「Phase difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

The differentiated waveform is generated by detecting the difference in outputs between the photodetectors 10a and 10c by an arithmetic operation circuit 20, and the position of the pit or the mark which causes a phase change or an amplitude reflectance change is detected based on the obtained signal.例文帳に追加

また、光検出器１０ａ、１０ｃからの出力を演算回路２０で差動検出することで微分波形を生成し、得られた信号に基づいて位相変化又は振幅反射率変化を生じるピット或いはマークの位置検出を行う。 - 特許庁

A charge pump current control circuit 8 whose resistor 11 receives the voltage VC controls a current outputted from the charge pump 2 so that a phase difference - current conversion gain Kp of the charge pump 2 is multiplied by (N/NR) when the frequency division number is NR.例文帳に追加

電圧ＶＣが抵抗１１に印加されたチャージポンプ電流制御回路８は、チャージポンプ２の位相差−電流変換利得Ｋｐが分周数ＮＲのときの（Ｎ／ＮＲ）倍になるようにチャージポンプ２が出力する電流を制御する。 - 特許庁

The cooling apparatus exhausts cold air by collecting it produced by the plurality of the cooling apparatuses each of which operates at a predetermined phase difference, so that pulsation of the cold air is eliminated by collecting the pulsation motions of the cold airs produced from each cooling apparatus.例文帳に追加

この冷却装置は、所定の位相差で作動する複数の冷却装置により発生される冷気を一つにまとめて排気するので、各冷却装置の発生冷気に生じた冷気の脈動をまとめることで無すことができる。 - 特許庁

To provide a color liquid crystal display device where the background is achromatic, development and stability of a specified color which is mainly yellow are superior dark display is possible, the number of sheet of the phase difference plate is decreased and the device is advantageous from the viewpoint of the cost.例文帳に追加

背景が無彩色で、かつ、黄色の発色を主とした特定色の発色及び安定性に優れ、暗表示が可能であり、しかも位相差板の使用枚数を減らし、コスト面でも有利なカラー液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The wavelength plate for the liquid crystal projector is characterized in that it includes a laminated film formed by sticking two phase difference films made of cyclic olefin resin together so that optical axes of respective film surfaces cross each other at an angle of 90±1°.例文帳に追加

本発明に係る液晶プロジェクター用波長板は、環状オレフィン系樹脂よりなる位相差フィルム２枚が、各々のフィルム面内の光軸が９０±１度の角度で交わるように貼合された積層フィルムを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A lamp drive circuit 51 generates voltages VL applied to corresponding lamps L while shifting their phases by a phase difference corresponding to a period obtained by dividing one cycle T of the applied voltages VL by the number N of the lamps L.例文帳に追加

ランプ駆動回路５１が、対応するランプＬに与える各印加電圧ＶＬの位相を、印加電圧ＶＬの１周期ＴをランプＬの数Ｎで除した期間に相当する位相差分ずつそれぞれずらして、印加電圧ＶＬを生成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of accurately measuring the phase difference between the reference clock signal and data to be measured and the pulse width of data to be measured, without using a high-speed timing signal.例文帳に追加

本発明は、高速なクロック信号を使用することなく、基準クロック信号と計測対象データの位相差、及び計測対象データのパルス幅を高精度に計測することができる半導体装置及びその位相差計測方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the structural birefringent wavelength plate can exhibit a prescribed phase difference to light having a prescribed wavelength by optimizing the refractive index of the birefringent part and a pitch, a height and a packing density of the wall part.例文帳に追加

好ましくは、本発明の構造性複屈折波長板は、複屈折部の屈折率、ならびに壁部のピッチ、高さおよび充填率を最適化することにより、所定の波長を有する光に対して所定の位相差を発現することができる。 - 特許庁

A boundary wall 65 is formed at a boundary part between the isotropic layer 63 and the anisotropic layer 64 to prevent diffusion of a monomer or radical from the respective areas to the adjacent other areas during formation of the phase difference layer 61.例文帳に追加

そして、等方層６３と異方層６４との境界部分には、位相差層６１を形成する際、それぞれの領域から隣接する他の領域にモノマーやラジカルの拡散が進行することを防ぐ境界壁６５が形成されている。 - 特許庁

A control circuit 15 initiates A/D conversion processing by operating the ring delay line 2 of a pulse phase difference encoding circuit 1 and samples data obtained through a counter 3 and an encoder 6 periodically every time when a predetermined sampling time elapses.例文帳に追加

