「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(784ページ目) - Weblio英語例文検索

An interface enables verifying of incorporating memory-macro design using a test interface, the test interface enables that an input signal from a tester of a half rate and a narrow word performs all memory macro- operation over width of a wide memory-macro input/output architecture (I/O) by comprising an on-chip test circuit being separated from a memory-macro.例文帳に追加

インターフェイスは、テストインターフェイスを用いて組込みメモリマクロ設計の検証を可能にし、該テストインターフェイスはメモリマクロと別々のオンチップテスト回路を含むことにより、ハーフレートで狭いワードのテスタからの入力信号が、広いメモリマクロ入力／出力アーキテクチャ（「Ｉ／Ｏ」）の幅をわたってすべてのメモリマクロ動作を行なうことを可能にする。 - 特許庁

In this unloading hydraulic circuit having a relief valve 9 for performing unloading operation on the basis of vent pressure of a vent circuit 103 having a shockless valve 22, a bypass valve means 201 of a low pressure loss is parallelly arranged to the relief valve 9, and the bypass valve means 201 is opened by delaying after the relief valve 9 performs the unloading operation.例文帳に追加

ショックレス弁２２を有するベント回路１０３のベント圧力に基づいてアンロード動作するリリーフ弁９を備えたアンロード油圧回路であって、リリーフ弁９に対し低圧力損失のバイパス用弁手段２０１を並列に設け、バイパス用弁手段２０１を、リリーフ弁９がアンロード動作した後に遅延させて開弁させるようにしている。 - 特許庁

An imaging device comprises: a transmission unit which transmits identification information for identifying a present position to a photographic support device installed in the photographing environment; a reception unit which receives the photographing conditions calculated by the photographic support device on the basis of the identification information; and photographic control unit which performs photographing on the basis of the photographing conditions.例文帳に追加

撮像装置であって、撮影環境に設置された撮影補助装置に対して現在地を特定するための特定情報を送信する送信部と、特定情報に基づいて撮影補助装置により演算された撮影条件を受信する受信部と、撮影条件に基づいて撮影を実行する撮影制御部とを備える。 - 特許庁

Also, when a user performs the rotating processing of the photo data, since a rotary image selection part 109 reads an image for the display of a pattern corresponding to a rotating operation from the images for display for the corresponding photo data and displays it at a display part 12, the need of performing image rotating processing when the rotating operation is performed is eliminated and high speed display is made possible.例文帳に追加

また、回転画像選択部１０９は、ユーザーがフォトデータの回転処理を行った際に、対応するフォトデータについての表示用画像から、回転操作に応じた図柄の表示用画像を読み出して表示部１２に表示させるので、回転操作がなされたときに画像回転処理を行わなくて済み、高速表示が可能である。 - 特許庁

This terminal adapter managing system is provided with a service center 3 connected via communication networks 1 and 2A-2N to plural terminal adapters 10 and 10A and this service center performs initial setting and updating of party telephone numbers, company identification numbers, exchange telephone numbers and rate table previously stored in the memory of each terminal adapter via the communication network.例文帳に追加

端末アダプタ管理システムは、複数の端末アダプタ（１０、１０Ａ）に通信網（１、２Ａ〜２Ｎ）を介して接続されるサービスセンタ（３）を備え、このサービスセンタは、各々の端末アダプタのメモリに予め格納される相手先電話番号、事業者識別番号、交換機電話番号および料金テーブルの初期設定及び更新を通信網を介して実施する。 - 特許庁

An image of a paper document is read by an image reading unit 202, a code pattern detection unit 203 and an information detection unit 204 detect coordinate information and identification information from the read image, a document information production unit 206 produces document information by judging a region of the document, and a control unit 201 performs control on the read image.例文帳に追加

画像読取部２０２で紙文書の画像を読み取り、符号パターン検出部２０３と情報検出部２０４とで読み取った画像から座標情報と識別情報とを検出し、文書情報生成部２０６が文書の領域を判断して文書情報を生成し、制御部２０１が読み取った画像に対する制御を行う。 - 特許庁

