「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 100 executes sharpening processing on the basis of deviation in pixels between the reference frame image F0 and the other frame images F1-F3 to create a high-definition still image 200, attaches a sample indication 210 indicating that the image 200 is a sample, and transmits the image to the cellular phone 10.例文帳に追加

サーバ１００は、基準フレーム画像Ｆ０と、他のフレーム画像Ｆ１〜Ｆ３との画素のずれに基づき、鮮明化処理を実行して高解像度静止画像２００を作成し、サンプル版であることを表すサンプル表示２１０を貼付し、携帯電話１０に送信する。 - 特許庁

In response to input of a communication request from an input part 110, a room opening request part 1068 transmits a room opening request including the room ID generated by a room ID generation part 1083 according to presence information detected for a mobile phone 100 to a server device.例文帳に追加

入力部１１０によって通信の要求が入力されたことに応答して、ルーム開設要求部１０６８は、ルームＩＤ生成部１０８３が、携帯電話１００について検知されるプレゼンス情報に従い生成したルームＩＤを含むルームの開設要求をサーバ装置へ送信する。 - 特許庁

The convenience store which performs payment processing reads the bar codes displayed in the cellular phone 2 from a bar code reader at a POS terminal unit 5 for register instead of reading bar codes on the payment handling slip and inputs the bar codes and receives payment from a customer based on the information to perform payment processing.例文帳に追加

払込処理を行うコンビニエンスストアなどでは、払込取扱票のバーコード読取りの代わりに携帯電話２に表示されたバーコードをレジ用ＰＯＳ端末５のバーコードリーダより読取り入力し、その情報に基づいて顧客から支払いを受けて、払込処理を行う。 - 特許庁

By this structure, even when the phone number or the e-mail address of the telephone directory data is changed, a name stored in the telephone directory data can be output upon outputting corresponding history to a display section of the communication terminal, whereby a communication counter section can be identified.例文帳に追加

この構成により、電話帳データの電話番号や電子メールアドレスを変更した場合でも、対応する履歴を通信端末の表示部に出力する際に、電話帳データに記憶されている名称を出力することができるため、通信相手を識別することが可能となる。 - 特許庁

In the information management system, the electromagnetic wave is transmitted from a cellular phone 80 to the color laser printer 20 to obtain information such as error information or the like, the information thus obtained is transmitted to an information management server 90 via a transmission system 12 to obtain support information corresponding to the error information therefrom.例文帳に追加

携帯電話８０からカラーレーザプリンタ２０へ電磁波を送信してエラー情報などの情報を取得し、これを通信システム１２を介して情報管理サーバ９０に送信し、情報管理サーバ９０からエラー情報に対応するサポート情報を取得する。 - 特許庁

When wireless communication such as cellular phone communication network is not available between an electronic money processing apparatus and a management server 10, communication sensitivity information receiving means 15b receives a piece of communication sensitivity information which is transmitted from communication sensitivity information transmission means included in the electronic money processing apparatus.例文帳に追加

電子マネー処理装置と管理サーバ１０との間で携帯電話通信網などの無線通信が絶たれている場合には、通信感度情報受信手段１５ｂは、電子マネー処理装置の通信感度情報送信手段により送信される通信感度情報を受信する。 - 特許庁

The belt-like projections 41, 43, the projections 44, 45, 51, 55 and the box-like projection 53 are formed, at positions where the user of the portable phone 1 cannot see in all of the basic state P, the usage state, and a state between the basic state P and the usage state that excludes the belt-like projection 41.例文帳に追加

これら帯状突起４１、４３、突起４４、４５、５１、５５、箱状突起５３は、帯状突起４１を除き、基本状態Ｐ、使用状態、基本状態Ｐと使用状態の途中の状態のいずれにおいても、携帯電話機１のユーザからは見えない位置に形成する。 - 特許庁

To provide a terminal adaptor, that can relieve a load of a manual operation in the case of channel connection to an arbitrary communication network among communication networks served by a plurality of phone communication enterprises contracted by a user, and connect an exchange and the terminal adaptor using a simple connection procedure.例文帳に追加