制御回路１５は、パルス位相差符号化回路１のリングディレイライン２を動作させてＡ／Ｄ変換処理を開始させ、その後所定のサンプリング時間が経過する毎に、カウンタ３及びエンコーダ６において得られるデータを周期的にサンプリングさせる。 - 特許庁

A channel identification circuit 5 detects a reference channel signal from among these channel signals and identifies all the channel signals from a phase difference in the time division multiplex transmission signal with the reference channel signal to output to termination circuits 6 to 9.例文帳に追加

チャネル識別回路５はこれらのチャネル信号の中から基準チャネル信号を検出し、基準チャネル信号との時分割多重伝送信号内での位相差から全てのチャネル信号を識別し、終端回路６〜９に出力する。 - 特許庁

To provide a level shift circuit which operates sufficiently even if the voltage difference of an input signal and an output signal with a simplified circuit structure and ensures identical duty cycle and phase between the input signal and the output signal.例文帳に追加

小規模な回路構成で入力信号と出力信号の電圧差が大きい場合であっても十分に動作し、かつ入力信号と出力信号との間で、デューティサイクル及び位相が同一であるレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

The phase difference film has the optical anisotropic layer consisting of liquid crystal composition containing more than a predetermined amount of liquid crystal compound having at least one kind of polymerization group and an additive having at least one kind of polymerization initiating function in an air interface.例文帳に追加

少なくとも一種の重合性基を有する液晶性化合物と、空気界面に少なくとも一種の重合開始能を有する添加剤を所定量以上含有する液晶組成物からなる光学異方性層を有する位相差膜。 - 特許庁

A measuring computer 19 determines a Fourier spectrum and a phase difference spectrum from a vibration waveform measured by a speed meter 15, measures the characteristic frequency of the Fourier spectrum, and determines a soundness index which is a value determined by dividing the characteristic frequency by a standard characteristic frequency.例文帳に追加

測定用コンピュータ１９は、速度計１５が測定した振動波形からフーリエスペクトルおよび位相差スペクトルを求め、フーリエスペクトルの固有振動数を測定し、固有振動数を標準固有振動数で割った値である健全度指標を求める。 - 特許庁

A computation part 4 computes the position of the light receiving part 3 on the basis of a phase difference between periodic changes in the intensity of the mixed light received at the light receiving part 3, and periodic changes in the intensity of light emitted from the first light source 1 or the second light source 2.例文帳に追加

算出部４は、受光部３で受け取った混合光の周期的強度変化と、第１光源１又は第２光源２から発する光の周期的強度変化との間における位相差から、受光部３の位置を算出する。 - 特許庁

By constituting the device and mechanism by a helical spline of a rotation phase difference variable actuator, a cam profile of an intake cam and a lift variable actuator, the device and mechanism become automatic for valve timing (Ls=0 shown in figure) for realizing valve overlap θov for cold time at the non-driving time of each actuator.例文帳に追加

回転位相差可変アクチュエータのヘリカルスプライン、吸気カムのカムプロフィールおよびリフト可変アクチュエータの構成により、各アクチュエータの非駆動時に冷間時用バルブオーバーラップθｏｖを実現するバルブタイミング（図示Ｌｓ＝０）に自動的になる。 - 特許庁

A video signal inputted in the outside part is separated into a video image (+) and a video image (-) with a 180° phase difference between them by an outside video signal transmitting section 262, and sent to an inside video signal receiving section 391 via a third line and a fourth line respectively.例文帳に追加

外側部で入力された映像信号は、外側の映像信号送信部２６２によって１８０°位相差のある映像（＋）と映像（−）に分けられてそれぞれ第３、第４線路を介して内側の映像信号受信部３９１に送られる。 - 特許庁

Additionally, the arithmetic circuit 29 corrects the inclination of the print head 22 by moving one end of the exposure unit with respect to the photoreceptor drum 21 in such a manner that the other end of the print head 22 serves as a reference point, depending on a phase difference between the first and second voltage signals.例文帳に追加

さらに、演算回路は、第１及び第２の電圧信号間の位相差に応じてＬＥＤプリントヘッドの一端を基準点として露光ユニットの他端を感光体ドラムに対して移動させてＬＥＤプリントヘッドの傾きを補正する。 - 特許庁