The manufacturing method of the spin injection source device performs a step for forming a CaF_2 film 2 by epitaxial growth while the clean surface of the Si substrate 1 is being heated, and a step for forming an Fe_3Si film 5 by a molecular beam epitaxy method for simultaneously applying Si 3 and Fe 4 onto the CaF_2 film 2 at 400°C.例文帳に追加

スピン注入源デバイスの製造方法において、Ｓｉ基板１の清浄表面を加熱した状態で、ＣａＦ_2 膜２をエピタキシャル成長により形成する工程と、次に、前記ＣａＦ_2 膜２上に４００℃でＳｉ３とＦｅ４を同時に照射する分子線エピタキシー法によりＦｅ_3 Ｓｉ膜５を形成する工程とを施す。 - 特許庁

The peak detection/path management processing unit 104 repeatedly performs slot timing detection in a first-stage path search of a three-stage cell search, refers to the path management table 103 to perform state management by path according to correlative power value information resulting from a plurality of past detection, and determines candidate paths for the second-stage cell search and later according to the states.例文帳に追加

ピーク検出／パス管理処理部１０４は、３段階セルサーチの第１段階セルサーチにおけるスロットタイミング検出を繰り返し実行し、パス管理テーブル１０３を参照して過去複数回の検出結果の相関電力値情報からパス毎に状態管理を行い、その状態に応じて第２段階セルサーチ以降の候補パスを決定する。 - 特許庁

When powering on, the main board performs preset return processing, accumulates a command generated by the return processing on the command stack, and transmits the accumulated command to the sub-board, and the sub-board reads the display information related to the display device from the backup memory, and makes the display device display the information on the basis of the information.例文帳に追加

電源オンの際において、前記メイン基板は、予め定められた復帰処理を行い、これにより生成したコマンドをコマンドスタックに蓄積し、蓄積した前記コマンドを前記サブ基板へ送信するとともに、前記サブ基板は、前記バックアップメモリから前記表示デバイスに関する前記表示情報を読み出し、これに基づき前記表示デバイスに表示を行わせる。 - 特許庁

The piano with a sound-muffling function is provided with a keyboard sensor 17c disposed at a keyboard 17 of the acoustic piano, sound- muffling mechanisms 45a and 46a which suppress striking by pushing down of a lower keyboard 17a and an automatic accompaniment system which performs automatic accompaniment according to the chords detected in accordance with the signals from the keyboard sensor 17c disposed at the lower keyboard 17a.例文帳に追加

アコースティックピアノの鍵盤１７に備えられた鍵盤センサ１７ｃと、下鍵盤１７ａの押下による打弦を抑止する消音機構４５ａ、４６ａと、下鍵盤１７ａに備えられた鍵盤センサ１７ｃからの信号に基づいて検出されたコードに従って自動伴奏を行う自動伴奏装置、とを備えている。 - 特許庁

The file update program performs processing for updating to the latest one (step S107) to each file that can be confirmed to be a file of old version from a time stamp (step S105; YES, S106; NO), and processing for outputting non-update file information including information showing why update of file is not performed to each of other files.例文帳に追加

ファイル更新プログラムは、タイムスタンプから旧バージョンのファイルであることが確認できた（ステップＳ１０５；ＹＥＳ、Ｓ１０６；ＮＯ）各ファイルについては、それを最新のものに更新する処理(ステップＳ１０７)を行い、他の各ファイルについては、ファイルを更新しなかった理由を示す情報を含む未更新ファイル情報を出力する処理を行うプログラムとしておく。 - 特許庁

This initialization processor for the door provided with a plurality of door plate members 2 and a sensor mechanism 20 for detecting the door plate members 2, performs sensor reentry processing after sensor removal processing, sets the encoder value of the sensor mechanism 20 to an initial value at the time point of sensor reentry, and sets each door plate member 2 into an initial position, referring to the encoder value.例文帳に追加

複数枚のドア板部材２と、該ドア板部材２を検出するセンサ機構２０とを備えてなるドアの初期化処理するものであって、センサはずし処理をした後にセンサ再入処理をし、センサ再入時点でセンサ機構２０のエンコーダ値を初期値に設定し、そのエンコーダ値を参照して各ドア板部材２を初期位置とするものである。 - 特許庁