ユーザが利用契約した複数の電話通信事業者により提供される通信網の任意の一つへの回線接続の際の、手動操作を軽減可能とすると共に、交換機と端末アダプタとを簡易な接続手順で接続可能とする端末アダプタを提供する。 - 特許庁

In a mobile phone 1, cumulative addition aiming at some polarity is performed, relative to each IQ component of the reception signal of a GPS satellite signal diffused and modulated by a PRN code whose polarity is reversed by navigation data, and a square sum of cumulative addition results is calculated.例文帳に追加

携帯型電話機１において、航法データによって極性反転されるＰＲＮコードで拡散変調されたＧＰＳ衛星信号の受信信号のＩＱ成分それぞれについて何れかの極性を対象に累積加算が行われ、累積加算結果の２乗和が算出される。 - 特許庁

The mobile phone with a key operation section is provided with an inward unit 8 that has functions required for incoming calls only and with a dial card 12 that is removed from the inward unit 8, has keys required for dialing in the key operation section and stores telephone numbers and personal information.例文帳に追加

キー操作部を有する携帯電話機に、着信に必要な機能のみを有する着信専用機８と、着信専用機と着脱可能であり、キー操作部のうち発信に必要なキーを有し、電話番号を記憶し、且つ個人情報を記憶する発信カード１２とを備える。 - 特許庁

When the mobile phone 2 thereafter designates desired menu data among the control menu data of the household electric appliances 3 to 5 sent from the household electric appliance manufacturer server 8, the simulated base station 6 receives the designated menu data included in the transmission signal at that time and transmits the data to the household electric appliances 3 to 5 subjected to the connection processing.例文帳に追加

その後、家電メーカサーバ８から送信される家電機器３〜５の制御メニューデータの中から所望のメニューデータを携帯電話２で指定すると、模擬基地局６は、その時の送信信号に含まれる指定メニューデータを受信し、接続処理した家電機器３〜５に送信する。 - 特許庁

A cellular phone 1 determines an output position by position calculation processing by means of an interactive mixing model (IMM) using two kinds of equal velocity KF models including a first equal velocity KF model indicating that a movable body is in an equal velocity state and a second equal velocity KF model.例文帳に追加

携帯型電話機１は、移動体が等速移動状態にあることを表す第１等速度ＫＦモデル及び第２等速度ＫＦモデルの２種類の等速度ＫＦモデルを用いたインタラクティブミキシングモデル（ＩＭＭ）による位置算出処理を行って、出力位置を決定する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DISABLING OPERATION OF AUTOMATIC TELLER MACHINE (ATM) AT CASH WITHDRAWAL AT ATM IN ABSENCE OF CHECK USING ATM EQUIPPED WITH TELEPHONE FUNCTION AND CASH CARD WITH CELLULAR TELEPHONE NUMBER OR SUBSCRIBER TELEPHONE NUMBER REGISTERED, VIA CELLULAR PHONE OR SUBSCRIBER TELEPHONE LINE例文帳に追加

金銭自動預払機（通称ＡＴＭ、以後ＡＴＭと称す）で現金を引き出す時に、電話機能を装備したＡＴＭと、携帯電話番号又は一般加入電話番号を登録したキャッシュカードで、携帯電話又は一般加入電話回線を使って確認しなければ、ＡＴＭを操作出来ないシステム。 - 特許庁

To provide a flame-retardant polycarbonate resin composition which shows a high flowability and is excellent in heat stability by using a ground product of an electromagnetic shield-applied housing which contains an aromatic polycarbonate resin and is used for a notebook PC, an LCD monitor, an LCD projector, a mobile phone, etc.例文帳に追加

ノートパソコン、ＬＣＤモニター、ＬＣＤプロジェクター、携帯電話などに用いられている電磁波シールドを施した芳香族ポリカーボネート樹脂を含むハウジングの粉砕品を使用して高流動性で、熱安定性に優れた難燃性ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a change transaction system allowing simultaneous change of a credit account using an automatic transaction device and notify a credit company of any change request in customer information using customer information (new address, new phone number and the like) provided to a new receiving bank account.例文帳に追加