By moving the steps 5 and 5 by the phase difference having the period of moving in the same direction when linearly reciprocating fore and aft the steps 5 and 5 carrying the feet, a center of gravity is forcibly disordered to use a reflex function of the human body of maintaining balance.例文帳に追加

左右の足を載せたステップ５，５を前後に直進往復移動させるにあたり、同一方向に移動している期間を設けた位相差で移動させることで、強制的に重心を崩させてバランス保持という人体の反射機能を働かせる。 - 特許庁

A signal having a high S/N ratio can be detected by reading a medium signal by detecting the phase difference between adjacent signals obtained from the magnetic oscillation element 21 where the oscillation frequency is modulated depending on the direction of a medium magnetic field.例文帳に追加

媒体磁場の向きによって発振周波数が変調する磁性発振素子２１から得られる隣接する信号間の位相差を検出して媒体信号の読み出しを行うことにより高いＳ／Ｎ比の信号検出が可能となる。 - 特許庁

As the structure for providing the phase difference of π/2 to the reference light and the DC light only during the recording or the reproducing, the structure is very simple when compared with a case in which a separate spatial light modulator is used.例文帳に追加

記録時または再生時の何れかでのみ参照光とＤＣ光に「π／２」の位相差を与えるための構成として、例えば別途の空間光変調器を用いる場合と比較すれば、その構成は非常に簡易なものとすることができる。 - 特許庁

A frequency variable power supply unit is controlled by a signal corresponding to the phase difference of the signals.例文帳に追加

電圧検出手段および電流検出手段と周波数制御装置を設け、前記電圧、電流検出手段の出力信号、前記周波数制御装置が取り込み、その信号の位相差に応じた信号で周波数可変電源装置を制御する。 - 特許庁

The retardation ReF of the phase difference layer 35 is controlled to almost (1/4+K/2)×λ based on the wavelength λ of the incident light, while the retardation ReL of the liquid crystal layer 33 is controlled to almost (1/2+L/2)×λ, wherein K=0, 1, 2... and L= 0, 1, 2....例文帳に追加

入射光の波長λに基づき、位相差層３５のレタデーション値ＲｅＦは略（１／４＋Ｋ／２）×λに設定され、液晶層３３のレタデーション値ＲｅＬは、略（１／２＋Ｌ／２）×λに設定されている（Ｋ＝０，１，２，…：Ｌ＝０，１，２，…）。 - 特許庁

To provide a polarization measuring device and a measuring system capable of measuring properly a plane of polarization or a phase difference, even when an intensity distribution of incident light is changed owing to position shift of a light beam from a light source, or the like.例文帳に追加

本発明は，光源からの光ビームの位置がずれるなど入射光の強度分布に変化が生じた場合であっても，適切に偏光面や位相差を測定できる偏光測定器や測定システムなどを提供することを目的とする。 - 特許庁

By properly setting the inductance value of the coil component 13, a proper phase difference can be applied to the high frequency current of the circuit boards 4 and 5, thereby reducing adverse effects on the antenna gain caused by the high frequency current of the circuit board 4.例文帳に追加

コイル部品１３のインダクタンス値を適宜に設定することで回路基板４，５の高周波電流に適切な位相差を与えることができて、回路基板４の高周波電流に起因したアンテナ利得への悪影響を軽減できる。 - 特許庁

With the above, even when the balance of the sensor tubes 14, 15 is changed by a temperature and then behaviors (amplitude and frequency) are changed, the phase difference signal unaffected by the torsional vibrations can be obtained and thereby a high pressure fluid can be measured precisely.例文帳に追加

これにより、センサチューブ１４，１５のバランスが温度などで変化して、捩れ信号の挙動（振幅や周波数）が変化しても捩れ振動の影響がない位相差信号が得られるので、精度よく高圧流体を計測することができる。 - 特許庁

The lag amount of occurrence timing of the TG pulses TG1 to TG5 is set variable, in response to exposing time under a control of a TG time difference control unit 112b, such that a ratio of exposing time between line groups corresponding to each phase will not change.例文帳に追加

ＴＧパルスＴＧ１〜ＴＧ５の発生タイミングのずれ量は各相に対応するライン群間の露光時間の比率が変化しないように、ＴＧ時間差制御部１１２ｂの制御の下に露光時間に応じて可変設定される。 - 特許庁