A weighted average part 35 refers to a prediction mode during the predictive encoding of an encoding stream, increases the mixing ratio of the interpolated pixel by the intra-field pixel interpolation part 33 when the prediction mode is a field prediction mode, increases the mixing ratio of the interpolated pixel by the inter-field pixel interpolation part 34 when the prediction mode is a frame prediction mode, and performs mixing.例文帳に追加

加重平均部３５は、符号化ストリームの予測符号化時の予測モードを参照し、予測モードがフィールド予測モードである場合はフィールド内画素補間部３３による補間画素の混合比を大きくし、予測モードがフレーム予測モードである場合はフィールド間画素補間部３４による補間画素の混合比を大きくして混合する。 - 特許庁

When inputting one of addition and subtraction of a point, and a purchase money amount or a use point in the point input screen and transmitting them to a point update server 30, the point update server 30 extracts a present point of a member by use of the received member ID, and performs point update based on the purchase money amount or the use point.例文帳に追加

ポイント入力画面において、ポイントの加算、減算のいずれか、および購入金額または使用ポイントを入力して、ポイント更新サーバ３０に送信すると、ポイント更新サーバ３０は、受信した会員ＩＤを用いて会員の現在のポイントを抽出し、購入金額または使用ポイントに基づいて、ポイント更新を行う。 - 特許庁

A refresh circuit 17 which performs a refresh operation to forcively flow an electric current to a battery 18 in which a positive electrode having a positive electrode active material layer adhered on a current collector and a negative electrode having a negative electrode active material layer adhered on a separate current collector are arranged so as to be mutually opposed to in an electrolyte through a separator is installed.例文帳に追加

電解質中に、集電体上に正極活物質層が固着された正極と、別の集電体上に負極活物質層が固着された負極とが、セパレータを介して互いに対向するように配置される電池１８に対して、強制的に電流を流すリフレッシュ動作を行うリフレッシュ回路１７を設ける。 - 特許庁

The transfer belt is an endless belt having more than 5,000 times of flexibility by JIS P-8115 in a belt peripheral direction and having 1,500 to 5,000 MPa pulling elasticity in the direction of a belt peripheral direction, the exposure device performs digital image exposure of a recording dot density ≥600 dot/inch, and the toner is manufactured by a wet polymerization method.例文帳に追加

転写ベルトは、ベルト円周方向のＪＩＳ Ｐ−８１１５による耐屈曲性が５０００回を超え、かつ、ベルト円周方向での引張弾性率が１５００〜５０００ＭＰａのエンドレスベルトであり、露光装置は記録ドット密度６００ドット／インチ以上のデジタル像露光を行うものであり、トナーが湿式重合法により製造されたものである画像形成装置。 - 特許庁

To provide a light quantity controller in which optical performance degradation by an influence of minute thickness components of a filter member is reduced and which performs successful light quantity control in the light quantity controller using the filter member which attenuates light quantity and whose transmittance of light is different depending on a place, and to provide an optical device (lens device) and a photographing device.例文帳に追加

光量を減衰させ光の透過率が場所によって異なるフィルター部材を用いる光量調整装置において、フィルター部材の微小な厚み成分の影響による光学性能劣化を低減し、良好な光量調整を行うことが可能となる光量調整装置、光学装置（レンズ装置）および撮影装置を提供する。 - 特許庁

The path supervisory circuit 3 (15) is provided with a path discrimination circuit which compares the first and the second path setting information and a third path setting information memorized beforehand, and is further provided with a cross-connect processing circuit 4 (16) which performs the cross-connect processing in a predetermined frame unit included in the main signal based on the discrimination result of the path discrimination circuit.例文帳に追加

パス監視回路３（１５）は、第１または第２のパス設定情報と予め記憶してある第３のパス設定情報とを比較するパス判定回路を備え、主信号中に含まれる所定のフレーム単位でのクロスコネクト処理をパス判定回路の判定結果に基づいて行うクロスコネクト処理回路４（１６）をさらに備える。 - 特許庁

The vehicle such as the electric wheelchair performs information processing on the basis of the movement quantity of the vehicle, route information stored in a database, information of the radio tag arrangement, information to be obtained from the radio tags and detection information of an obstacle detection sensor, etc., and automatically travels to the destination along a prescribed course by evading collision with obstacles.例文帳に追加

