「Parting」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The annular molding forming step S3 forms an annular molding 7 by joining the parting planes of a molding 5 and bringing the molding 5 into an annular structure.例文帳に追加

環状成形物形成工程Ｓ３では、成形物５の分割面を合わせて成形物５を環状構造とした環状成形物７を生成する。 - 特許庁

To provide a door mirror for a vehicle capable of surely reducing wind whistle, even if accuracy of a fitted parting part of a visor body and a visor cover is low.例文帳に追加

バイザーボディとバイザーカバーとの嵌合見切り部の精度が低くても風切り音を確実に低減することができる車両用ドアミラーを提供する。 - 特許庁

A cavity is provided in the peripheral part of the joining part or the peripheral part of a parting line to house a burr or the like produced at the time of the molding in the cavity.例文帳に追加

また、接合部またはパーティングラインの周辺部に窪みを設けて、成形時に生じるバリ等をこの窪みの中に収納することを可能にした。 - 特許庁

To provide a parting method of a semiconductor substrate for preventing occurrence of particles due to abrasion, and to provide a semiconductor chip manufactured by the dividing method.例文帳に追加

アブレーションによるパーティクルの発生を防止できる半導体基板の分断方法およびその分断方法で作製された半導体チップを実現する。 - 特許庁

An antistatic sheet 60 is adhered to the parting surface 20 above and below the core 22 on the side of the movable mold, as illustrated in Fig.2 as a shadowed area (1).例文帳に追加

可動型側入子２２の上方及び下方のパーティング面２０、即ち図２の（１）で示した斜線部分に、帯電防止シート６０が貼り付けられている。 - 特許庁

An inner periphery side end part 22 of the frame-shaped seal member 20 is set up so as to be curved or bent in the direction parting from the electrolytic film 14.例文帳に追加

この額縁状シール部材２０の内周側端部２２は、電解質膜１４から離間する方向に屈曲乃至湾曲する形状に設定される。 - 特許庁

The interboard is preferably formed into an outer shape dimension to be brought into pressure contact with lower inner walls of the parting frames facing each other engaged with the bottom member.例文帳に追加

前記中敷板は、このましくは、底板部材に係着された相対する分割フレームの下部内壁に圧接する外形寸法に形成する。 - 特許庁

A partition wall 32C for parting the cavity part 32A in a back and forth direction is provided and a supply hole 32D is imparted on a lower end part of the partition wall 32C.例文帳に追加

空洞部３２Ａ内に、空洞部３２Ａを前後方向に隔てる隔壁３２Ｃを設け、その隔壁３２Ｃの下端部に供給孔３２Ｄをもうける。 - 特許庁

Therefore, assembling work is simplified, fixing at two points increases strength, and a parting line is set longer to improve designing.例文帳に追加

これにより、組み付け作業が簡単になると共に２点で固定するので強固になり、見切りラインを長くして意匠を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy material which shows superior chip parting properties and crack resistance when being machined, and is useful for an application of machining such as lathing, milling and drilling.例文帳に追加

被削時の切り粉分断性および耐割れ性に優れ、旋盤加工、フライス加工、ドリル加工等の切削加工時に有用なアルミニウム合金材を提供する。 - 特許庁

A sheet-shaped member 3 is held between the parting surfaces 21a and 22a which the mold clamped, and part of the member 3 is arranged at the position of a cavity 22c.例文帳に追加

まず、型締めしたパーティング面２１ａ，２２ａ間にシート状部材３を挟ませ、シート状部材３の一部分をキャビティ２２ｃ位置に配置させる。 - 特許庁

A pair of sliding core A16, B17 being operated along a parting line 1 are arranged on a sliding base 15 built in a movable template 14.例文帳に追加

可動側型板１４内に組み込まれたスライドベース１５上に、パーティングライン１に沿って動作する一対のスライドコアＡ１６、Ｂ１７が配設されている。 - 特許庁

The center of gravity of the double coated adhesive tape 58 is positioned in a first area out of two areas into which the cassette case 31 is divided with the parting line K as a reference.例文帳に追加

分割線Ｋを基準としてカセットケース３１が分けられる２つの領域のうちの第１領域に、両面粘着テープ５８の重心が位置する。 - 特許庁

To provide a knee protector allowing a knee protection panel to be arranged at a standby position by improving parting from an interior material without reducing mounting workability.例文帳に追加

取付作業性を低下させることなく、内装材との見切りを良好にして待機位置に膝保護パネルを配設可能な膝保護装置を提供すること。 - 特許庁

To integrally form a parting passage capable of suppressing fragileness in injection molding of an instrument panel without requiring post machining, in an air bag door of an automobile.例文帳に追加

自動車のエアバッグドアにおいて、脆弱化を抑制し得る分断路をインストルメントパネルの射出成形時に、後加工を要することなく一体に形成する。 - 特許庁

There is provided a beverage package such as a milk carton wherein a partition wall for parting a segment storing the beverage and a cavity segment is arranged inside the beverage package.例文帳に追加