To prevent phase difference compensation of an incident beam from being insufficient due to the diffraction phenomenon of the incident beam occurring in a liquid crystal cell by improving viewing angle characteristics of a polarizing plate, in a liquid crystal display device comprising the liquid crystal cell disposed between a pair of polarizing plates.例文帳に追加

１対の偏光板の間に液晶セルが設けられた液晶表示装置において、偏光板の視野角特性を改善し、液晶セルで生じる入射光線の回折現象によって位相差補償が不十分になることを防ぐ。 - 特許庁

After receiving the cut of the direct current component or the like, the base-band signals are mixed with each of a pair of second local oscillation signals having a phase difference of 90° at mixers 8I and 8Q, and the resultant signals are added to each other to obtain an IF(intermediate frequency) signal.例文帳に追加

ベースバンド信号は直流成分のカット等を受けた後、ミキサ８Ｉ及び８Ｑで位相差９０度の一対の第２の局部発振信号と各々混合され、得られた信号が互いに加算されＩＦ（中間周波数）信号が得られる。 - 特許庁

By driving a lens D1 to a focusing position based on average value of each amount of defocusing obtained by, for example, the processings M1, Ma for computation, the phase difference AF during continuous shooting can be detected with high precision while preventing reduction of continuous shooting speed.例文帳に追加

そして、例えば演算処理Ｍ１、Ｍａにより得られた各デフォーカス量の平均値に基づき合焦位置へのレンズ駆動Ｄ１を行うことで、連写速度の低下を抑えつつ連写撮影中の位相差ＡＦを精度良く行える。 - 特許庁

To provide a structure capable of reducing an axial-directional dimension of an encoder 4a used with a pair of sensors 5a, 5a, in the structure for finding an axial displacement or an axial load based on a phase difference between detection signals of the both sensors 5a, 5a.例文帳に追加

１対のセンサ５ａ、５ａの検出信号の位相差に基づいてアキシアル変位又はアキシアル荷重を求める構造で、これら両センサ５ａ、５ａと組み合わせて使用するエンコーダ４ａの軸方向寸法を小さくできる構造を実現する。 - 特許庁

A digital PLL (DPLL) 51f controls the phase of a receiving user clock CRU1 so that the difference between local timing information (local RTS information) generated on the basis of the first received user clock CRU1 and received timing information (received RTS information) received from a network is zero.例文帳に追加

ディジタルPLL(DPLL)５１ｆは、第１の受信ユーザクロックＣ_RU1に基づいて作成したローカルなタイミング情報(ローカルRTS情報)とネットワークより受信した受信タイミング情報(受信RTS情報)の差が零となるように該受信ユーザクロックＣ_RU1の位相を制御する。 - 特許庁

To provide a reference signal generating apparatus capable of solving a problem related to self-traveling oscillation such as the temporal limitation of maintenance work by suppressing a phase difference during hold-over even if an inexpensive CPU having low arithmetic throughput is used.例文帳に追加

演算処理能力の低い安価なＣＰＵを用いても、ホールドオーバー時における位相差を抑制して、保守作業の時間的制限等の自走発振に係わる課題を解決することができる基準信号発生装置を実現する。 - 特許庁

An echo azimuth correction processing section 13 obtains the arrival direction of echoes in the main lobe of the composited beam from the phase difference for each reception time, and determines a position for displaying an object to be detected based on the arrival direction and the reception time.例文帳に追加

エコー方位補正処理部１３は、受信時刻ごとの上記の位相差から合成ビームのメインローブ内におけるエコーの到来方向を求め、この到来方向と受信時刻とに基づいて探知対象物を表示する位置を決める。 - 特許庁

The patch antenna 12 has feeding pins 23 and 24 at two places which are at an equal distance from the center of a patch electrode 21 and separated at 90°, and the feeding pins 23 and 24 are connected to a 90° phase-difference circuit by utilizing an opening 13 of the flat antenna 11.例文帳に追加

パッチアンテナ１２はパッチ電極２１の中心から等距離かつ９０度離れた２か所に給電ピン２３，２４を有し、各給電ピン２３，２４は平板アンテナ１１の開口１３を利用して９０度位相差回路に接続されている。 - 特許庁

Since a relative phase difference between the slidable cam 126 and the input part 122 is varied through a control shaft 132 by a lift amount variable actuator, a lift amount of the intake value 12a and the degree of an operating angle are continuously regulated.例文帳に追加