電動車椅子等の車両は、車両の移動量、データベースに蓄えられた経路情報及び前記無線タグの配置情報、無線タグから得られる情報、障害物検知センサの検知情報等に基づき情報処理を行い、障害物との衝突を回避して所定のコースに沿って目的地点に向かって自動走行する。 - 特許庁

The imaging device comprises: an imaging part; a display part which displays an image obtained by the imaging part; and an imaging supporting display control unit which whenever the imaging part performs imaging plural times for three-dimensional imaging, displays imaging supporting display for regulating a baseline length by each imaging, on the display part.例文帳に追加

撮影機器は、撮像部と、上記撮像部で得られる画像を表示する表示部と、３Ｄ撮影のための上記撮像部の複数回の撮像に際して、各撮像による基線長を規定するための撮影支援表示を各撮像毎に上記表示部に表示する撮影支援表示制御部と、を具備したことを特徴とする。 - 特許庁

A control unit for the optical amplifier 11 performs output level control over the optical amplifier 11 so as to obtain an optical output level corresponding to wavelength information 15 indicating a wavelength of the input optical signal in the table 13, and corrects variation in quantization efficiency of the light receiving element 12 with the input wavelength to keep the electric output level of the light receiving element 12 constant.例文帳に追加

光増幅器１１の制御部は、テーブル１３内の入力光信号の波長を示す波長情報１５に対応する光出力レベルとなるように光増幅器１１の出力レベル制御を行って、入力波長による受光素子１２の量子効率の変動を補正し受光素子１２の電気出力レベルを一定に保つ。 - 特許庁

The printing control method of a dot impact printer which performs printing by impact printing by selectively projecting and withdrawing a plurality of wires provided in the recording head, has a wear measuring process to measure the amount of wear of the recording wires and the impact printing timing correction process to correct the impact printing timing of the recording wires.例文帳に追加

記録ヘッドに設けた複数の記録ワイヤを選択的に出没させて、印打による印刷を行うドットインパクトプリンタの印刷制御方法において、複数の記録ワイヤの磨耗量をそれぞれ測定する磨耗量測定工程と、測定した磨耗量に基づいて、各記録ワイヤの印打タイミングを補正する印打タイミング補正工程と、を備えた。 - 特許庁

In the screen control method for the image forming apparatus that has an operation display means having a screen display means as a user operation means and performs an image forming process selected for input document information, an item to be displayed on the screen display means first is selected according to the selected type of the input document information.例文帳に追加

ユーザ操作手段として画面表示手段を有する操作表示手段を備え、入力原稿情報に対して選択された画像形成処理を行う画像形成装置の画面制御方法において、選択された入力原稿情報の種別に応じて、前記画面表示手段に最初に表示する項目を選択する。 - 特許庁

In a hybrid vehicle 10 having a hybrid drive device 15 capable of selecting between an O/D mode and an electric CVT mode as a speed-change mode by a clutch mechanism 400, for the switching of the speed change modes, based on fuel consumption amount of an engine 200 in each mode, an ECU 100 performs switching suppression control.例文帳に追加

クラッチ機構４００により変速モードとしてＯ／Ｄモード及び電気ＣＶＴモードを採り得ると共に、これら変速モードの切り替えが、各モードにおけるエンジン２００の燃料消費量に基づいて行われるハイブリッド駆動装置１５を有するハイブリッド車両１０において、ＥＣＵ１００は、切り替え抑制制御を実行する。 - 特許庁

The load driving circuit for performing ON/OFF control of a load current flowing through a load and control of setting the level value of the load current includes a current control circuit which includes an input terminal and performs the ON/OFF control and the level value setting control at the same time on the basis of a burst wave signal supplied to the input terminal.例文帳に追加

負荷に流れる負荷電流のオン・オフ制御と前記負荷電流のレベル値の設定制御とを行う負荷駆動回路において、入力端子を有し、前記入力端子に供給されるバースト波信号によって、前記オン・オフ制御と前記レベル値の設定制御とを同時に実行する電流制御回路を具備する。 - 特許庁