牛乳パックなどの飲料パックであって、飲料パックの内部に、飲料を収容する部分と空洞部分とを隔てる隔壁が設けられる。 - 特許庁

To provide an idler pulley capable of preventing parting of components even when a bolt for fixing a shaft drops out in a pre-assembling state.例文帳に追加

組付け前の状態で軸固定用のボルトが脱落しても部品のバラケを防止することができるようにしたアイドラプーリを提供することである。 - 特許庁

To enhance the visual appearance (merchantability) by precluding generation of a dispersion in the gap dimension (parting dimension) of a place where a fender panel, a front bumper, and a head lamp join.例文帳に追加

フェンダパネル、フロントバンパ、ヘッドランプが連接する箇所の隙間寸法（見切り寸法）にばらつきが生じるのを防ぎ、外観（商品性）を向上させる。 - 特許庁

The outer die 3 has a first die (a cope 4), a second die (a drag 6) and a parting line p1 formed of the first die and the second die.例文帳に追加

上記外型３は、第一型（上型４）と、第二型（下型６）と、これら第一型及び第二型によって形成されるパーティングラインｐ１とを有する。 - 特許庁

To provide a building parting material which can be stably installed by being surely fitted in to a base end portion, and which makes an appearance good after construction.例文帳に追加

基端部分まで確実に嵌入して安定的に設置することができ、かつ、施工後の見栄えも良好な建築用見切り材を提供すること。 - 特許庁

There are provided a manufacturing method for the hub for positioning a parting line PL of slide types 20, 21 at the rear face 5a of each of the brake disc mounting sections 5, and a wheel equipped with the hub.例文帳に追加

そして、スライド型２０，２１のパーティングラインＰＬを、ブレーキディスク取付け部５の背面５ａに位置させるハブの製造方法および該ハブを備えるホイール。 - 特許庁

To provide a resin forming which can be formed from a resin alone and prevents the occurrence of a parting line in a shaft part and a die for producing the formed article.例文帳に追加

全体を樹脂のみで成形でき、軸部にパーティングラインが生じない樹脂成形品およびその製造金型を提供することを目的としている。 - 特許庁

Inside the case 21, case piping 51, 52 and its terminal connector 35 are stored astride a parting line 70 of the case main body 61 and the cover 63.例文帳に追加

ケース２１内には、ケース本体６１とカバー６３との分割ライン７０に跨って、ケース内配管５１、５３およびその端末のコネクタ３５が収容されている。 - 特許庁

A long groove 12 whose width is smaller than the diameter of the external thread 11 and larger than the diameter of the neck 10 is provided on a parting preventing member 13 through it.例文帳に追加

抜け落ち防止部材１３は、雄ねじ部１１の径より小さく首部１０の径より大きい幅を有する長溝１２が貫通して設けられている。 - 特許庁

A nozzle is not clogged with fine burrs separated and falling off from a parting line formed during metal molding.例文帳に追加

これにより、金型成形の際に形成されるパーティングラインから微細なバリが分離し脱落してノズルを詰まらせるという課題を解決することができる。 - 特許庁

The surface 14 facing the rear direction has a heel end adjacent to the hosel 11, a front end 21 parting from the hosel 11 and an intermediate part 22 therebetween.例文帳に追加

後方向に向いた面１４は、ホーゼル１１に隣接するヒール端２０とホーゼル１１から離れた先端２１とその間に中間部２２とを有する。 - 特許庁

The rays 6 after passing a relay lens 2 propagate in a direction parting from the optical axis and out of an illumination surface 3 and do not contribute to illumination.例文帳に追加

よって、光線６は、リレーレンズ２を通過したときは、光軸から遠ざかる方向に進行し、照射面３から外れて照明に寄与しない。 - 特許庁

The gasket 9 equipped in the one mold freely movably in the vertical direction, and a pressing device to press the gasket 9 to the parting surface 30 of the other mold.例文帳に追加

一方型に上下方向に移動自在に設けられたガスケット９と、ガスケット９を他方型のパーティング面３０に押し付ける押付手段を備える。 - 特許庁

To provide a hairbrush-cum-comb having the function capable of rationally parting, combing, and letting down the hair by one hairbrush when dressing the hair.例文帳に追加

頭髪を整髪する時にひとつのヘアーブラシで分けたりすいたり、とかしたりが合理的にできる機能を設けたくし兼用ヘアーブラシを提供する。 - 特許庁

In the stage D, the slit 13 for inserting the parting member is formed by removing the half die cut part where is pushed back into the base sheet 20 in the stage B.例文帳に追加

工程Ｄにおいて、工程Ｂにおいて素板20内に押し戻された半抜き部を除去して仕切部材挿入用スリット13を形成する。 - 特許庁

Since parting agent is supplied to the surface of the workpiece, a capillary phenomenon on the surface of the workpiece is reduced, and the grindstone can be easily released from the workpiece.例文帳に追加

