帳に追加

制御装置２は、カードリーダライタ３を介して読み込んだ前回の残留要素値および退室時刻と現在時刻とから現時点での残留要素値を演算し、この演算結果に基づいて在室可能時間を算出し、表示部１ｂに表示する。 - 特許庁

When the "administrator time setting execution flag" is OFF, an administrator has not executed the management setting of the set time of the time information output part even once, it is defined that there is the risk that it is not the managed accurate time, and the CPU stops the copying of the document original.例文帳に追加

「管理者日時設定実施フラグ」がＯＦＦである場合、管理者が日時情報出力部の設定日時の管理設定を一度も行っておらず、管理された正確な日時でないおそれがあるとして、ＣＰＵは文書原稿のコピーを中止する。 - 特許庁

In a monitoring control part 11 provided in the monitored device 2, a time information management means 21 manages information relating to the time and a time information transmitting means transmits information relating to the time to be monitored to the equipment A1-A12 to be monitored.例文帳に追加

被監視装置２に備えられた監視制御部１１では、時間情報管理手段２１が時間に関する情報を管理し、時間情報送信手段が当該管理される時間に関する情報を監視対象となる機器Ａ１〜Ａ１２に対して送信する。 - 特許庁

The guard time calculation/determination part calculates guard time based on the round-trip transmission delay time and timing correction amount in the timing correction requested by the base station device; and abolishes the timing correction request received from the base station device during the guard time.例文帳に追加

ガードタイム算出／判定部は、往復伝送遅延時間と、基地局装置から要求されたタイミング補正におけるタイミング補正量とに基づいてガードタイムを算出し、そのガードタイムの間に基地局装置から受信されるタイミング補正の要求を破棄する。 - 特許庁

The law provides that part-time workers be treated the same as full-time workers, their hourly wages be equal to those of full-time workers engaging in a job with the same value, and they must enjoy the rights to holidays and leaves of absence equal to those of full-time workers73.例文帳に追加

パートタイム労働者は、法律でフルタイム労働者の均等待遇を受け、労働者の時間あたりの賃金は同一価値の業務に従事しているフルタイム労働者と同等であり、休日や休暇等の待遇面でも同等の権利を享受できる。 - 経済産業省

A worker specifying part 22 specifies a worker corresponding to detection information received from a worker detection device 3, and a time acquisition part 23 specifies the start time and end time of detecting the presence of the worker in a process corresponding to the detection information.例文帳に追加

作業者検知装置３から受信した検知情報から、作業者特定部２２が、該検知情報に対応する作業者を特定し、時刻取得部２３が、該検知情報に対応する工程での作業者の存在の検知開始時刻、および検知終了時刻を特定する。 - 特許庁