To provide a grease composition to be used in lubricating a mechanical part having a section made of steel which is to be lubricated and performs a rolling motion or a rolling sliding motion and capable of preventing the peeling of an oil film due to the metal fatigue to be caused by thinning the oil film without thickening the oil film to prolong the peeling life.例文帳に追加

転がり運動及び転がり滑り運動を行う鋼製の被潤滑部を有する機械部品の潤滑に使用するグリース組成物であって、油膜の薄膜化により発生する金属疲労による剥離を、油膜の厚膜化によらずに防止し、剥離寿命を延長することができるグリース組成物を提供すること。 - 特許庁

In addition, the method includes a step that suspends positioning control or a step that changes at least one of a control method in a stage that performs positioning control, a driving profile or a control parameter, in order to prevent a malfunction in positioning control caused by the contact of the mold and resin.例文帳に追加

そして、前記モールドと前記樹脂との接触時に発生する前記位置合わせ制御の誤動作を防止するために、前記位置合わせ制御を停止させるステップを有するか、あるいは、前記位置合わせ制御を行なうための前記ステージの制御方法、駆動プロファイル、あるいは制御パラメータの少なくとも一つを変更するステップを有する構成とする。 - 特許庁

A radio terminal 100 has: a radio communication unit 110 which performs radio communication with an opposite terminal 200; a contact detector 120 which detects contact with the opposite equipment 200; an encryption key generator 130 and an encryption key determining unit 135 which process encryption key information; and a data processor 140 which encrypts or deencrypts data to be sent or received.例文帳に追加

無線端末１００は、相手端末２００との無線通信を行う無線通信部１１０と、相手機器２００との接触を検知する接触検知部１２０と、暗号鍵情報を処理する暗号鍵生成部１３０及び暗号鍵決定部１３５と、送受信するデータを暗号化または復号化するデータ処理部１４０とを有する。 - 特許庁

This image processor is provided with a plurality of image processing parts for performing image processing such as error diffusion, also generates data to be necessary when one image processing part adjacent to an another image processing part that obtains pixel data performs image processing by using the pixel data obtained by the latter image processing part and transfers the data to an image processing part that needs the data.例文帳に追加

誤差拡散などの画像処理を行う構成を採るときにあって、その画像処理を行う画像処理部を複数設けるとともに、画像処理部が得た画素データを使って、それの隣に位置する画像処理部が画像処理を行う上で必要となるデータを生成して、そのデータをそれを必要とする画像処理部に渡すように構成する。 - 特許庁

Each of the plurality of mushroom structures includes a ground plate, a first patch arranged with a distance parallel with the ground plate, and a second patch arranged with a distance, which is different from the distance for the first patch, parallel with the ground plate; the second patch being a passive element that performs a capacitive coupling at least with the first patch.例文帳に追加

複数個のマッシュルーム構造の各々は、接地プレートと、接地プレートに対して平行に距離を隔てて設けられた第１パッチと、接地プレートに対して平行に、前記第１パッチに至る距離とは異なる距離を隔てて設けられた第２パッチとを有し、第２パッチは、少なくとも第１パッチと容量結合する無給電素子である。 - 特許庁

Then, the data recorder performs processing that specifies the degree of delay corresponding to the speed determined in accordance with the type of the copy source or the copy destination with reference to the table and processing in which recording to the copy destination is suspended until the data stored in the buffer reaches an amount corresponding to the delay and the recording is started when the data reaches the amount.例文帳に追加

そして、コピー元またはコピー先の種別に応じて定まる速度に対応する遅延の度合いを上記テーブルを参照して特定する処理と、上記バッファに蓄積されたデータがその遅延に応じた量に達するまでは、コピー先への記録を待機し、達した時点から記録を開始する処理とを上記データ記録装置に実行させる。 - 特許庁

the plural line buffer type memory LSI with collating function is mainly constituted of a large capacity memory section 11 and a plural line buffer sections 12 with parallel collating function, and performs parallel collating operation for data pre-fetched to the plural line buffer section with parallel collating function from a memory section by receiving a collating command through an external input terminals.例文帳に追加

照合機能付き複数ラインバッファ型メモリＬＳＩ１は、主に大容量のメモリ部１１と並列照合機能付き複数ラインバッファ部１２から構成されて、外部入力端子を介して照合コマンドを受けることによりメモリ部から並列照合機能付き複数ラインバッファ部にプリフェッチされたデータに対して並列照合動作を行う。 - 特許庁