自動取引装置において、クレジットの引落し口座の変更を可能とし、また引落し変更先の銀行口座に届出した顧客の情報（新住所、新電話番号等）を使って、クレジット会社への顧客情報の変更届けを同時に行うことができる変更取引システムを提供する。 - 特許庁

To realize a data communication device which improves usefulness for movement and connection work and operability for the data communication system constitution by minimizing the number of devices and cables required to be carried at the time of utilizing a bar code reader and a mobile phone in a destination or the like.例文帳に追加

バーコードリーダーと携帯電話機を外出先等で利用する際の携帯が必要な装置やケーブルを最小必要数に抑え、移動の際の利便性及びデータ通信システム構成時の接続作業や操作性の向上を図ることができるデータ通信装置を実現する。 - 特許庁

To avoid deterioration in the reliability of an actuator used for the mobile communication terminal thereby enhancing the vibration characteristic by providing a structure that prevents a leaf spring from being deformed even before and after dropping a mobile communication terminal such as a cellular phone and a pager including the multi actuator.例文帳に追加

マルチアクチュエータを含む携帯電話、フェーザー等の移動通信端末機の落下前後でも上記板スプリングの変形を防止できる構造を提供することで、移動通信端末機に使われるアクチュエータの信頼性低下を防止して振動特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a sorting method of a telephone number with more excellent user-friendliness than that of a conventional device by rearranging telephone numbers in the order of newest connection frequencies and to provide a mobile phone employing this method and a program recording medium for recording this method.例文帳に追加

最新の接続頻度の高い順に電話番号の並べ替えを可能にすることにより、従来の装置よりも使い勝手を良くすることのできる電話番号のソート方法、この方法を用いた携帯型電話機及びこの方法を記録したプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

The business support system includes a network environment in which a customer side telephone, an IP-PBX, a business phone (IP telephone), a voice automatic response server, the client side personal computer, the customer information management server, and the existing business management server are connected mutually via a network.例文帳に追加

本発明の業務支援システムは、顧客側電話機、ＩＰ−ＰＢＸ、ビジネスホン（ＩＰ電話）、音声自動応答サーバ、クライアント側パソコン、顧客情報管理サーバ、既存業務管理サーバがネットワークを介して互いに接続されているネットワーク環境から構成されている。 - 特許庁

When a user operates the GPS terminal 20 to instruct navigation, the cellular phone 10 transmits the stored satellite capture information to the GPS terminal 20 in response to a request from the GPS terminal 20, and the GPS terminal 20 uses this satellite capture information to perform positioning.例文帳に追加

ユーザがＧＰＳ端末１０を操作してナビゲーションを指示すると、携帯電話機１０は、ＧＰＳ端末２０からの要求に応じて、記憶しておいた衛星捕捉情報をＧＰＳ端末１０に送信し、ＧＰＳ端末１０はこの衛星捕捉情報を用いて測位を行う。 - 特許庁

To prevent inconvenience where a user feels troublesome because a long waiting time occurs until starting playing back contents when sequentially and continuously playing back the contents at predetermined time intervals on a mobile phone 1, the contents being stored in an external server device connected to a home network 2.例文帳に追加

ホームネットワーク２に接続された外部のサーバ装置に保存されているコンテンツを、携帯電話機１上で所定時間間隔で順次、連続再生する場合に、該コンテンツの再生が開始されるまでに長時間の待ち時間が発生してユーザが煩わしさを覚える不都合を防止する。 - 特許庁

To provide a mobile phone which allows a user to recognize how long a speech time lasts depending on a present residual capacity of a battery, then, decreases the possibility of running down of the residual capacity in the midst of delivering a message to a communication opposite party even when the residual capacity of the battery is small.例文帳に追加

現在の電池の残量によりどの程度の通話時間を確保できるのかを知ることができ、電池の残量が少ない場合でも、通信相手に用件を伝えている最中に残量を使い切ってしまう可能性を低くすることができる携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