そしてリフト量可変アクチュエータがコントロールシャフト１３２を介して揺動カム１２６と入力部１２２との相対位相差を可変とするので吸気バルブ１２ａのリフト量や作用角の大きさを連続的に調整することができる。 - 特許庁

The phase angle conversion part 14 includes an inverse number calculating part 40 for calculating the inverse number of the period based on the period indicating value, and a multiplication part 41 for multiplying the time differences detected by the time difference detecting part 13 and the inverse number of the period.例文帳に追加

この位相角変換部１４は、周期指示値に基づいて、周期の逆数を演算する逆数演算部４０と、時間差検出部１３によって検出される時間差と周期の逆数とを乗算する乗算部４１とを備えている。 - 特許庁

A distance is obtained from the phase difference of two images photodetected by a photodetecting means, and the photodetecting position of an image is calculated from distance information, so that whether proper range- finding is performed or not is discriminated by comparing a calculated value with the actual photodetecting position of the image.例文帳に追加

受光手段にて受光した２像の位相差から距離をもとめるとともに、該距離情報から像の受光位置を演算し、この演算値と、実際の像の受光位置との比較により適正な測距が行われたかどうかの判定を行う。 - 特許庁

To provide a phase difference detection type focus detecting device, having an image-pickup device incorporated in it, so constituted that the quantity of light incident on an image-pickup element is nearly proportional to the aperture area of a stop and can detect large defocusing.例文帳に追加

撮像素子への入射光量が、絞りの開口面積におおよそ比例するように構成し、しかも、大デフォーカスを検知することが可能な、撮像装置組込型の位相差検出方式の焦点検出装置を提供することである。 - 特許庁

Although the slots 14a, 14b are respectively excited by a base part 15a and an intermediate part 15b of the feeding projection piece 15, since the resonance modes of the slots 14a, 14b have a phase difference of about 90 degrees, the slot antenna system acts like a circularly polarized wave antenna.例文帳に追加

各スロット１４ａ，１４ｂはそれぞれ、給電用突片１５の基端部１５ａと中間部１５ｂによって励振されるが、各スロット１４ａ，１４ｂの共振モードには約９０度の位相差が生じるため、円偏波アンテナとして動作する。 - 特許庁

To provide a half-transmissive reflecting type liquid crystal display capable of restraining a phase from being shifted by a level difference formed in a noncolored area of a color filter layer, and capable of obtaining display of high brightness and high contrast in both reflection display and transmission display.例文帳に追加

カラーフィルタ層の非着色領域に形成された段差による位相のずれを抑制し、反射表示と透過表示の双方において高輝度、高コントラストな表示が得られる半透過反射型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The phase control circuit 5, based on the time difference of zero cross and "On" timing detected by the timer 9, determines whether or not the lighting load 3 is the non-power source mounting type or the power source mounting type, and based on the determination result, establishes the light control level.例文帳に追加

位相制御回路５は、タイマ９により検出したゼロクロスとオンタイミングの時間差に基き、照明負荷３が非電源搭載型であるか、電源搭載型であるかを判断し、この判断結果に基いて調光レベルを設定する。 - 特許庁

A task of an impeller when a paper sheet is not in a conveyance passage, is to make synchronous control of an ejection pitch of an ejection roller 12 and the rotational speed of the impeller 71a so that a phase difference between the ejection roller 12 and the impeller 71a is within an allowable range and is constant.例文帳に追加

紙葉類が搬送路に無い場合の羽根車タスクは、取出ロータ１２と羽根車７１ａの位相差が許容される範囲で一定になるように取出ロータの取出しピッチと羽根車の回転速度の同期をとる同期制御を行う。 - 特許庁

To provide an obstacle detector of an automated guided vehicle which enables eliminating of any intense reflection as an error value when it occurs at a position far from a measurable distance determined by the frequency of modulated light in the phase difference type distance measurement.例文帳に追加

位相差方式の距離測定を行うとき、変調光の周波数によって決まる測定可能距離より遠い位置で強い反射があっても、これをエラー値として除外できる無人搬送車の障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing method of a structure floor capable of efficiently exhibiting a vibration-proofing effect by realizing oscillating offset using the phase difference over single exciting force and, at the same time, being carried out on the floor wherein any gap and uneven step do not occur.例文帳に追加

単一の加振力に対する位相差を用いた振動相殺を実現させることで、効率よく防振効果を発揮することができると共に、隙間及び段差が生じない床面で実施可能な構造物床の防振工法を提供する。 - 特許庁