A machine shutter 200 provided under an original reading face of a platen transparent plate dynamically moves up to an arbitrary position from one of an upper side or a lower side of the original reading face or both and one of a right side or a left side of the original reading face or both, and performs machine shutter processing shielding a part of the original reading face.例文帳に追加

原稿台透明板の原稿読み取り面の下に設けられた機械シャッター２００は、原稿読み取り面の上辺または下辺の一方または両方と、前記原稿読み取り面の右辺または左辺の一方または両方から動的に任意の位置まで移動し、原稿読み取り面の一部を遮蔽する機械シャッター処理を行なう。 - 特許庁

Since the memory has a buffer area as to a magnifying/reducing direction and a scrolling direction, when a user performs magnifying operations or scrolling operations continuously, a system controller detects the continuity of operations to make the camera start the advance read-in processing of the pertinent map data of the buffer area before the displaying of the display area is started.例文帳に追加

画像メモリは拡大／縮小方向及びスクロール方向についてのバッファー領域を有しており、ユーザーが拡大操作又はスクロール操作を連続して行うと、システムコントローラが操作の連続性を検知し、当該表示エリアの表示が始まる前に、前記バッファー領域に該当する地図データの先行読み込み処理を開始する。 - 特許庁

Before information is recorded in an information recording area of an optical disk 10, a controller 12 performs trial recording at a multi- valued level in a trial recording area assigned separately from the information recording area and determines the maximum recordable multi-valued level according to the number of errors in every multi-valued level obtained when the trial recording area is reproduced.例文帳に追加

光ディスク１０の情報記録領域に情報を記録するのに先立ち、コントローラ１２は、前記情報記録領域とは別に割り付けられた試し書き領域に多値レベルで試し書きを行ない、その試し書き領域を再生したときの多値レベル毎の誤り数に応じて記録可能な最大の多値レベルを決定する。 - 特許庁

The device 70 or the terminal 80 transmits the software received from the device 10, the ID and the ID of the machine 30 to the machine 30, and the machine 30 performs a collation request of whether the software is proper to the device 10 and loads the software to the user's own device when the collation is OK.例文帳に追加

自販機ローディング装置７０又は携帯型端末８０は、自動販売機管理装置１０から受信したソフトウェア、そのＩＤ及び自販機３０のＩＤを自販機３０に送信し、自販機３０は自動販売機管理装置１０に該ソフトウェアが正当であるかの照合要求を行い、照合ＯＫであれば、該ソフトウェアを自装置内にローディングする。 - 特許庁

A feedback controller 107 composing a clock and data recovery circuit monitors a following rate of an extraction clock for a frequency and a phase variation of serial data, and performs a feedback control to an integrator 102 momently and adaptively, thereby increasing the following rate of the extraction clock and realizing an improvement of a jitter strength characteristic.例文帳に追加

クロックアンドデータリカバリ回路を構成するフィードバック制御器１０７が、シリアルデータの周波数および位相変動に対する抽出クロックの追従速度を監視し、時々刻々と適応的に積分器１０２に対して、フィードバック制御を行なうことで、抽出クロックの追従速度の向上と、ジッタ耐力特性の向上を実現する。 - 特許庁

Since the user satellite performs high speed transfer with the communication transfer satellite 10 within communication distance as a communication function of small output, the communication transfer satellite 10 transfers the data to a data relay satellite by large output high speed communication and the data relay satellite communicates with the earth station, the earth station obtains the data from the user satellite at the early stage.例文帳に追加

ユーザ衛星は小出力の通信機能のままで通信距離内の通信転送衛星１０と高速転送を行い、通信転送衛星１０はこのデータをデータ中継衛星に大出力高速通信で転送し、データ中継衛星が地上局と交信するようにしたので、地上局がユーザ衛星からのデータを早期に得られる。 - 特許庁

To provide a picture display device which performs stable density display by adjusting potential necessary for driving particles; also prevents high potential from being applied across electrodes due to sudden potential increase at the time of generating electricity; can thereby prevent the device from being destroyed by discharge caused by the excessive potential generation; and can realize favorable display.例文帳に追加