To provide an inventory management system for transmitting list image data based on insufficient foodstuffs to a terminal unit 11 or a cellular phone 21, after extracting a menu and a recipe corresponding to this priority, by setting preferential use order in the foodstuffs based on information such as a freshness date.例文帳に追加

賞味期限等の情報に基づき食材に優先使用順序を設定し、この優先順位に応じたメニュー及びレシピを抽出後、不足している食材を踏まえたリスト画像データを端末装置１１又は携帯電話２１に送信する在庫管理システムを提供する - 特許庁

To provide a screen with a simple configuration that can easily be installed and is provided with a function of pleasantly arranging a utility environment and preventing information leakage under the environment wherein devices such as a video phone and an ATM provided in succession to a chair are installed and the prevention of the information leakage is required.例文帳に追加

椅子に連設されたＴＶ電話や、ＡＴＭ等の機器など、情報漏れを防止する必要のある環境において、その利用環境を快適に整えると共に、情報漏れを防止できる機能を備え、簡易な構成で容易に設置可能な衝立を提供すること。 - 特許庁

The mobile phone which recognizes thereof searches data base with the inputted digit string or with the character string which is obtained by characterizing the inputted digit string in accordance with the allocation relation as the key, and candidates of the destination mail address related to the digit string or the character string are extracted and displayed on the display screen.例文帳に追加

それを認識した携帯電話内では、入力された数字列または該数字列から上記割当関係に従って文字化した文字列をキーとしてデータベースの検索を行い、該数字列または文字列に関連付けられたメール送信先の候補を抽出してディスプレイに表示する。 - 特許庁

In the luminous display board 1, power conversion means 5, 6 for converting electromagnetic waves received by receiving means 3, 4 into power are connected to the receiving means 3, 4 for receiving electromagnetic waves generated from a cellular phone 10 and an organic electroluminescence element 7 is connected to the power conversion means 5, 6.例文帳に追加

発光表示板１は、携帯電話１０が発した電磁波を受信する受信手段３，４に、 受信手段３，４が受信した電磁波を電力に変換する電力変換手段５，６を接続し、 さらに、この電力変換手段５，６に有機エレクトロルミネッセンス素子７を接続する。 - 特許庁

The mobile communication network 20 when deciding that the use state information indicates that the use charge of the mobile phone 10 reaches the upper-limit amount sets upper-limit reaching information in the connection request message and then sends it the connection management server 40.例文帳に追加

移動体通信網２０は、利用状況情報が、携帯電話機１０の利用料金が既に上限額に達していることを示す情報であると判定した場合に、接続要求メッセージに上限到達情報を設定したうえで接続管理サーバ４０に送信する。 - 特許庁

To provide a method of forming a micro reflective film by effectively reflect a light source from an external world to increase reflectivity so as to perform display of a display device in order to be applied to the compact display device having necessity of energy saving of a mobile phone or the like.例文帳に追加

携帯電話などの省エネルギーの必要性のある小型表示装置に適用するために、外界からの光源を有効に反射させることにより反射率を増加させて表示装置の表示を行なうようにしたマイクロ反射膜を形成する方法を提供する。 - 特許庁

When a display part is turned to a landscape direction and a movie is appreciated as holding the display part on both end parts of a cellular phone 1 at a folded state with both hands LH, RH as shown in (a), full screen display of the movie with wide size is performed to the display part having the aspect ratio of 16:9.例文帳に追加

（ａ）に示すように、表示部を横長方向にして、両手ＬＨ、ＲＨで前記折り重ねられた状態における携帯電話１の両端部に摘持しつつムービーを観賞する場合には、１６：９のアスペクト比からなる表示部にワイドサイズのムービーを全画面表示する。 - 特許庁

In a maternity hospital where a mobile phone is inhibited, the communication device is set to a radiowave off mode and used as an electronic maternity passbook and a mother inputs newborn breast-feed and urination conditions and reports them to the maternity hospital by means of infrared communication or the like.例文帳に追加