加工物の表面に離型剤を塗布するので、加工物の表面の毛細管現象が緩和し、加工物から砥石を容易に離型できる。 - 特許庁

The sectional shape perpendicular to the axis of a helical shape portion around the screw shaft where a joint surface (mold parting plane) is plane when 2-split rapping in a radial direction is performed is provided.例文帳に追加

半径方向への２分割型抜きを行った際に、型合わせ面（型分割面）が平面となるスクリュー歯の軸直角断面形状の提供。 - 特許庁

A clearance C2 is provided between a uniformly-finished surface end 41 of the window frame, which is provided at the outdoor-side leading end of the parting mounting portion 40c, and the external wall material 22.例文帳に追加

また、見切り取付部４０ｃの屋外側先端部に設けられた窓枠見切り４１と外壁材２２との間にクリアランスＣ２が設けられている。 - 特許庁

To provide a grill and a grill setting structure capable of improving the imposing workability of a garnish and improving a parting dimension accuracy of the grill and a bumper.例文帳に追加

ガーニッシュの組付作業性の向上およびグリルとバンパーの見切り寸法精度の向上を図りうるグリルおよびグリルの取付構造を提供する。 - 特許庁

By virtue of the protruding streak 21j, hands or fingers of a person are prevented from coming into contact with the step part 21k formed in the vicinity of the parting line PL.例文帳に追加

前記突条部２１ｊによって人の手指が前記パーティングラインＰＬ近傍に成形された段差部２１ｋに接触されるのを防止する。 - 特許庁

According to the eave soffit mounting structure, a pair of hanging pieces 3 are hung from a mounting piece 2 of a parting edge 10, and an eave soffit bearing piece 4 and a space piece 7 are extended from a lower edge of the hanging pieces, respectively.例文帳に追加

見切り縁１０の取付片２より一対の垂下片３を垂下させて下端部から軒天井支持片４，スペース片７を延出した。 - 特許庁

To provide a means for parting from the pass band, spurious radiation in a ternary in-harmonic mode (S_1) caused at high frequencies in the vicinity of a pass band of a dual mode filter.例文帳に追加

二重モードフィルタの通過域近傍の高域側に生ずる、３次インハーモニックモード（Ｓ_１）によるスプリアスを通過域から遠ざける手段を得る。 - 特許庁

A parting line partitioning the pair of light receiving surfaces is arranged in a position corresponding to a long-distance side, away from a position corresponding to a close-distance side.例文帳に追加

一対の受光面を互いに隔てる分割線が、近距離側に対応する位置から離れて遠距離側に対応する位置に配されている。 - 特許庁

After a syringe 11 applies an adhesive 7 to a work 1, parting operation is carried out so as to part the adhesive 7 from the syringe 11.例文帳に追加

シリンジ１１がワーク１に接着剤７を塗布した後、シリンジ１１が接着剤７を切り離すよう切離処理部２１によって切り離し動作を行う。 - 特許庁

To easily provide a configuration in which the number of series stages is increased by one capacitor element by parting one conductor foil in a winding direction.例文帳に追加

一方の導電体箔を巻回方向に対して分断することにより、一つのコンデンサ素子で直列段数を増やした構成を実現容易にする。 - 特許庁

To accurately provide parting lines of a polygonal slab in which the inner angle of at least one corner is 180° or larger or a slab having a support member therein.例文帳に追加

少なくとも１つの角部の内角が１８０度以上である多角形スラブ、又は内部に支持部材を有するスラブの分割線を、精度よく求める。 - 特許庁

The width of the light shielding sections 26 for forming grooves for parting the resist is specified so as to have a size less than a resolution limit depending on the thickness of the dry photoresist film.例文帳に追加

レジスト分断用溝形成用遮光部２６の幅は、ドライフォトレジストフィルムの厚さに依存する解像限界以下の大きさとなっている。 - 特許庁

Pixel parting light blocking layers 42 are formed including portions where third pitches P3 increase with the distance from the center of the imaging region PA to the periphery.例文帳に追加

撮像領域ＰＡの中心から周囲へ離れるに伴って、第３のピッチＰ３が広がる部分を含むように、画素分断遮光層４２を形成する。 - 特許庁

This air exhausting line penetrates the core and the female metallic mold and comes to a parting area 32 in the metallic mold space and is connected with a vacuum pump 7 through a valve 72.例文帳に追加

該エアー抜きラインはコアと雌金型を貫通して金型空間のパーティングエリア３２に至り、バルブ７２を介して真空ポンプ７に接続する。 - 特許庁

The cover includes also a deformable film at the closed end and deforms in the direction parting from the outlet to alleviate the residual pressure accumulated in the liquid in the front side.例文帳に追加

カバーは、閉鎖端に変形可能な膜も含み、これは出口から離れる方向に変形して、前側の液体に蓄積した残留圧力を緩和する。 - 特許庁