粒子の駆動に必要な電位を調整して濃度の安定した表示を行うと共に、発電時に急激に電位が高まって電極間に高い電位が印加されるのを防いで、過剰な電位発生による放電などによって装置が破壊されるのを防止でき、良好な表示を実現できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

If the new password set when image data are newly recorded is different from the old password stored in the storage unit 20 as a password corresponding to the image data stored in the image recording unit 19, the information management device 4 performs processing for rewriting the old password stored in the storage unit 20 with a new password to be newly set.例文帳に追加

この情報管理装置４では、新たに画像データの記録が行われるときに設定される新パスワードと、画像記録部１９に記憶された画像データに対応するパスワードとして記憶部２０に記憶された旧パスワードとが異なる場合に、記憶部２０に記憶された旧パスワードを新たに設定される新パスワードに書き換える処理が行われる。 - 特許庁

The gas filling device calculates a filling ratio of the first tank based on at least the temperature information of the first tank and performs gas filling to the plurality of tanks while controlling a supply condition of the fuel gas supplied from the gas filling device to the tank mounting device so that the calculated filling ratio does not exceed a predetermined value of the filling ratio.例文帳に追加

ガス充填装置では、少なくとも第１のタンクの温度情報に基づいて第１のタンクの充填率を算出し、算出した充填率が充填率規定値を超えないように、ガス充填装置からタンク搭載装置へ供給する燃料ガスの供給条件を制御して、複数のタンクへのガスの充填を実行する。 - 特許庁

A copy history tracing means 12 of the contents distribution control information recording means 3, while comparing the history of contents DNA accumulated in the contents with the original contents DNA of the copying device, performs inverse procedures of harmonization by a harmonization means 6 and crossing by a crossing means 7 until it finally arrives at the original contents DNA of said contents.例文帳に追加

コンテンツ流通管理情報記録手段３のコピー履歴追跡手段１２は、コンテンツに蓄積されているコンテンツＤＮＡの履歴とコピー装置のオリジナルコンテンツＤＮＡとの比較を行いながら、当該コンテンツのオリジナルコンテンツＤＮＡに辿り付くまで融合手段６による融合と交叉手段７による交叉の逆の手順を行う。 - 特許庁

When a backup switch of an operation part 170 is operated, a processor 120 performs acquiring and occupying processing of the right to access an objective hard disk 101 having multi-initiator connection through an interface device 104 for the hard disk, and then reads out and backs up the contents of the objective hard disk 101 to a backup hard disk 191.例文帳に追加

操作部１７０のバックアップスイッチを操作すると、処理装置１２０は、ハードディスク用インタフェース装置１０４を介してマルチイニシエータ接続されている対象ハードディスク１０１に対するアクセス権の獲得と占有処理を行なってから、該対象ハードディスク１０１の内容を読み出してバックアップ用ハードディスク１９１にバックアップする。 - 特許庁

A schedule part 108 decides whether a configuration change request history corresponding to the generated configuration change request is managed or not, updates reliability managed as the configuration change request history when managed, and performs the scheduling of configuration change processing based on the configuration change request history of the reliability satisfying a prescribed condition.例文帳に追加

スケジュール部１０８は、生成された構成変更要求に対応する構成変更要求履歴が管理されているか否かを判定し、管理されていれば、当該構成変更要求履歴として管理される信頼度を更新し、所定の条件を満たす信頼度の構成変更要求履歴に基づいて構成変更処理のスケジューリングを行う。 - 特許庁

A first correction Δθ1 or a correction for a first command value θ1 to control a pilot injection quantity performs a linear interpolation between the value 'Δθ1H' corresponding to 'NPH' and the value 'Δθ1L' corresponding to the 'NPL', whereby the first correction Δθ1 corresponding to the engine speed is calculated.例文帳に追加

パイロット噴射量を制御するための第１指令値θ１に対する補正量である第１補正量Δθ１は、エンジン回転数に基づき、「ＮＰＨ」に対応する値「Δθ１Ｈ」と「ＮＰＬ」に対応する値「Δθ１Ｌ」との間を直線補間することにより、そのエンジン回転数に対応する第１補正量Δθ１を算出される。 - 特許庁