携帯電話などの通信機器の使用が禁止されている産院において、通信機器を電波オフモードに設定して電子母子手帳として使用し、母親が新生児の授乳や排泄状態を入力するとともに赤外線通信などで産院に報告する。 - 特許庁

When the user transmits an instruction of immediate suspension to a web server 3 through a cellular phone 7, a control signal from the web server 3 is received, a use control part 21 of the center server 2 rewrites the use control flag, corresponding to the vehicle number for service of the user in the vehicle number for service storage part 251, from "operation" to "the suspension".例文帳に追加

ユーザが携帯電話７を通して即時停止の指令をウェブサーバ３に送信すると、ウェブサーバ３からの制御信号を受け、センターサーバ２の利用制御部２１が、利用車番号格納部２５１のユーザの利用車番号に対応する利用制御フラグを「動作」から「停止」に書き換える。 - 特許庁

A cellular phone is provided with: a display 21; a memory 200 which associates at least a name, a telephone number or an e-mail address of a partner with one another to be stored as partner information; and a display control part 101 which controls display in the incoming call notification of a telephone call or an e-mail.例文帳に追加

携帯電話機は、ディスプレイ２１と、相手先情報として、少なくとも相手先の名前と電話番号またはメールアドレスを関連付けて記憶するメモリ２００と、電話または電子メールの着信報知の際の表示を制御する表示制御部１０１とを備える。 - 特許庁

To overcome the problem with a conventional technique, wherein when electronic stamping processing is performed to electronic application data, it is necessary to carry an exclusive device, and correspondence between seal impressions and data is not secured, it is not possible to use a mobile phone with such a feeling of use that a seal in a real world is used.例文帳に追加

電子的な申請データに対して電子的な押印処理を行う場合、従来技術では、専用装置を持ち歩く必要があったり、印影とデータとの対応関係が保証されていなかったりするため、実世界の印鑑を使うような使用感で使うことができない。 - 特許庁

To reduce the number of execution times of work for answering and handling calls by users by properly determining a communication terminal to execute calling if there are a plurality of communication terminals for making phone calls in a building and a plurality of users share and use the communication terminals.例文帳に追加

通話を行うための通信端末が建物内に複数存在し、複数の利用者がそれらを共有して利用する場合に、呼び出し処理を行う通信端末を適切に決定することで、利用者のかかる取次ぎ作業を行う回数を軽減可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal transmission power measuring apparatus, capable of efficiently measuring transmission power in various operational states of a mobile terminal to be used for a cellular phone system, wherein communication is performed between the mobile terminal and a base station and the transmission power is controlled, based on a command from the base station.例文帳に追加

携帯端末と基地局間で通信し基地局からの指令に基づいて送信電力を制御する携帯電話システムに用いる携帯端末のさまざまな運用状態において、効率的に送信電力を測定できる携帯端末送信電力測定装置を実現する。 - 特許庁

A mobile phone (A) 1-10 displays a guidance that accepts a re-dialing instruction, and comprises acceptance means for accepting a re-dialing instruction from a user; and re-dialing target display means for displaying information indicating a re-dialing target in accordance with the re-dialing instruction accepted.例文帳に追加

携帯電話（Ａ）１−１０は、かけ直し指定を受付けるガイダンスを表示し、利用者からのかけ直し指定を受付ける受付手段と、受付けたかけ直し指定に応じて、かけ直し対象を示す情報を表示するかけ直し対象表示手段とを備える。 - 特許庁

To provide a terminal device and the like which can suppress the increase of power consumption of the terminal device while suppressing the increase of facility improvement cost by utilizing an existent environment, in the terminal device such as a cellular phone connectable to both a cellular network and a wireless LAN.例文帳に追加

セルラーネットワークと無線ＬＡＮとの双方に接続可能な携帯電話機等の端末装置において、現存の環境を利用して設備改良コストの増大を抑制しながら、端末装置の消費電力の増加も抑制することができる端末装置等を提供する。 - 特許庁

When communication with the emergency information center by using the in-vehicle telephone is conducted and evacuation to the outside of the vehicle by the driver is detected, the stored cellular phone number is transmitted to the dedicated vehicle telephone and transmitted again to the emergency information center from the dedicated vehicle telephone.例文帳に追加

車両専用電話により緊急通報センターと通信を行っているときに、運転者が車外に退避したことを検出した際には、記憶していた携帯電話番号を車両専用電話に送信し、車両専用電話から緊急通報センターに送信する。 - 特許庁

When the orderer of the food or foodstuffs orders the food or foodstuffs based on the symbols through the Internet or by phone, based on the menus in the database, a computer of a management center which received the order controls to put the food and foodstuffs together and manages packaging and delivery.例文帳に追加

料理又は食材の発注者は前記データベースのメニューに基づき、インターネット又は電話で料理又は食材を記号に基づいて発注すると、これを受注した管理センターのコンピュータは、前記コントロールして、料理・食材をまとめ、包装と配送を管理する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of restarting print processing after carrying out event compatible processing corresponding to a notice event in the case that the notice event such as a phone arrival event or an alarm takes place during transmission of image data to a printer.例文帳に追加

印刷装置に対して画像データの送信しているときに、電話着信イベントやアラームなどの報知イベントが発生した場合であっても、当該イベントに対応するイベント対応処理を行った後に、印刷処理を再開することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The control unit outputs signals SL, SR to the left and right speakers, the signals SL, SR localizing sounds on the basis of signals from a music player 12 and a mobile phone 13 to a prescribed position and localizing sounds picked up by the directional microphones in the generating direction of the sound.例文帳に追加

制御ユニットは、音楽プレーヤ１２及び携帯電話１３からの信号に基づく音を所定位置に定位させ、且つ、複数の指向性マイクロホンにより収音された音をその音の発生方向に定位させる信号ＳＬ，ＳＲを左右のスピーカに出力する。 - 特許庁

To provide a design changeable mobile phone terminal or method of changing design in which either secret contents or user setting contents can be read and set by mounting a design panel and switching to a waiting picture or menu picture corresponding to the relevant design panel is enabled.例文帳に追加

デザインパネルの装着により秘匿コンテンツ又は使用者設定コンテンツの何れかの読出しと設定を可能とし、当該デザインパネルに対応する待受画面やメニュー画面等への切替えを可能としたデザインの変更可能な携帯電話端末又はデザインの変更方法を提供する。 - 特許庁

The print server 12 generates, in response to the transmission, an input form for inputting a print order content for the print object image and also an inquiry mail with address information for access to the input form, and transmits the inquiry mail to the cellular phone 16.例文帳に追加

この送信を受けてプリントサーバ１２は、プリント対象画像のプリント注文内容を入力するための入力フォームを生成するとともに、入力フォームへアクセスするためのアドレス情報を添付した問い合わせメールを生成し、この問い合わせメールを携帯電話１６に送信する。 - 特許庁

A cellular phone terminal which is a content acquiring side stores the musical piece file data, extracts the reproduction recommendation point information from the musical piece file and sets the data in the reproduction recommendation section within the music data of the musical piece file at an incoming call sound.例文帳に追加

コンテンツ取得側である携帯電話端末は、その楽曲ファイルデータを格納し、当該楽曲ファイルから再生推奨ポイント情報を抽出し、その再生推奨ポイント情報に基づいて、楽曲ファイルの音楽データ内の再生推奨区間のデータを着信音に設定する。 - 特許庁

A plurality of portable phones, including a cellular phone 1, start each application MAP, and then a server time timed by a server clock 51 from a server 5 operating in an application SAP via a network (i.e., a base station 2, a mobile communication network 3, and an internet 4) is obtained a plurality of times.例文帳に追加

携帯電話１を含む複数の携帯電話は、それぞれアプリケーションＭＡＰを起動させた後、ネットワーク（たとえば基地局２、移動体通信網３、インターネット４）を介してアプリケーションＳＡＰで動作するサーバ５よりサーバ時計５１で計時されるサーバ時刻を複数回取得する。 - 特許庁